(Translated by https://www.hiragana.jp/)
艾爾頓·強 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

もぐさしかひたぶる·きょう

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうElton John
爵士
もぐさ尔顿·约翰
Elton John

CH CBE
约翰出席しゅっせき2011ねんみどりかい卡電かげぶしうえThe UnionえいThe Union (2011 film)てきくびうつれい
出生しゅっしょうかみなりきん纳德·肯尼斯·とく怀特
Reginald Kenneth Dwight

(1947-03-25) 1947ねん3がつ25にち77さい
 えいかくべいとく尔塞かつひら
别名Reggie Dwight、樂壇がくだんだいしゅうと[1] [2]
职业
  • 歌手かしゅ
  • 钢琴
  • 作曲さっきょく
かつ跃时1962ねん–现在
配偶はいぐう
  • かみなり纳特·ぬの劳尔(Renate Blauel
    1984ねん结婚—1988ねん结束)
  • だい卫·どるないえいDavid Furnish2014ねん结婚)
儿女2
おと生涯しょうがい
おと乐类がた
演奏えんそう乐器
  • こえ
  • はがねきん
  • よしほか
唱片公司こうし
网站eltonjohn.com
あい关团たいもぐさ尔顿·约翰乐队えいElton John Band
各地かくちよう词差异
中国ちゅうごくだいもぐさ尔顿·约翰
臺灣たいわんもぐさしかひたぶる·きょうもぐさしかひたぶる·约翰
みなともぐさひたぶる·そう
しんあいのぼる·约翰

もぐさしかひたぶる·赫尔かつさと·やく翰爵CH CBE英語えいごSir Elton Hercules John,1947ねん3がつ25にち),英國えいこく創作そうさく歌手かしゅ作曲さっきょくはがねきんえんじいんざいもぐさしかひたぶる·やく超過ちょうかじゅうねんてき音樂おんがく生涯しょうがいちゅうともけい售出超過ちょうかさんおくちょう唱片,史上しじょうさい成功せいこうてき藝人げいにんいち[3]

1967ねん以來いらいもぐさしかひたぶる·やく翰爵あずか作詞さくしじんはくあま·すえひらたえいBernie Taupinなりため創作そうさくおびただしともなえまでいま二人已經合作完成三十餘張專輯,其中さい著名ちょめいてき美國びくにねんおわりはいぎょう榜的かんむりぐんせん輯《さい磚路》。てきたんきょくふうちゅうしょくざいぜんたまやめ成功せいこう售出3300まんちょうなりため告示こくじぱい百强单曲榜歷史れきしじょうさいとおる銷的たんきょく[4] ざいもぐさしかひたぶる·やく翰爵てき音樂おんがく歷史れきしちゅうきょうけいゆう超過ちょうか50しゅ歌曲かきょく進入しんにゅうかくだい主流しゅりゅうでんだいてきTOP40たんきょく,其中かえゆうざい美國びくに告示こくじぱい連續れんぞく七張蟬聯榜首的專輯。而在“告示こくじぱい百强单曲榜てき歷史れきしちゅうもぐさしかひたぶる·やく翰爵共有きょうゆう70しゅ歌曲かきょく進入しんにゅうひゃくだい,58しゅ進入しんにゅうまえよんじゅう;28しゅ進入しんにゅうまえじゅう;4しゅぐんたんきょく9しゅかんむりぐんたんきょくなみ且他かえ贏得りょうろくかく萊美獎盃、よんぜんえい音樂おんがく獎盃、りょうおく斯卡獎盃、一座いちざかねだま獎盃一座いちざあずま獎盃。ざい2004ねん,《たぎいしはたもぐさしかひたぶる·やく翰爵れつため史上しじょうさい偉大いだいてきひゃく藝人げいにんちゅうてきだい49[5]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ざい1994ねん進入しんにゅう摇滚名人めいじんどう[6] ざい1996ねん獲得かくとくだいえい帝國ていこく司令しれい勳章くんしょう,而在1998ねんまたいんたい音樂おんがく慈善じぜんてき突出とっしゅつ貢獻こうけん獲得かくとく英國えいこく女王じょおう莉莎しろせい頒發てきすめらぎよしみもと[7] もぐさしかひたぶる·やく翰爵かえ參與さんよいち些英國王こくおうしつ演出えんしゅつれい如:1997ねんざい西にしさとしてらてき戴安娜王葬禮そうれい2012ねんざい白金しろがねかんみやいくわ莉莎しろせい“鑽禧けいてん音樂おんがくかい”。 [8] [9]

20世紀せいき80年代ねんだい後期こうき以來いらいもぐさしかひたぶる·やく翰爵致力於抗げきあいしげるびょうてき公益こうえき活動かつどう[10] 并在1992ねん成立せいりつりょうもぐさしかひたぶる·やく翰艾しげるびょう基金ききんかい”。したがえ1993ねん開始かいし,該基金ききんかいかい舉辦年度ねんどおく斯卡獎派たい”,這已けいなりためこう萊塢うえごくため目的もくてき活動かつどう成立せいりつ以來いらい,“もぐさしかひたぶる·やく翰艾しげるびょう基金ききんかいまでいまやめけい募集ぼしゅうりょうりょう億美元的善款。[11]

2005ねん12月21にちもぐさしかひたぶる·やく翰爵あずかでんかげせいへんじんだいまもる·どるあま西にしDavid FurnishえいDavid Furnish結成けっせい民事みんじ伴侶はんりょ[12] 這被ためLGBT社會しゃかい運動うんどうてきいちしるべ

告示こくじぱい根據こんきょ其1958ねん-2021ねんてき統計とうけい資料しりょうはたもぐさしかひたぶる·やく翰爵ひょうため史上しじょうさい成功せいこうてきおとこ歌手かしゅだいいちめい,且列いれ史上しじょうさい成功せいこう藝人げいにん榜”だいさんめい,僅次於披頭よん樂隊がくたいむぎとう[13]

職業しょくぎょう生涯しょうがい[编辑]

早年そうねん生活せいかつ[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵本名ほんみょうかみなり金納きんのうとく·肯尼おもえ·とくふところとくReginald Kenneth Dwight),1947ねん3がつ25にち出生しゅっしょうざい英國えいこくべいとくしかふさがかつ斯郡がわおさめけん外祖父がいそふははてき房子ふさこさと斯坦·とくふところとくてき長子ちょうし同時どうじ也是まれひしげ·もぐさ琳·哈里斯的どく生子おいご[14][15][16] 父母ちちははせいてき時候じこうなみぼつゆう結婚けっこんちょくいた6さいてき時候じこう們才したがえやく翰爵てき外祖父がいそふはは家中いえじゅう搬出はんしゅついた一間半獨立的寓所內。[17][18][19] やく翰爵ざいかわおさめけんとく小學しょうがくかみなりすすむ福德ふくとく中學ちゅうがくかわおさめけんあずか學校がっこう及皇音樂おんがく學院がくいん接受せつじゅ教育きょういくただし畢業,便びんついひろてき音樂おんがく夢想むそう。一開始他與人合組樂團Bluesology,且於1965ねんくび發行はっこうりょうよしもぐさしかひたぶる·やく主唱しゅしょうてきたんきょく"Come Back Baby",ただし引起注意ちゅういもぐさしかひたぶる·やく翰後於1967ねんはなれだんたんなみ開始かいしあずか作詞さくしじんはくあま·すえひらめ(Bernie Taupin)合作がっさくうつし[20][21][22]

ななじゅう年代ねんだい[编辑]

以《你的》(Your Song)於1970ねんなりめいななじゅう年代ねんだいさいべにてき歌手かしゅ當時とうじざい美國びくに告示こくじぱいいた以下いかろくしゅかんむりぐんきょく

1972ねん:《鱷魚ゆらたぎ》(Crocodile Rock)

1974ねん:《はんあま噴射ふんしゃたい》(Bennie and the Jets)

1975ねん:《西にしざいつづり滿まん鑽石てき天空てんくう》(Lucy in the Sky with Diamonds)、《じょう自由じゆう》(Philadelphia Freedom)以及《海島うみしま女郎じょろう》(Island Girl)

1976ねん: かずおんな歌手かしゅ琪琪·蒂(Kiki Dee)合唱がっしょうてきべつきずてきしん》(Don't Go Breaking My Heart) ,ざいえいほうひも、澳等十幾個排行榜都是冠軍。

したがえ白人はくじんじょう堡》(Honky Château)開始かいしゆう連續れんぞく七張專輯在美國告示牌得到冠軍,其中てきさい磚路》(Goodbye Yellow Brick Road)かずもぐさしかひたぶる·きょう精選せいせん輯》(Elton John's Greatest Hits)分別ふんべついたはちしゅうじゅうしゅうかんむりぐんかえ1974ねん及1975ねんてき美國びくにねんおわりはいぎょう榜冠ぐん許多きょたらくひょうみとめためさい磚路もぐさしかひたぶる·きょうさいこのみてきせん輯。じょりょう上述じょうじゅつさんちょうせん輯,其他四張冠軍專輯分別是: 《やりころせこうきん》(Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player) 、《馴鹿となかい》(Caribou) 、《奇異きいたい長和おさわ棕土うし》(Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy)かず西部にしべゆらたぎ》(Rock of the Westies)。

以《べつゆずる太陽たいようざいわが面前めんぜん落下らっか》(Don't Let the Sun Go Down on Me, 1974)ひさげめいかずら萊美獎さいけい唱片,以《もぐさしかひたぶる·きょう》(Elton John)、《馴鹿となかい》(Caribou) 兩度りょうどひさげめいかずら萊美獎最けいせん輯,以《たんなんじ》(Daniel)かず奇異きいたい長和おさわ棕土うし》(Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy)兩度りょうどひさげめいかずら萊美獎最佳男よしお歌手かしゅ獎,以《べつきずてきしん》(Don't Go Breaking My Heart)かずおんな歌手かしゅ琪琪·蒂一起被提名最佳演唱組合獎 。

はちじゅう年代ねんだい[编辑]

雖不ぞうじょう年代ねんだい麼紅,ただしすすむおう·沃里かつ(Dionne Warwick)、かずらつぼみ蒂絲·奈特(Gladys Knight)以及ふみつつみおっと·ひろし(Stevie Wonder)合唱がっしょうてき美國びくに告示こくじぱいかんむりぐんきょく就是朋友ほうゆうしょうしょみち》(That's What Friends Are For),1985ねんてき美國びくにねんおわりはいぎょう榜冠ぐん。另有《わがそう繼續けいぞく》(I Don't Wanna Go on with You Like That)ため1988ねんてきぐんきょく。1985ねんてき《妮琪とう》(Nikita)のりざいひもとく、葡等こく十幾個排行榜得到冠軍。

以《あい眼睛がんせい》(Blue Eyes)かずはん不安ふあん》(Restless)兩度りょうどひさげめいかずら萊美獎最佳男よしお歌手かしゅ獎。けい十幾次提名落空後,しゅざい1986ねんさかえかずら萊美獎肯定こうてい: 以《就是朋友ほうゆうしょうしょみちとくさいけいえんじ組合くみあい獎。

きゅうじゅう年代ねんだい[编辑]

ざい美國びくに告示こくじぱいゆうりょうくびかんむりぐんきょく:乔治·迈克尔(George Michael)合唱がっしょうてきべつゆずる太陽たいようざいわが面前めんぜん落下らっか1991》(Don't Let the Sun Go Down on Me 1991)及雙Aめんたんきょく:《你今ばんてき樣子ようす》(Something About the Way You Look Tonight) /《ふうちゅうしょく1997》(Candle in the Wind 1997,這是けんじきゅう於1997ねんてきまゆずみやす娜王),後者こうしゃ曾得告示こくじぱいじゅうよんしゅうかんむりぐんため1997ねんてき美國びくにねんおわりはいぎょう榜冠ぐん在世ざいせいかい各國かっこく25はいぎょう榜亦いたかんむりぐんぜんたま有史ゆうし以來いらいゆう確實かくじつ記錄きろく(估算)さいとおる銷的たんきょく唱片,きょう售出3300まんはりざい美國びくにてきかんむりぐんきょくいん此累けいいたりきゅうしゅ

以《狮子おうでんかげげん聲帶せいたい(The Lion King: Original Motion Picture Soundtrack 1994)ざい美國びくに告示こくじぱいいたせん輯排ぎょうきゅうしゅうかんむりぐん,這張せん輯是史上しじょうさいとおる銷的動畫どうが片原かたはら聲帶せいたいせん輯,ざいぜんたま賣出うりだし1500まんちょう罕見てきじゅう白金はっきん(鑽石)唱片。

とくりょう首座しゅざおく斯卡さいけいでんかげはらはじめ歌曲かきょく獎《今夜こんや你可曾感受到あい》(Can You Feel The Love Tonight, 1994ねん),且兩度りょうど分別ふんべつ以《今夜こんや你可曾感受到あい》(1995ねん)かずふうちゅうしょく1997》さかえかずら萊美獎最佳男よしお歌手かしゅ獎。ざい1999ねんまた頒葛萊美傳奇でんき獎,しょうどくじょうじついたりめい

じゅういちせい[编辑]

ざい2000年代ねんだいゆうさんしゅ英國えいこくかんむりぐんきょく: 和男かずおだんBlue合唱がっしょうてきだき歉似乎是さいなんけいこうてきばなし》(Sorry Seems to Be the Hardest Word, 2002)、 《你準備じゅんびこう戀愛れんあいりょう嗎》(Are You Ready for Love, 2003) 及和帕克(2Pac)合唱がっしょうてき貧民窟ひんみんくつてき福音ふくいん》(Ghetto Gospel, 2005)。

ざいほん世紀せいき共有きょうゆうりょうちょう英國えいこくかんむりぐんせん輯: Pnauこんおんてきはややす,よるばん》(Good Morning to the Night 2012)かずふうじょう樂章がくしょう》(The Lockdown Sessions 2021),てき英國えいこくかんむりぐんせん輯因而累積るいせきいたはちはり

2018ねんもぐさしかひたぶる·やく翰爵宣布せんぷためりょう陪家じんはた於年そこ舉辦ためいたり2021ねん超過ちょうか300じょうてき世界せかい告別こくべつじゅん迴演唱。未來みらいはたさいじゅん迴表えんじただしかい繼續けいぞく從事じゅうじ音樂おんがく創作そうさく

2019ねんもぐさ尔顿·やく翰爵てき传电かげ火箭かせんじん上映じょうえい,且因而以《わがようさいあいわが自己じこいち》(I'm Gonna Love Me Again)さかえだい二座奧斯卡最佳電影原創歌曲獎。出版しゅっぱん個人こじん自傳じでん《Me》。

2020ねん在世ざいせいかい告別こくべつじゅん迴演唱會ちゅういん感染かんせん步行ほこう肺炎はいえん」而在ひも西にしらんおくかつらんふみとくやま體育館たいいくかんだい一場演唱途中宣布中止演出,だいじょう雖然ざい3てん如常舉行,ただしだいさん、四場和後續行程因新冠にいかっぷ肺炎はいえん而無げん延期えんき

2021ねんかずおんな歌手かしゅもり娃·はじむなみ(Dua Lipa)合唱がっしょうてき“Pnau”こんおんたんきょく冷酷れいこくてきしん》(Cold Heart),ざいぜんたま23はいぎょう榜得いたかんむりぐんはなれうえざい多國たこくいたかんむりぐん(1997ねん)やめゆう24ねんりょう。《冷酷れいこくてきしん同時どうじざい美國びくに告示こくじぱい舞曲ぶきょく/電子でんし歌曲かきょく榜(Billboard Hot Dance/Electronic Songs)とくいた36しゅうかんむりぐんべにかみあいいさお(Ed Sheeran)合唱がっしょうてきせい快樂かいらく》(Merry Christmas)也在英國えいこく拿大、らんみず台灣たいわんあいしからんとうこくいたかんむりぐんざい2021ねんてき英國えいこくたんきょくはいぎょう表現ひょうげん出色しゅっしょくもぐさしかひたぶる·やく共有きょうゆう三首冠軍曲出現在同一個年度:じょりょう上述じょうじゅつてき冷酷れいこくてきしんかずせい快樂かいらくかえゆうLadBabyあずかべにかみもぐさとく合唱がっしょうてききゅうごと個人こじんてきこうちょうまき》(Sausage Rolls for Everyone),使つかいとくざい英國えいこくとくいたてきかんむりぐんきょく累積るいせきいたじゅうしゅまたそうざい英國えいこくしたがえ1970年代ねんだいいた2020年代ねんだい連續れんぞく六個年代都有前十名單曲進榜的傲人紀錄,真價しんかてき英國えいこく樂壇がくだんつね青樹あおき

2022ねんかず東山とうざん再起さいきてきおんな歌手かしゅぬのらん妮·斯皮なんじ(Britney Spears)合唱がっしょうてきわがだきいちてん》(Hold Me Closer),ざい澳洲、匈牙利和としかず以色れつとう10はいぎょう榜得いたかんむりぐん

個人こじん風格ふうかく[编辑]

創作そうさく風格ふうかく[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵あずかはくあま·すえひらめひだり)。於1971ねん

もぐさしかひたぶる·やく翰爵あずかてき專屬せんぞくはまじんはくあま·すえひらた1967ねん便びん開始かいしりょう合作がっさく自由じゆう唱片公司こうし藝人げいにんあずか曲目きょくもくせめじんかみなり·れん姆斯(Ray Williamsざいしんおと乐快递》(New Musical Expressじょうたたえほまれ倆是英國えいこく流行りゅうこう音樂おんがくかいさい天才てんさいてき組合くみあい[23] 們迄いまやめ合作がっさく完成かんせい超過ちょうか30ちょうせん輯。[24]

ざい1991ねんてきでんかげろくへんりょうあいだぼう》(Two Roomsさと講述こうじゅつりょうりょう人的じんてき合作がっさく風格ふうかくすえひらたざい一間房里寫下他的歌詞,しかやく翰爵ざい另一間房裡為歌詞譜曲。這個過程かていちゅう兩人りょうにんいく乎不かいざいどういち房間ふさまさとかいめんゆうすえひら也會はた歌詞かしよせおくきゅうただしせわし於全だま巡演じゅんえんてきやく翰爵,而約翰爵ただようせっいた歌詞かし無論むろん多忙たぼうろく都會とかいだい一時間為這首歌詞進行譜曲工作。[25] やく翰爵英國えいこく唱作じん作曲さっきょく作詞さくし學會がっかいBASCAてき成員せいいん[26]

えんじ風格ふうかく[编辑]

一度いちどためおとこ高音こうおんてきもぐさしかひたぶる·やく翰爵手術しゅじゅつ目前もくぜんいちめいおとこ中音ちゅうおん歌手かしゅ[21] てきこうきん演奏えんそう風格ふうかくふか古典こてん音樂おんがく福音ふくいん音樂おんがくてき影響えいきょう[27] 20世紀せいき70年代ねんだいやく翰爵てき錄音ろくおんしつせんだいよし·ともえかつ斯特(Paul Buckmaster進行しんこう編曲へんきょく[28]

私人しじん生活せいかつ[编辑]

婚姻こんいん家庭かてい[编辑]

20世紀せいき60年代ねんだい末期まっきもぐさしかひたぶる·やく翰爵曾經打算ださんあずかてき初戀はつこい情人じょうにんけん秘書ひしょ琳達·とくLinda Woodrow結婚けっこんかえはた這段かい憶寫いれいたてき歌曲かきょくSomeone Saved My Life Tonightちゅう[29][30] 1984ねん2がつ14にちもぐさしかひたぶる·きょうざいゆきなしむかえめとりょうてきくびにん妻子さいしとくこく錄音ろくおんかみなり娜特·ぬのろうなんじRenate Blauel),ただし很快這段婚姻こんいんいんためてきせいこう出現しゅつげん問題もんだいざい1976ねん接受せつじゅたぎいしてきいち採訪さいほうちゅうもぐさしかひたぶるきょう承認しょうにん自己じこいちめいそうせいこい”,[29][30] ただしずいかえこれあずかかみなり娜特結婚けっこん并直いた1988ねんざい離婚りこんざい離婚りこん接受せつじゅ雜誌ざっし訪問ほうもんてき時候じこうせつおこりさとしとくとういちめい同性どうせいこい滿まん自在じざいてき[31]

1993ねんもぐさしかひたぶる·きょうあずかだいまもる·どるあま西にしおちいにゅうあいかわなみ於2005ねん12月21にち結成けっせい民事みんじ伴侶はんりょ們在ゆたか莎市政廳せいちょう低調ていちょう登記とうきただしずい卻在們位於伯かつまれなんじてきごうたくさと舉行りょう一場奢華派對,[32] よりどころでん們為此次たいささえづけりょう100まんえい[33] 通過つうかいちだい母親ははおやもぐさしかひたぶるきょうあずかどるあま西にしてき,扎克さと·すぐるかつへりくだ·おう·どるあま西にし-やく翰于ざい加州かしゅう2010ねん12月25にち出生しゅっしょう[34][35] もぐさしかひたぶるきょうあずかどるあま西にしゆずるLady GaGa雜誌ざっし編輯へんしゅうえいかくうらら·斯西及斯西にしてき伴侶はんりょくわすすむ·勃蘭とくなりため扎克さと·どるあま西にし-やく翰的いぬい媽。[36]

2009ねん9がつやく翰爵曾經せん佈他打算ださんしたがえがらすかつらんてき一個艾滋病孤兒院里收養一個14個月かげつだいてき嬰兒えいじ利夫としおただしよし於約翰爵てき年齡ねんれい婚姻こんいんじょうきょうてきおさむやしなえ請求せいきゅう拒絕きょぜつりょう[37] どるあま西にし表示ひょうじ們將繼續けいぞくざい資金しきんじょうたい利夫としお以幫すけ同時どうじ們也打算ださんすけ一些政治團體參與競選以求改變烏克蘭的收養法規。[38] やく翰爵ようゆうじゅう著名ちょめいてき教子きょうこやく翰·あいわしまとあやかおん·あいわしだいまもる·かいかつかん多利たり·かいかつかん夫婦ふうふてきぬの魯克りん及羅みつおううらら莎白·赫莉まとたちまいおん·查理斯,以及西にし·斯坦(Seymour Steinてき女兒じょじ[39][40][41]

个人资产[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ざい舞臺ぶたいじょう於2008ねん7がつ

2009ねん4がつもぐさしかひたぶる·やく翰爵個人こじん資產しさん1.75おくえい鎊(やくごう2.65おくもとさかえとう“《ほし期日きじつたい晤士ほうとみじんはいぎょう榜”,はいめい英國えいこくさい富裕ふゆう人士じんしちゅうてきだい322[42] 2011ねんやく翰爵再度さいど以1.95億英鎊的身家入榜,なりため英國えいこく音樂おんがくかい十位最富裕的人士之一。[43] じょりょうざいはくあままれしかろうゆたか莎的住宅じゅうたくがいやく翰爵かえようゆうざいとくらんだいあま倫敦ろんどんらん公園こうえんあまてきぼうさん同時どうじもぐさしかひたぶる·やく翰爵也是いちめい收藏しゅうぞうみとめためぜんたまぞうひんさい豐富ほうふてき個人こじんかげ作品さくひん收藏しゅうぞう[44]

ざい2000ねんもぐさしかひたぶる·やく翰爵承認しょうにんざい兩年りょうねん內以平均へいきん每月まいつき150萬英鎊的速度揮霍了3000まんえい鎊。ざい1996ねん1がついた1997ねん7がつ期間きかんやく翰爵ざいものぎょうじょうはなりょう960まんえい鎊,而在鮮花購上はなりょう29.3まんえい鎊。[45] 2001ねん6がつやく翰爵通過つうかけいとく售他てき20輛愛しゃこえしょうよし自己じこ經常けいじょう出國しゅっこく而無ほう使用しよう它們。[46] やく翰爵はくうりてき汽車きしゃ包括ほうかつ:一輛單價價值234,750えい鎊的としひょうXJ220がた跑車;另外かえ包括ほうかつほうひしげろう斯萊斯まろうどとうしなぱいてき跑車,折合おれあい值近200まんえい鎊。[47] 2003ねんやく翰爵通過つうかとみはくうり在荷ざいからん花園はなぞのてき住所じゅうしょあずか估可以收えき80まんえい鎊。やく翰爵打算ださんよう這筆資金しきん擴充かくじゅう其在英國えいこくねんけい藝術げいじゅつ作品さくひんてき收藏しゅうぞう,這其ちゅう包括ほうかつ薩姆·たい勒-とくSam Taylor-Wood)、みどり西にし·あいさとしTracy Eminひとし人的じんてき作品さくひん[48] 2004ねんやく翰爵開設かいせつりょういち家名かめいためやく翰衣櫥”てき商店しょうてんよう於出售他てき衣服いふく[49]

他事たじ[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ざいてき職業しょくぎょう生涯しょうがいさと一度いちどいん酒精しゅせい卡因うえいたりょう1975ねん明星みょうじょうてき開始かいしきゅうたいらい壓力あつりょくざいいちねんてきらくすぎいそやく音樂おんがくしゅうちゅういん吸毒りょう入院にゅういん治療ちりょう[50] 同時どうじもぐさしかひたぶる·やく翰爵かえ罹患りかん神經しんけいせい暴食ぼうしょくしょうざい2002ねん接受せつじゅひしげさと·きんてき採訪さいほうちゅうきむ詢問いや知道ともみち戴安娜王患有飲食いんしょく失調しっちょうてきびょうやく翰爵回答かいとうどう:“てきわが知道ともみちわが們都ゆう神經しんけいせい暴食ぼうしょくしょう。”[51]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵いちめいあみだま愛好あいこうしゃ曾經ため自己じこてきこう友兼ともかね世界せかい著名ちょめいもうだま選手せんしゅ莉·ちん·きんBillie Jean Kingせんうつしりょういちしゅ歌曲かきょくめいため自由じゆうてきじょう》(Philadelphia Freedom)。やく翰爵あずかかねかえかい每年まいとし舉辦一次為艾滋病募款的慈善網球賽,們會組成そせい一對職業與業餘混合選手。同時どうじ莉·ちん·きんかえもぐさしかひたぶる·やく翰艾しげるびょう基金ききんかいてきふく主席しゅせきやく翰爵てき球技きゅうぎゆかりからおさめとく·ふところとくDonald Watt指導しどういちめい活躍かつやくざい20世紀せいき80年代ねんだいいた90年代ねんだいてきもうだま教練きょうれん[52] やく翰爵ざい1991ねん搬家いた佐治さじしゅうとくらん大市おおいちこれなりためりょう美國びくにしょくぼうだい聯盟れんめいなかとくらんだい勇士ゆうしたいまとだま迷。[53]

興趣きょうしゅ主張しゅちょう[编辑]

樂隊がくたい[编辑]

20世紀せいき70年代ねんだい開始かいしもぐさしかひたぶる·やく翰爵組成そせいりょうぞく於他自己じこてき樂隊がくたいざい樂隊がくたいちゅう擔任たんにんぬし唱與こうきん演奏えんそう,這支樂隊がくたい很快就被かんむり以“もぐさしかひたぶる·やく翰樂たいElton John Band)”てき名號みょうごう而享ほまれえいりん[54][55]

儘管樂隊がくたい成員せいいんざい不斷ふだん變換へんかんただし奈傑なんじ·おくしかもりNigel Olsson)、戴維·やく翰斯どおりDavey Johnstoneかずかみなり·珀(Ray Cooper)一直是樂隊的成員之一。おくしかもりただし1970ねん加入かにゅう樂隊がくたい,而約翰斯どおり珀則ざい1972ねん加入かにゅう樂隊がくたいじょりょう樂隊がくたい成員せいいんそとやく翰爵ざいてき職業しょくぎょう生涯しょうがいさと也與許多きょた職業しょくぎょうらくしゅ合作がっさくれい如:べにかみあいいさお女神めがみ卡卡もり娃·はじむなみ蒂姆·赖斯やく翰·れつわし小野おの洋子ようこ·乔尔乔治·迈克尔Eminemふみつつみおっと·ひろし、琪琪·すすむあま尔·萨达卡ひとし

現今げんこん成員せいいん:

あしだま[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ざい1976ねんなりためえいかくらんだまたいこごめぶくとくてき主席しゅせき運營うんえい總監そうかん,并任命にんめいかくひしげ咸·たいためだまたい經理けいりそく教練きょうれん)。ざいかくひしげ咸·たいまとたいりょうやく翰爵てきだいふで資金しきんすけ沃特福德ふくとくあしだま俱乐したがえ當時とうじてきえいかくらんひのときゅうれんさい當時とうじれんさいてきだいさんきゅうますいれいたえいかくらんかぶときゅうれんさい當時とうじれんさいてきだいきゅう)。[56] たまたいずいたちいたたまたい歷史れきしじょうてき巔峰,そく1983ねんますにゅうえいかくらんかぶときゅうれんさい當年とうねん就拿れんさいぐん當年とうねんれんさいかんむりぐんためぶつうら)并在ねんいれかこえあしそうはいそうけつさい當年とうねんあしそうはいかんむりぐんためほこりどるとみ)。

1987ねんてき時候じこうやく翰爵はた俱樂售給すぐるかつ·かしわ奇利きりJack Petchey),同時どうじにん俱樂てき終身しゅうしん名譽めいよ會長かいちょう[57]

1997ねんやく翰爵再度さいどいれぬし沃特福德ふくとくあしだま俱乐じゅうしんしたがえすぐるかつ·かしわ奇利きり手中しゅちゅう購回俱樂ざい2002ねんてき時候じこうゆかり於球たい需要じゅよう一個全職的俱樂部主席負責俱樂部事宜,いん此約翰爵請辭だまたい主席しゅせき擔任たんにん名譽めいよ會長かいちょう[57]

雖然やく翰爵現在げんざいさいだまたいてき大股おおまたひがしただしにん積極せっきょくためだまたい籌措資金しきん。2005ねん6がつやく翰爵ざい俱樂おもじょう維卡ひしげかく體育たいいくじょう舉辦えんじ唱會,ためだまたい募集ぼしゅう資金しきん後來こうらいほかまたざい2010ねん5がつてき一場演唱會上為球隊籌集資金。[57]

慈善じぜん[编辑]

よし於好ともみずやす·怀特どるかみなりすすむ·だま丘里おかざとてきもぐさしかひたぶる·やく翰爵一直致力於與あいしげるびょう機構きこうてき合作がっさくため許多きょたあいしげるびょう機構きこう募集ぼしゅうぜん款并利用りようてき公共こうきょう形象けいしょう進行しんこう宣傳せんでん,以促使おおやけ眾更あきらかい這種疾病しっぺいれい如:1986ねんやく翰爵聯合れんごう狄翁·はなぜんまいかつすすむおう·沃里かつ)、かずらつぼみ蒂絲·奈特ふみつつみおっと·ひろしろくせいりょういちしゅたんきょくめいため《這才朋友ほうゆう》(That's What Friends Are ForえいThat's What Friends Are For),やく翰爵とうじんはた這首てき全部ぜんぶ收益しゅうえき捐贈きゅうりょう美國びくにあいしげるびょう研究けんきゅう基金ききんかいAmerican Foundation for AIDS ResearchえいAmerican Foundation for AIDS Research)。同時どうじ這首たんきょくさかえ膺當ねんてきかく萊美さいけい組合くみあい及樂たい獎并かく萊美年度ねんどさいけい歌曲かきょく獎。1990ねん4がつざいみずやす·怀特てき葬禮そうれいじょうもぐさしかひたぶる·爵士ため這個罹患りかん血友病けつゆうびょう并在輸血ゆけつ治療ちりょうちゅう不幸ふこう感染かんせんあいしげるびょうてき少年しょうねん演奏えんそうりょうあい天白てんぱく鴿どばと》(Skyline PigeonえいSkyline Pigeon)。

やく翰爵ざい1992ねん成立せいりつりょうもぐさしかひたぶる·やく翰艾しげるびょう基金ききんかい”,這是一個旨在資助艾滋病研究機構、しょうじょあいしげるびょう歧視あずかあいしげるびょうだか危人ぐんてき慈善じぜん機構きこう。2006ねんやく翰爵はくうりりょうりょうざいひしげ斯維演出えんしゅつ所用しょようてき紅色こうしょくみやびはがねきん希望きぼう喚起かんきみん眾對あいしげる病的びょうてき認知にんち并為基金ききんかい募集ぼしゅうぜん款。

ためりょう募集ぼしゅうさらてきぜん款,もぐさしかひたぶる·やく翰爵1997ねん開始かいし舉辦“White Tie & Tiara Ball慈善じぜんばんかいむねざいこう社會しゃかい名流めいりゅう募集ぼしゅう捐款。2007ねん6がつ28にちざいだいきゅうとどけWhite Tie & Tiara Ball慈善じぜんばんかいじょういちろう斯萊斯幻影げんえいたかし篷跑しゃいちふくみどり西にし·あいさとしてき作品さくひんはくりょう80まんえい鎊的高價こうか。這次慈善じぜんばんかいどもけいため基金ききんかいつのぜん款3500まんえい鎊。[58] ばんかいもんひょうてき售價ため1000えい鎊,這項收入しゅうにゅうざい2006ねんためてき基金ききんかいたいらい460まんえい鎊的收入しゅうにゅう[59]

其他[编辑]

2010ねん4がつ1にちもぐさしかひたぶる·やく翰爵加入かにゅうりょうからし蒂·なみてきわがざい運動うんどう”(Give a Damn campaign)。這是一個旨在消除公眾對LGBTしゃぐん歧視てき社會しゃかい運動うんどう同時どうじ也是からし蒂·なみほんしょく基金ききんかい(True Colors Fund)項目こうもくてき一部いちぶ份。[60] やく翰在這個項目こうもくてき推廣廣告こうこくちゅうせつどう:“想像そうぞういち僅僅きんきんいんため你是你自己じこ而會ざいまちじょうぎょうはしてき時候じこう毆打おうだ,甚至殺害さつがい。”[60] 這項活動かつどうゆずる異性いせいこいしゃ進入しんにゅういたLGBTしゃぐん,并消じょ們對LGBTじんぐんてき歧視。這項運動うんどうてき參與さんよしゃかえ包括ほうかつ乌比·ほことくすぐるもり·瑪耶茲しゅすすむいと·萊特(Judith Light)、からし西にしみやび·あまかつもりきむ·卡戴珊かつ萊·もぐさ、莎朗·おく斯朋(Sharon Osbourne)、凱利·おく斯朋(Kelly Osbourneやす娜·こん[60]

やく翰爵也會偶爾ざいまもるほうじょう擔任たんにんせんらん作家さっか[61]

榮譽えいよ獎項[编辑]

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ざい1994ねん入選にゅうせんゆらたぎ名人めいじんどう,而在1992ねんてき時候じこうやめけいあずかはくあま·すえひら入選にゅうせん創作そうさく名人めいじんどうSongwriters Hall of FameえいSongwriters Hall of Fame)。1995ねんやく翰爵獲得かくとくだいえい帝國ていこく司令しれい勳章くんしょう[62] 1998ねん2がつ24にちやく翰爵よし於“たい慈善じぜん工作こうさくてき傑出けっしゅつ貢獻こうけん”而被莉莎しろせい授勳。而早ざい1975ねん10がつやく翰爵就成ためだい1662めい入選にゅうせんこう萊塢ほしこう大道だいどうてき演藝えんげいけん人士じんし[63]

2004ねんやく翰爵さかえ肯尼すすむ中心ちゅうしん榮譽えいよ獎章;2006ねんさかえすすむあま傳奇でんきだい獎(Disney Legends);2010ねんさかえ英國えいこく音樂おんがく版權はんけん協會きょうかいPRS for MusicえいPRS for Music音樂おんがく遺產いさん獎(Heritage AwardえいHeritage Award)。[64]

1994ねんもぐさしかひたぶる·やく翰爵いん獅子王ししおう主題しゅだいきょく今夜こんや你可曾感受到あい》(Can You Feel The Love Tonight獲得かくとくおく斯卡獎最はらはじめ歌曲かきょくかねだま獎最はらはじめ歌曲かきょく;2000ねんやく翰爵いん音樂おんがくげきおもねたち》而獲得かくとくたくあま獎最はらはじめはいたのし

2020ねんいん火箭かせんじん歌曲かきょく《(I'm Gonna) Love Me Again》さいつぎ獲得かくとくおく斯卡獎最はらはじめ歌曲かきょく[65]這個獎項とうちゅう間隔かんかくさいひさ(25ねん)また再度さいど獎的とく獎者。

もぐさしかひたぶる·やく翰爵ようゆうろくかく萊美獎盃:

  1. 1987ねんいん歌曲かきょく《這才朋友ほうゆう》》(That's What Friends Are For)而獲得かくとくかく萊美さいけい組合くみあい及團たい
  2. 1991ねんいん歌曲かきょくともえ斯克じん》(Basque)而獲得かくとくかく萊美さい佳作かさくきょく
  3. 1995ねんいん歌曲かきょく今夜こんや你可曾感受到あい》(Can You Feel The Love Tonight)而獲得かくとくかく萊美さいけい流行りゅうこうひょうえんじ
  4. 1998ねんいん歌曲かきょくふうちゅうしょく》而再かく萊美さいけい流行りゅうこうひょうえんじ
  5. 1999ねん獲得かくとくかく萊美傳奇でんきだい
  6. 2001ねんいん音樂おんがくげきおもねたち獲得かくとくかく萊美さいけい音樂おんがくげきせん

個人こじん作品さくひん[编辑]

錄音ろくおんしつせん[编辑]

  1. Empty Sky (1969)
  2. Elton John (1970)
  3. Tumbleweed Connection (1970)
  4. Madman Across the Water (1971)
  5. Honky Château (1972)
  6. Don't Shoot Me I'm Only the Piano Player (1973)
  7. Goodbye Yellow Brick Road (1973)
  8. Caribou (1974)
  9. Captain Fantastic and the Brown Dirt Cowboy (1975)
  10. Rock of the Westies (1975)
  11. Blue Moves (1976)
  12. A Single Man (1978)
  13. Victim of Love (1979)
  14. 21 at 33 (1980)
  15. The Fox (1981)
  16. Jump Up! (1982)
  17. Too Low for Zero (1983)
  18. Breaking Hearts (1984)
  19. Ice on Fire (1985)
  20. Leather Jackets (1986)
  21. Reg Strikes Back (1988)
  22. Sleeping with the Past (1989)
  23. The One (1992)
  24. Duets (1993)
  25. Made in England (1995)
  26. The Big Picture (1997)
  27. Songs from the West Coast (2001)
  28. Peachtree Road (2004)
  29. The Captain & the Kid (2006)
  30. The Diving Board (2013)
  31. Wonderful Crazy Night (2016)
  32. Regimental Sgt. Zippo (2021)

ごう[编辑]

  1. Live in Australia with the Melbourne Symphony Orchestra (1986)
  2. Duets (1993)
  3. The Union with Leon Russell (2010)
  4. Good Morning to the Night with Pnau (2012)
  5. The Lockdown Sessions (2021)

精選せいせん[编辑]

  1. Elton John's Greatest Hits (1974)
  2. Elton John's Greatest Hits Volume II (1977)
  3. Lady Samantha (1980)
  4. The Very Best of Elton John(1980)
  5. Love Songs (1982)
  6. The Superior Sound of Elton John (1970–1975) (1983)
  7. Your Songs(1985)
  8. Elton John's Greatest Hits Volume III (1987)
  9. The Very Best of Elton John (1990)
  10. To Be Continued... (1990)
  11. Rare Masters (1992)
  12. Greatest Hits 1976–1986(1992)
  13. Chartbusters Go Pop (1994)
  14. Love Songs (1995)
  15. Greatest Hits 1970–2002 (2002)
  16. Rocket Man: The Definitive Hits (2007)
  17. Diamonds(2017)

はら聲帶せいたい及歌まいげきはいきょく[编辑]

  1. こう朋友ほうゆう电影ばらごえ带》 (1971)
  2. 獅子王ししおうでんかげげん聲帶せいたい》 (1994)
  3. おもねたち歌劇かげきはいらく輯》 (1998)
  4. だい六感女神電影原聲帶》(1999)
  5. いさむ闖黃金城きんじょうでんかげげん聲帶せいたい》 (2000)
  6. とべわが天地てんちでんかげげん聲帶せいたい》 (2000)
  7. 吸血鬼きゅうけつき萊斯とく歌劇かげきはいらく輯》(2005)
  8. 傻密おうあずか茱麗でんかげげん聲帶せいたい》 (2011)
  9. 火箭かせんじん电影ばらごえ带》(2019)

致敬せん[编辑]

  1. Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin (1991)
  2. Revamp: Reimagining the Songs of Elton John & Bernie Taupin(2018)
  3. Restoration: Reimagining the Songs of Elton John and Bernie Taupin (2018)

でんかげ作品さくひん[编辑]

  1. 1972ねん,《生来せいらい羁》(Born to Boogie),饰演自己じこ
  2. 1975ねん,《冲破くろくらたに》(Tommy),饰演弹球みこ师(Pinball Wizard)。
  3. 1997ねん,《てん旋地转》(Spice World),饰演自己じこ
  4. 2002ねん,《草地くさちえいぐま》(The Country Bears),饰演自己じこ
  5. 2007ねん,《もぐさ尔顿·约翰传》(Elton John: Me, Myself & I),个人传记へん
  6. 2017ねん,《金牌きんぱい特務とくむ機密きみつ對決たいけつ》,かざりえんじ自己じこ

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  1. ^ 76さい樂壇がくだんだいしゅうと媽艾ひたぶるそうほうこく別墅べっしょ跌倒 とめしょうだい礙已いん休養きゅうよう. 香港ほんこん01. [2023-08-29]. (原始げんし内容ないようそん于2023-08-29). 
  2. ^ 英国えいこく乐坛“だいしゅうと妈”ばくりょう女王じょおう欺负がいおいたい龙为戴安娜大打出うちいでしゅ. さがせきつね. [2020-06-08]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-08). 
  3. ^ Elton John News on Yahoo! Music. まさとら. [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2009-01-12). 
  4. ^ The American Recording Industry Announces its Artists of the Century. 美國びくに唱片ぎょう協會きょうかい. [2010-02-02]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-30). 
  5. ^ The Immortals: The First Fifty. 《たぎいし》. [2012-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2011-08-19). 
  6. ^ Elton John: inducted in 1994 | The Rock and Roll Hall of Fame and Museum. Rockhall.com. 1994-03-25 [2010-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-07). 
  7. ^ About: All About Elton: Bio. もぐさしかひたぶる·やく翰. [2010-08-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-09-15). 
  8. ^ Thanks for making us all so proud to be British': Prince Charles pays moving and personal tribute to 'Mummy' the Queen at spectacular Buckingham Palace Diamond Jubilee Concert. 每日まいにち郵報. [2012-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2012-06-05). 
  9. ^ Elton John performs Candle in the Wind at Princess Diana's funeral. まもるほう. [2012-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-25). 
  10. ^ Elton John AIDS Foundation. Ejaf.org. [2010-08-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2019-12-08). 
  11. ^ Elton John on his idol, Leon Russell. みちとおるしゃ. [2012-05-30]. (原始げんし内容ないようそん于2020-09-28). 
  12. ^ Bachelor, Blane. Elton John and Partner David Furnish Fell in Love 'Very Quickly' – Couples, Elton John. 人物じんぶつ. 2010-02-18 [2010-08-06]. (原始げんし内容ないようそん档于2016-09-21). 
  13. ^ Billboard Hot 100 Chart. 《告示こくじぱい》. [2021-11-23]. (原始げんし内容ないようそん于2021-11-25). 
  14. ^ "'I Have So Much More To Do'"页面そん档备份そん互联网档あん). Parade. 2010-02-21. 2010-08-31查閱.
  15. ^ "Elton John Rock's Captain Fantastic"页面そん档备份そん互联网档あん). 1975-07-07. 2010-08-31查閱.
  16. ^ "Sir Elton John's Hollywood Pad" 互联网档あんてきそんそん档日2011-10-11.. omg! 2009-12-21. 2010-08-31查閱.
  17. ^ 55 Pinner Hill Road – On This Very Spot. On This Very Spot. 1947-03-25 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-01-15). 
  18. ^ Barratt, Nick. Family detective: Elton John – Telegraph. 倫敦ろんどん: 每日まいにちでん訊報. 2006-11-24 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2008-02-26). 
  19. ^ 111 Potter Street – On This Very Spot. On This Very Spot. 2007-07-15 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-04-06). 
  20. ^ Elton John, Philip Norman, Fireside, 1991
  21. ^ 21.0 21.1 His Song: The Musical Journey of Elton John, Elizabeth Rosenthal, Billboard Books, 2001
  22. ^ Goodall, Nigel. Elton John: The Visual Documentary. Omnibus Press. 1993. ISBN 0-7119-3078-3. 
  23. ^ Billboard 4 Oct 1997, 30 Years of Music: Elton John with Bernie Taupin页面そん档备份そん互联网档あん) 《告示こくじぱい》. 2011-12-28查閱
  24. ^ Songwriters Hall of Fame – Bernie Taupin Biography. songwritershalloffame.org. [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-06-18). 
  25. ^ Syd Field (2008). "The Definitive Guide To Screenwriting"页面そん档备份そん互联网档あん). 351ぺーじ. らんとう書屋しょおく, 2008
  26. ^ "Fellows - The British Academy of Songwriters, Composers and Authors"页面そん档备份そん互联网档あん). BASCA. 2012-05-30查閱
  27. ^ Claude Bernardin, Tom Stanton (1996) Rocket man: Elton John from A-Z页面そん档备份そん互联网档あん) Greenwood Publishing Group, 1996
  28. ^ allmusic (((Paul Buckmaster, Biography))). allmusic.com. [2010-05-26]. (原始げんし内容ないようそん于2010-12-06). 
  29. ^ 29.0 29.1 CLIFF JAHR Posted 7 October 1976 1:28 pm. Cover Story: Elton John: It's Lonely at the Top: David Bowie : Rolling Stone. たぎいし. 1976-10-07 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-07-24). 
  30. ^ 30.0 30.1 Paul Myers. It Ain't Easy: Long John Baldry and the Birth of the British Blues, 133ぺーじ. Greystone Books, 2007, ISBN 978-1-55365-200-7. 2007-07-06 [2010-02-02]. ISBN 978-1-55365-200-7. 
  31. ^ Mary Rhiel, David Bruce Suchoff, The seductions of biography. Routledge. 1996: 23 [2010-02-02]. ISBN 978-0-415-91090-3. 
  32. ^ Elton's 'wedding' sealed with a kiss. 每日まいにち郵報. 2000-12-20 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-29). 
  33. ^ Lampert, Nicole; Cook, Emily. Elton's £100,000 wedding warm-up. 每日まいにち郵報. 2005-12-20 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-29). 
  34. ^ Sir Elton John and David Furnish Welcome a New Baby!. 美國びくに週刊しゅうかん. 2010-12-27 [2010-12-27]. [失效しっこう連結れんけつ]
  35. ^ Levy, Glen Welcome, Tiny Dancer: Elton John Becomes a Dad页面そん档备份そん互联网档あん時代じだい週刊しゅうかん 2010-12-28查閱
  36. ^ Sir Elton John chooses Lady Gaga to be godmother to his baby son Zachary. 每日まいにち郵報 (London). 2011-02-27 [2012-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2020-11-12). 
  37. ^ Pidd, Helen. Elton John's wish to adopt faces rejection. まもるほう (倫敦ろんどん). 2009-09-14 [2009-09-15]. (原始げんし内容ないようそん档于2009ねん9がつ15にち). 
  38. ^ Elton will support Ukrainian boy he can't adopt. もと輔郵ほう. 2009-12-08 [2009-12-08]. (原始げんし内容ないようそん于2012-05-27). 
  39. ^ Holly George-Warren The Rolling stone encyclopedia of rock & roll p.501. Fireside, 2001
  40. ^ Richard Simpson Sir Elton to become godfather to Liz's Damian页面そん档备份そん互联网档あん每日まいにち郵報 2010-12-28查閱
  41. ^ Brooklyn to get Elton's millions[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ] 倫敦ろんどん標準ひょうじゅんばんむくい 2010-12-28查閱
  42. ^ Search the Sunday Times Rich List 2009. たい晤士ほう (倫敦ろんどん). 2009-04-26 [2009-04-29]. (原始げんし内容ないようそん于2011-08-31). 
  43. ^ The top 50 richest people in music. 
  44. ^ Art or Porn? Elton John's Photos Seized. 美國びくにこう公司こうし. [3 March 2008]. (原始げんし内容ないようそん于2021-03-06). 
  45. ^ UK | Sir Elton's £30m spending spree. 英國えいこくこう公司こうし. 2000-11-15 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-05). 
  46. ^ Sir Elton to sell classic cars. 英國えいこくこう公司こうし. 2001-04-18 [2010-02-03]. (原始げんし内容ないようそん于2003-04-05). 
  47. ^ Classics.com – Elton John's Cars to be auctioned at Christie's. classics.com. [2010-02-03]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-10). 
  48. ^ Sir Elton to sell home's contents页面そん档备份そん互联网档あんBBC (2003-09-13)
  49. ^ York, New. Elton John turns rags to riches for charity – People – Entertainment. The Age (Melbourne). 12 April 2006 [25 February 2009]. (原始げんし内容ないようそん于2017-12-29). 
  50. ^ "Elton John", Biography Channel, 2005
  51. ^ Larry King Live: Interview With Elton John Aired 25 January 2002. 有線ゆうせんでん新聞しんぶんもう. 2002-01-25 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-28). 
  52. ^ Certified Tennis Coach Natalie Diroma. [2012-04-08]. (原始げんし内容ないようそん档于2012-01-31). 
  53. ^ Elton John goes to bat with Braves. MLB.com. [2010-01-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-02-24). 
  54. ^ The Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll. p.501. Fireside, 2001
  55. ^ Mike Clifford, Pete Frame (1992). The Harmony Illustrated Encyclopedia of Rock. p. 88. Harmony Books, 1992
  56. ^ They shaped the club. watfordfc.com. [2010-03-10]. (原始げんし内容ないようそん档于2008-12-03). 
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 Elton John gig boost for Watford页面そん档备份そん互联网档あん英國えいこくこう公司こうし 2010-12-28查閱
  58. ^ Alexander, Hilary. White tie and tiara ball – Telegraph. 每日まいにちでん訊報. 1997-07-01 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-08-18). 
  59. ^ Fashion guru Trinny shows...what not to bare at Elton's White Tie and Tiara party. 每日まいにち郵報. 2007-06-29 [2009-02-25]. (原始げんし内容ないようそん于2007-09-29). 
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 True Blood star Anna Paquin reveals she's bisexual页面そん档备份そん互联网档あん每日まいにち郵報 2010-12-28查閱.
  61. ^ John, Elton. Elton John. まもるほう (倫敦ろんどん). 2008-07-23 [2012-06-07]. (原始げんし内容ないようそん于2013-06-21). 
  62. ^ だい54255ごうけんほう. 倫敦ろんどんけんほう (Supplement). 1995-12-29: 9 [2009-10-31]. 
  63. ^ Elton John receiving his star on the Hollywood Walk of Fame, 1975 互联网档あんてきそんそん档日2013-08-10., らくすぎいそ時報じほう
  64. ^ Ashton, Robert. Heritage Award for Elton John venue. 音樂おんがく週刊しゅうかん. 2010-05-24 [2010-08-06]. (原始げんし内容ないようそん于2012-11-23). 
  65. ^ おく斯卡ひょうえんじ傳奇でんきもぐさしかひたすらつよたま唱 だつさいけいはらはじめ歌曲かきょく. 蘋果日報にっぽう. [2020-02-10]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-27). 

相關そうかん傳記でんき[编辑]

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

维基语录うえゆう关艾しかひたぶる·強的ごうてき语录