赤 あか 都 と 松 まつ 藏 ぞう 語 ご ཁྲི་འདུས་སྲོང་བཙན། ，威 い 利 り Khri 'dus-srong btsan ，THL ：Tridu Songtsen ，670年 ねん 年 ねん 原名 げんめい 杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 藏 ぞう 語 ご འདུས་སྲོང་མང་པོ་རྗེ་ ，威 い 利 り ˈDul srong mang po rje ，一 いち 都 と 松 まつ 芒 すすき 布 ぬの 藏 ぞう 族 ぞく 的 てき 他 た 是 ぜ 吐蕃 王朝 おうちょう 第 だい 任 にん 赞普 ，676年 ねん 至 いたり 年 ねん 在位 ざいい
杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 的 てき 没 ぼつ 赤 あか 藏 ぞう 語 ご འབྲོ་ཟ་ཁྲི་མ་ལོད། ）所生 しょせい 年 ねん 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 世 よ 后 きさき 在位 ざいい 前期 ぜんき 由 ゆかり 噶尔氏 し 家族 かぞく 后 きさき 来 き 在 ざい 年 ねん 氏 し 家族 かぞく 政 せい
赤 あか 都 と 松 まつ 史料 しりょう 新 しん 唐 から 册 さつ 府 ふ 元 もと 资治通 どおり 》中 ちゅう 皆 みな 作 さく 器 うつわ 弩 いしゆみ 在 ざい 通 つう 典 てん 中 ちゅう 作 さく 乞梨弩 いしゆみ 。[2]
根 ね 据 すえ 敦煌 とんこう 出土 しゅつど 藏 ぞう 文 ぶん 文献 ぶんけん 赞普传记 》记载，赤 あか 都 と 松 まつ 年 ねん 幼 よう 的 てき 便 びん 展 てん 了英 りょうえい 勇 いさむ 和 かず 有 ゆう 胆略 たんりゃく 的 てき 一 いち 面 めん 刀 がたな 野猪 やちょ 掠 かすめ 取 ど 野牛 やぎゅう 抓 つめ 捏 こね 虎 とら 耳 みみ 后 きさき 来 らい 深 ふか 思 おもえ 熟 じゅく 武 たけ 湛 たたえ 因 いん 到 いた 臣民 しんみん 的 てき [3] 杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 位 い 之 の 初 はつ 当 とう 唐 から 朝 あさ 与 あずか 的 てき 十分 じゅうぶん 激烈 げきれつ 噶尔·钦陵赞卓 （藏 ぞう 語 ご མགར་ཁྲི་འཁྲིང་བཙན་བྲོད། ，汉文文献 ぶんけん 称 しょう 之 の 在 ざい 唐 から 朝 あさ 的 てき 作 さく 大 だい 相 しょう 噶尔·赞悉若 わか 多 た 布 ぬの （藏 ぞう 語 ご མགར་བཙན་སྟ་ལྡོབ་བུ། ，汉文文献 ぶんけん 称 しょう 之 の 合 あい 西 にし 攻 おさむ 打 だ 安西 あんざい 四 よん 年 ねん 再 さい 次 つぎ 攻 おさむ 占 うらない 安西 あんざい 四 よん [4] 的 てき 重臣 じゅうしん 皆 みな 在外 ざいがい 境内 けいだい 有 ゆう 叛乱 はんらん 年 ねん 象 ぞう 雄 ゆう 了 りょう 热叶辛 からし 里 さと 布 ぬの （藏 ぞう 語 ご རྱེཤིན་ཁུ་བུལ་བུ་ ）、觉仁祖 そ 果 はて （藏 ぞう 語 ご ལྕོག་རིང་ཙུག་སྐོར་ ）的 てき 叛乱 はんらん [5] [6] 年 ねん 热桑杰崩日 び 叶 かのう （藏 ぞう 語 ご ར་སང་རྗེ་སྤུང་རྱེ་རྱུང་། ）、库赤聂止松 まつ （藏 ぞう 語 ご ཁུ་ཁྲི་སྙ་དགྲུ་ཟུང་། ）也举兵 へい 抗 こう 命 いのち [7] 杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 母 はは 管理 かんり 了 りょう 朝政 ちょうせい 下 した 令 れい 赞悉若 わか 等 とう 人 ひと 平 ひら 停止 ていし 了 りょう 唐 から 朝 あさ 的 てき 攻 おさむ 唐 から 朝 あさ 派 は 李 り 敬 たかし 玄 げん 刘审礼 れい 率 りつ 论钦陵 りょう 率 りつ 御 ご 青海 あおみ 礼 れい 王 おう 孝 たかし 等 とう 将 しょう 李 り 敬 たかし 玄 げん 在 ざい 黑 くろ 之 の 的 まと 力 りょく [8] [9] 礼 れい 等 とう 人 じん 都 と 被 ひ 拘禁 こうきん 蕃 しげる 礼 れい 本人 ほんにん 更 さら 因 いん 但 ただし 王 おう 孝 たかし 由 よし 相 しょう 酷似 こくじ 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 人 じん 尊敬 そんけい 回国 かいこく [10]
由 よし 普 ひろし 杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 世 よ 後 ご 才 ざい 出生 しゅっしょう 蕃 しげる 一 いち 系列 けいれつ 内乱 ないらん 去 さ 領袖 りょうしゅう [11] [12] 了 りょう 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 世 よ 的 てき 消息 しょうそく 三 さん 年 ねん 之 の 久 ひさ 直 ちょく 到 いた 年 ねん 在 ざい 完全 かんぜん 解除 かいじょ 了 りょう 来 き 自 じ 内部 ないぶ 和 わ 外部 がいぶ 的 てき 之 の 后 きさき 才 さい 遣 や 使 つかい 通告 つうこく 唐 から 朝 あさ [13] 祭祀 さいし 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 会 かい 派遣 はけん 裴行俭 ，假借 かしゃく 送 おく 波 なみ 王子 おうじ 俾路斯 回国 かいこく 即位 そくい 的 てき 名 めい 出兵 しゅっぺい 西域 せいいき 征服 せいふく 了 りょう 西 にし 擒 とりこ 汗 あせ 阿 おもね 史 し 那 な 都 と 支 ささえ 李 り 遮 さえぎ [7]
680年 ねん 河 かわ 源 げん 今 いま 青海 あおみ 西 にし 将 しょう 黑 くろ 之 の 所 ところ 在 ざい 作 さく 挫 くじけ 攻 おさむ 打 だ 唐 から 朝 あさ 西南 せいなん 地区 ちく 的 てき 要地 ようち 岷江 畔 ほとり 的 てき 安 やす 戎 えびす 今 いま 四川 しせん 马尔康 やすし 东南）被 ひ 占 うらない [14] [8] 余 よ 年 ねん 之 の 久 ひさ 今日 きょう 云 うん 南 みなみ 西 にし 洱海 一 いち 的 てき 六 ろく 和 かず [15] 在 ざい 投降 とうこう 了 りょう 唐 とう 朝 あさ [16] 唐 とう 朝 あさ 的 てき 松 まつ 州 しゅう 茂 しげ 州 しゅう 巂州 接 せっ 南 みなみ 到 いた 北 きた 天竺 てんじく 西 にし 到 いた 安西 あんざい 四 よん 北 きた 与 あずか 突厥 接 せっ 国土 こくど 万 まん 里 り 成 なり [17]
685年 ねん 的 てき 大 だい 相 しょう 赞悉若 わか 与 あずか 一 いち 位 い 重臣 じゅうしん 噶尔·芒 すすき （藏 ぞう 語 ご མགར་མང་ཉེན་སྟག་ཙབ། ）发生严重对立，芒 すすき 率 りつ 兵 へい 攻 おさむ 孙波 （苏毗）。论钦陵 りょう 从东部 ぶ 返 かえし 回 かい 清 きよし 除 じょ 了 りょう 芒 すすき 一 いち 派 は 被 ひ 杜 もり 松 まつ 芒 すすき 波 は 任命 にんめい 相 しょう 掌握 しょうあく 大 だい [18] 同年 どうねん 上 うえ 尊号 そんごう 赤 あか 都 と 松 まつ [19] 意 い 為 ため 神變 しんぺん 之 の 王 おう [3] 唐 から 朝 あさ 太 ふとし 后 きさき 武 たけ 在 ざい 西域 せいいき 昆 こん 陵 りょう 濛池 两都 と 年 ねん 陵 りょう 在 ざい 安定 あんてい 了 りょう 内部 ないぶ 之 の 后 きさき 率 りつ 侵 おかせ 西域 せいいき 数 すう 城 じょう 西域 せいいき 震 ふるえ 恐 こわ [8]
689年 ねん 唐 から 朝 あさ 又 また 派 は 宰相 さいしょう 韦待价 统兵西 にし 征 せい 但 ただし 不 ふ 因 いん [20] 次 つぎ 年 ねん 党 とう 首 くび 曷苏 叛投武 たけ 周 あまね 年 ねん 武 たけ 代 だい 唐 から 称 しょう 帝 みかど 改 あらため 国号 こくごう 周 しゅう 被 ひ 追及 ついきゅう 武 たけ 派 は 熟知 じゅくち 情 じょう 王 おう 孝 たかし 出征 しゅっせい 西域 せいいき 武周 ぶしゅう 的 てき 大 だい 周 しゅう 安西 あんざい 四 よん 随 ずい 后 きさき 王 おう 孝 たかし 年 ねん 噶尔·赞辗恭 きょう （藏 ぞう 語 ご མགར་བཙན་ཉེན་གུང་སྟོན། ，汉文文献 ぶんけん 称 しょう 和 わ 西 にし 可 か 汗 あせ 阿 おもね 史 し 那 な 部 ぶ 泉 いずみ [8] 噶尔·达古日 び （藏 ぞう 語 ご མགར་སྟ་གུ་རི་ཟུམ། ，汉文文献 ぶんけん 称 しょう 在 ざい 逃亡 とうぼう 中 ちゅう 被 かむ 粟 あわ 特 とく 人 じん [21]
论钦陵 りょう 在 ざい 与 あずか 唐 から 朝 あさ 的 てき 中 ちゅう 屡 しばしば 立 たて 望 もち 越来 ごえく 越 えつ 高 だか 噶尔氏 し 家族 かぞく 各地 かくち 兵 へい 望 もち 超 ちょう 赞普 的 てき 王族 おうぞく 已 やめ 年 ねん 的 てき 赤 あか 都 と 松 まつ 氏 し 家族 かぞく 越来 ごえく 越 えつ 不 ふ 欲 ほし 借 か 故 こ 之 の 年 ねん 赤 あか 都 と 松 まつ 勃论赞刃 在 ざい 西域 せいいき 之 の 机下 きか 令 れい 了 りょう 弟 おとうと 但 ただし 次 つぎ 年 ねん 陵 りょう 和 わ 弟 おとうと 弟 おとうと 噶尔·政 せい （藏 ぞう 語 ご མགར་འབྲིང་ཅན་ཅང་མྟོང། ，汉文文献 ぶんけん 大破 たいは 王 おう 孝 たかし 素 す 山 やま 今 いま 洮州 附近 ふきん 与 あずか 武周 ぶしゅう 了 りょう 和解 わかい 赤 あか 都 と 松 まつ 陵 りょう 的 てき 猜忌 さいき 越来 ごえく 越 えつ 重 じゅう 在 ざい 年 ねん 与 あずか 大臣 だいじん 论岩 合 ごう 托 たく 名前 なまえ 的 てき 阿 おもね 秦 はた 地区 ちく 藏 ぞう 語 ご འ་ཅི་ ，吐蕃人 じん 吐谷浑 故 こ 地 ち 的 てき 称呼 しょうこ [22] 捕 と 党 とう 羽 わ 余人 よにん 陵 りょう 欲 よく 抗 こう 命 いのち 但 ただし 部将 ぶしょう 普 ひろし 因 いん 亡 ほろび [23]
论钦陵 りょう 死 し 后 きさき 噶尔·莽布支 ささえ （藏 ぞう 語 ご མགར་མང་བུ་རྗེ་ ，汉文文献 ぶんけん 称 しょう 之 の 弓 ゆみ 仁 ひとし 和 かず 弟 おとうと 赞婆 率 りつ 部 ぶ 七 なな 被 ひ 安置 あんち 凉州 的 てき 洪 ひろし 源 げん 谷 たに 御 ご [8]
赤 あか 都 と 松 まつ 除 じょ 了 りょう 氏 し 之 の 后 きさき 大 だい 相之 あいの 位 い 一 いち 度 ど 空 そら 缺 かけ 直 ちょく 到 いた 年 ねん 才 さい 任命 にんめい 麹 こうじ 支 ささえ 拉 ひしげ 松 まつ 藏 ぞう 語 ご ཁུ་མང་པོ་རྗེ་ལྟ་ཟུང་། ，汉文史料 しりょう 作曲 さっきょく 支 ささえ 相 しょう 但 ただし 由 よし 缺乏 けつぼう 良 りょう 将 しょう 的 てき 数 すう 次 じ 都 と 失 しつ 利 り 不 ふ 得 とく 不 ふ 同 どう 武周 ぶしゅう 和解 わかい [24] 年 ねん 赤 あか 都 と 松 まつ 自 じ 攻 おさむ 打 だ 姜 きょう 域 いき 藏 ぞう 語 ご ལྗང་གི་ཡུལ ，今 いま 云 うん 南 みなみ 一 いち 的 てき 六 ろく 克之 かつゆき 翌年 よくねん 六 ろく 叛乱 はんらん 赤 あか 都 と 松 まつ 平定 へいてい 在 ざい 死去 しきょ [25] [8]
赤 あか 都 と 松 まつ 后 きさき 内乱 ないらん 后 きさき 来由 らいゆ 綝妃贊 さん 蒙 こうむ 多 おお （藏 ぞう 語 ご མཆིམས་བཟའ་བཙན་མོ་ཏོག ）所生 しょせい 的 てき 赤 あか 德 とく 祖 そ 因 いん 年 ねん 幼 よう 祖母 そぼ 没 ぼつ 赤 あか 再度 さいど [26] 在 ざい 平定 へいてい 了 りょう 内乱 ないらん 之 の 后 きさき 年 ねん 公 おおやけ 祭祀 さいし 赤 あか 都 と 松 まつ [25] 葬 そう 芒 すすき 松 まつ 芒 すすき 陵 りょう 之 の 左 ひだり 称 しょう 拉 ひしげ 日 び 陵 りょう 藏 ぞう 語 ご བང་སོ་ལྷ་རི་ཅན ）。[27]
吐蕃王朝 おうちょう 崩 くずし 爆 ばく 各 かく 民 みん 奴 やつ 藏 ぞう 語 ご འབངས་ཀྱི་ཁེང་ལོག་རྣམས་རིམ་བར་བྱང ）。877年 ねん 赤 あか 都 と 松 まつ 陵墓 りょうぼ 被 ひ 奴 やつ 首 くび 许布氏 し （藏 ぞう 語 ご ཤུད་པུ ）挖掘。[28]
^ 1.0 1.1 《敦煌 とんこう 本 ほん 歷史 れきし 文書 ぶんしょ 增 ぞう 訂 てい 本 ほん 頁 ぺーじ
^ 《敦煌 とんこう 本 ほん 文 ぶん
^ 3.0 3.1 《敦煌 とんこう 本 ほん 文 ぶん
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ Beckwith, Christopher I. The Tibetan Empire in Central Asia. A History of the Struggle for Great Power among Tibetans, Turks, Arabs, and Chinese during the Early Middle Ages, 1987, Princeton: Princeton University Press. ISBN 0-691-02469-3 , p. 43.
^ Shakabpa, Tsepon W. D. Tibet: A Political History (1967), p. 32. Yale University Press, New Haven and London.
^ 7.0 7.1 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 《新 しん 唐 から
^ 《贤者喜 き 宴 えん 称 しょう 唐 から 都城 みやこのじょう 被 ひ 大 だい 相 しょう 若 わか 但 ただし 文献 ぶんけん 因 いん 打 だ 的 てき 是 ぜ 史 し 喜 き 宴 えん 又 また 同 どう 脚注 きゃくちゅう
^ 《新 しん 唐 から 王 おう 孝 こう
^ Shakabpa, Tsepon W. D. Tibet: A Political History (1967), p. 31. Yale University Press, New Haven and London.
^ Ancient Tibet: Research materials from the Yeshe De Project . 1986. Dharma Publishing, California. ISBN 0-89800-146-3 , p. 233.^ 《新 しん 唐 から 仪凤 四 よん 年 ねん 死 し 子 こ 器 き 弩 いしゆみ 立 りつ 政 せい 使 つかい 大臣 だいじん 来 らい 告 つげ 帝 みかど 遣 や 使者 ししゃ 会葬 かいそう
^ Lee, Don Y. The History of Early Relations between China and Tibet: From Chiu t'ang-shu, a documentary survey , p. 19. (1981). Eastern Press, Bloomington, Indiana. ISBN 0-939758-00-8 .
^ Richardson, Hugh. "Bal-po and Lho-bal." Bulletin of the School of Oriental and African Studies , No. 46 (1983), p. 136.
^ Ancient Tibet: Research materials from the Yeshe De Project , p. 233. 1986. Dharma Publishing, California. ISBN 0-89800-146-3 .^ 《新 しん 唐 から 初 はつ 度 ど 茂 しげ 州 しゅう 之 の 西 にし 戎 えびす 城 じょう 俄 にわか 之 の 因 いん 尽 つき 臣 しん 羊 ひつじ 同 どう 党 とう 松 まつ 茂 しげる 南 みなみ 西 にし 取 と 四 よん 北 きた 幅 ぶく 万 まん 里 り 魏 ぎ 所 しょ
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 《敦煌 とんこう 本 ほん 文 ぶん
^ Lee, Don Y. The History of Early Relations between China and Tibet: From Chiu t'ang-shu, a documentary survey , p. 22. (1981). Eastern Press, Bloomington, Indiana. ISBN 0-939758-00-8 .
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 《西藏王 にしざおう 索 さく 南 みなみ 著 しる 千 せん 民族 みんぞく 出版 しゅっぱん 社 しゃ 年 ねん 月 がつ 出版 しゅっぱん 参 まいり 脚注 きゃくちゅう
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 25.0 25.1 《敦煌 とんこう 本 ほん 文 ぶん
^ 《吐蕃史 し 稿 こう
^ 《贤者喜 き 宴 えん
^ 《贤者喜 き 宴 えん 又 また 同 どう 脚注 きゃくちゅう
《新 しん 唐 から
《吐蕃史 し 稿 こう 才 さい
《贤者喜 き 宴 えん 》，黄 き 中国 ちゅうごく 社会 しゃかい 科学 かがく 院 いん 民族 みんぞく 研究所 けんきゅうじょ 年 ねん 月 がつ 出版 しゅっぱん 原 はら 西藏 にしくら 民族 みんぞく 学院 がくいん 学 がく
《敦煌 とんこう 本 ほん 文 ぶん 增 ぞう 王 おう 民族 みんぞく 出版 しゅっぱん 社 しゃ 年 ねん 月 がつ 出版 しゅっぱん
Richardson, Hugh E. (1985). A corpus of early Tibetan inscriptions . London: Royal Asiatic Society. ISBN 978-0-947593-00-1
Lee, Don Y. (1981). The History of Early Relations between China and Tibet: From Chiu t'ang-shu, a documentary survey . Bloomington, IN: Eastern Press. ISBN 978-0-939758-00-5
