iOS 12

iOS 12

iOS操作そうさ系けい统的一いち个版本はんぽん
在ざいiPhone 7上うえ執行しっこう的てきiOS 12 beta
开发者しゃ	苹果りんご公司こうし
编程语言	C、Objective-C、Swift
源みなもと码模式しき	专有软件，包括ほうかつ開放かいほう原始げんし碼组件
当とう前ぜん版本はんぽん	12.5.7（2023年ねん1月がつ23日にち；穩定版本はんぽん）
支援しえん平台ひらだい	iPhone iPhone 5s iPhone 6 iPhone 6 Plus iPhone 6S iPhone 6S Plus iPhone SE iPhone 7 iPhone 7 Plus iPhone 8 iPhone 8 Plus iPhone X iPhone XS iPhone XS Max iPhone XR iPod iPod touch (第だい六ろく代だい) iPod touch (第だい七なな代だい) iPad iPad Air iPad Air 2 iPad Air (第だい三さん代だい) iPad mini 2 iPad mini 3 iPad mini 4 iPad mini (第だい五ご代だい) iPad Pro iPad (第だい五ご代だい) iPad (第だい六ろく代だい)
内うち核かく类别	混合こんごう核心かくしん (XNU)
许可证	专有软件，開放かいほう原始げんし碼组件けん除外じょがい
前ぜん一いち代だい	iOS 11
后きさき一いち代だい	iOS 13（iPhone与あずかiPod Touch） iPadOS（iPad）
官かん方かた網もう站	https://www.apple.com/cn/ios/ios-12/
支援しえん状じょう态
有限ゆうげん支援しえん(只ただ對たいIPhone 5s 及iPhone 6)

iOS 12是これ苹果りんご公司こうし开发的てきiOS的てき第だい12个版本はんぽん，于2018年ねん6月がつ4日にち召开的てきWWDC2018首しゅ日び公布こうふ，是ぜiOS 11的てき后きさき继版本はんぽん。正式せいしき版ばん於2018年ねん9月がつ17日にち推出。所有しょゆう运行iOS 11的てき设备均ひとし可か升ます级iOS 12。增强ぞうきょう现实 、照あきら片へん、Siri、Apple Books（此前为iBooks）、股また票ひょう、语音备忘录、Apple News、股また市し、iMessage、FaceTime等ひとし应用程ほど序じょ及功能のう在ざいiOS 12皆みな有ゆう大幅おおはば度ど的てき升ます级。在ざいiOS 13發布はっぷ後ご，蘋果公司こうし仍為那な些無法ほう升ます級きゅう至いたりiOS 13或ある以上いじょう版本はんぽん的てき裝置そうち釋しゃく出いずる安全あんぜん性せい更新こうしん，並なみ在ざい2020年ねん12月的てきiOS 12.5開始かいし同どう步ふiOS/iPadOS 14釋しゃく出いずる2019冠狀かんじょう病毒びょうどく病びょう疫情的てき相關そうかん警報けいほう更新こうしん，目前もくぜん最新さいしん版本はんぽんiOS 12.5.7。

能のう升ます級きゅう到いたiOS 13或ある以上いじょう版本はんぽん的てき裝置そうち將はた無法むほう獲得かくとく iOS 12.4.2或ある之これ後ごiOS 12版本はんぽん的てき安全あんぜん更新こうしん，這些更新こうしん只ただ適用てきよう於無法ほう升ます級きゅう到いたiOS 13的てき裝置そうち，即そくiPhone 5S、iPhone 6 / 6 Plus、iPad Air (第だい一いち代だい)、iPad mini (第だい二に代だい)、iPad mini (第だい三さん代だい)和わiPod touch (第だい六ろく代だい)。

系けい统功能のう

性能せいのう

增強ぞうきょう的てき iOS 系統けいとう提供ていきょう了りょう更さら快速かいそく和わ反應はんのう更さら靈れい敏さとし的てき使用しよう體驗たいけん；所有しょゆう支援しえん的てき裝置そうち都と能のう感かん受到經過けいか提ひさげ升ます的てき效能こうのう，包括ほうかつ之の前まえ的てき iPhone 5s 和わ iPad Air。 相そう機き的てき啟けい動どう速度そくど加か快かい 70%，鍵盤けんばん顯示けんじ速度そくど加か快かい 50% 以及輸入ゆにゅう反應はんのう更さら加か靈れい敏さと。當とう裝置そうち處しょ於繁重じゅう的てき工作こうさく量りょう時じ，App 的てき啟けい動どう速度そくど加か快かい一いち倍ばい。

屏へい幕まく使用しよう时间

iOS 12 新しん增ぞう了りょう“屏へい幕まく使用しよう时间”功こう能のう，让使用しよう者しゃ可か以了解りょうかい自己じこ或ある子女しじょ裝置そうち的てき使用しよう时间。而系统也会かい提供ていきょう使用しよう情じょう况报告つげ，供きょう家長かちょう或ある用よう家か参考さんこう。同どう时，“屏へい幕まく时间”功こう能のう也可以设定てい每日まいにち特定とくてい程ほど式しき的てき使用しよう时间限げん制せい額がく度ど，限げん制せい使用しよう者しゃ过久使用しよう程ほど式しき。“屏へい幕まく时间”也可以由家か长为儿童設定せってい使用しよう時間じかん限きり制せい以防止ぼうし沉迷。

增强ぞうきょう现实

ARKit 2 改あらため进 ARKit 的てき多方面たほうめん效能こうのう，同時どうじ可か以让玩家进行多た人じん AR 遊戲ゆうぎ，更さら发布 AR 通用つうよう檔案格式かくしき USDZ。Persistence 讓ゆずる開發かいはつ者しゃ能のう從したがえ你之前ぜん離はなれ開ひらき的てき位置いち儲もうか存そん並なみ重おも新しん載の入にゅう使用しよう體驗たいけん；物件ぶっけん偵測和わ影像えいぞう追つい蹤提供ていきょう開發かいはつ者しゃ新しん的てき工具こうぐ，來らい辨べん識真實しんじつ世界せかい的てき物件ぶっけん並なみ追つい蹤在空間くうかん中ちゅう移動いどう的てき影像えいぞう。此外，「AR 快速かいそく查看」延伸えんしん了りょう iOS 的てき AR 功こう能のう，讓ゆずる你使用しよう內置 App（如「新聞しんぶん」、Safari 和わ「檔案」）中ちゅう檢視けんし AR 物件ぶっけん，並なみ使用しよう iMessage 和わ「郵件」與あずか朋友ほうゆう分ぶん享とおる

CarPlay

主しゅ条目じょうもく：CarPlay

支援しえん第だい三さん方ぽう导航软體（例れい如Google Map），為ため使用しよう者しゃ帶たい來らい更さら多た選擇せんたく。

iPad

iPad 現在げんざい可か使用しよう與あずか iPhone X 相あい同どう的てき手勢てぜい，且現可か在ざい iPad 上じょう使用しよう「語かたり音おん備忘錄びぼうろく」和かず「股また市し」App。iPad狀態じょうたい列れつ也獲得かくとく了りょう更新こうしん，左ひだり上角うえすみ為ため日び期き與あずか時間じかん，右みぎ上角うえすみ為ため信號しんごう強度きょうど、VPN圖ず標しるべ、藍あい牙きば圖ず標しるべ、耳みみ機き及電池でんち圖ず標しるべ、鬧鐘圖ず標しるべ、定位ていい圖ず標しめぎ和かず電池でんち圖ず標しるべ。

密みつ碼

如使用しよう者しゃ有ゆう儲もうか存そん密みつ碼至 iOS，系統けいとう會かい建議けんぎ使用しよう者しゃ將はた較危險けん的てき密みつ碼更改こうかい至いたり自動じどう提供ていきょう、獨特どくとく而複雜ふくざつ的てき密みつ碼。另外，透過とうか SMS 傳送でんそう給きゅう使用しよう者しゃ的てき單たん次じ有效ゆうこう安全あんぜん碼，會かい自動じどう顯示けんじ為ため「自動じどう填はま寫うつし」建議けんぎ，讓ゆずる使用しよう者しゃ不用ふよう記き在ざい心中しんちゅうの。

電池でんち

在ざい「設定せってい」應用おうよう程ほど式しき中ちゅう，使用しよう者しゃ可か查閱過去かこ24小しょう時じ或ある10日とおか內的電池でんち用量ようりょう。點てん一いち下した長ちょう條じょう列れつ，即そく可か查看应用程ほど式しき在ざい某ぼう段だん時間じかん的てき使用しよう情況じょうきょう。

應用おうよう程ほど式しき功こう能のう

捷径しょうけい

iOS 12 新しん增ぞう「捷徑しょうけい」App，前身ぜんしん為ため「Workflow」App，讓ゆずる使用しよう者しゃ可か以建立こんりゅう自己じこ專屬せんぞく的てき捷徑しょうけい，方便ほうべん日常にちじょう生活せいかつ。當用とうよう使用しよう者しゃ向むこう Siri 說せつ出で捷徑しょうけい觸發しょくはつ關せき鍵かぎ字じ，Siri 即そく可か執行しっこう該捷徑しょうけい，簡化複雜ふくざつ的てき操作そうさ。

訊息

Memoji 是ぜ一種有更多自訂選項的新 Animoji，使つかい「訊息」以個人こじん化か的てき角かく色しょく表ひょう達たち更さら豐富ほうふ和かず有ゆう趣おもむき的てき內容，Animoji 現在げんざい也有やゆう暴龍、鬼おに魂たましい、樹き熊ぐま和わ老ろう虎とら，並なみ可か以Memoji 和わ Animoji 眨眼和わ吐舌頭あたま。新しん的まと相しょう機き功こう能のう可か將はた Animoji、濾鏡、文字もじ效果こうか、iMessage 貼は圖ず包つつみ和わ形狀けいじょう加入かにゅう你在「訊息」拍はく攝と的てき相しょう片かた和わ影かげ片へん而Animoji 錄ろく製せい功こう能のう現げん可か拍はく攝と最長さいちょう達たち 30 秒びょう

FaceTime

FaceTime 现支援しえん最多さいた达32人ふたり的てき群ぐん组通话，在ざい群ぐん组通话中某ぼう人じん发言时，發言はつげん者しゃ的てき画面がめん会かい被ひ自じ动放大だい。另外也支援しえん視し訊即時じ Animoji 及 Memoji。可か惜 Apple 已やめ證しょう實じつ此功能のう不ふ會かい在ざい 12.0 正式せいしき版本はんぽん出現しゅつげん，而會延のべ至いたり不ふ久ひさ後ご的てき版本はんぽん更新こうしん中ちゅう加入かにゅう。

測はか距儀

“測はか距儀”是ぜ一いち个新的てき AR 應用おうよう程ほど式しき，可か以让使用しよう者しゃ测量真ま实世界かい物件ぶっけん的てき长度並なみ合併がっぺい水平すいへい儀ぎ。可か以在平面へいめん或ある自由じゆう空間くうかん上繪うわえ製せい線條せんじょう來らい測量そくりょう，或ある點てん一下線條的標籤來查看更多資料。它會自動じどう測量そくりょう長方形ちょうほうけい物件ぶっけん。使用しよう者しゃ也可以擷取、分ぶん享とおる和わ標示ひょうじ所しょ測量そくりょう物品ぶっぴん的てき螢ぼたる幕まく截圖。（僅支援しえん iPhone 6S 及後續こうぞく發行はっこう之の機き型がた）

相あい片へん

主しゅ条目じょうもく：Apple Photos

新しん增ぞう「為ため你推薦すいせん」分ぶん頁ぺーじ，並なみ提供ていきょう智慧ちえ型がた建議けんぎ，讓ゆずる使用しよう者しゃ與あずか相あい中ちゅう人じん分ぶん享とおる相しょう片へん。如果對たい方かた同樣どうよう使用しよう iOS 12，他た們亦會かい收おさむ到いた提示ていじ，將はた同どう一場合的合照分享給使用者。另外，相そう片へん搜さがせ尋ひろ變へん得どく更さら聰明そうめい。

News

News 獲得かくとく了りょう新しん設計せっけい（News僅限於美國こく、澳洲及英國こく）。

通知つうち

通知つうち在ざい iOS 12 会かい根ね据すえ应用程ほど式しき及发送者しゃ分ぶん类，锁定画面がめん也新增ぞう了りょう「管理かんり」按键可か以选择应用よう程ほど式しき会かい否いや发送通知つうち及发出で声音こわね。Siri 亦また會かい根據こんきょ使用しよう者しゃ每ごと天てん的てき習慣しゅうかん主動しゅどう作出さくしゅつ智慧ちえ型がた建議けんぎ。

勿扰模も式しき

新しん增ぞう「就寢しゅうしん模も式しき」，讓ゆずる就寝しゅうしん时段屏へい幕まく亮あきら度ど調しらべ低てい、所有しょゆう的てき来らい电与通知つうち都と静しず音おん並なみ儲もうか存在そんざい历史记录。另外也可以管理かんり開ひらけ啟けい模も式しき的てき時間じかん，例れい如持续一小しょう时、持もち续到離はなれ開ひらき身み處しょ的てき地點ちてん，或ある是ぜ持じ续到日出にっしゅつ／日にち落等。起床きしょう時じ會かい顯示けんじ「早はや安やす」字じ樣さま及天氣てんき狀況じょうきょう。

语音备忘录

语音备忘录在 iOS 12 获得设计更新こうしん，能のう透過とうか地理ちり位置いち给录音おん命名めいめい，也支持しじ使用しよう者しゃ自由じゆう选择录音存そん储时间与压缩品ひん质，更さら可か在ざい iPad 上うえ使用しよう。同どう时，iOS 12 中ちゅう，语音备忘录也开始支持しじ iCloud 同どう步ふ。

股また市し

更新こうしん後ご的てき「股また市し」App 能のう够更加か精せい细地显示每ごと只ただ股また票ひょう的てき走はし势，同どう时也加か以整合せいごう「新しん闻」 App 来らい显示相しょう关的财经要よう闻。

Apple Books

iBooks 在ざい iOS 12 中將ちゅうじょう其改名かいめい为 Apple Books，對たい於应用よう程ほど式しき的てき设计方面ほうめん有ゆう著ちょ重大じゅうだい的てき更新こうしん。界面かいめん内ない增加ぞうか了りょう“阅读中ちゅう”栏目和わ個人こじん化か推荐栏目。设计语言也使其与Apple Music等とう应用程ほど式しき達たち到いた介かい面めん統一とういつ的てき訴求そきゅう。

Safari

在ざい iOS 12，Safari 可か以阻止そし網もう頁ぺーじ在ざい未み經けい使用しよう者しゃ許可きょか的てき情況じょうきょう下か進行しんこう追つい蹤行為こうい。

地ち图

自じ iOS 12 Developer beta 3 开始後ご，蘋果公司こうし的てき「地ち图」APP就變得どく更さら加か精せい致。另外，地圖ちず資し訊不再さい是ぜ由よし第だい三さん方ぽう公司こうし提供ていきょう，而是蘋果自じ行くだり提供ていきょう（但ただし查看地圖ちず設定せってい後ご，依然いぜん能見のうみ到いたTomTom的てき商標しょうひょう）。並なみ支援しえん於中國ちゅうごく機き場じょう和わ購物商しょう場じょう的てき室しつ內位置いち地圖ちず。

天氣てんき

「天氣てんき」可か包括ほうかつ支援しえん的てき地區ちく中ちゅう的てき空氣くうき品質ひんしつ指數しすう。

支援しえん產品さんぴん

所有しょゆう支援しえんiOS 11的てき裝置そうち均ひとし支援しえんiOS 12。這是自じiPhone OS 3及iOS 9以來いらい第だい三個支援所有搭載前代作業系統裝置的iOS版本はんぽん。不ふ過か，部分ぶぶん功こう能のう並なみ非ひ適用てきよう於所有しょゆう裝置そうち。此外，由ゆかり于iPad搭载的てきiOS于2019年ねん被かむiPadOS取と代だい，故こ这是最さい后きさき一いち代だい支持しじiPad的てきiOS系けい统版本はんぽん。

iPhone

• iPhone 5s （此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPhone 6 （此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPhone 6 Plus （此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPhone 6S
• iPhone 6S Plus
• iPhone SE
• iPhone 7
• iPhone 7 Plus
• iPhone 8
• iPhone 8 Plus
• iPhone X
• iPhone XS
• iPhone XS Max
• iPhone XR

iPod Touch

• iPod touch 6 （此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPod touch 7

iPad

• iPad Air (第だい一いち代だい)（此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPad Air (第だい二に代だい)
• iPad (2017)
• iPad (2018)
• iPad mini (第だい二に代だい)（此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPad mini (第だい三さん代だい)（此裝置そうち最後さいご一いち個こ支援しえん的てきiOS版本はんぽん）
• iPad mini (第だい四よん代だい)
• iPad mini (第だい五ご代だい)
• iPad Pro (9.7寸すん)
• iPad Pro (10.5寸すん)
• iPad Pro (11寸すん)
• iPad Pro (12.9寸すん 第だい1代だい)
• iPad Pro (12.9寸すん 第だい2代だい)
• iPad Pro (12.9寸すん 第だい3代だい)

繁しげる體たい中ちゅう文化ぶんか

繼つぎiOS 11針はり對たい簡體中ちゅう文ぶん環境かんきょう進行しんこう中ちゅう文化ぶんか之これ後ご，在ざい此版本はんぽん的てきiOS也針對たい繁しげる體たい中ちゅう文ぶん環境かんきょう進行しんこう多項たこう功こう能のう名稱めいしょう的中てきちゅう文化ぶんか，相對そうたい於簡體たい中ちゅう文ぶん環境かんきょう下か，仍有部分ぶぶん功こう能のう未み進行しんこう中ちゅう文化ぶんか的てき翻譯ほんやく，包含ほうがんAirDrop、AirPlay、AirPrint等ひとし。

功こう能のう原げん稱しょう	臺灣たいわん繁しげる體たい中ちゅう文化ぶんか	香港ほんこん繁しげる體たい中ちゅう文化ぶんか	澳門まかお繁しげる體たい中ちゅう文化ぶんか
3D Touch	3D 觸さわ控ひかえ	3D 觸さわ控ひかえ	3D 觸さわ控ひかえ
Assistive Touch	輔助觸さわ控ひかえ	輔助觸さわ控ひかえ	輔助觸さわ控ひかえ
Clip	可か立だて拍はく	奇き趣おもむき拍はく	奇き趣おもむき拍はく
Handoff	接せっ力りょく	接せっ手しゅ	接せっ手しゅ
iCloud Drive	iCloud 雲くも碟	iCloud 雲くも碟	iCloud 雲くも碟
Live Photo	原はら況きょう照あきら片へん	原はら況きょう相しょう片へん	原はら況きょう相しょう片へん
Night Shift	夜よる覽らん	夜よる覽らん	夜よる覽らん
TrueDepth	原はら深ふかし感かん測はか	原はら深ふかし感かん測はか	原はら深ふかし感かん測はか
True Tone	原はら彩あや	原はら色調しきちょう	原はら色調しきちょう
True Tone 閃光せんこう燈とう	原はら彩あや閃光せんこう燈とう	原はら彩あや閃光せんこう燈とう	原はら彩あや閃光せんこう燈とう
VoiceOver	旁つくり白しろ	旁つくり白しろ	旁つくり白しろ
Wallet	錢ぜに包つつみ	銀ぎん包つつみ	銀ぎん包つつみ

版本はんぽん歷史れきし

歷史れきし版本はんぽん

目前もくぜん版本はんぽん

Beta

版本はんぽん	版本はんぽん詳しょう情じょう	組くみ建けん	日にち期き	備註
12.0	Developer beta 1	16A5288q	2018年ねん6月がつ5日にち
	Developer beta 2	16A5308e	2018年ねん6月がつ20日はつか
	Public beta 1		2018年ねん6月がつ27日にち
	Developer beta 3	16A5318d	2018年ねん7月がつ4日にち
	Public beta 2
	Developer beta 4	16A5327f	2018年ねん7月がつ18日にち
	Public beta 3		2018年ねん7月がつ19日にち
	Developer beta 5	16A5339e	2018年ねん7月がつ31日にち
	Public beta 4		2018年ねん8月がつ1日にち
	Developer beta 6	16A5345f	2018年ねん8月がつ7日にち
	Public beta 5
	Developer beta 7	16A5354b	2018年ねん8月がつ14日にち
	Developer beta 8	16A5357b	2018年ねん8月がつ16日にち
	Public beta 6
	Developer beta 9	16A5362a	2018年ねん8月がつ21日にち
	Public beta 7
	Developer beta 10	16A5364a	2018年ねん8月がつ24日にち
	Public beta 8
	Developer beta 11	16A5365b	2018年ねん8月がつ28日にち
	Public beta 9
	Developer beta 12	16A5366a	2018年ねん9月がつ1日にち
	Public Beta 10
12.0	Golden Master	16A366	2018年ねん9月がつ13日にち
	正式せいしき版ばん		2018年ねん9月がつ18日にち
12.0.1	正式せいしき版ばん	16A404	2018年ねん10月がつ9日にち
12.1	Developer beta 1	16B5059d	2018年ねん9月がつ18日にち
	Public Beta 1		2018年ねん9月がつ20日はつか
	Developer beta 2	16B5068i	2018年ねん10月がつ2日にち
	Public Beta 2
	Developer beta 3	16B5077c	2018年ねん10月がつ10日とおか
	Developer beta 4	16B5084a	2018年ねん10月がつ15日にち
	Developer beta 5	16B5089b	2018年ねん10月がつ22日にち
12.1	正式せいしき版ばん	16B92/16B93/16B94	2018年ねん10月がつ30日にち
12.1.1	Developer beta 1	16C5036c	2018年ねん11月1日にち
	Developer beta 2	16C5043b	2018年ねん11月8日にち
	Developer beta 3	16C5050a	2018年ねん11月16日にち
12.1.1	正式せいしき版ばん	16C50	2018年ねん12月6日にち
12.1.2	Developer beta 1	16D5024a	2018年ねん12月11日にち
12.1.2	正式せいしき版ばん	16C101	2018年ねん12月18日にち	只ただ適用てきよう於iPhone
		16C104	2018年ねん12月21日にち
12.1.3	Developer beta 2	16D5032a	2018年ねん12月がつ20日はつか
	Developer beta 3	16D5037a	2019年ねん1月がつ8日にち
	Developer beta 4	16D5039a	2019年ねん1月がつ11日にち
12.1.3	正式せいしき版ばん	16D39/16D40	2019年ねん1月がつ23日にち
12.2	Developer beta 1	16E5181f	2019年ねん1月がつ25日にち
	Developer beta 2	16E5191d	2019年ねん2月がつ5日にち
	Developer beta 3	16E5201e	2019年ねん2月がつ19日にち
	Developer beta 4	16E5212f	2019年ねん3月がつ5日にち
	Developer beta 5	16E5223a	2019年ねん3月がつ12日にち
	Developer beta 6	16E5227a	2019年ねん3月がつ19日にち
12.1.4	正式せいしき版ばん	16D57	2019年ねん2月がつ8日にち
12.2	正式せいしき版ばん	16E227	2019年ねん3月がつ26日にち
12.3	Developer beta 1	16F5117h	2019年ねん3月がつ28日にち
	Developer beta 2	16F5129d	2019年ねん4月がつ9日にち
	Developer beta 3	16F5139e	2019年ねん4月がつ22日にち
	Developer beta 4	16F5148a	2019年ねん4月がつ29日にち
	Developer beta 5	16F5155a	2019年ねん5月がつ7日にち
	Developer beta 6	16F5156a	2019年ねん5月がつ10日とおか
12.3	正式せいしき版ばん	16F156	2019年ねん5月がつ13日にち
12.3.1	正式せいしき版ばん	16F203	2019年ねん5月がつ25日にち
12.4	Developer beta 1	16G5027g	2019年ねん5月がつ15日にち
	Developer beta 2	16G5027i	2019年ねん5月がつ21日にち
	Developer beta 3	16G5038d	2019年ねん5月がつ29日にち
	Developer beta 4	16G5046d	2019年ねん6月がつ11日にち
	Developer beta 5	16G5056d	2019年ねん6月がつ25日にち
	Developer beta 6	16G5069a	2019年ねん7月がつ10日とおか
	Developer beta 7	16G5077a	2019年ねん7月がつ17日にち
12.3.2	正式せいしき版ばん	16F250	2019年ねん6月がつ10日とおか	只ただ適用てきよう於iPhone 8 Plus
12.4	正式せいしき版ばん	16G77	2019年ねん7月がつ23日にち
12.4.1	正式せいしき版ばん	16G102	2019年ねん8月がつ27日にち
12.4.2	正式せいしき版ばん	16G114	2019年ねん9月がつ27日にち	只ただ適用てきよう於不支援しえんiOS 13及更高だか版本はんぽん的てきiOS設備せつび, 列れつ表ひょう如下: iPhone 5s iPhone 6 iPhone 6 Plus iPad Air (第だい一いち代だい) iPad mini 2 iPad mini 3 iPod touch (第だい六ろく代だい)
12.4.3	正式せいしき版ばん	16G130	2019年ねん10月がつ28日にち
12.4.4	正式せいしき版ばん	16G140	2019年ねん12月がつ10日とおか
12.4.5	正式せいしき版ばん	16G161	2020年ねん1月がつ29日にち
12.4.6	正式せいしき版ばん	16G183	2020年ねん3月がつ25日にち
12.4.7	正式せいしき版ばん	16G192	2020年ねん5月がつ21日にち
12.4.8	正式せいしき版ばん	16G201	2020年ねん7月がつ16日にち
12.4.9	正式せいしき版ばん	16H5	2020年ねん11月6日にち
12.5	正式せいしき版ばん	16H20	2020年ねん12月15日にち
12.5.1	正式せいしき版ばん	16H22	2021年ねん1月がつ12日にち
12.5.2	正式せいしき版ばん	16H30	2021年ねん3月がつ27日にち
12.5.3	正式せいしき版ばん	16H41	2021年ねん5月がつ4日にち
12.5.4	正式せいしき版ばん	16H50	2021年ねん6月がつ15日にち
12.5.5	正式せいしき版ばん	16H62	2021年ねん9月がつ23日にち
12.5.6	正式せいしき版ばん	16H71	2022年ねん8月がつ31日にち
12.5.7	正式せいしき版ばん	16H81	2023年ねん1月がつ23日にち

外部がいぶ連結れんけつ

• 官かん方かた網もう站（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）

个流動りゅうどう日報にっぽう Siri的てき聲音こわね變へん了りょう（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）