(Translated by https://www.hiragana.jp/)
匾額 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

匾額

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
新莊しんじょうこうぶくみやびょうめい
しんたけせき帝廟ていびょうびょうめい

匾額一塊寫上文字的牌子 (通常つうじょうばん),かかかけざい殿堂でんどうろう、门庭、园林だい门的せい上方かみがた通常つうじょう說明せつめい建築けんちくぶつてき名稱めいしょう。挂在小船こぶねてきぱいしょう舫匾[1]。匾額出現しゅつげん中國ちゅうごく及其東亞とうあ地區ちくてき建築けんちく物上ぶつじょう供奉ぐぶ皇帝こうてい书的匾额しょう龙匾はいゆう龙边抹。

匾额じょうてき文字もじつね见的さん匾额,如金字こんじふとかず殿どの”,うるし释迦とう”,也有やゆう两字匾额,如金字こんじ辟雍[2]”匾额,最多さいたゆう六字匾额如宋代すすむほこら圣母殿どの金字こんじあらわれいあきらずみ聖母せいぼ”匾。しんだいてき匾额つね见的汉字满文并列てきろく竖式匾额,如“养心殿どの”(金字こんじ[註 1]、“ひつじさる宁宫”[註 2]ひとし。四字匾额多横匾额,无华带,ただしゆう镶边;规格最高さいこうてきこくゆう龙镶边,如承德康とくやす熙御笔金字こんじ避暑ひしょさんしょう龙匾

中國ちゅうごく大陸たいりく匾額

[编辑]

そうだい匾额

[编辑]

そう营造法式ほうしき中称ちゅうしょうぱい[3]

そうだい匾额よし部分ぶぶん构成:
  • ぱいめん
  • 华带:
    • ぱいくびぱいめん上方かみがたてき雕花横木よこぎ
    • ぱい带:ぱい两边てき雕花
    • ぱいしたぱい下方かほう雕花横木よこぎ
そうしき匾额てき规格:ぱいめん并非せい长方がた,而是下部かぶりゃくじゅうふんいち
  • ぱいめんてき长宽ごといちしゃくうえはちすんしもはちすんはちふん
  • ぱいくびさんすんあつよんふん
  • ぱい带宽すんはちふんあつよんふん
  • ぱいしたすんあつよんふん

华带ぱいめん不在ふざいいち个平めんじょう,而是倾斜いち角度かくどなりいち个斗がたぱいめんきさき边四周用木楅加固,二尺的牌子用一楅,三尺的牌子用两楅、七尺的牌子用三楅。

そうしき匾额てき雕刻:

そうしき匾额てきぱいくびぱい带和ぱいした雕花[4]

雕刻がたな法用ほうようこん雕,そく圆雕[7]

そうだいけん筑太はらすすむほこら圣母殿どのてきぜん檐下ゆうはばよん匾,ぼつゆう竖式匾额てき华带,だい以镶边;也的ぼつゆう镶边。

明代あきよ匾额

[编辑]

明代あきよ匾额保存ほぞんそうだいてきしき样。

しんだい匾额

[编辑]

しんだい匾额ゆう龙头匾、线匾额种,よん围边抹(そうだいしょう为华带),ちゅうはまこころばん。边抹雕刻包括ほうかつさんさい过桥,りゅううん拱身そう龙,ふかさんすんしょう龙匾,龙匾供奉ぐぶ书。もと线匾よう于亭、たい、斋、阁之めい[8]

许多きよしだい匾额ゆう汉字满文两种文字もじすえきよしだい武英たけひで殿どの镌刻匾额现行则例》,笔匾额的匾面ようこな青色あおいろ,其上金字こんじ需用じゅよう金箔きんぱくいちいちしゃくはちすんてき金字こんじ,需金箔きんぱく588张[9]

舫匾

[编辑]

しんだい扬州てき画舫がぼう悬挂さんよん匾,如乘龙、载鹤、如意にょいせん、镜中ゆう花月かげつそうきよしたいら安吉やすきち庆等[13]

日本にっぽん匾额

[编辑]

臺灣たいわん匾額

[编辑]

琉球りゅうきゅう匾額

[编辑]

朝鮮ちょうせん匾額

[编辑]

韓國かんこく匾額

[编辑]

えつみなみ匾額

[编辑]

こうむ匾額

[编辑]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ 汉字:やしなえしん殿どの满文ᠶᠠᠩ
    ᠰᡳᠨ
    ᡩᡳᠶᠠᠨ
    yang sin diyan
  2. ^ 汉字:ひつじさるやすしみや满文ᡴᡠᠨ
    ᠨᡳᠩ
    ᡤᡠᠩ
    kun ning gung

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ きよし ちょ杨州舫录まきじゅうはち 《舫匾录》
  2. ^ きたそう 营造法式ほうしきまきはち 小木おぎつくる
  3. ^ そう 原著げんちょ はりおもえなり ちゅう释 《营造法式ほうしきまきだいはち 小木おぎつくるはりおもえなり全集ぜんしゅうだいななかん 225页
  4. ^ はんたに西にし なんけんちゅうちょ 《营造法式ほうしきかい读》 135页 东南大学だいがく出版しゅっぱんしゃ
  5. ^ そう 原著げんちょ はりおもえなりちゅう释 《营造法式ほうしきまきじゅう はりおもえなり全集ぜんしゅう だいななかん 247页
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 そう 原著げんちょ はりおもえなりちゅう释 《营造法式ほうしきまきじゅう はりおもえなり全集ぜんしゅう だいななかん 248页
  7. ^ はりおもえなり全集ぜんしゅう だいななかん 248页 はりちゅう2
  8. ^ きよし扬州舫录》 《こうだん营造录·匾》 418页 ちゅう华书きょく
  9. ^ おうじょう しゅ编 《しんだいたくみさく则例 606页
  10. ^ 汉字:いぬい清宮きよみや 满文ᡴᡳᠶᠠᠨ
    ᠴᡳᠩ
    ᡤᡠᠩ
    kiyan cing gung
  11. ^ 汉字:交泰殿どの 满文ᡤᡳᠶᠣᠣ
    ᡨᠠᡳ
    ᡩᡳᠶᠠᠨ
    giyoo tai diyan
  12. ^ 汉字:あおうんてら 满文ᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ
    ᡨᡠᡤᡳᠩᡤᡝ
    ᠵᡠᡴ᠋ᡨᡝᡥᡝᠨ
    niowanggiyan tugingge juktehen (图片ちゅうniowanggiyan、tuginggeゆうちゅうてきてん(tongki)”脱落だつらく)
  13. ^ きよし扬州舫录まきじゅうはち《舫匾录》 425-429页 ちゅう华书きょく

まいり

[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]