页面构造原理げんり

页面构造原理げんり是これ书籍设计中ちゅう用よう来らい描述页面比例ひれい, 书籍中空なかぞら白和しらわ文字もじ区域くいき的てき构成的てき一いち套原则.

在ざい20世せい纪中末期まっき扬·奇き肖あやか尔德在ざい前人ぜんじん J. A. van de Graaf, Raúl M. Rosarivo, Hans Kayser 等とう人的じんてき基もと础上, 普及ふきゅう了りょう书籍页面构成原理げんり的てき概念がいねん. ^[1]

排はい版ばん人じん员和书籍设计者しゃ将はた这些原理げんり沿用至いたり今いま, 并对这些原理げんり进行了りょう一些改变以适用于标准纸张和各种商业书籍.^[2]

范德格かく拉ひしげ夫おっと原理げんり[编辑]

范德格かく拉ひしげ夫おっと原理げんり重じゅう构了曾经用よう于书籍设计中将ちゅうじょう页面划分为较为舒适比例ひれい的てき方法ほうほう. ^[3] 这一原理也被称为"秘密ひみつ原理げんり", 用よう于许多おお中世ちゅうせい纪的まと手しゅ稿こう和わ古こ板いた书中.

这一原理适用于任何比例的纸张. 使用しよう这一原理可以构造出具有纸张大小1/9和わ2/9的てき美び观实用よう的てき空白くうはく边界. ^[4] 设计的てき结果是ぜ内部ないぶ边界是ぜ外部がいぶ的てき一半いっぱん, 并且当とう纸张比例ひれい为 2:3 时边界かい具有ぐゆう比例ひれい 2:3:4:6(内うち:上うえ:外そと:下した) (更さら一般的情况是纸张比例为 1:R, 边界比例ひれい为 1:R:2:2R ). 这一方法由范德格拉夫发现, 被ひ Tschichold 和わ其他当代とうだい的てき设计师使用しよう; 他た们猜测这一方法可能已经过时.^[5]

纸张的てき比例ひれい可か以改变, 但ただし最さい常用じょうよう的てき纸张比例ひれい是ぜ 2:3. Tschichold 说 "For purposes of better comparison I have based his figure on a page proportion of 2:3, which Van de Graaf does not use."^[6] 用よう这一原理文字区域和纸张具有相同的比例, 并且文字もじ区域くいき的てき高度こうど等とう于纸张的宽度. 这一原理げんり被ひJan Tschichold在ざい他た的てき书书籍的てき形式けいしき(The Form of the Book)^[1]被ひ广泛推广. T

Robert Bringhurst 在ざい他た的てき书平面へいめん设计风格基もと础中ちゅう声こえ称しょう: 这一比例可用于塑造页面以及塑造和定位文字区域. 这往往是中世ちゅうせい纪图书需要じゅよう的てき, 然しか而后来らい在ざい文ぶん艺复兴时期, 排はい版ばん采さい取と更さら加か均衡きんこう的てき页面并且文字もじ区域くいき的てき比例ひれい页有所しょ不同ふどう.^[7]

参まいり阅[编辑]

脚注きゃくちゅう[编辑]

^ ^1.0 ^1.1 Tschichold, Jan, The Form of the Book. p.46, Hartley & Marks (1991), ISBN 0-88179-116-4.excerpt online at 存そん档副本ふくほん. [2009-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2005-11-20）. .
^ Egger, Willi. Help! The Typesetting Area (PDF). De Nederlandstalige TeX Gebruikersgroep. [2008-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2008-03-07）.
^ Van de Graaf, J. A. , Nieuwe berekening voor de vormgeving. (1946) (as cited by Tschichold and others; original not examined)
^ Tschichold, Jan, The Form of the Book. pp.28,37,48,51,58,61,138,167,174, Hartley & Marks (1991), ISBN 0-88179-116-4.
^ Hurlburt, Allen, Grid: A Modular System for the Design and Production of Newspapers, Magazines, and Books, p.71, John Wiley and Sons (1982) ISBN 0-471-28923-X
^ Tschichold , The Form of the Book p.45
^ Bringhurst, The Elements of Typographic Style, p.163

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

Bringhurst, Robert. The elements of typographic style. Point Roberts, WA: Hartley & Marks. 1999: 145. ISBN 0-88179-132-6.
Burke, Christopher. Paul Renner : The Art of Typography. New York: Princeton Architectural Press. 1998. ISBN 1-56898-158-9.
Egger, Willi, Help! The Typesetting Area （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） (PDF) (shows the Van de Graaf canon and a variant that divides the page into twelfths)
Hendel, Richard. On book design. New Haven, Conn: Yale University Press. 1998. ISBN 0-300-07570-7.
Infodiversidad. Ral Mario Rosarivo o el amor al libro, Sociedad de Investigaciones Bibilotecológicas, Argentina Vol. 7 (2004)
Hurlburt, Allen. Grid: A Modular System for the Design and Production of Newspapers, Magazines, and Books. New York: Wiley. ISBN 0-471-28923-X.
Rosarivo, Raúl M., Divina proporción tipográfica, La Plata, Argentina (1953). Previous editions: 1948 and 1947
Tschichold, Jan. The form of the book: essays on the morality of good design. Point Roberts, WA: Hartley & Marks. 1991. ISBN 0-88179-116-4.

延伸えんしん阅读[编辑]

Elam, Kimberly. Geometry of design: studies in proportion and composition. New York: Princeton Architectural Press. 2001. ISBN 1-56898-249-6.
Luca Pacioli, De Divina Proportione (1509) (the originator of the excitement over the golden ratio)
Lehmann-Haupt, Hellmut, Five Centuries of Book Design: A Survey of Styles in the Columbia Library, Columbia University, (1931)

外部がいぶ链接[编辑]

A Tribute to Richard Eckersley: British-born Book Designer. [2009-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-11）.
Consistent Correlation Between Book Page and Type Area. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-02-25）. chapter from The Form of the Book
Rosarivo - Divina proporción tipográfica. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-18）（西にし班はん牙きば语）.

[tschichold-1] 1.0 ^1.1 Tschichold, Jan, The Form of the Book. p.46, Hartley & Marks (1991), ISBN 0-88179-116-4.excerpt online at 存そん档副本ふくほん. [2009-12-14]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2005-11-20）. .

[2] Egger, Willi. Help! The Typesetting Area (PDF). De Nederlandstalige TeX Gebruikersgroep. [2008-03-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2008-03-07）.

[3] Van de Graaf, J. A. , Nieuwe berekening voor de vormgeving. (1946) (as cited by Tschichold and others; original not examined)

[4] Tschichold, Jan, The Form of the Book. pp.28,37,48,51,58,61,138,167,174, Hartley & Marks (1991), ISBN 0-88179-116-4.

[5] Hurlburt, Allen, Grid: A Modular System for the Design and Production of Newspapers, Magazines, and Books, p.71, John Wiley and Sons (1982) ISBN 0-471-28923-X

[Tsi45-6] Tschichold , The Form of the Book p.45

[7] Bringhurst, The Elements of Typographic Style, p.163

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]