中国ちゅうごく共ども产党革命かくめい根ね据すえ地ち

蘇そ維埃區域くいき（革命かくめい根據地こんきょち）
（1927年ねん－1937年ねん）
邊あたり區く（抗日こうにち根據地こんきょち）
（1937年ねん－1945年ねん）
解放かいほう區く
（1946年ねん－1949年ねん）
蘇そ維埃區域くいき（革命かくめい根據地こんきょち）; （1927年ねん－1937年ねん）; 邊あたり區く（抗日こうにち根據地こんきょち）; （1937年ねん－1945年ねん）; 解放かいほう區く; （1946年ねん－1949年ねん）;
	1927年ねん—1949年ねん
	左ひだり：中国ちゅうごく工こう农红军军旗はた; 右みぎ：中ちゅう华苏维埃共和きょうわ国こく国旗こっき（1931年ねん－1937年ねん）
	格言かくげん：全ぜん世界せかい無產むさん階級かいきゅう和わ被ひ壓迫あっぱく的てき民族みんぞく; 聯合れんごう起おこり來らい！（1931年ねん－1937年ねん）
	国歌こっか：《國際こくさい歌か》
	中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう控ひかえ制せい區く於1945年ねん至いたり1949年ねん的てき擴張かくちょう，時期じき參看さんかん下方かほう：; 1934年ねん－1945年ねん 1945年ねん－1946年ねん中ちゅう 1946年ねん中ちゅう－1947年ねん中ちゅう 1947年ねん中ちゅう－1948年ねん中ちゅう 1948年ねん中ちゅう－1949年ねん中ちゅう 1949年ねん中ちゅう－1949年ねん9月がつ
首都しゅと	井い冈山（1927年ねん10月がつ23日にち－1930）; 瑞みず金きん（1931－1934）; 志こころざし丹に（1935）; 延のべ安やす（1936－1947）; 西柏さいかし坡（1948年ねん5月がつ27日にち－1949年ねん3月がつ24日にち）; 北平きたひら（1949年ねん3月がつ25日にち-1949年ねん9月がつ30日にち）
常用じょうよう语言	中ちゅう文ぶん
宗教しゅうきょう	无神论
政府せいふ	馬うま克かつ思おもえ列れつ寧やすし主義しゅぎ; 毛澤東もうたくとう思想しそう; 一いち黨とう執政しっせい; 共產きょうさん主義しゅぎ政權せいけん
历史时期	第だい一いち次じ国共こっきょう内ない战、中国ちゅうごく抗日こうにち战争和わ第だい二に次じ国共こっきょう内ない战
• 南みなみ昌あきら起おこり義よし	1927年ねん
• 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく成立せいりつ	1949年ねん
前身ぜんしん	继承
	1927年ねん：; 國民こくみん政府せいふ
	1945年ねん：; 汪ひろし精せい衛まもる政權せいけん
	1946年ねん：; 蘇そ占うらない滿まん洲しゅう
1949年ねん：; 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
	1：第だい一次国共内战时期悬挂中ちゅう华苏维埃共和きょうわ国こく国旗こっき；抗日こうにち战争及第きゅうだい二次国共内战时期悬挂中ちゅう华民国こく国旗こっき。

中華ちゅうか蘇そ維埃共和きょうわ國こく以及長ちょう征せい時じ共產黨きょうさんとう控ひかえ制せい下か的中てきちゅう國こく

中国ちゅうごく共ども产党在ざい1949年ねん建立こんりゅう中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく統治とうち中國ちゅうごく大陸たいりく前まえ，已やめ建立こんりゅう多た個こ由よし該黨統治とうち的てき勢力せいりょく範圍はんい，稱たたえ為ため革命かくめい根ね据すえ地ち，广义上じょう包含ほうがん第だい一いち次じ国共こっきょう内ない战時期じき的てき「苏维埃ほこり区域くいき」（简称苏区）以及抗日こうにち战争时期抗日こうにち根據地こんきょち的てき「边区」，乃至ないし第だい二に次じ国共こっきょう内ない战爆發ばくはつ後ご至いたり中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく成立せいりつ前ぜん建立こんりゅう的てき「解放かいほう区く」。

“革命かくめい根ね据すえ地ち”本ほん是ぜ指ゆび20世せい纪以革命かくめい为目标的中国ちゅうごく、越こし南みなみ等とう地ち反はん政府せいふ武装ぶそう的てき割わり据すえ地ち盘，現今げんこん則そく多用たよう來らい指中ゆびなか国共こっきょう产党建たて政まさし前ぜん因いん反はん对中國ちゅうごく國民黨こくみんとう的てき统治而占领的地区ちく。此外，中國ちゅうごく國民黨こくみんとう成立せいりつ後ご，在ざい成立せいりつ國民こくみん政府せいふ、發動はつどう國民こくみん革命かくめい軍ぐん北きた伐き前まえ，於廣東ひがし建立こんりゅう有ゆう別べつ於北洋ほくよう政府せいふ統治とうち的てき勢力せいりょく範圍はんい，被ひ中国ちゅうごく共ども产党稱しょう為ため「广东革命かくめい根ね据すえ地ち」。

中国ちゅうごく共ども产党成立せいりつ之の初はつ與あずか中國ちゅうごく國民黨こくみんとう合作がっさく，至いたり1927年ねん發動はつどう南みなみ昌あきら起おこり義よし後ご，開始かいし建立こんりゅう蘇そ維埃政權せいけん與あずか自己じこ的てき武裝ぶそう力量りきりょう，其中又また以江西にし的てき中央ちゅうおう苏区最さい為ため重要じゅうよう。1931年ねん，中国ちゅうごく共ども产党以這些蘇維埃政權せいけん統治とうち區く為ため基礎きそ，建立こんりゅう了りょう中華ちゅうか蘇そ維埃共和きょうわ國こく，宣せん稱たたえ與あずか中華民國ちゅうかみんこく（指ゆび國民こくみん政府せいふ）分立ぶんりつ。國民こくみん政府せいふ在ざい完成かんせい北きた伐き後のち，對たい中国ちゅうごく共ども产党根據地こんきょち進行しんこう多た次つぎ圍かこえ剿，並なみ在ざい1934年ねん的てき第だい五ご次じ圍かこえ剿獲得かくとく突破とっぱ；中共ちゅうきょう中央ちゅうおう因いん此離開原かいはら作為さくい主要しゅよう根據地こんきょち的てき中央ちゅうおう苏区，被ひ迫さこ向こう西北せいほく移動いどう，至いたり1935年ねん10月がつ底そこ抵達陕北，巩固、扩大了りょう西北せいほく革命かくめい根據地こんきょち。

後來こうらい因いん日本にっぽん自じ九きゅう一いち八はち事變じへん以來いらい對たい中國ちゅうごく的てき逐步侵略しんりゃく，加か上じょう西安しーあん事變じへん的てき發生はっせい，國共こっきょう雙方そうほう停止ていし戰爭せんそう，進行しんこう第だい二に次じ的てき合作がっさく。在ざい抗日こうにち战争时期，中共ちゅうきょう的てき根ね据すえ地ち依よ据すえ协议改称かいしょう为“边区”，由ゆかり中国ちゅうごく共ども产党實施じっし地方ちほう自治じち、但ただし接受せつじゅ國民こくみん政府せいふ管かん辖。在ざい1947年ねん第だい二に次じ国共こっきょう内ない战爆ばく发后，边区政府せいふ被ひ國民こくみん政府せいふ认定为非法ほう，中国ちゅうごく共ども产党則とうそく開始かいし將はた其統治とうち與あずか控ひかえ制せい的てき區域くいき稱しょう為ため“解放かいほう区く”。隨ずい著ちょ中国ちゅうごく共ども产党於戰事ごと上じょう的てき節節ふしぶし勝利しょうり，解放かいほう區く的てき範圍はんい也逐漸やや擴大かくだい至大しだい部ぶ份要邑和土地とち^[3]。1949年ねん，国共こっきょう戰せん事ごと逐漸底そこ定じょう，中国ちゅうごく共ども产党於當年ねん10月がつ1日にち建立こんりゅう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく建立こんりゅう后きさき，“革命かくめい根ね据すえ地ち”的てき用法ようほう開始かいし出現しゅつげん，其中昔日せきじつ的てき蘇そ區く、與あずか抗日こうにち战争时期的てき中共ちゅうきょう根據地こんきょち被ひ统称為ため“革命かくめい老ろう区く”^[4]。由よし于自然しぜん条件じょうけん及社会かい发展等とう种种原因げんいん，总体而言，革命かくめい老ろう区く经济状じょう况至今こん仍然赶不上じょう经济发达地区ちく，中共ちゅうきょう中央ちゅうおう和わ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく领导人じん也强调要扶持ふち当地とうち经济，讓ゆずる老ろう區く群ぐん眾脫貧ひん致富奔小康しょうこう。^[5]

国共こっきょう内ない战期き间所使用しよう的てき中国ちゅうごく共ども产党党とう旗はた

第だい一いち次じ国共こっきょう内ない战中なか的てき中国ちゅうごく工こう农红军军旗

1937年ねん至いたり1949年ねん，中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう統治とうち區く使用しよう中華民國ちゅうかみんこく國旗こっき（青天白日せいてんはくじつ满地红旗）^[6]^[7]

随ずい着ぎ共ども产党方面ほうめん在ざい第だい二に次じ国共こっきょう内ない战节节胜利，被ひ视为“旧きゅう国旗こっき”的てき中ちゅう华民国こく国旗こっき逐渐消失しょうしつ于中共ちゅうきょう举行的てき各かく项活动中，并被中共ちゅうきょう党とう旗き或ある纯红旗はた取と代だい；但ただし直ちょく到いた1949年初ねんしょ，中共ちゅうきょう解放かいほう区く仍有使用しよう中ちゅう华民国こく国旗こっき的てき情じょう况。^[8]

覆くつがえ盖范围

以下いか按照中国ちゅうごく共ども产党方面ほうめん的てき资料，列れつ出で该党主要しゅよう的てき革命かくめい根ね据すえ地ち。

第だい一いち次じ国共こっきょう内ない战时期き

华中地区ちく

西北せいほく地区ちく

陕甘宁革命いのち根ね据すえ地ち（陕甘边革命いのち根ね据すえ地ち、陕北革命かくめい根ね据すえ地ち在ざい1935年ねん连成一いち体たい，形成けいせい陕甘革命かくめい根ね据すえ地ち（西北せいほく革命かくめい根ね据すえ地ち）。1935年ねん9月がつ成立せいりつ陕甘晋すすむ省しょう。1935年ねん11月改あらため为陕甘省しょう、陕北省しょう。1937年ねん3月がつ改あらため为陕甘宁特区く，1937年ねん9月がつ6日にち改あらため立りつ陕甘宁边区く。

华南地区ちく

南方みなかた游ゆう击区

抗日こうにち战争时期

1937年ねん至いたり1945年ねん中華民國ちゅうかみんこく抗日こうにち戰爭せんそう時期じき，中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう所屬しょぞく軍隊ぐんたい接受せつじゅ國民こくみん政府せいふ名義めいぎ上じょう領りょう導みちびけ，將はた其割據かっきょ的てき革命かくめい根據地こんきょち改あらため為ため抗日こうにち根據地こんきょち。

第だい二に次じ国共こっきょう内ない战时期き

解放かいほう區く是ぜ在ざい抗日こうにち戰爭せんそう和わ第だい二に次じ國共こっきょう內戰期間きかん，中國共產黨ちゅうごくきょうさんとう軍隊ぐんたい對たい自己じこ控ひかえ制せい的てき區域くいき的てき稱呼しょうこ。

建国けんこく前まえ的てき日常にちじょう行政ぎょうせい

中国ちゅうごく共ども产党在ざい這些地區ちく建立こんりゅう各かく级政权，擁よう有ゆう自主じしゅ的てき地方ちほう武裝ぶそう。政治せいじ上じょう，党とう政せい军一いち体たい，“党とう领导一切いっさい”，主しゅ导地方ちほう政治せいじ。经济上じょう，此类地区ちく與あずか外地がいち往往おうおう設置せっち關せき卡，並なみ獨立どくりつ發行はっこう貨幣かへい。

1949年ねん建国けんこく后きさき的てき振ふ兴发展てん

计划在ざい“十じゅう四よん五ご”规划期き间，统筹推进革命かくめい老ろう区く振ふ兴，因いん地ち制せい宜むべ发展特色とくしょく产业，传承弘ひろ扬红色しょく文化ぶんか，支持しじ赣闽粤原中央ちゅうおう苏区高だか质量发展示てんじ范，推进陕甘宁、大だい别山、左右さゆう江こう、川かわ陕、沂蒙等とう革命かくめい老ろう区く绿色创新发展^[9]。

参考さんこう文献ぶんけん

^ 1949年ねん9月がつ27日にち，中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商会かい议第一いち届とどけ全体ぜんたい会かい议通つう过《关于中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく都と、纪年、国歌こっか、国旗こっき的てき决议》：“全体ぜんたい一致いっち通どおり过：中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき国こく都と定てい于北平たいら。自じ即日そくじつ起おこり，改名かいめい北平きたひら为北京ぺきん。”

^ （中ちゅう文ぶん）人民日報じんみんにっぽう：中國ちゅうごく國歌こっか百ひゃく年ねん演えんじ變へん史話しわ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
^ 1943年ねん晋すすむ察冀边区政府せいふ第だい一いち次じ代表だいひょう大会たいかい开幕式しき（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），晋すすむ察冀边区（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），1947年ねん延のべ安やす解放かいほう区く新しん闻简报（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），1948年ねん东北解放かいほう区く新しん闻简报（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。
^ Dieter Heinzig. The Soviet Union and communist China, 1945-1950: the arduous road to the alliance. M.E. Sharpe, 2004. Pp. 79.
^ 革命かくめい老ろう区く--革命かくめい老ろう区く--人民じんみん网. [2012-09-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-21）.
^ 中央ちゅうおう领导有ゆう关革命いのち老ろう区く的てき论述^{[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]}
^ 国旗こっき、领袖像ぞう:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち的てき象ぞう征せい(1937-1949) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, 丸田まるた孝志たかし, 刘晖, 中国ちゅうごく社会しゃかい历史评论, Chinese Social History Review, 2009年ねん
^ “统一”与あずか“独立どくりつ”的てき双そう重じゅう思おもえ虑:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち节庆中ちゅう的てき国旗こっき和わ党とう旗はた（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, 李り军全, 江こう苏社会かい科学かがく, 2014-01
^ 丸田まるた孝志たかし, 刘晖. 国旗こっき、领袖像ぞう:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち的てき象ぞう征せい(1937-1949)[J]. 中国ちゅうごく社会しゃかい历史评论, 2009(1): 323-341.
^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国民こくみん经济和わ社会しゃかい发展第だい十じゅう四个五年规划和2035年ねん远景目め标纲要よう. 维基文ぶん库（中ちゅう文ぶん）.

参まいり见

[2] 1949年ねん9月がつ27日にち，中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商会かい议第一いち届とどけ全体ぜんたい会かい议通つう过《关于中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国こく都と、纪年、国歌こっか、国旗こっき的てき决议》：“全体ぜんたい一致いっち通どおり过：中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき国こく都と定てい于北平たいら。自じ即日そくじつ起おこり，改名かいめい北平きたひら为北京ぺきん。”

[1] （中ちゅう文ぶん）人民日報じんみんにっぽう：中國ちゅうごく國歌こっか百ひゃく年ねん演えんじ變へん史話しわ（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

[3] 1943年ねん晋すすむ察冀边区政府せいふ第だい一いち次じ代表だいひょう大会たいかい开幕式しき（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），晋すすむ察冀边区（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），1947年ねん延のべ安やす解放かいほう区く新しん闻简报（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），1948年ねん东北解放かいほう区く新しん闻简报（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。

[4] Dieter Heinzig. The Soviet Union and communist China, 1945-1950: the arduous road to the alliance. M.E. Sharpe, 2004. Pp. 79.

[5] 革命かくめい老ろう区く--革命かくめい老ろう区く--人民じんみん网. [2012-09-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-05-21）.

[6] 中央ちゅうおう领导有ゆう关革命いのち老ろう区く的てき论述^{[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]}

[7] 国旗こっき、领袖像ぞう:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち的てき象ぞう征せい(1937-1949) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, 丸田まるた孝志たかし, 刘晖, 中国ちゅうごく社会しゃかい历史评论, Chinese Social History Review, 2009年ねん

[8] “统一”与あずか“独立どくりつ”的てき双そう重じゅう思おもえ虑:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち节庆中ちゅう的てき国旗こっき和わ党とう旗はた（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, 李り军全, 江こう苏社会かい科学かがく, 2014-01

[9] 丸田まるた孝志たかし, 刘晖. 国旗こっき、领袖像ぞう:中共ちゅうきょう根ね据すえ地ち的てき象ぞう征せい(1937-1949)[J]. 中国ちゅうごく社会しゃかい历史评论, 2009(1): 323-341.

[中国十四五-10] 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく国民こくみん经济和わ社会しゃかい发展第だい十じゅう四个五年规划和2035年ねん远景目め标纲要よう. 维基文ぶん库（中ちゅう文ぶん）.

[1]

[註 1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]