(Translated by https://www.hiragana.jp/)
赤松德贊 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

赤松あかまついさおさん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
赤松あかまついさお
だいしげる赞普
くわ耶寺てき赤松あかまついさおさん塑像そぞう
統治とうち755ねん—797ねん
前任ぜんにんあかとく
つぎにん奈赞ひろし
出生しゅっしょう742ねん
逝世797ねん
やすそう
おうきさき蔡邦·玛加东格
妻子さいし
赤松あかまつなみ
奈赞ひろし
牟如赞普
あか德松とくまつ
きよしそこ赞普
父親ちちおやあかとく
母親ははおや囊·すすき杰西ひのと
宗教しゅうきょう信仰しんこうぞう佛教ぶっきょう

赤松あかまついさおさんぞうཁྲི་སྲོང་ལྡེ་བཙན转写Khri-sRong lDe-bTsanTHLTrisong Detsenぞう语拼おんChisong Dêzän,742ねん—797ねん),また译“墀松とくさん”,吐蕃だい37だいさんひろし,755ねんいたり797ねん在位ざいいざいにん內,吐蕃國勢こくせい达到かなえもり也是ぞうでん佛教ぶっきょうごく為重ためしげかなめてきひろあげしゃきさき世尊せそんしょう为“吐蕃さん法王ほうおういち

赤松あかまついさお赞的名字みょうじざい汉文文献ぶんけんつうてんちゅうさく乞梨悉笼纳赞,《きゅうから·吐蕃传》ちゅうさく乞黎苏笼猎赞しゃば悉笼猎赞,《しんから·吐蕃传》さくしゃば悉笼猎赞乞立赞,《资治どおりさく乞黎苏笼猎赞、しゃば悉笼猎赞、乞立赞。[1]ざい汉文文献ぶんけんちゅうてき早期そうきごと迹往往与前任ぜんにんあかとく混淆こんこう[2]

生平おいだいら

[编辑]

生母せいぼてきうたぐ

[编辑]

ぞうがくさかいばらさき认为赤松あかまついさお赞的生母せいぼ金城きんじょう公主こうしゅ今日きょう认为囊·すすき杰西ひのと[3]

ともえかず贤者えん记载这样いち故事こじ金城きんじょう公主こうしゅせい赤松あかまついさお赞后,皇后こうごう囊氏ぞうབཙུན་མོ་སྣ་ནམ་བཟའ།)诡称怀孕,よう药敷ざい乳房ちぶさ上使じょうし乳汁にゅうじゅう流出りゅうしゅつれい国王こくおう群臣ぐんしん无法べん识。ざい赤松あかまついさお赞满岁时,あかとく赞令赤松あかまついさお赞在二人中找出亲生母亲。さい赤松あかまついさお赞认りょう自己じこてき生母せいぼ亲是金城きんじょう公主こうしゅ[4][3]

故事こじきさきぞう佛教ぶっきょう典籍てんせき广泛记载,学者がくしゃざい让认为其对赤松あかまついさお赞的智慧ちえゆう夸张てき嫌疑けんぎ,而同时期てき历史文献ぶんけん则证あかり这仅仅是一则不实的传说。汉文史料しりょうちゅうぼつゆう赤松あかまついさお赞是金城きんじょう公主こうしゅ儿子てきにんなん记载。且根すえ敦煌とんこう发现てきぞうぶん文献ぶんけん大事だいじ记年》记载,金城きんじょう公主こうしゅ于739ねん(《しんから》则记载吐しげる于740ねん使つかいこうとうあさ报丧);ざい此之きさきてきかただんまた记载:“马年(からげんむね天宝てんぽう元年がんねん,742ねん)……赞普赤松あかまついさお赞诞せい于札玛(ぞうབཙན་པོ་སྲོང་ལྲོང་ལྡེ་བརྕན་བྲག་མར་དུའ་བལྟམ།)”。以此らい赤松あかまついさお不可能ふかのう金城きんじょう公主こうしゅてき儿子。而敦煌とんこう出土しゅつどてきぞうぶん文献ぶんけん赞普けいひょうまたあきら确记载,赤松あかまついさお赞是あかとく赞与囊·すすき杰西ひのとぞうསྣ་ནམ་ཟའ་མང་པོ་རྡེ་བཞི་སྟེང所生しょせい之子ゆきこ[3]

冲龄即位そくい大臣だいじん摄政

[编辑]

755ねんあかとくざい亚著贝擦じょうぞうཡ་འབྲོག་ས་ཚལ)赛马时,大臣だいじんろう·うめしょくぞうལང་མྱེས་ཟིགས།すえ·结桑东则ぬのがいずいそく吐蕃てき属国ぞっこく苏毗发动叛乱はんらんただし吐蕃はたおん兰·达扎きょう(《しんから书》さく马重えい)发现りょう这个阴谋,逮捕たいほりょうあきらまつ并将其灭ぞく[5]どう时发へいおさむ苏毗,杀其おうぼつ庐赞ぼつ庐赞之子ゆきこ悉诺逻投降とうこうからあさとうあさふう为怀义王。[6]

じゅう三岁的赤松德赞在赤德祖赞死后继承了赞普之位。よし于年ようせい权悉归大臣だいじん玛祥なかともえおん兰·达扎きょう代理だいり。玛祥ごえしょうじゃく带珠てきはや逝是よし信奉しんぽう佛教ぶっきょうところ致,而且あきらまつ也是たかしふつしゃいん制定せいていりょう禁止きんし佛教ぶっきょうてきしょう法律ほうりつぞうཁྲིམས་བུ་ཆུང),逻些じょう供奉ぐぶてき佛像ぶつぞうおくいたりすすきいきぞうམང་ཡུལいま以及中国ちゅうごく西藏にしくら自治じち亚东いち带),并驱逐了いち外国がいこく高僧こうそう,拆毁りょう部分ぶぶん佛寺ぶつじ[7]

夺取陇右,おさむおちい长安

[编辑]

赤松あかまついさお即位そくいてき时候,せい值唐あさ發生はっせいやすみだれからげんむねはたついたちかた河西かさい陇右とうてき边军大量たいりょう调去讨伐やすろくやま。756ねん,吐蕃使つかいこうとうあさ报丧。とう得知とくちからあさ发生内乱ないらん时,使者ししゃ提出ていしゅつ回国かいこく时奏请国ぬし发兵支援しえんからあさただしからげんむね心中しんちゅうの存在そんざい戒备,こばめ绝了吐蕃てき请求并将使者ししゃれい送出そうしゅつさかい。吐蕃见了とうあさてき衰弱すいじゃく其西边境てき空虚くうきょ,发兵おさむおちい陇右しょ辖(いま青海湖おうみこ边)てきえびす神威かもいていえびすせんせいきむたかし天成てんせいとう6军及いし百谷ももたに雕窠3しろどう时又おちいたけ4しゅう。此后,吐蕃派遣はけん论绮りょくぼくぞうぞうབློན་ཁྲི་བཟང་།)、なお东赞ぞうཞང་སྟོན་རྕན།)、なお赞哇ぞうཞང་བཙན་བ།)夺取くるわとうしゅう以及かわげん莫门军。吐蕃一面入侵唐朝,一面遣使请求与唐朝かいめい,以麻痹唐あさかく认为其中有ちゅうう诈,から肃宗接受せつじゅかく仪的けん议,一面派郭子仪、萧华裴遵庆あずか吐蕃かいめい,一面整军防备。

763ねんからあさ派遣はけん大夫たいふよし使吐蕃,ただし吐蕃扣留。ずいきさき,吐蕃派遣はけんおん兰·达扎きょう琛·なお·杰斯しゅうてい(汉文史料しりょうさくなお结息、なお悉结)发兵じゅうまん完全かんぜん夺取りょう陇右地区ちくずいきさき迅速じんそくおさむやぶ大震たいしんいま陕西陇县西にし),へい锋直ゆび长安泾州刺史ししこう投降とうこう吐蕃,充当じゅうとう吐蕃军的こう导。ずいきさき,吐蕃さききさきおさむやぶりょう邠州いま陕西あきらしゅう)及奉天ほうてん县(いまいぬい)、武功ぶこう吐谷浑とう叛离とうあさ,并协じょ吐蕃おさむ击唐あさ。吐蕃ざい渭水击败からしょう吕月しょう迅速じんそくおさむいたり长安城下じょうかとうだいむね逃往陕州避难。吐蕃拥立金城きんじょう公主こうしゅてき侄儿广武おううけたまわひろし为唐あさ皇帝こうてい于可ふう为宰しょうあらためもと大赦たいしゃただしよし于吐しげる军不适应长安てきこく热,而且かく仪等とうあさてき勤王きんのう军队さこきん长安,ざい滞留たいりゅうりょう15てんきさきおん兰·达扎きょうとくりつ吐蕃军撤离长やすはた长安あらいこう一空并勒石记功而还。[8]吐蕃军围おさむ凤翔军ただしのう夺取,于是たむろへいはらしゅういま宁夏はらしゅう)、かいしゅういまあまやすし远县)、なるしゅういまあまれい西南せいなん)、渭州各地かくちつつみしょう长安,直接ちょくせつ京畿けいきいち带,不断ふだん蚕食さんしょくからあさてき河西かさい地区ちく,并切断せつだんりょうから朝本あさもと土与どよ西域せいいきこれ间的联系。[9]

从吐しげる从长やす撤退てったいきさき,吐蕃军每年まいとし秋季しゅうき骚扰とうあさ边境。764ねん,吐蕃联合とうあさてき叛将仆固怀恩以及かいにゅうおかせからあさ。吐蕃さきつつみ围邠しゅうただしよし邠宁节度使はく孝德たかのりすえじょう固守こしゅのう成功せいこう。吐蕃便びん联合かい纥和仆固怀恩,ちょく逼奉てん关中ふるえ动。かく仪严阵以まて,吐蕃军未のう如愿,ただとくわたり过泾かわ撤退てったい途中とちゅう,吐蕃军突袭并うらない领了凉州[9]

翌年よくねん,吐蕃じんいた长安请求和解わかいからちょう宰相さいしょうもともり鸿渐とうひとざい兴唐てらあずか吐蕃举行りょうかいめい。此次かいめいてき实际じょう况在书上并无ふと记载。かく仪向とうだいむねしょう此次かいめい吐蕃てき诈术,けん议多ぼう备。[10]同年どうねん,吐蕃果然かぜん联合仆固怀恩,以及かい纥、吐谷浑とうやつとうくにだい举入おかせからあさ。吐蕃军由名将めいしょう琛·なお·杰斯しゅうていおん兰·达扎きょうとうじんりつ领,北道きたみちおさむ奉天ほうてんかい纥军队继とう项自东道击至どうしゅうこん陕西だい荔县);吐谷浑、やつ剌的军队则自西道さいどう趋至盩厔,三路大军同时出动,つつみしょう长安。ついたちかたへい马使浑瑊すえもり奉天ほうてんあずか吐蕃交战ひゃく,杀伤吐蕃へいいちまんせんにん双方そうほうざい长安てん开拉锯战,引起からあさ朝廷ちょうていてき恐慌きょうこうかん员们纷纷举家逃离长安,とうだいむね也无ほう禁止きんし朝恩ちょうおん甚至けん议前往河ちゅう避难,ただしまこと许。こうとくてんくだだいあめ阻止そしりょう吐蕃军的进攻线。吐蕃军绕どういたり醴泉こん陕西れいいずみきた),烧杀劫掠ごうりゃく,掳百姓ひゃくしょうすうまん而退。同年どうねんふゆ,吐蕃あずかかい纥会师,围攻泾阳かく仪坚もり不出ふしゅつ战。[9]

きさきらい仆固怀恩突然とつぜんやまい逝,吐蕃あずかかい纥争夺地ぬしくらいふん营而きょさきまえかく仪有おん于回纥;得知とくち此事きさきかく仪单骑进いれかい纥营ちゅうあずか其统帅结めいからあずかかい纥联军突袭吐しげる军,だい败之,さこ使つかい撤退てったいさいきさき成功せいこう解除かいじょりょう其对长安てき胁。[9]

亲政あずかどくみこと佛教ぶっきょう

[编辑]

虽然执政大臣だいじん颁布りょう佛教ぶっきょう禁令きんれいただし仍有じん信奉しんぽう佛教ぶっきょう。吐蕃てきかんともえ赛囊ぜん天竺てんじくむかいちゅう瑜伽ゆがくだりてき创立じんさびだい师学习佛ほう,并改名かいめいえき旺波えき旺波かえしかい吐蕃きさき,劝赤松あかまついさお赞信ぼとけ。而出使とうあさ归来てき吐蕃使者ししゃともえくわまれぞうསྦ་སང་ཤི།またこう赤松あかまついさお赞颂扬佛ほうとう时已经成ねんてき赤松あかまついさお赞对佛教ぶっきょう产生りょう浓厚兴趣,并对玛祥なかともえてき横行おうこう跋扈ばっこ表示ひょうじ满。赤松あかまついさお赞一面培养自己的亲信崇佛派大臣,一面命令益喜旺波、ともえくわまれ秘密ひみつこぼし译佛经。[11][12]さい终于769ねん[13]ざいたかしふつ大臣だいじん墀桑まさはじめひしげらくとく囊恭ぞうལོ་ཏེ་གུ་སྣང་གོངてき帮助赤松あかまついさお赞设计把玛祥骗进りょうけん囊昌うらぞうསྣ་ནམ་བྲང་བུてき一座いちざ坟墓ちゅうはた其活かつこま,铲除りょうはんふつくび领。[14][15]

ざい铲除りょう玛祥きさき赤松あかまついさお赞派えき旺波、ずい正使せいしあきらぞうぞうསྦྲང་གཙང་བཞེར།)、副使ふくしともえくわまれ一起前往唐朝学习佛法;えき旺波回国かいこくきさきまたぜん天竺てんじく烂陀てら,请寂护前らい吐蕃ひろ杨佛ほうさび护受到りょう赤松あかまついさお赞的尊敬そんけい支持しじ其传きょうただしとう苯教てき势力非常ひじょうだいゆかり于当时发せいりょう一系列天灾反佛派大臣认为是触怒天神,せり使赤松あかまついさお赞将さび护送いたりょうあまばばさび护则ざい吐蕃はんふつなみしお逐渐ひらいききさき,邀请天竺てんじく著名ちょめいてき密宗みっしゅうだい莲花せい一同いちどう赴吐しげる弘法ぐほう[16]ざい赤松あかまついさお赞的主持しゅうもち,莲花せいどう支持しじ苯教てきおん兰·达扎きょうとうひと进行りょう辩论,结果莲花せい获得りょう胜利。赤松あかまついさお赞下れい全国ぜんこく废除苯教信仰しんこうあらためしん佛教ぶっきょう;废止苯教てき祭祀さいし并将苯教てき经书丢入河中かわなかおん兰·达扎きょうよし于拒绝改宗かいしゅう佛教ぶっきょう而被りゅう北方ほっぽうただしきさき来由らいゆ于其转为たかしふつ且战こう赫赫かくかく而被召回,并被重任じゅうにん担任たんにんだいいち职。[17]而在地方ちほう也有やゆうはん佛教ぶっきょうてきなみしおぞうゆうおうつき发其ぞくじゅう三个千户兵攻打赤松德赞,ただし镇压。[18]

ざいさび护和莲花せいてき主持しゅうもちくわ耶寺于775ねんたてしげる开光赤松あかまついさお赞让七位吐蕃贵族出家为僧,しょう预试ななにんぞう佛教ぶっきょうそうこれはじめ[19]なみ開始かいししょう梵文ぼんぶん佛經ぶっきょうやくためぞうぶん[20]どう命令めいれい群臣ぐんしんざい全国ぜんこく各地かくち广建佛寺ぶつじ佛塔ぶっとう要求ようきゅう群臣ぐんしん发誓なが信仰しんこう佛教ぶっきょう[21]使つかいとく佛教ぶっきょう逐渐なりため吐蕃主要しゅようてき信仰しんこう

おさむ天竺てんじく

[编辑]

ざいくわ耶寺てきしろとうたて成之しげゆききさき赤松あかまついさお赞从莲花せいさと听说揭陀こくゆう如来にょらい佛祖ぶっそてき舍利しゃりとげだい军远せい天竺てんじくほしたてまつ舍利しゃりかい吐蕃供奉ぐぶつねかわ北岸ほくがんてきかく小国おぐに得知とくちしげる军强もり,纷纷投降とうこうなり为属こくしげる军兵便びんうらない领了つね河北かほくがん地区ちくずいきさきわたり过恒かわおさむにゅうちゅう天竺てんじくてき揭陀こく揭陀じん纷纷逃窜,吐蕃军从佛塔ぶっとうちゅう取出とりで舍利しゃりおく往吐しげる供奉ぐぶどう时又かすめ夺了大量たいりょう佛像ぶつぞうふつ,俘虏りょうしょう高僧こうそう。凯旋回せんかいあさぜんざいつねかわ边竖立大りつだい铁柱以标明地めいちかい,并遣へい看守かんしゅ[22][23]

みなみ诏的背叛はいはん

[编辑]

ざい吐蕃あずかからあさてき战争ちゅうきょういきལྗང་ཡུལそく今日きょううんみなみいち带)也是からしげる双方そうほうそう夺的重要じゅうよう地区ちくとう时姜いき处在吐蕃属国ぞっこくみなみてき统治したみなみ诏王阁罗凤曾在やすみだれ配合はいごう吐蕃,だい举进おさむからあさ,夺取巂州会同かいどう等地とうち。763ねん,吐蕃军相继攻やぶからあさてきまつしゅう维州いま四川しせん杂谷脑镇)しゅうざい县北)。维州为川西かわにししげる镇,势险たかし吐蕃夺取きさきさらめい为“无忧じょう”。此吐しげる军队横行おうこう无忌,剑南西山にしやま州都しゅうと吐蕃うらない领。翌年よくねん剑南节度使严武おさむ盐川じょうきさき,实行严苛てき政治せいじ军法,战局ざいいたりょう转机。此,吐蕃ざいきょういきてき战事つね处于不利ふり位置いち[24]

779ねん,阁罗凤病逝,其孙异牟寻继位。异牟寻继承りょう其祖ちち亲近吐蕃てき外交がいこう政策せいさく配合はいごう吐蕃いれおかせからあさ,连陷すうしゅう县。からちょうあきらりつへい入川にゅうがわ阻击,恢复りょう许多しゅう县。这使とく异牟寻非常ひじょうふるえ惊。而在另一方面ほうめんゆかり于吐しげる对南诏的よこせい暴敛,使つかいとく异牟寻对吐蕃很不满,わたしじんあずかから媾和こうわ韦皋设下离间计成功せいこう使みなみ诏与吐蕃てき关系发生きれこん并互しょう猜忌さいき。吐蕃みなみ诏有异心,试图どおり过册ふう其他部落ぶらく酋长てき方式ほうしきだいみなみ诏的地位ちい。这最终迫使异牟寻最终与から结盟,突袭并驱逐了吐蕃ざいみなみ诏的势力。[24]

吐蕃あずかから对南诏的そう夺,さい终使两国ざい当地とうちてき势力だい为削じゃく,给予みなみ独立どくりつしょう霸的つくえかい[24]

夺取西域せいいき

[编辑]

赤松あかまついさお在位ざいい间,せい值唐あさよしもり转衰てき时期,750ねん怛罗斯战やくこれきさきからあさざい西域せいいきてき威信いしん丧失。あずか此同时,吐蕃趁机进入西域せいいきどう西域せいいき国交こっこうこう互致聘礼。吐蕃夺取陇右河西かさいいち带后,から朝本あさもと土与どよ西域せいいきてき联络彻底切断せつだん。吐蕃すんでのう西北せいほくてき勃律进入ちゅうまたのう沿着河西かさいはしろう进入西域せいいき。吐蕃不断ふだんこうとうあさ统治西域せいいきてきすえてん发起おさむ击,西域せいいきてきからちょうかん员陷にゅう孤立こりつ无援てき境地きょうち。为避めん吐蕃てきすわだいからあさざい外交がいこうじょう奉行ぶぎょうみなみ联南诏、北通きたとおりかい鹘、西にし结大しょくてき策略さくりゃく形成けいせい对吐しげるてきつつみ围网。788ねん咸安公主こうしゅかず亲回鹘(そくまえてきかい纥)てきごうこつ咄禄あせごうこつ咄禄あせうけたまわ诺要帮助とうあさ对抗吐蕃。どう时,からあさまたつうこう大食たいしょくおもねひしげはく帝国ていこく),怂恿阿ひしげはく帝国ていこくいれおかせ西域せいいきただし吐蕃利用りようしょう勃律帕米尔高原こうげん一带的各个属国为屏障抗击阿拉伯帝国,阻止そしりょうおもねひしげはく人的じんてき东进。[25]

からあさざい逐渐しつ西域せいいきてきどう时,かい鹘势力也りきや进入りょう西域せいいきすなかずら逻禄しろふく突厥とう部族ぶぞく归附りょうかい鹘,きたにわだい护府一带事实上已被回鹘控制。ただしかい鹘在当地とうちよこせい暴掠,引起当地とうち部族ぶぞくてき满,吐蕃趁机じん动他们反叛。790ねん,吐蕃さくはんりょうかい鹘属てきかずら逻禄各部かくぶこうきたにわ发起进攻。すな陀部ぞく酋长しゅよこしま尽忠じんちゅう趁机はんとうとう奔吐しげるしげる军攻おちいきたにわきたにわ节度使袭古逃往西にししゅうざいいましん吐鲁ばん东南),此吐しげるてき势力扩张到りょう天山てんざん以北いほく同年どうねんあきかい派出はしゅつ大将たいしょう颉干迦斯りつ倾国へい而来,协助袭古对抗吐蕃。赤松あかまついさお派遣はけんおん兰·达扎きょう击,大破たいはかい鹘,并歼灭了かい鹘主りょくかい鹘陷にゅうりょう内乱ないらんなかかずら逻禄趁机おさむりょうかい鹘的浮图かわかい鹘自此走こうおとろえ落。792ねんからあさてきさいきさき一个据点西州被吐蕃攻陷,吐蕃此完ぜんうらない领了西域せいいき地区ちくはたからあさあずかかい鹘的势力彻底驱逐。[26][25]

经过りょう这一系列けいれつ战争,吐蕃なり为了东至いま陕西あま交界处[27]以及だい渡河とか流域りゅういき[28]みなみいたる印度いんど中部ちゅうぶつねかわいち带,西にしいたる帕米尔高原こうげんきたいたる天山あまやま[29]てき强大きょうだい帝国ていこく

顿渐

[编辑]

とう时进にゅう吐蕃传教てきそうじん仅有天竺てんじくそうじんしゅ渐悟てき一派いっぱしょう为“渐门”),还有からあさ信仰しんこう禅宗ぜんしゅうてきそうじんしゅ顿悟てき一派いっぱしょう为“顿门”),两派しょしゅ张的修行しゅぎょう方法ほうほう不同ふどうずい佛教ぶっきょうてい为吐しげるてき国教こっきょう,两派势力てき发展越来ごえくえつ壮大そうだいさい终互しょうおさむ击诋毁,达到水火すいかあいようてき局面きょくめんこらえぬの訶衍[30]ほんすなしゅういま敦煌とんこういち带的禅宗ぜんしゅう名僧めいそうざい781ねん赤松あかまついさお赞请到逻些じょう传教。禅宗ぜんしゅうてき简洁あかりりょう使こらえぬの訶衍てきしん越来ごえくえつ,而随さびがく佛法ぶっぽうてきじん越来ごえくえつしょう,于是天竺てんじくそうじんそう禁止きんし禅宗ぜんしゅうてき传播。禅宗ぜんしゅうそうじん则奏请与天竺てんじくそうじん辩论,落败しゃ禁止きんし传教。于是ざい792ねん天竺てんじくそうじん莲花戒あずか禅宗ぜんしゅうそうじんこらえぬの訶衍ざい逻些じょう进行激烈げきれつ辩论。这就ぞう佛教ぶっきょう史上しじょうてき顿渐”,またたたえひしげ薩僧いさかい」。[31][32]

這場いさかいろん持續じぞくりょうさんねん進行しんこう非常ひじょう激烈げきれつ最後さいござい赤松あかまついさおさん介入かいにゅうとく以平いたいらいき,這次いさかいろんてきゆい局在きょくざい現代げんだいぞう學界がっかいちゅう卻眾せつまがえ紜,いたりこん仍是いちなぞ後世こうせいぞうでん佛教ぶっきょう史書ししょ採用さいようあずかどう時期じき天竺てんじくそうじんともえ·さいざいともえきょうちゅうてき記載きさいこえしょう最終さいしゅう天竺てんじくてきちゅうかん獲得かくとく勝利しょうりていため正統せいとうこらえぬの訶衍こう蓮華れんげ獻上けんじょう花環はなわなみ主動しゅどうはなれひらき邏些。ざい敦煌とんこう出土しゅつどてき漢文かんぶん禪宗ぜんしゅう文獻ぶんけん頓悟とんご大乘だいじょうせいけつ》(794ねんちゅう,卻有ちょ截然せつぜん不同ふどうてき一種いっしゅ記述きじゅつこえしょう禪宗ぜんしゅう獲得かくとくりょう勝利しょうり赤松あかまついさおさんていため正統せいとうけいなみとく以弘あげ[31]

内政ないせいてきけん

[编辑]

赤松あかまついさお在位ざいい间,はた天竺てんじく一系的佛教定为国教,制定せいていごと一名僧人由三户属民供养的“さん户养そうせい”。为了推行佛教ぶっきょう甚至制定せいていしょ谓的“三喜さんきほう”( ぞうཞག་ཅེ་དགའ་གསུམ),规定赞普杀死ぞくみん就像はは亲打孩子いち样,ぞくみん应服从赞ただし如果赞普违背佛法ぶっぽうぞくみん抗拒こうきょ赞普てき法律ほうりつ[33]

どう时,赤松あかまついさお赞对まつ赞干ぬの时代制定せいていてき制度せいどつげせい”进いち细化,对诉讼制度せいど进行あらため进,规定杀人ある伤人しゃ对方份的高低こうていていけい[34]还对ぞう进行あらため进。[35]

外戚がいせきてきそう权、赤松あかまついさお赞的ぜん

[编辑]

蔡邦赤松あかまついさお赞王てき亲族,囊氏赤松あかまついさお赞母亲的亲族,双方そうほう为了そう权引おこりりょう激烈げきれつ冲突。はやざい789ねん[36]赤松あかまついさお赞为りょう出征しゅっせい外国がいこく召集しょうしゅう群臣ぐんしんしょう议。よし于那囊氏一族いちぞくてきなお杰擦ひしげ(汉文文献ぶんけんさくなお结赞)担任たんにんだいいち职,とげ儿子じんぞうདབུ་རིངもり宫门,禁止きんし蔡邦一族いちぞく入内じゅだい。蔡邦所生しょせいてき王子おうじ牟如だいいかひさげがたな杀死りょうじん,闯入殿中でんちゅう赤松あかまついさお赞大いかすえ三喜さんきほうてき规定,はた牟如りゅういたりょう北方ほっぽうてき羌塘[37]

797ねんなお杰擦ひしげ囊逝きさき,蔡邦一族いちぞく势力抬头,赤松あかまついさお赞遂传位于由蔡邦所生しょせいてき次子じし奈赞ひろし自己じこ则退隐到そうぞうཟུང་མཁར་おんな马喀宫堡ぞうསྲྱུག་མ་མཁར་修行しゅぎょう佛法ぶっぽう同年どうねん逝世。[38]そうきよし日山ひやまぞうམུ་ར་རིあかとく陵墓りょうぼてききさきかたしょう为“しゅにち囊”りょうぞうའཕྲུལ་རི་གཙུག་སྣང),并在陵墓りょうぼつくりたて了一りょういち块石,以保护信仰しんこう苯教てき大臣だいじん[39]

きさきてき尊崇そんすう

[编辑]

よし赤松あかまついさお赞对ぞう佛教ぶっきょうまとひろ扬作りょうじゅうふん巨大きょだいてき贡献,いん此同まつ赞干ぬのあかとくさんにんぞう佛教ぶっきょう信徒しんとみことたてまつ为“吐蕃さんだい法王ほうおう”(ぞうཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོいち赤松あかまついさお赞与てき两位师父さび莲花せいさんにん并称为“师君さんみこと”,备受ぞう佛教ぶっきょうしん众的尊崇そんすうぞうぞくてき佛教ぶっきょう史学しがく们对赤松あかまついさお赞弘扬佛教ぶっきょう赞赏有加ゆかただし赤松あかまついさお在位ざいい间的文治ぶんじ武功ぶこう却被あわりょう[40]

赤松あかまついさお赞的妻子さいし

[编辑]

すえ贤者えんとうぞうぶん史料しりょう记载,赤松あかまついさお赞至しょうゆう个后[41]

另据宁玛てき说法,うえ措嘉赤松あかまついさお赞的

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]
  1. ^ 敦煌とんこうほん吐蕃历史ぶん书增订本》,212页
  2. ^ 敦煌とんこうほん吐蕃历史ぶん书增订本》,182页
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 《吐蕃稿こう》130~132页
  4. ^ 《贤者えん》102~103页,またどう书110~111页,まいり脚注きゃくちゅう6
  5. ^ 达扎きょう记功
  6. ^ しんから书·吐蕃传》
  7. ^ 《贤者えん》105页
  8. ^ 《贤者えん》196页
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 《吐蕃稿こう》132~135页
  10. ^ 《资治どおり鉴·まき223》
  11. ^ 《贤者えん》106~108页
  12. ^ 《吐蕃稿こう》170页
  13. ^ 西藏王にしざおう统记》记载,玛祥なかともえ杰禁ふつ时曾はた逻些しょうあきらてらてき觉阿たからぞうおく往芒いきざいさと放置ほうちりょうじゅうよんねんひさちょくいた赤松あかまついさお赞亲政之まさゆききさきざいむかえかいすえ推断すいだん赤松あかまついさお赞的亲政应为即位そくいきさきてきだい14ねん,也就769ねん。(《西藏王にしざおう统记》,だい119页)
  14. ^ 《贤者えん》109页
  15. ^ 《吐蕃稿こう》171~172页
  16. ^ 《吐蕃稿こう》172~173页
  17. ^ 《贤者えん》132~133页、182~183页
  18. ^ ぞうゆう苯教てき发源いん此象ゆうおう坚决支持しじ苯教。此事件じけんざい《雍仲ほんきょう录》中有ちゅうう记载。(《贤者えん》117页脚注きゃくちゅう50。)
  19. ^ 《吐蕃稿こう》175~179页
  20. ^ 《贤者えん》231~232页
  21. ^ 《贤者えん》169~170页
  22. ^ 《贤者えん》138页
  23. ^ 《吐蕃稿こう》161页
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 《吐蕃稿こう》153~156页
  25. ^ 25.0 25.1 《吐蕃稿こう》157~160页
  26. ^ 《贤者えん》140~141页。原文げんぶんたたえおさむ突厥,实际应为かい鹘。
  27. ^ 《吐蕃稿こう》142页
  28. ^ 《贤者えん》195页,まいり脚注きゃくちゅう3
  29. ^ 《吐蕃稿こう》160页
  30. ^ 訶衍ざい梵语ちゅう大乘だいじょう和尚おしょうてき意思いし(《西藏王にしざおう统记》,213页,まいり脚注きゃくちゅう677)。
  31. ^ 31.0 31.1 《贤者えん》190~194页。またどう书203页,まいり脚注きゃくちゅう42、43、45
  32. ^ 《吐蕃稿こう》181~183页
  33. ^ 《贤者えん》233页
  34. ^ 《贤者えん》197页,まいり脚注きゃくちゅう21
  35. ^ 《吐蕃稿こう》162~167页
  36. ^ 《贤者えん》记载牟如ながれ羌塘达きゅうねんひさしきさきめんまたひっさげいた798ねん牟如召回逻些りつ为赞すえ推断すいだん,此事件じけん应发せい于789ねん
  37. ^ 《贤者えん》232~233页。另有说法しょうりゅう其于すすきいきいま西藏とりぞう亚东以及いち带)。)
  38. ^ 西藏王にしざおう统记》,130~131页
  39. ^ 《贤者えん》229页
  40. ^ 《吐蕃稿こう》168页
  41. ^ 《贤者えん》139~140页

书目

[编辑]
  • しんから·吐蕃传》
  • 《吐蕃稿こう》,さい让著
  • 西藏王にしざおう统记》,さくみなみ坚赞しる,刘立せん译注。民族みんぞく出版しゅっぱんしゃ,2000ねん2がつ出版しゅっぱん
  • 賢者けんじゃえん》,ともえ卧·ひしげ陈哇しる顥譯。中國ちゅうごく社會しゃかい科學かがくいん民族みんぞく研究所けんきゅうじょ,1989ねん3がつ出版しゅっぱんはら於《西藏にしくら民族みんぞく學院がくいんがくほう》)
  • 敦煌とんこうほん吐蕃历史ぶん书(ぞう订本)》,おう尧、陈践译注,民族みんぞく出版しゅっぱんしゃ,1992ねん2がつ出版しゅっぱん
赤松あかまついさお
前任ぜんにん
あかとく
だいしげる帝国ていこく赞普
755ねん—797ねん
つぎにん
きよしあまさんひろし