维基百科 ひゃっか ,自由 じゆう 的 てき 百科 ひゃっか 全 ぜん 书
2017年 ねん 新 しん 加 か 坡大獎賽 (英語 えいご :2017 Singapore Grand Prix ),官 かん 方 かた 名稱 めいしょう 為 ため 2017年 ねん 一級方程式賽車新加坡航空新加坡大獎賽 (英語 えいご :2017 Formula 1 Singapore Airlines Singapore Grand Prix )[ 1] ,是 ぜ 2017年 ねん 9月 がつ 17日 にち 舉辦於新 しん 加 か 坡的 てき 一場 いちじょう 一級 いっきゅう 方程式 ほうていしき 賽 さい 車 しゃ 賽 さい 事 ごと 。比 ひ 賽 さい 在 ざい 濱 はま 海 うみ 灣 わん 市街 しがい 賽 さい 道 どう 進行 しんこう ,總計 そうけい 61圈 けん 。這是2017年 ねん 世界 せかい 一級方程式錦標賽 的 てき 第 だい 14場 じょう 分 ぶん 站賽事 ごと ,[ 2] 以及第 きゅうだい 18屆 とどけ 新 しん 加 か 坡大獎賽 ,也是第 だい 10度 ど 舉辦於濱海 うみ 灣 わん 。本 ほん 屆 とどけ 亦 また 是 ぜ 新 しん 加 か 坡第二份一級方程式主辦合約中的最後一屆賽事,在 ざい 首 くび 天 てん 練習 れんしゅう 賽 さい 事 ごと (9月 がつ 15日 にち ),大會 たいかい 宣 せん 佈成功 せいこう 與 あずか 一級 いっきゅう 方程式 ほうていしき 集團 しゅうだん 續 ぞく 約 やく 四 よん 年 ねん ,新 しん 加 か 坡在2018至 いたり 2021年 ねん 將 はた 繼續 けいぞく 舉辦一 いち 級 きゅう 方程式 ほうていしき 賽 さい 事 ごと 。
梅 うめ 賽 さい 德 とく 斯車 くるま 手 しゅ 路 みち 易 えき 斯·漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 とみ 以積分 せきぶん 榜領 りょう 先 さき 者 しゃ 之 の 姿 すがた 來 らい 到 いた 此站,位 い 居 い 第 だい 2的 てき 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 車 くるま 手 しゅ 賽 さい 巴 ともえ 斯蒂安 やす ·維泰爾 なんじ 與 あずか 他 た 保有 ほゆう 3分 ふん 之 の 差 さ ,維爾特 とく 利 り ·鮑 あわび 達 たち 斯 位 くらい 居 い 第 だい 3。在 ざい 車 くるま 隊 たい 積分 せきぶん 榜方面 ほうめん ,梅 うめ 賽 さい 德 とく 斯領先 さき 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 62分 ふん ,紅 べに 牛車 うしぐるま 隊 たい 則 のり 位 い 居 きょ 第 だい 3。
在 ざい 賽 さい 巴 ともえ 斯蒂安 やす ·維泰爾 なんじ 、馬 うま 克 かつ 斯·維斯塔 とう 潘 はん 及奇米 まい ·雷 かみなり 克 かつ 南 みなみ 發生 はっせい 撞車事故 じこ 後 ご ,最終 さいしゅう ,路 みち 易 えき 斯·漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたぶる 贏得分 ぶん 站冠軍 ぐん 。丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·里 さと 卡多取得 しゅとく 亞 あ 軍 ぐん ,維爾特 とく 利 り ·鮑 あわび 達 たち 斯站上 じょう 頒獎台 だい 最後 さいご 一 いち 個 こ 席 せき 位 い 。賽 さい 後 ご ,漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたぶる 將 しょう 車 しゃ 手 しゅ 積分 せきぶん 榜的差 さ 距擴大 だい 至 いたり 28分 ふん ,梅 うめ 賽 さい 德 とく 斯則保有 ほゆう 102分 ふん 的 てき 領 りょう 先 さき 。
紅 べに 牛 うし 車 くるま 手 しゅ 丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·里 さと 卡多 以1:42.489的 てき 時間 じかん ,取得 しゅとく 第 だい 一階段自由練習賽中的最快單圈紀錄。[ 3] 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 車 くるま 手 しゅ 賽 さい 巴 ともえ 斯蒂安 やす ·維泰爾 なんじ 及里卡多的 てき 隊 たい 友 とも 馬 うま 克 かつ 斯·維斯塔 とう 潘 はん 分別 ふんべつ 位 い 居 きょ 2、3名 めい ,而積分 せきぶん 領 りょう 先 さき 者 しゃ 路 みち 易 えき 斯·漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 とみ 則 のり 屈 こごめ 居 い 第 だい 4。[ 4] 到 いた 了 りょう 第 だい 二 に 階段 かいだん ,里 さと 卡多領 りょう 先 さき 維斯塔 とう 潘 はん 及漢米 まい 爾 しか 頓 ひたぶる ,再度 さいど 成 なり 為 ため 全 ぜん 場 ば 最 さい 快 かい 車 くるま 手 しゅ 。[ 3]
馬 うま 克 かつ 斯·維斯塔 とう 潘 はん 在 ざい 第 だい 一階段及第二階段皆跑出全場最快成績,被 ひ 認 みとめ 為 ため 是 ぜ 最 さい 有 ゆう 可能 かのう 超越 ちょうえつ 梅 うめ 賽 さい 德 とく 斯 及法拉 ひしげ 利 り 的 てき 車 くるま 手 しゅ 。[ 5] 然 しか 而,法 ほう 拉 ひしげ 利 り 的 てき 賽 さい 巴 ともえ 斯蒂安 やす ·維泰爾 しか 在 ざい 第 だい 三 さん 階段 かいだん 跑出1.39.491的 てき 單 たん 圈 けん 時間 じかん ,擊 げき 敗 はい 紅 べに 牛 うし 雙 そう 雄 ゆう 維斯塔 とう 潘 はん 及里卡多,拿下本場 ほんば 比 ひ 賽 さい 的 てき 桿位 。[ 6] 積分 せきぶん 領 りょう 先 さき 的 てき 路 ろ 易 えき 斯·漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたぶる 僅能排 はい 上 じょう 第 だい 五 ご 位 い ,其隊友 とも 維爾特 とく 利 り ·鮑 あわび 達 たち 斯 則 のり 將 はた 從 したがえ 第 だい 六 ろく 位 い 發車 はっしゃ 。
由 よし 於賽前 ぜん 開始 かいし 的 てき 降雨 こうう ,使 つかい 得 とく 這場比 ひ 賽 さい 成 なり 為 ため 一級方程式賽車歷史上的首場夜間雨戰。[ 7] 儘管如此,比 ひ 賽 さい 仍然以正常 つね 起 おこり 跑程序 じょ 展開 てんかい 。起 おこり 跑後,兩 りょう 位 い 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 車 しゃ 手 しゅ 奇 き 米 まい ·雷 かみなり 克 かつ 南 みなみ 、賽 さい 巴 ともえ 斯蒂安 やす ·維泰爾 なんじ ,與 あずか 紅 べに 牛 うし 的 てき 馬 うま 克 かつ 斯·維斯塔 とう 潘 はん 發生 はっせい 至 いたり 關 せき 重要 じゅうよう 的 てき 撞車事故 じこ 。這次的 てき 碰撞造成 ぞうせい 雷 かみなり 克 かつ 南 みなみ 與 あずか 維斯塔 とう 潘 はん 雙 そう 雙 そう 退 すさ 賽 さい ,維泰爾 なんじ 的 てき 車 しゃ 身 み 雖然有 ゆう 著 ちょ 明 あかり 顯 あらわ 的 てき 損傷 そんしょう ,但 ただし 是 ぜ 他 た 依 よ 舊 きゅう 能 のう 夠照常 つね 進行 しんこう 比 ひ 賽 さい ,不 ふ 久 ひさ 後 ご ,他 た 卻因為 ため 發生 はっせい 打 だ 滑 すべり 而撞上 うえ 護 まもる 欄 らん ,同樣 どうよう 以退賽 さい 收 おさむ 場 じょう 。此次的 てき 事件 じけん 也成為 ため 一級方程式賽車歷史上,首 しゅ 場 じょう 兩 りょう 位 い 法 ほう 拉 ひしげ 利 り 車 しゃ 手 しゅ 在 ざい 首 くび 圈 けん 便 びん 出 で 局 きょく 的 てき 比 ひ 賽 さい 。[ 8] 麥 むぎ 拉 ひしげ 倫 りん 車 くるま 手 しゅ 費 ひ 爾 しか 南 みなみ 多 た ·阿 おもね 隆 たかし 索 さく 的 てき 車輛 しゃりょう 也在這起事故 じこ 中 ちゅう 受到波及 はきゅう ,最終 さいしゅう 在 ざい 第 だい 8圈 けん 宣告 せんこく 退 すさ 賽 さい 。[ 9] 賽 さい 會 かい 也因為 ため 首 くび 圈 けん 的 てき 碰撞部署 ぶしょ 安全 あんぜん 車 しゃ ,直 ちょく 到 いた 第 だい 4圈 けん 才 ざい 命 いのち 安全 あんぜん 車 しゃ 回 かい 到 いた 維修區 く 。[ 9] 比 ひ 賽 さい 重 おも 新 しん 展開 てんかい ,路 みち 易 えき 斯·漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたぶる 保有 ほゆう 領 りょう 先 さき 地位 ちい ,緊追在 ざい 後 ご 的 てき 是 ぜ 丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·里 さと 卡多及尼 あま 可 か ·賀 が 根 ね 堡 。很快地 ち ,漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたぶる 便 びん 拉 ひしげ 開 ひらけ 他 た 與里 より 卡多的 てき 差 さ 距。
隨 ずい 後 ご ,本場 ほんば 比 ひ 賽 さい 又 また 曾兩度 りょうど 部署 ぶしょ 安全 あんぜん 車 しゃ 。其中一 いち 次 じ 因 いん 丹 たん 尼 に 爾 なんじ ·科 か 維亞特 とく 於第11圈 けん 的 てき 7號 ごう 彎撞車引 くるまひき 起 おこり ,另一 いち 次 じ 則 そく 起因 きいん 於马库斯·埃 ほこり 里 さと 克 かつ 松 まつ 在 ざい 第 だい 38圈 けん 發生 はっせい 打 だ 滑 すべり 事故 じこ 。[ 9] 漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたすら 在 ざい 這兩次 じ 比 ひ 賽 さい 恢復 かいふく 後 ご ,皆 みな 能 のう 夠立即 そく 擴大 かくだい 與 あずか 後方 こうほう 車 しゃ 手 しゅ 的 てき 差 さ 距。凱文·馬 ば 格 かく 努 つとむ 森 もり 及尼可 か ·賀 が 根 ね 堡同樣 どうよう 面 めん 臨機 りんき 械故障 こしょう 問題 もんだい 而退賽 さい 。最終 さいしゅう ,漢 かん 米 べい 爾 なんじ 頓 ひたすら 奪 だつ 下分 しもぶん 站冠軍 ぐん ,里 さと 卡多與 あずか 鮑 あわび 達 たち 斯分別 べつ 填補 てんぽ 頒獎台 だい 剩餘 じょうよ 的 てき 兩個 りゃんこ 名次 なつぎ 。由 よし 於兩小 しょう 時 じ 的 てき 比 ひ 賽 さい 時間 じかん 限 きり 制 せい ,方 ほう 格 かく 旗 はた 在 ざい 第 だい 58圈 けん 便 びん 開始 かいし 揮舞,車 くるま 手 しゅ 們無法 ほう 如期跑完61圈 けん 的 てき 賽 さい 程 ほど 。[ 10]
註記 ちゅうき
車 くるま 手 しゅ 積分 せきぶん 榜
車 くるま 隊 たい 積分 せきぶん 榜