腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい ·奥 おく 古 こ 斯都 (法語 ほうご :Philippe II Auguste ,1165年 ねん 8月 がつ 21日 にち —1223年 ねん 7月 がつ 14日 にち )法 ほう 國 こく 卡佩王朝 おうちょう 國王 こくおう (1180年 ねん —1223年 ねん 在位 ざいい ),第 だい 一 いち 位 い 稱 たたえ 法 ほう 蘭 らん 西 にし 國王 こくおう (拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :Rex Franciæ )的 てき 君主 くんしゅ ,在 ざい 他 た 之 の 前 まえ 的 てき 法 ほう 國 こく 國王 こくおう 仍然稱 しょう 法 ほう 蘭 らん 克 かつ 國王 こくおう (拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :Rex Francorum )。法 ほう 國名 こくめい 君 くん 之 の 一 いち ,因 いん 為 ため 饒 にょう 富 とみ 謀略 ぼうりゃく 與 あずか 政治 せいじ 手腕 しゅわん 而有「尊嚴 そんげん 王 おう 」(拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :Augustus )的 てき 美稱 びしょう ,法 ほう 國 こく 在 ざい 他 た 統治 とうち 之 の 下 した ,成 なり 為 ため 歐 おう 洲 しゅう 最強 さいきょう 大 だい 、最 さい 繁榮 はんえい 的 てき 國家 こっか 。
在 ざい 與 あずか 金 きむ 雀 すずめ 花 はな 王朝 おうちょう 進行 しんこう 長時間 ちょうじかん 的 てき 戰爭 せんそう 後 ご ,他 た 在 ざい 1214年 ねん 於布 ぬの 汶戰役 やく 擊 げき 敗 はい 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく -安 やす 茹帝國 こく 聯 れん 軍 ぐん ,讓 ゆずる 法 ほう 國 こく 一躍成為歐洲第一強國,對 たい 中 ちゅう 世紀 せいき 歐 おう 洲 しゅう 產 さん 生 せい 深遠 しんえん 影響 えいきょう 。
腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 生 せい 于巴 ともえ 黎 はじむ ,是 ぜ 西 にし 法 ほう 蘭 らん 克 かつ 國 こく 王 おう 路 みち 易 えき 七 なな 世 せい 之子 ゆきこ ,母 はは 亲为香 こう 檳的阿 おもね 黛 まゆずみ 勒 。其父因 いん 健康 けんこう 欠 かけ 佳 けい ,在 ざい 1179年 ねん 便 びん 让14岁的腓 こむら 力 りょく 在 ざい 兰斯 加 か 冕。1180年 ねん 4月 がつ 28日 にち ,腓 こむら 力 りょく 与 あずか 埃 ほこり 诺伯爵 はくしゃく 之 の 女 じょ 埃 ほこり 诺的伊 い 莎贝拉 ひしげ 结婚,这使得 とく 阿 おもね 图瓦作 さく 为嫁妆被并入法 ほう 国王 こくおう 室 しつ 领地。
路 みち 易 えき 七 なな 世 せい 于1180年 ねん 9月 がつ 18日 にち 去 さ 世 よ 后 きさき ,15岁的腓 こむら 力 りょく 二世成为唯一的国王。他 た 的 てき 舅 しゅうと 父 ちち 香 こう 槟伯爵 はくしゃく 亨 とおる 利 り 一 いち 世 せい 、蘭 らん 斯大主教 しゅきょう 布 ぬの 盧 の 瓦 かわら 的 てき 紀 き 堯姆 及布 ぬの 盧 の 瓦 かわら 和 わ 沙 すな 特 とく 爾 なんじ 伯爵 はくしゃく 蒂博五 ご 世 せい 被 ひ 宣布 せんぷ 为國家 こっか 的 てき 摄政 。
腓 こむら 力 りょく 二世是卡佩王朝第一位强大的君主。执政初期 しょき ,他 た 首 くび 先 さき 力 りょく 图摆脱 だつ 摄政的 てき 束 たば 缚。与 あずか 埃 ほこり 诺的伊 い 莎贝拉 ひしげ 婚姻 こんいん ,在 ざい 客 きゃく 观上有利 ゆうり 于腓力 りょく 与 あずか 香 こう 槟家族 かぞく 的 てき 斗 と 争 そう 。尤 ゆう 其是1180年 ねん 其父路 ろ 易 えき 七 なな 世 せい 病 びょう 危时,腓 こむら 力 りょく 二世抛开摄政独自与来访的英 えい 格 かく 蘭 らん 國王 こくおう 亨 とおる 利 り 二 に 世 せい 会 かい 谈并签订条 じょう 约,使 つかい 香 が 槟家族 かぞく 陷 おちい 于孤立 こりつ 。后 きさき 来 き 他 た 迫 せり 使 し 佛 ふつ 兰德伯爵 はくしゃく 阿 おもね 爾 しか 薩斯的 てき 菲利普 ひろし 割 わり 让大量 りょう 领地,包括 ほうかつ 阿 おもね 米 べい 耶努瓦 かわら 、韋爾芒 すすき 杜 もり 瓦 かわら 和 わ 瓦 かわら 卢瓦 。这些领地成 なり 为王室 しつ 领地的 てき 一 いち 部分 ぶぶん ,充 たかし 实腓力 りょく 二 に 世 せい 的 てき 力量 りきりょう 。然 しか 而不久 ひさし ,香 こう 槟家族 かぞく 与 あずか 佛 ふつ 兰德伯爵 はくしゃく 阿 おもね 爾 しか 薩斯的 てき 菲利普 ひろし 联合,发起一场反对腓力二世的战争。经过几年艰苦的 てき 努力 どりょく ,腓 こむら 力 りょく 于1185年 ねん 与 あずか 菲利普 ひろし 达成协议,解 かい 决双方 かた 的 てき 领土纠纷。
腓 こむら 力 りょく 二世奉行明显使国家集 しゅう 权化 か 的 てき 政策 せいさく ,力 ちから 图抑制 よくせい 使 し 法 ほう 国王 こくおう 权陷于瘫痪的强大 きょうだい 诸侯。这主要 しゅよう 通 どおり 过以下 か 办法来 らい 实现:争 そう 取 と 小 しょう 封建 ほうけん 领主和 わ 教会 きょうかい 的 てき 支持 しじ ,与 あずか 经济繁 しげる 荣的城市 じょうし 维持良好 りょうこう 关系(腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 大 だい 大 だい 扩展路 みち 易 えき 六 ろく 世 せい 给予城市 じょうし 自治 じち 权的制度 せいど ,并且把 わ 市政 しせい 宪章实行到 いた 诸侯领地内 ない 的 てき 城市 じょうし 中 ちゅう 去 さ ,这使得 とく 大 だい 贵族受到自己 じこ 领地内城 うちじろ 市 し 的 てき 掣肘 せいちゅう ),极力拓 つぶせ 展 てん 王室 おうしつ 领地。这其中 ちゅう 最 さい 重要 じゅうよう 还是王室 おうしつ 领地的 てき 直接 ちょくせつ 扩大,这使腓 こむら 力 りょく 二世有能力与桀骜不驯的贵族进行对抗。通 つう 过4次 じ 大 だい 规模的 てき 合 ごう 并领地 ち ,腓 こむら 力 りょく 二世事实上成为國內最大的封建领主。
王室 おうしつ 领地最大 さいだい 扩展来 き 自 じ 于腓力 りょく 二世与英格蘭金 きむ 雀 すずめ 花 はな 王朝 おうちょう 诸国王 おう 的 てき 斗 と 争 そう 。金 きむ 雀 すずめ 花 はな 王朝 おうちょう 的 てき 始祖 しそ 亨 とおる 利 り 二世由于出身西法蘭克贵族,而在法 ほう 蘭 あららぎ 西境 にしさかい 内 ない 拥有大量 たいりょう 领地,包括 ほうかつ 安 やす 茹和 わ 诺曼底 そこ ,又 また 通 つう 过婚姻 こんいん 获得对阿 おもね 基 もと 坦 ひろし 的 てき 统治权。为削弱 じゃく 亨 とおる 利 り 二 に 世 せい 的 てき 势力,腓 こむら 力 りょく 二世竭力挑拨亨利和他的几个儿子(亨 とおる 利 り 、理 り 查 、乔弗雷 かみなり 、约翰 )之 の 间的关系。腓 こむら 力 りょく 二世支持理查和约翰在亨利二世晚年发动的叛乱;在 ざい 理 り 查一 いち 世 せい 继承王位 おうい 后 きさき ,他 た 又 また 积极策 さく 划打击理查。
腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 是 ぜ 1189年 ねん ~1192年 ねん 的 てき 第 だい 三 さん 次 じ 十 じゅう 字 じ 军东征 せい 领袖之 の 一 いち 。欧 おう 洲 しゅう 另外两位重要 じゅうよう 君主 くんしゅ ,神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 皇帝 こうてい 腓 こむら 特 とく 烈 れつ 一世 いっせい 和 かず 英 えい 格 かく 蘭 らん 國王 こくおう 理 り 查一 いち 世 せい 也参加 さんか 这次十 じゅう 字 じ 军东征 せい 。这次东征毫无成果 せいか :腓 こむら 特 とく 烈 れつ 在 ざい 小 しょう 亚细亚渡河 とか 时淹死 し ,腓 こむら 力 りょく 二世与理查矛盾明显而分道扬镳(腓 こむら 力 りょく 于1191年 ねん 返 かえし 回 かい 法 ほう 蘭 らん 西 にし )。理 り 查单独 どく 与 あずか 穆 きよし 斯林领袖萨拉丁 ひのと 议和后 きさき ,在 ざい 返 かえし 回 かい 途中 とちゅう 被 ひ 新任 しんにん 神 かみ 圣罗马帝国 こく 皇帝 こうてい 亨 とおる 利 り 六 ろく 世 せい 的 てき 封 ふう 臣 しん 、奧地 おくち 利 り 公爵 こうしゃく 利 り 奥 おく 波 は 德 とく 五 ご 世 せい 俘虏。亨 とおる 利 り 六世后来成为腓力二世的重要盟友,他 た 们在反 はん 对理查问题上是 ぜ 意 い 见一致 いっち 的 てき 。腓 こむら 力 りょく 二世不断蚕食金雀花王朝领地的行为,终于引起理 り 查的反 はん 击 :在 ざい 佛 ふつ 兰德伯爵 はくしゃく 博 ひろし 杜 もり 安 やす 九 きゅう 世 せい 和 わ 纳瓦拉 ひしげ 国王 こくおう 桑 くわ 乔六 ろく 世 せい 的 てき 支持 しじ 下 か ,理 り 查一世在法蘭西本土向腓力发起攻击。一时间腓力二世似乎腹背受敌,因 いん 为桑乔六世从南方侵袭法蘭西。但 ただし 理 り 查一世的运气很不好,在 ざい 与 あずか 腓 こむら 力 りょく 二世艰难达成一个为期5年 ねん 的 てき 停 とま 战协议(1199年 ねん 1月 がつ 13日 にち )之 の 后 きさき ,理 り 查去围攻其宿敌利 り 摩 ま 日 び 子爵 ししゃく 艾 もぐさ 馬 ば 爾 なんじ 五 ご 世 せい 的 てき 领地沙 すな 吕斯堡 。他 た 在 ざい 是 ぜ 役 やく 中 ちゅう 被 ひ 箭 や 射 しゃ 中 ちゅう ,不 ふ 久 ひさ 因 いん 伤重去 さ 世 よ 。理 り 查对腓 こむら 力 りょく 的 てき 战役没 ぼつ 有 ゆう 取得 しゅとく 任 にん 何 なん 重要 じゅうよう 结果。
在 ざい 理 り 查一世去世后,腓 こむら 力 りょく 二世继续反对他的继任者约翰 (亨 とおる 利 り 二 に 世 せい 最小 さいしょう 的 てき 儿子)。腓 こむら 力 りょく 与 あずか 约翰的 てき 第 だい 一 いち 次 じ 矛盾 むじゅん 爆 ばく 发于1200年 ねん ,起因 きいん 是 ぜ 后 きさき 者 しゃ 与 あずか 昂 のぼる 古 こ 萊姆的 てき 伊 い 莎貝爾 なんじ 之 これ 婚姻 こんいん 。昂 のぼる 古 こ 莱姆的 てき 伊 い 莎貝爾 なんじ 原本 げんぽん 是 ぜ 馬 うま 爾 なんじ 什伯爵 はくしゃく 呂 りょ 西 にし 尼 あま 昂 のぼる 的 てき 休 きゅう 九 きゅう 世 せい 之 これ 未婚 みこん 妻 つま ,她与约翰的 てき 婚姻 こんいん 使 し 呂 りょ 西 にし 尼 あま 昂 のぼる 家族 かぞく 失 しつ 去 さ 可能 かのう 领地嫁 よめ 妆,呂 りょ 西 にし 尼 あま 昂 のぼる 的 てき 休 きゅう 九世遂请求腓力二世主持公道。腓 こむら 力 りょく 二世抓住机会打击约翰,他 た 以领主 ぬし 的 てき 身 み 份要求 ようきゅう 其封臣 しん 、阿 おもね 基 もと 坦 ひろし 公爵 こうしゃく 约翰到法 ほう 蘭 らん 西 にし 应诉。在 ざい 遭到约翰当然 とうぜん 的 てき 拒 こばめ 绝后,腓 こむら 力 りょく 宣布 せんぷ 金 きん 雀 すずめ 花 はな 家族 かぞく 在 ざい 法 ほう 蘭 らん 西 にし 的 てき 所有 しょゆう 领地都 と 被 ひ 法 ほう 蘭 らん 西國 さいこく 王 おう 没收 ぼっしゅう 。腓 こむら 力 りょく 并于1202年 ねん 与 あずか 布 ぬの 列 れつ 塔 とう 尼 あま 公爵 こうしゃく 阿 おもね 尔蒂尔一 いち 世 せい 结盟。阿 おもね 尔蒂尔是约翰的 てき 侄子,他 た 拥有对英格 かく 兰王位 い 的 てき 继承权,金 きむ 雀 すずめ 花 はな 王朝 おうちょう 许多法 ほう 蘭 らん 西 にし 附 ふ 庸 いさお 都 と 希望 きぼう 用 よう 他 た 来 き 取 ど 代 だい 刚愎自用 よう 的 てき 约翰。腓 こむら 力 りょく 二世利用这一点诱使阿尔蒂尔一世向他效忠,约定夹击约翰的 てき 领地(诺曼底 そこ 和 わ 普 ひろし 瓦 かわら 图 )。然 しか 而阿尔蒂尔在1203年 ねん 7月 がつ 31日 にち 于米 こめ 拉 ひしげ 博 はく 附近 ふきん 遭到约翰的 てき 奇 き 袭,被 ひ 俘虏后 きさき 带往鲁昂 。不 ふ 久 ひさ 阿 おもね 尔蒂尔就神秘 しんぴ 失踪 しっそう ,普遍 ふへん 认为他 た 被 ひ 约翰下 か 令 れい 杀害。腓 こむら 力 りょく 二世于是挑明反对约翰的立场,于是年 ねん 再 さい 次 つぎ 进攻诺曼底 そこ ;他 た 在 ざい 摧毁许多城 じょう 堡之后 きさき ,集中 しゅうちゅう 兵力 へいりょく 攻 おさむ 打 だ 加 か 亚尔堡 。尽 つき 管 かん 英 えい 格 かく 兰士兵 へい 英 えい 勇 いさみ 奋战,这座工事 こうじ 还是于1204年 ねん 3月 がつ 6日 にち 陷落 かんらく 。整 せい 个诺曼底随 ずい 后 きさき 都 と 落入腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 手中 しゅちゅう 。令 れい 人 じん 惊异的 てき 是 ぜ ,在 ざい 腓 こむら 力 りょく 二世侵入诺曼底时,约翰却返回 かい 英 えい 格 かく 兰。
1206年 ねん 10月 がつ 13日 にち ,腓 こむら 力 りょく 二世与约翰在图阿尔 签订和 わ 约。这个和 わ 约对法 ほう 蘭 らん 西 にし 王室 おうしつ 压倒性 せい 有利 ゆうり :约翰被 ひ 迫 せり 放 ひ 弃拉 ひしげ 羅 ら 謝 しゃ 爾 なんじ 以北 いほく 所有 しょゆう 原 げん 属 ぞく 金 きん 雀 すずめ 花 はな 王朝 おうちょう 的 てき 领地,包括 ほうかつ 诺曼底 そこ 、阿 おもね 基 もと 坦 ひろし 、安 やす 茹和图赖讷 。按照条 じょう 约,约翰应保有 ほゆう 普 ふ 瓦 かわら 图;但 ただし 腓 こむら 力 りょく 于1207年 ねん 就又侵入 しんにゅう 这一地区 ちく 。
约翰希望 きぼう 夺回失 しつ 去 さ 的 てき 领地,与 あずか 欧 おう 洲 しゅう 大 だい 陆上另一 いち 位 い 重要 じゅうよう 君主 くんしゅ 、神聖 しんせい 帝國 ていこく 皇帝 こうてい 奥 おく 托 たく 四 よん 世 せい 结盟,约定从东西 にし 夹击腓 こむら 力 りょく 二世的法蘭西王國。他 た 可 か 谓找错结盟 めい 对象;奥 おく 托 たく 四 よん 世 せい 本身 ほんみ 正 せい 受到教 きょう 廷史上 しじょう 最强 さいきょう 大 だい 的 てき 教 きょう 宗 むね 英 えい 诺森三 さん 世 せい 孤立 こりつ 。1214年 ねん 2月 がつ ,约翰最 さい 终在盧 の 瓦 かわら 爾 なんじ 河 かわ 登 とう 陆,很快进入安 やす 茹。1214年 ねん 7月 がつ 21日 にち ,腓 こむら 力 りょく 二世领导法军与约翰和奥托四世的联军在布 ぬの 汶战役 やく 中 ちゅう 展 てん 开决战。法 ほう 军在战斗中 ちゅう 获得决定性 せい 的 てき 胜利。
布 ぬの 汶战役 やく 具有 ぐゆう 历史意 い 义。它不仅是罗马帝国 ていこく 灭亡以来 いらい ,西欧 せいおう 发生的 てき 第 だい 一场伤亡重大战役,而且还标志 こころざし 法 ほう 兰西取 と 代 だい 德 とく 意志 いし 成 なり 为欧洲 しゅう 大 だい 陆上最 さい 主要 しゅよう 的 てき 国家 こっか 。德 とく 意志 いし 在 ざい 以后的 てき 历史中 ちゅう 不断 ふだん 衰弱 すいじゃく 、分裂 ぶんれつ ,法 ほう 蘭 らん 西 にし 则在百 ひゃく 年 ねん 战争后 きさき 成 なり 为西欧 せいおう 的 てき 头号强国 きょうこく 。
尽 つき 管 かん 腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 与 あずか 教会 きょうかい 一直保持着良好关系,但 ただし 他 た 从未受制于他们。他 た 对教宗 むね 关于清 きよし 剿朗 ろう 格 かく 多 た 克 かつ 地区 ちく 的 てき 异端要求 ようきゅう 充 たかし 耳 みみ 不 ふ 闻。他 た 也拒绝为英 えい 诺森三世发动一场反对阿 おもね 尔比派 は 异端的 てき 十 じゅう 字 じ 军。1223年 ねん 7月 がつ 14日 にち ,腓 こむら 力 りょく 二世去世于芒 すすき 特 とく ,遗体安 やす 葬 そう 在 ざい 圣但尼 あま 教 きょう 堂 どう 。
腓 こむら 力 りょく 二世是第一个没有在生前就给王 おう 储提 ひさげ 前 ぜん 加 か 冕的卡佩王朝 おうちょう 国王 こくおう 。因 よし 为此时,法 ほう 蘭 らん 西 にし 王室 おうしつ 的 てき 力量 りきりょう 已 やめ 经强大 きょうだい 到 いた 不 ふ 需要 じゅよう 再 さい 用 よう 这种方式 ほうしき 来 らい 确保王位 おうい 。
他 た 的 てき 前任 ぜんにん 曾被稱 しょう 為 ため 法 ほう 蘭 らん 克 かつ 國王 こくおう (拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :rex Francorum),但 ただし 從 したがえ 1190年 ねん 起 おこり ,菲利普 ひろし 成 なり 為 ため 第 だい 一 いち 位 い 自 じ 封 ふう 為 ため “法 ほう 蘭 らん 西國 さいこく 王 おう ”的 てき 法 ほう 國 こく 君主 くんしゅ (拉 ひしげ 丁 ひのと 語 ご :rex Francie),但 ただし 正式 せいしき 官 かん 方 かた 頭 あたま 銜仍叫 さけべ 法 ほう 蘭 らん 克 かつ 國王 こくおう ,直 ちょく 到 いた 法 ほう 國大 こくだい 革命 かくめい 為 ため 止 どめ 。1789年 ねん 法 ほう 國 こく 政體 せいたい 改 あらため 為 ため 君主 くんしゅ 立憲 りっけん 制 せい ,正式 せいしき 捨棄rex Francorum稱號 しょうごう 。
在 ざい 腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 统治时期,巴 ともえ 黎 はじむ 市区 しく 周 しゅう 围建起 おこり 坚固的 てき 城 しろ 墙 。约在1200年 ねん ,腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 中心 ちゅうしん 城 しろ 岛西端 せいたん 建立 こんりゅう 一座 いちざ 方形 ほうけい 城 しろ 堡 ;这座城 じょう 堡后来 らい 成 なり 为卢浮宫 的 てき 前身 ぜんしん 。同年 どうねん ,腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 正式 せいしき 批准 ひじゅん 巴 ともえ 黎 はじむ 大学 だいがく 的 てき 成立 せいりつ 。于是从那时开始 はじめ ,许多学校 がっこう 被 ひ 建立 こんりゅう 起 おこり 来 らい ,包括 ほうかつ 现代巴 ともえ 黎 はじむ 大学 だいがく 的 てき 前身 ぜんしん 索 さく 邦 くに 大学 だいがく (1257年 ねん ,时为路 みち 易 えき 九 きゅう 世 せい 统治时期)。
历次婚姻 こんいん 的 てき 对象及所生 せい 子女 しじょ :
埃 ほこり 诺的伊 い 莎贝拉 ひしげ ,阿 おもね 圖 ず 瓦 かわら 伯爵 はくしゃく (女 おんな ),埃 ほこり 諾 だく 伯爵 はくしゃく 博 はく 杜 もり 安 やす 五 ご 世 せい 之 これ 女 おんな ,1180年 ねん 结婚
丹 に 麦 むぎ 的 てき 英 えい 格 かく 堡 ,丹 に 麦 むぎ 国王 こくおう 瓦 かわら 尔德马一 いち 世 せい 之 これ 女 おんな ,1193年 ねん 结婚
梅 うめ 拉 ひしげ 涅的阿 おもね 格 かく 尼 あま 絲 いと ,梅 うめ 拉 ひしげ 涅公爵 こうしゃく 貝 かい 爾 なんじ 托 たく 爾 なんじ 四 よん 世 せい 之 これ 女 おんな ,1196年 ねん 结婚
阿 おもね 拉 ひしげ 斯的 てき “一 いち 位 い 贵妇”
腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 的 てき 加 か 冕式
腓 こむら 力 りょく 二世进入卢瓦雷
腓 こむら 力 りょく 二 に 世 せい 的 てき 御 ご 玺
Baldwin, John W. The Government of Philip Augustus: Foundations of French Royal Power in the Middle Ages . University of California Press. 1991 [2022-05-06 ] . ISBN 0520073916 . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-10-22).
Bradbury, Jim . Philip Augustus: King of France 1180–1223. The Medieval World 1st. Routledge . 1997. ISBN 978-0-582-06059-3 .
Bradbury, Jim. The Capetians: Kings of France, 987-1328. Hambledon Continuum. 2007.
Claster, Jill N. Sacred Violence: The European Crusades to the Middle East, 1095-1396 . University of Toronto Press. 2009.
Cox, Eugene L. The Eagles of Savoy. Princeton University Press. 1974.
Cuttino, George Peddy. English Medieval Diplomacy . Indiana University Press. 1985.
Duby, G. The Legend of Bouvines: War, Religion, and Culture in the Middle Ages first. Univ of California Press. 1 September 1990. ISBN 0520062388 .
Fawtier, Robert. Capetian Kings of France Monarchy and Nation, 987-1328. 1963.
Fegley, Randall. The Golden Spurs of Kortrijk: How the Knights of France Fell to the Foot Soldiers of Flanders . McFarland & Company, Inc. 2002.
Flori, Jean; Tucker, Spencer. King Philip II . Tucker, Spencer C. (编). Middle East Conflicts from Ancient Egypt to the 21st Century: An Encyclopedia and Document Collection. ABC-CLIO: 999. 2019. ISBN 9781440853524 .
Hallam, Elizabeth M. Capetian France 987-1328. Taylor & Francis. 2014.
Hayes, Dawn Marie. Christian Sanctuary and Repository of France's Political Culture: The Construction of Holliness and Masculinity at the Royal Abbey of Saint-Denis, 987-1328. Cullum, P.; Lewis, K. (编). Holiness and Masculinity in the Middle Ages . University of Wales Press . 2004: 135. ISBN 978-0-7083-1894-2 . [...] Philip Augustus 'Dieudonné', [...] as this epithet demonstrates, was thought to have been given to Louis VII by God, because Louis had been married three times and had to wait many years for the birth of a son.
Horne, Alistair. La Belle France: A Short History . Alfred A. Knopf. 2004. ISBN 9781400041404 .
Hosler, John D. Henry II, A Medieval Soldier at War, 1147-1189. 2007.
Keefe, Thomas K. Shrine Time: Henry II's Visits to Thomas Becket's Tomb. Morillo, Stephen (编). The Haskins Society Journal Studies in Medieval History 21 . The Boydell Press. 2003: 115–122.
Meade, Marion. Eleanor of Aquitaine: A Biography . New York: Hawthorn Books. 1977. ISBN 0-8015-2231-5 .
Moore, John C. Count Baldwin IX of Flanders, Philip Augustus, and the Papal Power . Speculum. January 1962, 37 (1): 79–89. JSTOR 2850600 . S2CID 159905474 . doi:10.2307/2850600 .
Morris, Marc. King John: Treachery and Tyranny in Medieval England: The Road to Magna Carta . Pegasus Books. 2015. ISBN 9781605988856 .
Nicholas, David M. Medieval Flanders. Taylor & Francis. 2014.
Payne, Robert. The Dream and the Tomb: A History of the Crusades . New York: Stein and Day. 1984. ISBN 0-8128-2945-X .
Petit-Dutaillis, C. The Feudal Monarchy in France and England. 由 ゆかり Hunt, E.D.翻 こぼし 译. Routledge. 1999.
Pollock, M. A. Scotland, England and France After the Loss of Normandy, 1204-1296. The Boydell Press. 2015.
Rees, Simon. King Richard I of England Versus King Philip II Augustus . Military History. 2006September 2006. (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于5 May 2008).
Riehle, Alexander. A Companion to Byzantine Epistolography. Brill. 2020.
Richard, Jean . Philippe Auguste, la croisade et le royaume. Croisés, Missionaires et Voyageurs. Perspectives Orientales du Monde Latin Médiéval. London: Variorum Collected Studies Series CS182. 1983 (法 ほう 语) .
Stark, Rodney. For the glory of God . Princeton University Press. 2003.
Verbruggen, J. F. De Krijgskunst in West-Europa in de Middeleeuwen, IXe tot begin XIVe eeuw [The Art of Warfare in Western Europe During the Middle Ages: From the Eighth Century to 1340]. 由 ゆかり Willard, S.翻 こぼし 译 2nd. Suffolk: Boydell Press. 1997 [1954]. ISBN 0-85115-630-4 .
Wood, Charles T. The French Apanages and the Capetian Monarchy: 1224-1328 . Harvard University Press. 1966.