義ぎ膽きも群ぐん英えい

義ぎ膽きも群ぐん英えい Just Heroes
電でん影かげDVD封ふう面めん
基本きほん资料
导演	吳ご宇森 午うま馬ば
监制	徐じょ克かつ
制せい片へん	徐じょ婉薇、李り國安くにやす、邵靜儀ぎ
编剧	倪匡 侯ほう志こころざし強きょう
主演しゅえん	李り修おさむ賢けん 陳ひね觀かん泰やすし 姜きょう大だい衛まもる 恬妞 鄺美雲くも 谷たに峰ほう 周しゅう星ぼし馳はせ 倪震 午うま馬ば 黃き霑
配はい乐	戴樂民みん、黃き霑、周しゅう錦にしき祥さち
摄影	曹惠琪 爾しか冬ふゆ隆たかし
剪辑	蔡雄
制せい片へん商しょう	萬能ばんのう影かげ業ぎょう有限ゆうげん公司こうし
片かた长	97 分ふん鐘がね
产地	英えい屬ぞく香港ほんこん
语言	粵語 國語こくご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	臺灣たいわん：　 1989年ねん9月がつ9日にち (1989-09-09) 英えい屬ぞく香港ほんこん：　 1989年ねん9月がつ14日にち (1989-09-14) 法ほう國こく：1999年ねん7月がつ23日にち (1999-07-23)
发行商ぎょうしょう	金きむ公主こうしゅ娛樂ごらく有限ゆうげん公司こうし
票ひょう房ぼう	英えい屬ぞく香港ほんこん：HK$ 7,913,329 臺灣たいわん：NT$ 6,040,690

《義よし膽きも群ぐん英えい》（英語えいご：Just Heroes）（別名べつめい：龍りゅう蛇へび爭そう霸），是ぜ一部いちぶ於1989年ねん上映じょうえい的てき香港ほんこん電でん影かげ，萬能ばんのう影かげ業ぎょう有限ゆうげん公司こうし出品しゅっぴん。該片是ぜ導しるべ演えんじ張ちょう徹とおる從したがえ影かげ40周年しゅうねん紀き念ねん的てき回かい憶影片へん，當時とうじ票ひょう房ぼう收入しゅうにゅう約やく791萬まん港こう元もと。

劇げき情じょう簡介

曹老大だい，過か氣き黑くろ社會しゃかい大だい佬，自じ從したがえ良よ後のち亦また希望きぼう三さん個こ義子ぎし阿おもね修おさむ、阿おもね泰たい、阿おもね偉えら做一いち個こ奉公ほうこう守もり法ほう之の人ひと。但ただし二子阿泰欲從事黑道，並なみ把わ義父ぎふ殺害さつがい，阿おもね修おさむ和わ阿おもね偉えら得知とくち後ご，決けつ為ため父ちち報ほう仇かたき，他た們在馬ば公おおやけ協きょう助じょ下成しもなり功いさお復仇ふっきゅう。

演えんじ員いん表ひょう

演えんじ員いん	角かく色しょく	粵語配はい音おん	暱稱 / 關係かんけい
姜きょう大だい衛まもる	阿おもね偉えら	林はやし保全ほぜん	曹公義子ぎし，現げん已やめ幹みき正行まさゆき賣うり魚ぎょ
李り修おさむ賢けん	阿おもね修おさむ	張ちょう炳強	曹公義子ぎし，被ひ臨死りんし前まえ的てき曹公推為新しん老ろう大だい
陳ひね觀かん泰やすし	阿おもね泰やすし	陳ひね　欣	曹公義子ぎし，實じつ為ため叛徒はんと，從事じゅうじ黑くろ道どう，並なみ把わ曹公殺害さつがい
恬　妞	安やす妮		阿おもね修おさむ妻子さいし，后きさき被ひ為ため阿おもね泰たい報復ほうふく的てきJacky用よう車しゃ撞至流產りゅうざん
鄺美雲くも	星ほし輝あきら		阿おもね偉えら前ぜん女おんな友とも，阿おもね泰たい妻子さいし
周しゅう星ぼし馳はせ	Jacky	陳ちん永えい信しん	阿おもね泰たい手下てした，后きさき為ため其報復ほうふく而用車しゃ把わ安やす妮撞至いたり流產りゅうざん
趙ちょう雷かみなり	曹公		阿おもね修おさむ、阿おもね泰たい、阿おもね偉えら義父ぎふ
午うま　馬うま	馬うま公こう	盧の　雄ゆう	曹公好こう友とも
黃き　霑	王おう律師りっし	賈鳳梧	曹公親おや信しんじ，馬うま公こう好こう友とも
谷たに　峰みね	曹公親おや信しん
劉りゅう家か榮さかえ	曹公親おや信しん
王おう俊しゅん棠	曹公保ほ鑣
狄　龍りゅう	龍りゅう哥	賈鳳梧
成なり奎安	華はな哥	馮永和わ	表面ひょうめん對たい曹公敬けい佩，實じつ為心いしん狠手辣
黃き樹じゅ棠	華はな哥手下か
董ただし　驃	桂かつら叔	馮永和わ	餐館老ろう闆，阿おもね偉えら老ろう闆
田た　青あお	江湖こうこ叔父おじ
唐とう　佳けい	江湖こうこ叔父おじ
羅ら　烈れつ	江湖こうこ叔父おじ
楊澤霖	江湖こうこ叔父おじ
鄭てい 雷かみなり	江湖こうこ叔父おじ
袁和平わへい	江湖こうこ叔父おじ
岳たけ　華はな	岳たけ老ろう闆		曹公好こう友とも
秦はた　沛	秦はた老ろう闆	秦はた　沛	曹公好こう友とも
金きむ 霏	秦はた太ふとし太ふとし
倪　震ふるえ	小しょう羅ら
黃き栢かしわ文ぶん	李り警官けいかん	林はやし保全ほぜん	負ふ責せめ曹公被ひ殺ころせ案あん的てき警官けいかん
馮克安やす	線せん人じん	賈鳳梧	李り警官けいかん線せん人じん
江え 島とう	運うん毒どく者しゃ	陳ちん永えい信しん
高こう 飛ひ	走はし私わたし者しゃ	賈鳳梧
張ちょう午うま郎ろう	走はし私わたし者しゃ	林はやし保全ほぜん
鄭てい康やすし業ぎょう	司つかさ機き阿おもね彪ぴょう	馮永和わ
左ひだり頌升	阿おもね泰たい手下てした
陳ちん國權こっけん	華はな哥手下か	林はやし保全ほぜん
劉りゅう玉たま基もと	阿おもね修おさむ手下てした
夏なつ詹仕	阿おもね修おさむ手下てした

吳ご宇森談だん初はつ見み周しゅう星ぼし馳はせ

吳ご宇森：“第だい一次見周星馳時，他た一個人安靜的坐在片場旁邊。因よし為ため李り修おさむ賢けん讓ゆず我わが照あきら顧一下か他た，我わが主動しゅどう走はし上じょう去さ和わ他た聊了會かい。我わが發現はつげん他た雖然很害羞，但ただし很有想そう法ほう。當時とうじ《義よし膽きも群ぐん英えい》劇げき本ほん早はや已やめ完成かんせい，我わが說せつ回かい去さ後のち給きゅう你加個こ角かく色しょく，他た連れん說せつ兩次りょうじ謝しゃ謝しゃ。我が說せつ我わが不要ふよう你記得とく這件事ごと，但ただし十多年後我們在好萊塢再見面時，他た還かえ是ぜ記き得とく這件事ごと。”

外部がいぶ連結れんけつ

• 香港ほんこん影かげ庫こ上うえ《義ぎ膽きも群ぐん英えい》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
• AllMovie上うえ《義ぎ膽きも群ぐん英えい》的てき资料（英文えいぶん）
• 豆まめ瓣べん电影上うえ《義ぎ膽きも群ぐん英えい》的てき資料しりょう （简体中ちゅう文ぶん）
• 爛ただれ番ばん茄なす上うえ《義ぎ膽きも群ぐん英えい》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《義ぎ膽きも群ぐん英えい》的てき资料（英文えいぶん）