(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港—德國關係 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

香港ほんこん—德とく國こく關係かんけい

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く—德とく國こく關係かんけい
雙方在世界的位置

德とく国こく
香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く

香港ほんこん—德とく国こく关系是ぜ指ゆび歷史れきし上じょう的てき香港ほんこん和わ德とく國こく，以至現在げんざい香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く與あずか德とく意志いし聯邦れんぽう共和きょうわ國こく之これ間あいだ的てき雙そう邊べ關係かんけい，在ざい香港ほんこん主權しゅけん移うつり交前まえ為ため英德ひでのり關係かんけい、現げん則のり為ため中ちゅう德とく關係かんけい的てき一部いちぶ份。

历史

[编辑]
英えい屬ぞく香港ほんこん—聯邦れんぽう德とく國こく關係かんけい

西にし德いさお
英えい屬ぞく香港ほんこん

德とく国こく与あずか香港ほんこん的てき双そう边关系けい可か以追溯さかのぼ到いた两德统一之これ前まえ，当とう时香港ほんこん还是英国えいこく的てき殖民しょくみん地ち，并且大だい多た遵循伦敦的てき外交がいこう政策せいさく。汉堡自由じゆう市し是ぜ德とく国こく第だい一いち个自由じゆう市し，在ざい1854年ねん派は驻香港ほんこん领事[1]

自じ1869年ねん起おこり，德とく国こく驻香港ほんこん中ちゅう环总领事ごと馆一直是德国在香港的代表机构。 [2] [3]

1997年ねん香港ほんこん主ぬし权移交后きさき，两者之の间的联系仍在继续。香港ほんこん基本きほん法ほう第だい151条じょう、第だい153条じょう和わ第だい155条じょう允まこと许香港ほんこん与あずか外国がいこく缔结非ひ军事双そう边协定じょう，而第152条じょう允まこと许香港ほんこん加入かにゅう国こく际组织。 [4]而香港ほんこん驻柏林りん经济贸易办事处于2011年ねん成立せいりつ。

贸易

[编辑]

德とく国是こくぜ香港ほんこん在ざい欧おう洲しゅう最さい重要じゅうよう的てき贸易伙伴，在ざい香港ほんこん的てき全ぜん球たま贸易伙伴中ちゅう排はい名めい第だい十じゅう。 [5]另一方面ほうめん，香港ほんこん是ぜ德とく国こく在ざい亚洲的てき第だい九大きゅうだい贸易伙伴。 [6]

2014年ねん，香港ほんこん出口でぐち至德しとく国こく的てき货物价值为150亿港みなと元もと，而从德とく国こく进口至いたり香港ほんこん的てき货物价值为58.9亿港みなと元もと。香港ほんこん的てき主要しゅよう出口でぐち产品是ぜ电动机つくえ（9.7%）和かず贱金属ぞく手しゅ表ひょう（4.4%）。德とく国こく向こう香港ほんこん出口でぐち的てき主要しゅよう产品是ぜ汽车（12%）和わ测量仪器（>3.2%）。 [7] [8]截至2015年ねん6月がつ1日にち，共有きょうゆう87家いえ德とく国こく公司こうし在ざい香港ほんこん设有地区ちく总部，另有121家いえ在ざい香港ほんこん设有地区ちく办事处。 [9]

社会しゃかい和文わぶん化か

[编辑]

截至2014年ねん底そこ，约有1,050名めい德とく国こく国民こくみん居住きょじゅう在ざい香港ほんこん，反映はんえい出で德とく国こく在ざい香港ほんこん的てき多元たげん化か活かつ动[10]。2015年ねん，香港ほんこん接待せったい了りょう213,802名めい德とく国こく游ゆう客きゃく[11]。香港ほんこん德とく国こく商会しょうかい是ぜ香港ほんこん最大さいだい的てき欧おう盟めい商会しょうかい之の一いち，为香港ほんこん、亚太地区ちく和德わとく国こく提供ていきょう交流こうりゅう机つくえ会かい。 [12]

德とく国こく和わ香港ほんこん均ひとし提供ていきょう“工作こうさく假かり期き计划”。该计划允许 300 名めい年ねん轻人前ぜん往德国こく或ある香港ほんこん度ど假かり，并根据すえ需要じゅよう从事临时工作こうさく，以支付づけ最さい长 12 个月的てき访问费用。 [13] [14]此外，德とく国こく和わ香港ほんこん大学だいがく还建立こんりゅう了りょう大量たいりょう的てき研究けんきゅう和わ教育きょういく合作がっさく伙伴关系。 [15]

事件じけん

[编辑]

2014年ねん雨あめ伞运动

[编辑]

2014年ねん，香港ほんこん爆ばく发了一场大规模的抗议活动——雨あめ伞运动，以争取香とっこう港こう的てき民主みんしゅ。德とく国こく总理默だま克かつ尔对此事件じけん作出さくしゅつ回かい应，并且向こう香港ほんこん政府せいふ施ほどこせ压，强つよ调香港ほんこん的てき言げん论自由じゆう应受到法律ほうりつ保障ほしょう。 [16]在ざい香港ほんこん政せい务司司し长林はやし郑月娥出席しゅっせき庆祝两德统一24 周年しゅうねん的てき活かつ动中，德とく国こく驻香港ほんこん总领事ごと尼あま古こ拉ひしげ斯·格かく拉ひしげ夫おっと·兰姆斯多夫おっと (Nikolaus Graf Lambsdorff) 回かい应这一いち事件じけん，强つよ调：“ ……尤ゆう其是考こう虑到我わが们德国こく近代きんだい的てき历史，我わが相あい信しん香港ほんこん可か以为其年轻而感かん到いた自じ豪ごう。我わが相あい信しんじ，让香港ほんこん更さら加か民主みんしゅ的てき努力どりょく不ふ仅对香港ほんこん的てき政治せいじ有利ゆうり，而且对经济也有利ゆうり。” [17]在ざい莱比锡举行ぎょう的てき统一派は对上，德とく国こく总统约阿希まれ姆·高だか克かつ将はた香港ほんこん民主みんしゅ抗こう议者的てき精神せいしん与あずか 20 世せい纪 80 年代ねんだい末まつ和わ 90 年代ねんだい初はつ的てき德とく国こく抗こう议者进行了りょう比ひ较。他た说，抗こう议者“克服こくふく了りょう对压迫はさま者しゃ的てき恐おそれ惧，因いん为他们对自由じゆう的てき渴望かつぼう更さら加か强烈きょうれつ”。 [18]该声明せいめい是ぜ高だか克かつ会かい见中国ちゅうごく总理李り克かつ强きょう的てき前ぜん一天いってん发表的てき。 [19]

雨あめ伞运动期间，有ゆう七なな名めい警员因いん七なな警案事件じけん被ひ起おこり诉。这些警察けいさつ于2017年ねん2月がつ被ひ判はん入にゅう狱。香港ほんこん警察けいさつ和わ支持しじ者しゃ举行大だい规模集会しゅうかい，支持しじ警察けいさつ。在ざい群ぐん众集会期かいき间，一名发言者将警察描述为二に战中ちゅう受迫害はくがい的てき犹太人じん。对此，德とく国こく领事馆通过脸书表示ひょうじ，将はた遭受纳粹国家こっか当局とうきょく屠ほふ杀和镇压的てき犹太受害者しゃ与あずか因いん滥用权力而被判ばん刑けい的てき香港ほんこん警察けいさつ进行比ひ较是绝对不ふ恰当的てき。 [20]

2016年ねん维尔茨いばら堡火车袭击事件じけん

[编辑]

2016年ねん维尔茨いばら堡火车袭击事件じけん中ちゅう，4名めい香港ほんこん人じん在ざい火ひ车上受到袭击并受重じゅう伤。香港ほんこん行政ぎょうせい长官谴责了りょう这起袭击案件あんけん，并派出入でいり境さかい官かん员陪同どう受害者しゃ亲属前ぜん往德国こく。香港ほんこん驻柏かしわ林りん经济贸易办事处人ひと员亦已やめ派は员前往探望もち伤者。 [21] [22] [23] [24]作さく为对这一事件じけん的てき回かい应，香港ほんこん政府せいふ对德国こく发布了りょう琥珀こはく警报。 [25] [26]

反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう

[编辑]

在ざい反對はんたい逃犯條例じょうれい修訂しゅうてい草案そうあん運動うんどう的てき一いち系列けいれつ抗こう议活动中なか，岭南大学だいがく的てき两名德とく国交こっこう换生于2019年ねん11月被ひ拘留こうりゅう[27]

参まいり见

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Hong Kong Government Gazette
  2. ^ Hong Kong Government Gazette （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  3. ^ German Consulate General Hong Kong-Address, Office Hours and Emergency Contact. [2016-07-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-02-08）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  4. ^ Hong Kong Basic Law Chapter VII : External Affairs. [2016-07-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-10-08）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  5. ^ Bilateral Relations Hong Kong - Germany 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2016-06-04.
  6. ^ Where does Germany export to? (2014) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  7. ^ What does Hong Kong export to Germany? (2014) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, retrieved 27/7/2016.
  8. ^ What does Hong Kong import from Germany? (2014) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, retrieved 27/7/2016.
  9. ^ Germany: Market Profile （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  10. ^ Germany: Market Profile （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  11. ^ Bilateral Relations Hong Kong - Germany 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2016-06-04.
  12. ^ German Chamber of Commerce, Hong Kong （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  13. ^ WORKING HOLIDAY VISA (PDF). [2016-07-27]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2017-02-18）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  14. ^ Hong Kong Working Holiday Scheme – Germany （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  15. ^ Bilateral Relations Hong Kong - Germany 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2016-06-04.
  16. ^ Merkel calls for Hong Kong free speech guarantee ahead of Germany-China summit. Seymour Tribune. [27 July 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于7 October 2014）.  Archive.is的てき存そん檔，存そん档日期き2014-10-07
  17. ^ South China Morning Post DAY ELEVEN: Full Coverage (1 pm)
  18. ^ Sea of candles marks 'magical' rally that shook Berlin Wall. Business Insider. 9 October 2014 [12 October 2014].  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  19. ^ German president honors peaceful protests of 1989. 9 October 2014 [27 July 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于14 October 2014）.  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  20. ^ 自じ比ひ猶なお太ふとし人じん撐「七なな警」　德とく國こく以色列れつ領事館りょうじかん發はつ聲明せいめい批比喻不當ふとう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）, Sing Tao Daily, 24 February 2017.
  21. ^ Two Hongkongers critically hurt in German axe attack by Afghan refugee who kept Islamic State flag at home. South China Morning Post. 19 July 2016 [23 July 2016].  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  22. ^ CE condemns violent attack in Würzburg, Germany. Info.gov.hk. 19 July 2016 [23 July 2016].  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  23. ^ Immigration Department follows up incident of Hong Kong residents being attacked in Würzburg, Germany. Info.gov.hk. 19 July 2016 [23 July 2016].  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  24. ^ Immigration Dept to help attack victims. News.gov.hk. 19 July 2016 [23 July 2016].  （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  25. ^ Amber alert on Germany issued （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  26. ^ 五日いつか内ない两恐袭　港みなと府ふ对德国こく发黄色しょく外がい游ゆう警示 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  27. ^ Thomas Escritt (November 15, 2019), Germany says two citizens detained in Hong Kong （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） Reuters.
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港ほんこん—德とく國こく關係かんけい&oldid=83533419”