(Translated by https://www.hiragana.jp/)
第二次马其顿战争 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

だい马其顿战そう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうだい其頓戰爭せんそう
だい其頓戰爭せんそう
うま其頓戰爭せんそうてきいち部分ぶぶん
にちぜん200ねん - ぜん197ねん
地点ちてん
まれ
结果 うま獲得かくとく勝利しょうり
まいり战方
うま共和きょうわこく
帕加王國おうこく
德島とくしま
うま其頓王國おうこく
ゆび挥官あずか领导しゃ
ひさげ斯·こんかつ蒂烏斯·どるひしげよねやすし こむらりょくせい

だい其頓戰爭せんそう發生はっせい於公もとまえ200ねんまえ197ねんうま帕加王國おうこく德島とくしま聯合れんごうおこりらいあずかうま其頓こむらりょくせい交戰こうせん戰爭せんそう結果けっかこむらりょく五世遭受到大敗,うま其頓しつざいまれ半島はんとうしょう亞細亞あじあいろかみなり所有しょゆう領土りょうど,而羅宣布せんぷ所有しょゆうてきまれ臘城くにしょう獲得かくとく自由じゆう。這場戰爭せんそうしるべちょうま開始かいし大幅おおはば干涉かんしょうひがし地中海ちちゅうかい事務じむ,甚至最終さいしゅう征服せいふくせい區域くいき

序幕じょまく

[编辑]

うま其頓うまざいだいいち其頓戰爭せんそう交鋒ぶん勝負しょうぶ參戰さんせんかくかた簽訂りょうこむらあまもとやくやくてきじょう款不允許いんきょ其頓こう西にし擴張かくちょう,於是こむらりょく五世很快的把注意力轉移到いろかみなりいたるたちあまなんじ海峽かいきょう附近ふきんてきまれ臘城くに使つかい德島とくしま帕加王國おうこく感受かんじゅいたおびえいん而在まえ205ねん爆發ばくはつかつさととく戰爭せんそう

ざいまえ204ねん埃及えじぷとたく勒密よんせい逝世,とめねんようてきたく勒密せいつぎ。趁著這個機會きかい其頓國王こくおうこむらりょくせいあずかふさが琉古國王こくおう安條あんじょうかつさんせい達成たっせい秘密ひみつ協議きょうぎ[1]意圖いとふりぶんたく勒密王國おうこくてき領土りょうど根據こんきょ這個協定きょうてい:うま其頓しょう獲得かくとくあい琴海ことみ沿岸えんがんむかしらんあまふさが琉古帝國ていこくあずかていしょう埃及えじぷとさいひろし勒斯おさめため所有しょゆう[1]

條約じょうやく簽署これこむらりょくてき軍隊ぐんたい襲擊しゅうげきりょうたく勒密王國おうこくざいいろかみなり斯的領土りょうど,紧接ちょうま其頓艦隊かんたいこう南進なんしんはんしたがえたく勒密王國おうこく手中しゅちゅう奪取だっしゅりょう薩摩さつま斯島なみ俘虜ふりょりょう停泊ていはくざいうらてき埃及えじぷと艦隊かんたい[2]ぜん201ねんうま其頓艦隊かんたいざい德島とくしま海戰かいせんこう占領せんりょうべいとぎ[3]これこむらりょく開始かいしにゅうおかせ帕加王國おうこくてき領土りょうど卡里しか而羅德島とくしま帕加艦隊かんたいざいともえしかてき海港かいこう成功せいこう封鎖ふうさ其頓艦隊かんたい使つかい其頓ぐんざいせいふゆてん補給ほきゅう相當そうとう缺乏けつぼうこむらりょくあずかてき艦隊かんたいつよしつよししたがえれんぐんてき封鎖ふうさちゅう逃離ひさ雅典まさのり也捲にゅう這場對抗たいこうこむらりょくてき戰爭せんそう[4]

儘管德島とくしまかず帕加艦隊かんたいざい海軍かいぐんじょう顯現けんげん優勢ゆうせいただし仍對こむらりょくてきぐんりょく相當そうとうかしこ懼,派遣はけん大使たいし向日むこうえききょうもりてきうま共和きょうわこくひろもとめきょうすけ[5]

うまてき干涉かんしょう

[编辑]
こむらりょくせいてきぜにぬさ

うまてき早期そうき歷史れきしじょううま很少介入かいにゅうひがし地中海ちちゅうかいてき事務じむ,甚至ざいだいいち其頓戰爭せんそう發生はっせいうまてき主要しゅようたい引發だいぬの匿戰そうてきかんあま,而非こむらりょくせいずいしゃこむらあまもとやく簽訂,初步しょほ解決かいけつうまあずかうま其頓ざいさとてき糾紛。

ぜん205ねん以來いらいこむらりょくざいいろかみなり斯和しょう亞細亞あじあてき擴張かくちょう行動こうどう逐漸引起うま注意ちゅういじょうざいだい二次布匿戰爭獲得完全勝利,うま以把餘力よりょく集中しゅうちゅういた東方とうほうらいとううま盟友めいゆうとくとう帕加代表だいひょうだんらいいたうま告訴こくそうま元老げんろういん安條あんじょうかつこむらりょくあいだてき條約じょうやくなみだき怨腓りょく攻擊こうげき們的領土りょうどうましたがえそく派出はしゅつ三位特使前往希臘作為回應[5]おこりはつうま特使とくしざい到達とうたつ雅典まさのりぜんたい於與其頓開戰かいせんきょう致缺かけちょくいた們在雅典まさのりあずか帕加國王こくおうおもねとういちせいかず德島とくしまてき特使とくしかいめん同時どうじこむらりょくいん雅典まさのりさきまえあずかうま其頓宣戰せんせん派遣はけん一支軍隊入侵おもねつつみうま大使たいしあずかうま其頓將領しょうりょうかいめん強烈きょうれつ要求ようきゅう其頓したがえ其他まれ臘城くに撤軍,而且ようあずか德島とくしまかず帕加協定きょうていせき於戰そうてき賠款,いやのりうますすむたい宣戰せんせん[4]うま其頓てき將領しょうりょうりつそくしたがえ雅典まさのりてき領土りょうどじょう撤軍,なみうまてき最後さいご通牒つうちょう傳達でんたつ给腓りょくせい

ざいこむらりょくあずかてき艦隊かんたいしたがえともえしかてき封鎖ふうさだつはなれかいいたうま其頓本土ほんどざいうらこむらりょくおさむいたうまてき最後さいご通牒つうちょうこむらりょく拒絕きょぜつうまてき要求ようきゅう命令めいれい軍隊ぐんたい再度さいどいれおかせ雅典まさのりなみじゅうしんさく劃對たちたちあまなんじ海峽かいきょう附近ふきんじょうくにてき征服せいふく行動こうどうぜん200ねんこむらりょくりつぐん包圍ほういりょう帕加うまかずとく島守しまもりぐんれんぼうてきおもねかれ同年どうねんなつたかしうまいち大使たいし攜帶だい二份最後通牒來到阿彼多斯與腓力五世會面[6]要求ようきゅう其頓りつそく停止ていし攻擊こうげきにんなんまれ臘城くにあるたく勒密王國おうこくてき領地りょうちなみ且與德島とくしまかず帕加きょうだんやくなみ賠償ばいしょう損失そんしつ。而腓りょく五世則要求羅馬遵守腓尼基和約,わかうま違反いはんやく開戰かいせんてきばなししょうつき其所のうあずかうません[6]しか而這うまやめけい很明顯要けんようあずかうま其頓開戰かいせんざいうま大使たいしこうこむらりょく五世遞交第二份最後通牒時,一支羅馬軍隊登陸伊利里亞。たい此,こむらりょく五世向羅馬抗議他並沒有違反こむらあまもとやく內的にんなんじょう款,ただしたい事實じじつやめけい毫無影響えいきょうりょうだい二次馬其頓戰爭因而爆發。

せんごと

[编辑]

戰爭せんそう爆發ばくはつこむらりょく五世發現很少希臘城邦願意與馬其頓同盟,們也たいあずかうま結盟けつめい興趣きょうしゅかけかけ主要しゅよう原因げんいんざいだいいち其頓戰爭せんそううま軍團ぐんだん頻繁ひんぱんてき暴虐ぼうぎゃく行為こういゆずるまれ臘人印象いんしょう深刻しんこくだい部分ぶぶんてきじょうくにしずまち戰爭せんそう變化へんかざい戰爭せんそうぜん兩年りょうねんうまざい軍事ぐんじじょう甚少進展しんてんうま執政しっせいかんひろしぬのがらす斯·なんじがわもとがらす斯·なんじともえ·うまかつ西にし姆斯雖然ざい軍事ぐんじじょう進展しんてん緩慢かんまんただし外交がいこうじょう成功せいこうゆずるほこりたく加入かにゅううま這方。而繼にんてき執政しっせいかんひろしぬのがらす斯·維利がらす斯·とうひろし魯斯主要しゅようざい處理しょりかたてきへいへん問題もんだいぜん198ねん新任しんにんうま執政しっせいかんひさげ斯·こんかつ蒂烏斯·どるひしげよねやすしせっしゅ統帥とうすいけんざい軍事ぐんじじょうてき表現ひょうげんあずかぜんいくにんだいだい不同ふどう

どるひしげよねやすしねん僅不いたさんじゅうさいかえこれ熱愛ねつあいまれ文化ぶんかしゃ原本げんぽんうまてき政策せいさくようこむらりょく停止ていし攻擊こうげきにんなんまれ臘城くにそく維持いじまれ臘城くに和平わへい現在げんざいどるひしげよねやすし一改先前羅馬的戰爭政策和規劃,要求ようきゅう其頓したがえ所有しょゆうじょうくにじょうてきちゅうぐん撤離,完全かんぜん解放かいほうまれ臘城くに。這政策せいさくゆずるうま獲得かくとく許多きょたまれ臘城くに支持しじじょうどるひしげよねやすしざい軍事ぐんじじょう一連いちれんくし積極せっきょく行動こうどうなみおもねがらす斯戰やく獲得かくとく勝利しょうりさこ使つかいこむらりょくせいしたがえいろ薩利撤退てったい。儘管傳統でんとうじょうてきおや其頓てき該亞同盟どうめい,這時あずか斯巴たち交戰こうせん而無ほうざい這次戰爭せんそうじょうため其頓提供ていきょうきょうすけただしうま成功せいこうゆずる該亞同盟どうめい放棄ほうきおや其頓てき立場たちば最後さいござい該亞,僅剩おもねしかほこあずかうま其頓同一どういつがわ

おちいにゅう不利ふり形勢けいせいてきこむらりょく五世宣布他有意願與羅馬談和,而弗ひしげよねやすし希望きぼうのうざい自己じこ執政しっせいかんにん結束けっそく這場戰爭せんそうらい作為さくい自己じこてき功績こうせきただし這時どるひしげよねやすしめん臨羅執政しっせいかん改選かいせんなみ確定かくてい自己じこ任期にんき延長えんちょうざい這種情況じょうきょうどるひしげよねやすし決定けっていさきあずかこむらりょくてき談判だんぱんらいとうまち時間じかんちょくいたせん結果けっか出來できかり自己じこ任期にんきぼつゆう延長えんちょう,她將ざい召回うまぜんだてそくあずかうま其頓だん;如果任期にんき延長えんちょうてきばなし和平わへい談判だんぱん破裂はれつ繼續けいぞくあずかうま其頓戰爭せんそう

ざいまえ198ねん11月,どるひしげよねやすしあずかこむらりょくせいざいかつさとてきあま西にし會談かいだんためりょう拖延會議かいぎ進行しんこうどるひしげよねやすし堅持けんじ所有しょゆうてきうま盟友めいゆうよう參與さんよ這次協商きょうしょうかいちゅうどるひしげよねやすし再度さいどじゅうさる:要求ようきゅう其頓したがえ所有しょゆうまれ臘城くにじょうてきちゅうぐん撤離。而腓りょく五世認為條件太嚴苛,希望きぼう以馬其頓放棄ほうき所有しょゆう最近さいきん征服せいふくてきいろかみなりしょう亞細亞あじあ領土りょうどそくただしどるひしげよねやすし告訴こくそこむらりょく五世這些條件是希臘城邦堅持提出的,建議けんぎこむらりょく五世派出大使前往うま元老げんろういん商談しょうだん,這問題もんだい就可以解決かいけつざいどるひしげよねやすしあやましるべこむらりょく五世派遣使者前往羅馬,此時せん結果けっか出來できりょうどるひしげよねやすし任命にんめいためふか執政しっせいかん軍隊ぐんたい指揮しきけん延長えんちょうりょう。於是,どるひしげよねやすしざいうまてき朋友ほうゆう阻撓其頓使者ししゃ協商きょうしょうさこ使つかい和平わへい會談かいだん破裂はれつ戰爭せんそう再度さいど爆發ばくはつ

ぜん192ねんだい二次馬其頓戰爭結束後四年的希臘形勢

ずいちょ戰爭せんそうややややたい有利ゆうりこむらりょく五世所剩不多的盟友背棄了他。ぜん197ねんろくがつどるひしげよねやすしところりつりょうてきうま軍團ぐんだんざいいろ薩利てきくらだく斯克ほう萊戰やくちゅうげきはい其頓方陣ほうじん[7]こむらりょく五世被迫接受羅馬的談和條件,結束けっそく這場戰爭せんそう

やく

[编辑]

雙方そうほうざいひろし佩谷舉行和談わだんなみざいうら簽訂やくこむらりょく五世同意將會把馬其頓駐軍從所有希臘城邦撤離,なみ放棄ほうき所有しょゆう最近さいきん征服せいふくてきいろかみなりしょう亞細亞あじあ領土りょうどかいちゅうほこりたく同盟どうめい要求ようきゅうしたがえ其頓じょう獲得かくとく領土りょうどただし這事遭到どるひしげよねやすし否決ひけつとうじょう款送いたうま確定かくてい批准ひじゅんうま元老げんろういんさい增加ぞうかがくがいじょう款:うま其頓ようづけ一大筆戰爭賠款和交出大部分艦隊。

おおやけもとまえ196ねんてきりんてき地峽ちきょう運動會うんどうかいうえどるひしげよねやすし宣告せんこくりょう所有しょゆうてきまれ腊城くにしょう獲得かくとく自由じゆう,而且うまかいざいまれ臘駐ぐんとう場所ばしょ有希ゆうき臘人歡聲かんせいかみなりどうしか而,うま仍在重要じゅうようてき戰略せんりゃくよう地上ちじょうちゅうぐん,如馬其頓、りん斯、とくまいとくさとおもね哈爾もと等地とうちちょくいたぜん194ねんざい逐漸したがえまれ臘撤ぐんだい二次馬其頓戰爭結束後,うま其頓せりあずかうま同盟どうめい,疆界かいいたはやてきあたりかい結果けっかうま其頓ざいまれ臘的勢力せいりょく遭到徹底てってい粉碎ふんさい喪失そうしつ地中海ちちゅうかい大國たいこくてき地位ちい

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 Green, Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age, p.304
  2. ^ Green, Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenstic Age, p.306
  3. ^ なみがらす 16.15页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ 4.0 4.1 Green, Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenstic Age. p.307
  5. ^ 5.0 5.1 蒂托·, Ab urbe condita libri, 31.14页面そん档备份そん互联网档あん
  6. ^ 6.0 6.1 なみがらす 16.34页面そん档备份そん互联网档あん
  7. ^ Battle of Cynoscephalae页面そん档备份そん互联网档あんしたがえ Livius.Org页面そん档备份そん互联网档あん

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  • Edouard Will L'histoire politique du monde hellénistique (Editions du Seuil, 2003 ed.) Tome II, pp.121-178
  • Green Peter, (1990). Alexander to Actium: The Historical Evolution of the Hellenistic Age, (2nd edition). Los Angeles: University of California Press. ISBN 0-500-01485-X.
  • 蒂托·,translated by Henry Bettison, (1976). Rome and the Mediterranean. London: Penguin Classics. ISBN 0-14-044318-5.
  • なみがらす, translated by Frank W. Walbank, (1979). The Rise of the Roman Empire. New York: Penguin Classics. ISBN 0-14-044362-2.
  • 地中海ちちゅうかいてき秩序ちつじょ》,はなひがし師範しはん大學だいがく出版しゅっぱんしゃISBN 978-7-5617-5113-8

まいり

[编辑]