(Translated by https://www.hiragana.jp/)
竹山連興宮 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

竹山たけやまれん興宮おきのみや

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
れん興宮おきのみや
基本きほんしんいき
位置いち 臺灣たいわんみなみとうけん竹山たけやま下橫しもよこがい28ごう
すわ23°45′23″N 120°41′06″E / 23.756281°N 120.685126°E / 23.756281; 120.685126
主神しゅしん天上てんじょう聖母せいぼ
びょうかく地方ちほうこうびょう
建立こんりゅう时间 清朝せいちょういぬいたかしじゅういちねん(1756ねん
地圖ちず
地图
汉语名称めいしょう
汉语れん興宮おきのみや

れん興宮おきのみやいち座主ざすまつ媽祖てき廟宇びょうう臺灣たいわんみなみとうけん竹山たけやまみなみとうけんけんてい古蹟こせき。該廟竹山たけやま鹿谷しかたに地區ちくきょみん口中くちじゅうてき「媽祖廟そびょうある「媽祖みや」,區域くいき媽祖信仰しんこう中心ちゅうしん於竹山路やまじあずか下橫しもよこがい交口しょ鬧區內。

沿革えんかく[编辑]

該廟創建そうけん年代ねんだいゆうしゅ說法せっぽういちためいぬいたかしななねん1742ねん),另一ためいぬいたかしじゅういちねん1756ねん),はら本名ほんみょう天上てんじょうみや大約たいやくきよしだい中葉ちゅうよう咸豐年間ねんかんけいだい規模きぼじゅう修之のぶゆき改名かいめい當時とうじすなれんてき信仰しんこう中心ちゅうしん當時とうじ當地とうちじん把田たはたけい以北いほくてき地區ちくしょうためすなれん堡」,而「れんきょう」就是「すなれん堡興旺」てき意思いし[1]

建築けんちく及古ぶつ[编辑]

該廟ぜん殿しんがりため傳統でんとう建築けんちくいん年代ねんだい久遠くおんためみなみとうけんけんてい古蹟こせき牆壁しょうへきためかく建造けんぞういただきくつがえぶた琉璃かわら燕尾えんびさくりゅうじょう

雖經つぎおさむけん,仍保有ほゆう多種たしゅ古物ふるもの,如かみがんもんくびてきとく山海さんかい匾額たて昭和しょうわ11ねん(1936ねん)あずかうみ澨恩ふか匾額たて於民こく35ねん(1946ねん)、みぎかべがい牆邊てき正堂せいどうしめせまたとしおさめいねこく定例ていれいたかしため媽祖とういしぶみたて於乾たかし43ねん(1778ねん)あずか嚴禁げんきん勒索ちくはいせん伕碑」たて於道こう4ねん(1824ねん)てき石碑せきひ[2][3]宮門きゅうもん兩側りょうがわてきいし[4]及其もと正門せいもん及其左右さゆうもんてきもん腳石みや內圓ばしらはしらいしずえひとし

まつたてまつかみたかし[编辑]

おもまつ[编辑]

  • 媽祖:くろめん媽祖雖為ただし肢體したい活動かつどう屈折くっせつため軟身媽祖」。該神とうとげんため竹山たけやま鎮社りょう地區ちく武德ぶとくみやしょ奉祀ほうしてき媽祖むすめむすめなみいん武德ぶとくみやせいおさむ而暫ちゅう此處ここ後來こうらい,媽祖せいしめせねがい常駐じょうちゅうれん興宮おきのみやいん每年まいとしゆうしゃりょう地區ちくれいぎょうまえ來迎らいごうかい軟身媽巡視じゅんしてき活動かつどう[1][5]

陪祀[编辑]

軼事いつじ[编辑]

  • 該廟所在しょざい地區ちく眾多きょみんようそく該廟媽祖てきちぎり
  • 該廟於921地震じしん中土なかつちづくり牆壁しょうへき發生はっせい若干じゃっかん毀損きそんただし也因而露出ろしゅつ古拙こせつげん貌。
  • 該廟おおやけせき獅曾いちしつ竊,ただしやめ2016ねんひろかい

まいり[编辑]

註解ちゅうかい參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 みなみとうけん竹山たけやま鎮公しょかん光景こうけいてん內容. www.chushang.gov.tw. 2011-07-20 [2017-10-20]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-10-26) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 
  2. ^ ほんいしぶみりつ於清いぬいたかしよんじゅうさんねん(1778ねん),ため長方形ちょうほうけい立體りったい石碑せきひ,崁在れんきょう宮前みやまえ殿どのみぎかべがい牆上,ゆう份碑たいうめこう54おおやけぶんひろし63おおやけぶんあつ11.5おおやけぶんいしぶみめん風化ふうか嚴重げんじゅう份字あとやめけい模糊もこ,此碑ざい描記いぬいたかしじゅうななねんあきあきらけんえびすくに翰勘察水すなれん諭告ゆこくきょみん凡水すなれん堡沿やま一帶いったいほう墾納しゃおう照一しょういちきゅうぜいたとえ,繳年租約せんげんはいにゅうほんびょうたかしさくこうとうこれ一事いちじよりどころでん此後れん興宮おきのみやこうもりきょくいちきゅういち地震じしん本宮もとみや於修けん過程かていちゅう挖出ふかぞう地下ちかじゅうねんてき正堂せいどうしめせ斷碑だんぴ原本げんぽんしつ落五分之三的乾隆古物終得完整合一。
  3. ^ ほんいしぶみりつ於清どうこうよんねん(1824ねん),ざいれんきょう宮前みやまえ殿どのみぎかべがいこう132.5おおやけぶんひろし61.5おおやけぶんあつ11.5おおやけぶん當時とうじ陸路りくろ交通こうつう不便ふべん清水しみずけい濁水だくすいけい淤積,たけのうやまさんたけ綑綁なりはいじゅんすい而下あきらけいしゅう北斗ほくと市場いちば售,押送おうそうちくはいてき人稱にんしょうためはいおっと」。此碑記載きさい當時とうじ解決かいけつはいおっと勒索糾紛,以及約定やくじょうごとはい百文充為連興宮及元帥廟香燈諸實,なみ規定きてい雙方そうほう不可ふかさい無理むりしげるごといやのりおくかん辦理,けつげんりょう
  4. ^ れん興宮おきのみや的石まといし獅,いにしえ以來いらいそくため竹山たけやま地區ちく兒童じどう愛好あいこう嬉戲きぎしょ獅子ししこう中有ちゅううせきだまただしまた緊咬ちょきばせききゅういち震災しんさい,一雙石獅中的公獅於夜間遭竊,而後ただとくづくりいちみこと安置あんち於原しょ
  5. ^ しゃりょう媽祖かいむすめ:れん興宮おきのみや媽傳せつ. bachbeethoven.blogspot.tw. [2017-10-20]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-20). 

外部がいぶ鏈結[编辑]