萨那欣修道院 しゅうどういん 格 かく 拉 ひしげ 提 ひさげ 德王 とくおう 室 しつ 巴 ともえ 特 とく 古 こ 二 に 人 にん 阿 おもね 拉 ひしげ 修道院 しゅうどういん 亞美 あみ 尼 あま 亞 あ 語 ご Ախթալայի վանք ，羅 ら 馬 うま 化 か Axt’alayi vank’ ）又 また 称 しょう 普 ひろし 万 まん 克 かつ Պղնձավանք ，Pġnjavank’ 直 ちょく 院 いん 是 ぜ 亚美尼 あま 一座 いちざ 十 じゅう 世 せい 落成 らくせい 的 てき 亚美尼 あま 使徒 しと 教会 きょうかい 修道院 しゅうどういん 坐 すわ 洛 らく 里 さと 州 しゅう 阿 おもね 拉 ひしげ 在 ざい 耶烈万 まん 以北 いほく 千 せん 米 めーとる 第 だい 比 ひ 利 り 以南 いなん 千 せん 米 めーとる 目前 もくぜん 基本 きほん 不 ふ 使用 しよう [1] 修道院 しゅうどういん 同 どう 在 ざい 尼 あま 北地 きたじ 区 く 古 こ 加 か 地区 ちく 之 の 守 もり 重大 じゅうだい 作用 さよう 日 び 尼 あま 多 た 中保 なかほ 良好 りょうこう [2] 建 けん 中 ちゅう 主要 しゅよう 的 てき 教 きょう 堂 どう 因 いん 性 せい 的 てき 湿 しめ 壁画 へきが 覆 くつがえ 壁 かべ 隔 へだた 乃至 ないし 承 うけたまわ 重 じゅう 柱 はしら 上 じょう 阿 おもね 拉 ひしげ 当今 とうこん 名称 めいしょう 首 くび 年 ねん 源 げん 据 すえ 信 しんじ 起 おこり 自 じ 突厥语 ，意 い 白色 はくしょく 的 てき 林 りん 中 ちゅう 空地 くうち [3] 修道院 しゅうどういん 初 はつ 建 けん 地 ち 尼 あま 原名 げんめい Պղնձահանք ，Pġnjahank’ 意 い [3]
修道院 しゅうどういん 坐 すわ 1887年 ねん 至 いたり 年 ねん 国 こく 考古学 こうこがく 家 か 雅 まさ 克 かつ 德 とく 摩 ま 根 ね 在 ざい 阿 おもね 拉 ひしげ 附近 ふきん 座 ざ 矩形 くけい 石 せき 陶土 とうど 青 あお 制 せい 文化 ぶんか 物品 ぶっぴん 年代 ねんだい 追 おい 溯 さかのぼ 至 いたり 公 こう 元 もと 前 まえ 八 はち 世 せい [2] [4] 今 いま 称 たたえ 阿 おもね 拉 ひしげ 之 の 聚落 しゅうらく [2] [3] 之 の 建 けん 的 てき 地 ち 基 もと 上 じょう [2] 十 じゅう 世 せい 期 き 由 ゆかり 丘里 おかざと 基 もと 德 とく 公 おおやけ 室 しつ 巴 ともえ 格 かく 拉 ひしげ 提 ひさげ 德王 とくおう 族 ぞく 一 いち 支 ささえ 源 みなもと 出 いずる 古 こ [註 1] 古 こ 美 び 尼 あま 仁慈 じんじ 者 しゃ 阿 おもね 三 さん 世 せい 王 おう 后 きさき 努 つとむ 子 こ 萨纳欣 、哈格帕特 两座修道院 しゅうどういん 兄弟 きょうだい 有 ゆう 征服 せいふく 者 しゃ 斯姆巴 ともえ 特 とく 二 に 世 せい 加 か 吉 よし 克 かつ 一世 いっせい 列 れつ 王 おう 治下 ちか 巴 ともえ 格 かく 拉 ひしげ 提 ひさげ 德 とく 王朝 おうちょう 之 の [5]
要塞 ようさい 阿 おもね 洛 らく 里 さと 王国 おうこく [註 2] 略 りゃく 考量 こうりょう 年 ねん 封 ふうじ 古 こ 至 いたり [6] 古 こ 兄弟 きょうだい 巴 ともえ 特 とく 在 ざい 人 じん 塑像 そぞう 中 ちゅう 均 ひとし 有 ゆう 塞 ふさが 帝国 ていこく 塔 とう 希 まれ 佐 さ 拉 ひしげ 王国 おうこく 丘里 おかざと 基 もと 德 とく 公 おおやけ 族 ぞく 塔 とう 武 たけ 茨 いばら Մեծնաբերդ ，Meçnaberd 先祖 せんぞ 在 ざい 阿 おもね 拉 ひしげ 之 の 城 じょう 防 ぼう 有 ゆう 所 しょ 所在 しょざい 有 ゆう 岩石 がんせき 升 ます 出 で 地表 ちひょう 城 しろ 三面 さんめん 下 か 深谷 ふかや 是 ぜ 天成 てんせい 屏 へい [7] 或 ある 可 か 塔 とう 楼 ろう 高 だか 固 かた 入城 にゅうじょう 北 きた 一 いち 条 じょう 通路 つうろ 塔 とう 楼 ろう 城 じょう 形貌 なりかたち 入口 いりくち 之 の 塔 とう 玄武岩 げんぶがん 砌 みぎり 微 ほろ 青 あお 填 はま 石灰 せっかい 到 いた 十 じゅう 二 に 世 せい 叶 かのう 丘里 おかざと 基 もと 德 とく 公 おおやけ 族 ぞく 所 しょ 制 せい
扎卡良 りょう 公 おおやけ 族 ぞく [註 3] 格 かく 美 び 尼 あま 族 ぞく 成 なり 解放 かいほう 尼 あま 部 ぶ 地区 ちく 阿 おもね 拉 ひしげ 之 の 修道 しゅうどう 生活 せいかつ [3] 十 じゅう 三 さん 世 せい 家 か 基 もと 拉 ひしげ 科 か 甘 あま 瓦 かわら 阿 おもね 列 れつ [8] 称 しょう 淀 よどみ 甘 あま 是 ぜ [9]
扎卡雷 かみなり 之 の 兄弟 きょうだい 伊 い 瓦 かわら 那 な 年 ねん 世 よ 了 りょう 葬 ほうむ 在 ざい 普 ふ 他 た 自己 じこ 建 けん 起 おこり 的 てき 教 きょう 堂 どう 附近 ふきん 他 た 将 しょう 教 きょう 堂 どう 美 び 尼 あま 手中 しゅちゅう 改作 かいさく 了 りょう 格 かく 修道院 しゅうどういん
1180年代 ねんだい 普 ひろし 成 なり 伊 い 瓦 かわら 良 りょう 之 これ 兄弟 きょうだい 扎卡雷 かみなり 美 び 尼 あま 使徒 しと 教会 きょうかい 伊 い 瓦 かわら 已 やめ 信 しんじ 正教会 せいきょうかい 尼 あま 部数 ぶすう 座 ざ 修道院 しゅうどういん 之 の 宗派 しゅうは 利 り 公 おおやけ 族 ぞく 所 しょ 改 あらため 入 にゅう 格 かく 教会 きょうかい 著名 ちょめい 一 いち 例 れい 在 ざい 科 か 拜 はい 伊 い 瓦 かわら 格 かく 地位 ちい 得 とく 固 かた 信仰 しんこう 迦克墩基督教 きりすときょう 的 てき 尼 あま 中 ちゅう 亦 また 建立 こんりゅう 影 かげ 尼 あま 多 た 居 きょ 美 び 尼 あま 部 ぶ 北部 ほくぶ 良 りょう 公 おおやけ 族 ぞく 自 じ 年代 ねんだい 起 おこり 当 とう 蒙 こうむ 古 こ 格 かく [6] 伊 い 瓦 かわら 子 こ 阿 おもね 瓦 かわら 格 かく 被 ひ 臣服 しんぷく 古 こ 绰儿马罕 。蒙 こうむ 古 こ 持 じ 年 ねん 攻 おさむ 城 しろ 略 りゃく 地 ち 将 はた 治 ち 打 だ 断 だん 黑 くろ 羊 ひつじ 王朝 おうちょう 部 ぶ 高 だか 加 か 索 さく 地区 ちく 至 いたり 年 ねん 占 うらない 据 すえ 尼 あま 数 すう 黑 くろ 羊 ひつじ 王朝 おうちょう 之 の 又 また 帖 じょう 木 き 之 これ 征服 せいふく 所 しょ 中断 ちゅうだん 拉 ひしげ 中 ちゅう 一 いち 帖 じょう 木 き Լենկթեմուր ，Lenkt’emowr [註 4] 木 き 名 めい 据 すえ 民 みん 将 しょう 一 いち 妻 つま 葬 そう 下 か [3]
1887年 ねん 法 ほう 国 こく 拉 ひしげ 所 しょ 之 の 修道院 しゅうどういん 十 じゅう 彼等 かれら 居 きょ 拉 ひしげ 是 ぜ 当 とう 地金 じがね 中 ちゅう 年 ねん 格 かく 伊 い 拉 ひしげ 克 かつ 略 りゃく 二 に 世 せい [10] 粗 そ 算 さん 希 まれ 境内 けいだい 居 きょ 米 まい 内 ない 移 うつり 居 きょ 阿 おもね 拉 ひしげ 者 しゃ 有 ゆう [11] 希 まれ 人称 にんしょう 修道院 しゅうどういん 梅 うめ 拉 ひしげ 工 こう 修道院 しゅうどういん 壁 かべ 上刻 じょうこく 痕 こん [2] 十 じゅう 梅 うめ 利 とし 科 か 夫 おっと 家族 かぞく 所得 しょとく [3] 修道院 しゅうどういん 每年 まいとし 月 がつ 20日 はつか 至 いたり 日 にち 朝 あさ 尼 あま 希 まれ 格 かく 皆 みな 年 ねん 月 がつ 20日 はつか 希 まれ 大使 たいし 伊 い 奥 おく 塔 とう 参 さん 修道院 しゅうどういん [3] 阿 おもね 拉 ひしげ 当地 とうち 居 きょ 民 みん 不利 ふり [12]
圣阿斯特瓦 かわら 女 おんな 教 きょう 堂 どう [ 编辑 ] 阿 おもね 拉 ひしげ 修道院 しゅうどういん 平面 へいめん 修道院 しゅうどういん 之 の 主要 しゅよう 建 けん 瓦 かわら 女 おんな 教 きょう 堂 どう Սուրբ Աստվածածին եկեղեցի ，Sowrb astvaçaçin ekeġec’i 切 きり 建造 けんぞう 未明 みめい [2] [1] 然 しか 当今 とうこん 之 の 教 きょう 堂 どう 古 ふる 之 これ 地 ち 基 もと 上 じょう [3] 基 もと 拉 ひしげ 科 か 甘 あま 伊 い 瓦 かわら 良 よ 年 ねん 安 やす 葬 そう 斯捷潘 はん 奥 おく 良 りょう 年 ねん 研究 けんきゅう 者 しゃ 将 はた 教 きょう 堂 どう 内 ない 壁画 へきが 之 の 年代 ねんだい 定 てい 在 ざい 年 ねん 至 いたり 年 ねん 古 こ 二 に 世 せい 之 これ 女 おんな 公主 こうしゅ 年 ねん 在 ざい 一 いち 十字架 じゅうじか 石 せき 背 せ 后 きさき 文中 ぶんちゅう 在 ざい 阿 おもね 拉 ひしげ 女 おんな 教 きょう 堂 どう [3]
我 わが 丘里 おかざと 克之 かつゆき 女 じょ 在 ざい 普 ふ 建立 こんりゅう 瓦 かわら 教 きょう 堂 どう 那 な 敬重 けいちょう 我 わが 人 じん 会 かい 在 ざい 祷 いのり 告 つげ 中 ちゅう 我 わが
1185年 ねん 在 ざい 修道 しゅうどう 院主 いんじゅ 堂 どう 修 おさむ 建 けん 的 てき 前 ぜん 已然 いぜん 落成 らくせい 据 すえ 当 とう 地所 じしょ 法 ほう 教 きょう 堂 どう 希 まれ 拉 ひしげ 克 かつ 略 りゃく 修 おさむ 建 けん 又 また 有 ゆう 堂 どう 瓦 かわら 格 かく 一 いち 世 せい 戈 ほこ 建造 けんぞう 均 ひとし 合理 ごうり 支 ささえ [3]
教 きょう 堂 どう 西 にし 立 りつ 面 めん 入口 いりくち 教 きょう 堂 どう 有 ゆう 十字架 じゅうじか 依 よ 民 みん 由 ゆかり 施 ほどこせ 洗 あらい 使用 しよう 督 とく 施行 しこう 洗礼 せんれい 据 すえ 王公 おうこう 普 ひろし 之 の 父 ちち 瓦 かわら 将 はた 人 じん 伊 い 瓦 かわら 利 り 伊 い 瓦 かわら 后 きさき 将 はた 休 きゅう 尼 あま 克之 かつゆき 诺拉万 まん 克 かつ 修道院 しゅうどういん 不 ふ 少 しょう [3]
教 きょう 堂 どう 位 い 地 ち 中央 ちゅうおう 在 ざい 向中 むこうなか 巴 ともえ 西利 にしり 教 きょう 堂 どう 承 うけたまわ 重 じゅう 柱 はしら 同 どう 礼拜 れいはい 堂 どう 后 きさき 殿 どの 之 の 部分 ぶぶん 融合 ゆうごう 伸展 しんてん 的 てき 礼拜 れいはい 大殿 おおいどの 分 ぶん 三 さん 座中 ざちゅう 殿 どの 中 ちゅう 者 しゃ 礼拜 れいはい 堂 どう 向 こう 末端 まったん 后 きさき 殿 どの 地面 じめん 微 ほろ 成 なり 半 はん 礼拜 れいはい 堂 どう 末 まつ 端 はし 室 しつ [7] 礼拜 れいはい 堂 どう 有 ゆう 的 てき 画 が 特色 とくしょく 富 とみ 色彩 しきさい 多 た 建 けん 高 だか 冠 かんむり 大 だい 的 てき 高 だか 一 いち 点 てん 形 がた 鼓 こ 座 ざ 今 こん 不 ふ 存 そん 世 よ 木 き 侵 おかせ 期 き 年 ねん 阿 おもね 瓦 かわら 奥 おく 汗 あせ 自 じ 达吉斯坦 侵略 しんりゃく 外 がい 高 だか 加 か 索 さく [3] 十 じゅう 九 きゅう 世 せい 高 こう 加 か 索 さく 区 く 王公 おうこう 米 べい 佐 さ 夫 おっと 位 い 建造 けんぞう 半球 はんきゅう 形木 かたぎ 覆 くつがえ 有 ゆう 所 しょ 修 おさむ [3]
圣阿斯特瓦 かわら 教 きょう 堂 どう 壁画 へきが [ 编辑 ] 教 きょう 堂 どう 南 みなみ 画 が 一瞥 いちべつ 此地之 の 壁画 へきが 占 うらない 庭 にわ 帝国 ていこく 以外 いがい 拜 はい 占 うらない 庭 にわ 之 これ 一 いち 代表 だいひょう 多 た 格 かく 之 の 壁画 へきが 阿 おもね 德 とく 伊 い 瓦 かわら 利 り 下 か 年 ねん 至 いたり 年 ねん 制 せい 壁画 へきが 同 どう 十 じゅう 穆 きよし 福音 ふくいん 中之 なかの 细密画 が 有 ゆう 所 しょ [3] 壁画 へきが 之 の 着色 ちゃくしょく 特 とく 点在 てんざい 型 がた 拜 はい 占 うらない 庭 にわ 画 が 之 の 主 しゅ 案 あん 美 び 尼 あま 新旧 しんきゅう 位 い 皆 みな 壁画 へきが 上 じょう 中 ちゅう 包括 ほうかつ 启蒙者 しゃ 格 かく 列 れつ 高利 こうり [註 5] 在 ざい 内 ない [2] 童 わらわ 马利亚 之 これ 巨 きょ 幅 はば 画像 がぞう 画 が 部分 ぶぶん 幸 こう 存 そん 童 わらわ 之 の 下 しも 左右 さゆう 向 こう 使徒 しと 分 ぶん [13] 使徒 しと 画像 がぞう 中 ちゅう 彼 かれ 得 とく 约翰 、保 ほ 马太 四 よん 人 にん 画像 がぞう 尚 なお 存 そん 更 さら 普通 ふつう 的 てき 基督教 きりすときょう 以下 いか 中有 ちゅうう 教 きょう 宗 むね 西 にし 一 いち 世 せい 亚勒腓 こむら 的 てき 雅 みやび 各 かく 、金口 きんぐち 凯撒利 り 巴 ともえ 西 にし 流 りゅう 、启蒙者 しゃ 格 かく 列 れつ 高利 こうり 、姆茨宾的雅 みやび 各 かく 罗马的 てき 克 かつ 、神 かみ 行者 ぎょうじゃ 利 り 亚历山大 やまだい 的 てき 区 く 利 とぎ 、凯撒利 り 比 ひ ，等 とう 西 にし 壁画 へきが 上帝 じょうてい 的 てき 国 こく 之 これ 景 けい 象 ぞう 北 きた 祭司 さいし 该亚法 ほう 及罗马总督 とく 本 ほん 彼 かれ 拉 ひしげ 多 おお 之 の 部分 ぶぶん 壁画 へきが 年 ねん 修 おさむ 壁 かべ 至 いたり 柱 ばしら 上 じょう 均 ひとし 壁画 へきが [13]
其他建 けん [ 编辑 ] 修道院 しゅうどういん 建 けん 次 じ 瓦 かわら 教 きょう 堂 どう 建 たて 最 さい 著名 ちょめい 者 しゃ 属 ぞく 西 にし 建 けん 的 てき 矩形 くけい 礼拜 れいはい 堂 どう 主 しゅ 堂 どう 外立 はしだて 面 めん 余 あまり 留 とめ 部分 ぶぶん 正 ただし 在 ざい 屋 や 年 ねん 伊 い 瓦 かわら 利 り 子 こ 阿 おもね 瓦 かわら 克 かつ 安 やす 葬 そう [3] 主 しゅ 堂 どう 北 きた 一 いち 小 しょう 建 けん 用 よう 藏 ぞう 用具 ようぐ 修道院 しゅうどういん 西北 せいほく 殿 どの [7] 原 げん 一 いち 建 けん 今 こん 不 ふ 存 そん 尚 なお 有 ゆう 大量 たいりょう 房 ぼう 舍 しゃ 助 じょ 建 けん 分散 ぶんさん 要塞 ようさい 内 ない 例 れい 房 ぼう 舍 しゃ 当 とう 兵 へい 住所 じゅうしょ [2] 修道院 しゅうどういん 中 ちゅう 亦 また 有 ゆう 的 てき 隧道 すいどう 地 ち 窟 くつ 水 みず 酒 さけ 窖 あなぐら 等 とう 中世 ちゅうせい 美 び 尼 あま 建 けん 修道院 しゅうどういん 不 ふ 他 た 中世 ちゅうせい 三 さん 一 いち 修道院 しゅうどういん 治 ち 教 きょう 堂 どう 十 じゅう 十 じゅう 希 まれ 堂 どう 各 かく 式 しき 十字架 じゅうじか 石 せき 礼拜 れいはい 堂 どう 等 とう 等 とう [2]
知名 ちめい 居住 きょじゅう 者 しゃ [ 编辑 ] 附近 ふきん 年代 ねんだい 修道院 しゅうどういん 由 よし 列 れつ Պետրե ，Petre 居住 きょじゅう 院 いん 中 ちゅう 最 さい 著名 ちょめい 之 の 人物 じんぶつ 当 とう 的 てき 西 にし 存 そん 至 いたり 今 いま 生 せい 年 ねん 阿 おもね 拉 ひしげ 士 し 数 すう 年 ねん 翻 こぼし 占 うらない 庭 にわ 神学 しんがく 著作 ちょさく 休 きゅう 合作 がっさく 年 ねん 西 にし 一 いち 卷 かん 尼 あま 利 り 之 これ 著作 ちょさく
1227年 ねん 我 わが 完成 かんせい 尼 あま 利 り 主教 しゅきょう 的 てき 工作 こうさく 那 な 是 ぜ 是 ぜ 有罪 ゆうざい 的 てき 不 ふ 配 はい 的 てき 教 きょう 士 し 西 にし 他 た 住 じゅう 尼 あま 洛 らく 列 れつ 附近 ふきん 在 ざい 普 ふ 的 てき 女 おんな 修道院 しゅうどういん 中 ちゅう 在 ざい 阿 おもね 德 とく 伊 い 瓦 かわら 下 か 翻 こぼし 他 た 是 ぜ 修道院 しゅうどういん 的 てき 建立 こんりゅう 者 しゃ 愿 すなお 上帝 じょうてい 和 わ 他 た 的 てき [3]
西 にし 将 しょう 继任者 しゃ 普 ひろし 洛 らく 之 これ 神学 しんがく 要旨 ようし 大 だい 革 かわ 的 てき 之 これ 智慧 ちえ 之 の 源 みなもと 西奈 にしな 的 てき 之 これ 神 かみ 登 とう 的 てき 天 てん 梯 はしご 格 かく 年 ねん 史 し 喬 たかし 治 おさむ 亞 あ 語 ご ქართლის ცხოვრება ，羅 ら 馬 うま 化 か k’art’lis c’xovreba 希 まれ 等 とう 介入 かいにゅう 尼 あま 西 にし 提 ひさげ 只 ただ 翻 こぼし 未 み 尼 あま 的 てき 作品 さくひん 二 に 谢尔盖·帕拉杰诺夫 おっと 在 ざい 作品 さくひん 石榴 ざくろ 的 てき 中 ちゅう 修道院 しゅうどういん 拍 はく 段 だん [3]
阿 おもね 拉 ひしげ 修道院 しゅうどういん
北 きた 入城 にゅうじょう 唯一 ゆいいつ 通路 つうろ
自 じ 窗 まど 外 がい 丘 おか 一景 いっけい
王公 おうこう 伊 い 万 まん 山 さん 德 とく 奇 き 梅 うめ 利 とし 科 か 夫 おっと 墓 ぼ
教 きょう 堂 どう 主祭 しゅさい 台 だい 壁画 へきが
西 にし 画 が 左 ひだり 下部 かぶ
西 にし 画 が 中部 ちゅうぶ
童 わらわ 抱 だき 残 ざん
修道院 しゅうどういん 中 ちゅう 湿 しめ 壁画 へきが
东墙一角 いっかく
修道院 しゅうどういん 防御 ぼうぎょ 城 じょう
要塞 ようさい 城 じょう 瓦 かわら 教 きょう 堂 どう 自 じ 路上 ろじょう
要塞 ようさい 城 じょう 半 はん 成 なり
圣阿斯特瓦 かわら 教 きょう 堂 どう 西南 せいなん 立 りつ 面 めん
西 にし 立 りつ 面 めん 一部 いちぶ
西 にし 立 りつ 面 めん 一部 いちぶ
祭 まつり 台 だい 画 が
南 みなみ 画 が
北 きた 画 が
西 にし 画 が
北 きた 入城 にゅうじょう 唯一 ゆいいつ 通路 つうろ
北 きた
北 きた
往城门方向 ほうこう
要塞 ようさい 城 じょう 瓦 かわら 教 きょう 堂 どう
阿 おもね 拉 ひしげ 地 ち 年 ねん
注 ちゅう [ 编辑 ] 文 ぶん 内 ない [ 编辑 ] 参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
^ 1.0 1.1 Ashworth, Susie; Egger, Simone; Mattinson, Campbell. Georgia Armenia & Azerbaijan 2nd. Lonely Planet . 2004: 147. ISBN 1-74059-138-0 ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 Ney, Rick; Torossian, Rafael; Karapetian, Bella. Lori marz (.PDF) . TourArmenia Travel Guide. TourArmenia. 2005 [2007-10-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん (PDF) 于16 October 2007）. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 Tadevosyan, Aghasi. Historical Monuments of Armenia: Akhtala . Yerevan, Armenia: "Var" Center for Cultural Initiatives. 2007. ISBN 978-99941-2-070-3 ^ Kurkjian, Vahan. A History of Armenia ASIN B000BQMKSI ^ Macler, F. Armenia, The Kingdom of the Bagratides IV . The Cambridge Ancient History. : 161–165. ^ 6.0 6.1 Redgate, Anne Elizabeth. The Armenians 225–26,258,261 . ISBN 0-631-22037-2 ^ 7.0 7.1 7.2 Khalpakhchian, O. Architectural ansambles of Armenia . Moscow: Iskusstvo Publishers. 1980. ISBN 0-569-08690-6 ^ Bedrosian, Robert. Vardan Areweltsi’s Compilation of History [2007-10-07 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Bedrosian, Robert. Kirakos Ganjakets’i’s History of the Armenians [2007-10-03 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Ronald Grigor, Suny. The Making of the Georgian Nation 2nd. Indiana University Press . 1994: 56. ISBN 0-253-20915-3 ^ Nazaryan, Lena. The Last Remaining Greeks of Madan [2007-10-05 ] . （原始 げんし 内容 ないよう 存 そん ^ Akhtala Vank and Tailing Dump (PDF) . Armenia Tree Project. [2007-10-03 ] . （原始 げんし 内容 ないよう (PDF) 存 そん ^ 13.0 13.1 Lidov, Alexei. The Mural Paintings of Akhtala . Moscow: Nauka Publishers. 1991: 129 pages. ISBN 5-02-017569-2
拓 つぶせ 展 てん [ 编辑 ] Lidov, A. Murals and the art of the Armenian Chalcedonites. History of the Ancient and Medieval World. Akhtala. Soviet Armenian Encyclopedia 1 . Yerevan. 1974. Melikset-Bek, L. The Georgian Sources on Armenia and the Armenians 3 . Yerevan. 1955. Jalalian, A.; Kotanjian, N. Surp Astvatsatsin Monastery at Akhtala. "Christian Armenia" Encyclopedia. Yerevan. 2002. Durnovo, L. A Brief History of Classical Armenian Painting. Yerevan. 1957. Durnovo, L. An Outline of Medieval Armenian Art. Moscow. 1979. Kirion, Bishop. Akhtala Monastery. Tbilisi. 2005. 外部 がいぶ [ 编辑 ] 
东墙
圣阿斯特
往城门
.jpg)
.jpg)
First. Massachusetts: Blackwell Publishers Inc. 2000: 225–26,258,261. ISBN 0-631-22037-2.
