macOS Catalina

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

macOS 10.15 Catalina
macOS操作そうさ系けい统的一いち个版本はんぽん
macOS Catalina桌面在“深色模式”下的屏幕截图。
macOS Catalina桌面在ざい“深ふか色しょく模も式しき”下した的てき屏へい幕まく截图。
开发者しゃ苹果りんご公司こうし
作業さぎょう系統けいとう家族かぞく
源みなもと码模式しき闭源，部分ぶぶん模も块开源
正式せいしき发售日び期き2019年ねん10月がつ7日にち，​4年ねん前まえ​（2019-10-07）[1]
当とう前ぜん版本はんぽん
  • 10.15.7 (19H2026) (2022年ねん7月がつ20日はつか)
編輯維基數據鏈接
更新こうしん方式ほうしき軟體更新こうしん
支援しえん平台ひらだいx86-64
内うち核かく类别混合こんごう (XNU)
许可证APSL与あずか苹果りんごEULA
前ぜん一いち代だいmacOS 10.14 Mojave
后きさき一いち代だいmacOS 11.0 Big Sur
官かん方かた網もう站www.apple.com/cn/macos/catalina/
支援しえん状じょう态
延伸えんしん支援しえん已やめ結束けっそく（2022年ねん11月30日にち）
Finder仍可接收せっしゅう設備せつび驅動くどう程ほど式しき以同步ふ較新的てき裝置そうち

macOS Catalina（版本はんぽん 10.15）是これ蘋果公司こうし用よう於麥むぎ金きん塔とう電腦でんのう的てき桌面作業さぎょう系統けいとう macOS 的てき第だい 16 代だい主要しゅよう版本はんぽん。它是 macOS Mojave 的まと下か一いち代だい系統けいとう，在ざい2019年ねん6月がつ3日にち的てき蘋果公司こうし全ぜん球たま軟體開發かいはつ者しゃ年會ねんかい（WWDC）上じょう發布はっぷ，並なみ於2019年ねん10月がつ7日にち正式せいしき推出[2]。macOS Catalina 是ぜ首くび個こ僅支援しえん64位い元もと應用おうよう程ほど式しき的てき macOS 版本はんぽん，亦また是ぜ第だい一いち個こ包含ほうがん「激げき活かつ鎖くさり（Activation Lock）」的てき版本はんぽん[3][4]。它也是ぜ macOS 編へん號ごう為ため 10 的てき最後さいご一いち個こ版本はんぽん，其後繼こうけい版本はんぽん Big Sur 的まと編へん號ごう為ため11[5]。macOS Big Sur 於2020年ねん11月12日にち接せっ替がえ macOS Catalina[6]。

macOS Catalina 繼續けいぞく依よ循著 macOS 使用しよう加州かしゅう地ち景けい命名めいめい的てき慣例かんれい，其名稱めいしょう以加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう南部なんぶ近海きんかい的てき聖せい卡塔利り娜島（Santa Catalina Island）來らい命名めいめい。

系統けいとう要求ようきゅう[编辑]

macOS Catalina 正式せいしき支援しえん所有しょゆう Mojave 的てき所有しょゆう標準ひょうじゅん規格きかく上じょう執行しっこう。2010-2012 年ねん的てき Mac Pro 機き型がた，僅在 GPU 升ます級きゅう後ご才能さいのう執行しっこう Mojave，否いや則のり不ふ再さい支援しえん[4]。Catalina 需要じゅよう至いたり少しょう 4GB 的てき記憶きおく體たい，比較ひかく Mojave 升ます級きゅう，Lion需要じゅよう增加ぞうか超過ちょうか 2GB 的てき記憶きおく體たい[7][8]。同時どうじ，它可將しょう支援しえん所有しょゆう iPadOS 的てき iPad 裝置そうち（需要じゅよう支援しえんApple Pencil）的てき更新こうしん作為さくい延伸えんしん桌面[9]：

  • iMac：2012 年ねん末まつ或ある更新こうしん型がた號ごう
  • iMac Pro
  • Mac Pro：2013 年ねん末まつ或ある更新こうしん型がた號ごう
  • Mac Mini：2012 年ねん末まつ或ある更新こうしん型がた號ごう
  • MacBook：2015 年ねん初はつ或ある更新こうしん型がた號ごう
  • MacBook Air：2012 年ねん中ちゅう或ある更新こうしん型がた號ごう
  • MacBook Pro：2012 年ねん中ちゅう或ある更新こうしん型がた號ごう

一いち些使用しよう者しゃ在ざい蘋果公司こうし官かん方かた不ふ支援しえん的てき較舊機き型がた麥むぎ金きん塔とう電腦でんのう上じょう成功せいこう安やす裝そう與あずか執行しっこう macOS Catalina，但ただし需要じゅよう使用しよう修補しゅうほ程ほど式しき來らい進行しんこう修おさむ改あらため安あん裝そう映像えいぞう[10]。

变化[编辑]

系けい统[编辑]

Catalyst[编辑]

Catalyst 是ぜ一種全新的軟體開發工具，它使得とく開發かいはつ人員じんいん得とく以編寫うつし可か同時どうじ在ざい macOS 和わ iPadOS 上じょう執行しっこう的てき應用おうよう程ほど式しき。蘋果公司こうし亦また展示てんじ了りょう幾いく款移植いしょく的てき應用おうよう程ほど式しき，包括ほうかつ了りょう Jira 和わ Twitter（後者こうしゃ於2018年ねん2月がつ停止ていし其作為さくい macOS 應用おうよう程ほど式しき之これ後ご）[11][12]。

系けい统扩展てん卷まき宗はじめ[编辑]

系統けいとう執行しっこう在ざい其唯讀卷宗むね中ちゅう，並なみ與あずか Mac 上うえ的てき所有しょゆう其他資料しりょう分ぶん開ひらく[13]。系統けいとう從したがえ可か載の入にゅう核心かくしん模も組ぐみ升ます級きゅう。系けい统扩展てん（英文えいぶん：System Extension，港みなと台だい作さく系統けいとう延伸えんしん功こう能のう） 避免了りょう可か載の入にゅう核心かくしん模も組ぐみ的てき問題もんだい。蘋果提供ていきょう了りょう3種しゅ系統けいとう延伸えんしん功こう能のう：網もう路ろ延伸えんしん功こう能のう、端はし點てん安全あんぜん延伸えんしん功こう能のう，和わ驅動くどう程ほど式しき延伸えんしん功こう能のう。[14]系統けいとう延伸えんしん功こう能のう執行しっこう在ざい使用しよう者しゃ空間くうかん (User space) 中ちゅう，而非核心かくしん空間くうかん (Kernel space) 中ちゅう。[15][16]。Catalina 是ぜ最後さいご一版支援舊版系統延伸功能的 macOS[17][18]。

驅動くどう程ほど式しき延伸えんしん功こう能のう[编辑]

DriverKit 是ぜ IOKit 设备驱动程ほど序じょ的てき替がえ代品だいひん，驅動くどう程ほど式しき延伸えんしん功こう能のう是ぜ使用しよう DriverKit 建けん構的。DriverKit 是ぜ一個具有基於 IOKit 的てき全ぜん新しん框かまち架か的てき SDK，但ただし已やめ進行しんこう了りょう更新こうしん和わ現代げんだい化か。它目標もくひょう在ざい核心かくしん外部がいぶ的てき使用しよう者しゃ空間くうかん中ちゅう構建设备驱动程ほど序じょ[19][20][16]。

Gatekeeper[编辑]

Mac 應用おうよう程ほど式しき、安あん裝そう程ほど序じょ套件和わ核心かくしん延伸えんしん功こう能のう，蘋果公司こうし必須ひっす對たい經過けいか開發かいはつ人員じんいん ID 簽名的てき文ぶん件けん進行しんこう認證にんしょう，才能さいのう在ざい macOS Catalina 上じょう執行しっこう[21]。配備はいび蘋果公司こうし T2 安全あんぜん芯しん片へん的てき裝置そうち（包括ほうかつiMac Pro、2018 年ねん或ある更新こうしん型がた號ごう的てき MacBook Pro、Mac Mini 及 MacBook Air 和わ 2019 年ねん的てき Mac Pro 型かた號ごう）都と支援しえん激げき活かつ鎖くさり[4][22]。

專用せんよう系統けいとう卷まき宗はじめ[编辑]

系統けいとう以其唯ただ讀卷宗むね (Volume) 上じょう運うん作さく，它跟 Mac 上じょう的てき所有しょゆう其他數すう據よりどころ分ぶん開ひらく[4]。

語かたり音おん控ひかえ制せい[编辑]

此新功こう能のう讓ゆずる用よう戶と可か以透過とうか語ご音おん控ひかえ制せい（Voice control）向こう應用おうよう程ほど式しき提供ていきょう詳細しょうさい的てき語ご音おん指令しれい[23]，儘管macOS早はや已やめ支援しえんSiri，但ただし「語かたり音おん控ひかえ制せい」將はた能のう讓ゆずる用よう戶と對たい裝置そうち進行しんこう更さら深層しんそう次じ的てき控ひかえ制せい[24]。裝置そうち上じょう使用しよう機器きき處理しょり來らい提供ていきょう更さら好このみ的てき導しるべ覽らん控ひかえ制せい[4]。

随ずい航こう（Sidecar）[编辑]

随ずい航こう（英文えいぶん：Sidecar，港みなと台だい作さく並行へいこう）是ぜ一いち項こう新しん功こう能のう，允許いんきょ搭載とうさい iPadOS 的てき iPad 做為無線むせん外接がいせつ顯示けんじ器き。借か助じょ Apple Pencil，iPad 還かえ可か以用作さく電腦でんのう上じょう軟體的てき數すう位い繪圖えず板ばん[12][25]。Sidecar 需要じゅよう一いち台だい配備はいび英えい特とく爾なんじ（Intel）處理しょり器き的てき第だい六ろく代だいCPU 和わ更新こうしん版本はんぽん的てき Mac（例れい如iMac Pro、MacBook、2015年ねん末まつ的てき27英えい寸すん iMac 、2016年ねん的てき第だい四よん代だい MacBook Pro、2017年ねん或ある更新こうしん型がた号ごう的てき21.5英えい寸すん iMac、2018款 Mac Mini 及 MacBook Air，以及2019年ねん的てき Mac Pro 或ある更新こうしん型がた號ごう），及支援しえん Apple Pencil 的てき iPad[26][27][28]。

關せき於譯名めい需要じゅよう注意ちゅうい的てき是ぜ，蘋果在ざい臺灣たいわん及香港ほんこん將しょう Sidecar 稱しょう作さく並行へいこう，其與程ほど式しき架か構中的てき並行へいこう（Concurrent，在ざい中國ちゅうごく稱しょう為ため并发）沒ぼつ有ゆう關聯かんれん。

支援しえん無線むせん遊戲ゆうぎ控ひかえ制せい器き[编辑]

遊戲ゆうぎ控ひかえ制せい器き框かまち架か增加ぞうか了りょう對たい兩りょう款主流りゅう遊戲ゆうぎ機き的てき遊戲ゆうぎ控ひかえ制せい器き的てき支援しえん：PlayStation 4 的てき DualShock 4，以及 Xbox One 的てき控ひかえ制せい器き[29][30][31][32]。

應用おうよう程ほど式しき[编辑]

iTunes[编辑]

為ため了りょう跟 iOS 維持いじ一致いっち，iTunes 被ひ分ぶん拆為 Apple Books、「音樂おんがく（Music）」、「播客（Podcasts）」和かず「電でん視し（TV）」三さん款應用おうよう程ほど式しき[33][34]，因いん此使 iTunes 軟體逐漸淡あわ出で歷史れきし舞台ぶたい。IOS和わiPadOS裝置そうち列れつ表ひょう的てき設備せつび管理かんり現在げんざい透過とうか Finder 進行しんこう[35][36]。Mac上じょう的てき「電でん視し」應用おうよう程ほど式しき於2018年ねん或ある之これ後ご發布はっぷ的てき MacBook 上じょう支援しえん杜もり比ひ全景ぜんけい聲ごえ、杜もり比ひ視界しかい（Dolby Vision）和わHDR10，杜もり比ひ視界しかい充分じゅうぶん利用りよう了りょう MacBook 電腦でんのう顯示けんじ器き的てき Display-P3 廣こう色いろ域いき以及螢ぼたる幕まく的てき高こう亮あきら度ど。它連接れんせつ到いた 2018 年ねん或ある更さら後期こうき的てき Mac 版本はんぽん內置顯示けんじ器き螢ぼたる幕まく上じょう顯示けんじ杜もり比ひ視界しかい內容時じ，為ため用よう戶と提供ていきょう高こう動態どうたい範圍はんい及廣色いろ域いき的てき畫面がめん，更さら支援しえん兼けん容よう顯示けんじ器き同時どうじ播放4K高清こうせ影かげ片へん[12]。杜もり比ひ全景ぜんけい聲ごえ支援しえん在ざい2018年ねん及以後ご推出的てき MacBook Pro、MacBook Air 的てき內置揚あげ聲ごえ器き中ちゅう播放[37][38][39]。

iTunes商店しょうてん亦また於此版本はんぽん中ちゅう正式せいしき退役たいえき，被ひ多元たげん化か的てき影かげ音おん分類ぶんるい應用おうよう程ほど式しき所しょ取と代がわ[40]。

尋ひろ找（Find My）[编辑]

「尋ひろ找我的てき Mac（Find My Mac）」和かず「尋ひろ找我的てき朋友ほうゆう（Find My Friends）」現在げんざい合併がっぺい為ため一個應用程式名為「Find My」[12]。

提ひさげ醒[编辑]

在ざい其他視覺しかく和かず功いさお能のう上じょう的てき全面ぜんめん修訂しゅうてい中ちゅう，現時げんじ可か以把附ふ件けん新しん增ぞう到いた「提ひさげ醒」當とう中なか，Siri 也可以智能地のうじ估計於何なん時じ提ひさげ醒使用しよう者しゃ有ゆう關せき事項じこう的てき信しん息いき[4][24]。

已やめ移うつり除じょ及改變かいへん的てき組ぐみ件けん[编辑]

macOS Catalina 終止しゅうし了りょう對たい較舊的てき32位い元もと應用おうよう程ほど式しき的てき支援しえん，並なみ僅支援しえん64位い元もと的てき應用おうよう程ほど式しき，32位い元もと應用おうよう程ほど式しき將はた不能ふのう再さい運うん作さく（包括ほうかつ所有しょゆう使用しよう Carbon API 的てき軟件以及 QuickTime 7 應用おうよう程ほど式しき、圖像ずぞう、音おと頻しき和わ視し頻しき編へん解かい碼器）。蘋果公司こうし還かえ從したがえ Mac App Store 中ちゅう移うつり除じょ了りょう全部ぜんぶ僅有32位い元もと版本はんぽん的てき應用おうよう程ほど式しき[41]。

  • Z shell 是ぜ macOS Catalina 中ちゅう預あずか設しつらえ的てき登とう录和交互こうご式しき外がい壳 (Login and interactive shell)，取と代だい了りょう自じ2003年ねん起おこり Mac OS X Panther 以來いらい的てき預あずか設しつらえ殼から層そう程ほど式しき[42]。Bash 以及 csh／tcsh 和わ ksh 仍可在ざい macOS Catalina 中ちゅう繼續けいぞく使用しよう，
  • Dashboard 應用おうよう程ほど式しき已やめ在ざい macOS Catalina 中ちゅう被ひ移うつり除じょ[43]。
  • Photo Booth 中ちゅう添加てんか背景はいけい的てき功こう能のう在ざい macOS Catalina 中ちゅう被ひ刪除。
  • 命令めいれい列れつ界面かいめん GNU Emacs 應用おうよう程ほど式しき已やめ在ざい macOS Catalina 中ちゅう刪除。
  • Perl、Python 2.7 和わ Ruby 被ひ視し為ため過か時じ(deprecated)的てき軟體，基き於維持いじ傳統でんとう軟體相しょう容よう性せい的てき原因げんいん仍然可か以在 Catalina 中ちゅう使用しよう，然しか而未來らい將はた不ふ再さい內建於 macOS 中ちゅう。[44][45]。

版本はんぽん历史[编辑]

過か往版本はんぽん 目前もくぜん版本はんぽん
版本はんぽん 組くみ建けん編へん號ごう 發はつ佈日期き Darwin版本はんぽん 发行说明 单独下か载
10.15 Developer Beta 1 19A471t 2019年ねん6月がつ4日にち 19.0.0
10.15 Developer Beta 2 19A487l 2019年ねん6月がつ17日にち
10.15 Developer Beta 3 19A501i 2019年ねん7月がつ2日にち
10.15 Developer Beta 4 19A512f 2019年ねん7月がつ16日にち
10.15 Developer Beta 5 19A526h 2019年ねん7月がつ31日にち
10.15 Developer Beta 6 19A536g 2019年ねん8月がつ19日にち
10.15 Developer Beta 7 19A546d 2019年ねん8月がつ28日にち
10.15 Developer Beta 8 19A558d 2019年ねん9月がつ10日とおか
10.15 Developer Beta 9 19A573a 2019年ねん9月がつ23日にち
10.15 Developer Beta 10 19A578c 2019年ねん9月がつ30日にち
10.15 Golden Master 19A582a 2019年ねん10月がつ3日にち
10.15 19A583 2019年ねん10月がつ7日にち 原始げんし软件更新こうしん版本はんぽん
19A602 2019年ねん10月がつ15日にち 补充更新こうしん
19A603 2019年ねん10月がつ21日にち 修おさむ订补充たかし更新こうしん
10.15.1 19B88 2019年ねん10月がつ29日にち 19.0.0
xnu-6153.41.3~29 		更新こうしん说明
 更新こうしん
10.15.2 19C57 2019年ねん12月がつ10日とおか 19.2.0
xnu-6153.61.1~20 		更新こうしん说明 更新こうしん
组合更新こうしん
10.15.3 19D76 2020年ねん1月がつ28日にち 19.3.0
xnu-6153.81.5~1 		更新こうしん说明 更新こうしん
组合更新こうしん
10.15.4 19E266 2020年ねん3月がつ24日にち 19.4.0
xnu-6153.101.6~15 		更新こうしん说明 更新こうしん
组合更新こうしん
19E287 2020年ねん4月がつ8日にち 补充更新こうしん 补充更新こうしん
10.15.5 19F96 2020年ねん5月がつ26日にち 19.5.0
xnu-6153.121.1~7 		更新こうしん说明
19F101 2020年ねん6月がつ1日にち 19.5.0
xnu-6153.121.2~2 		补充更新こうしん
10.15.6 19G73 2020年ねん7月がつ15日にち 19.6.0
xnu-6153.141.1~9 		更新こうしん说明
安全あんぜん更新こうしん 		更新こうしん
组合更新こうしん
19G2021 2020年ねん8月がつ12日にち 19.6.0
xnu-6153.141.1~1 		补充更新こうしん 补充更新こうしん
10.15.7 19H2 2020年ねん9月がつ24日にち 19.6.0
xnu-6153.141.2~1 		更新こうしん说明
安全あんぜん更新こうしん 		更新こうしん
组合更新こうしん
19H4 2020年ねん10月がつ27日にち
19H15 2020年ねん11月5日にち 19.6.0
xnu-6153.141.2.2~1 		补充更新こうしん
安全あんぜん更新こうしん 		补充更新こうしん
组合更新こうしん

参考さんこう资料[编辑]

  1. ^ macOS Catalina. Apple Inc. [2019-09-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-07-10）. 
  2. ^ macOS Catalina. Apple. [2019-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-07-10） （美国びくに英えい语）. 
  3. ^ Apple previews macOS Catalina (新しん闻稿). Apple Inc. 2019-06-03 [2019-06-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-02） （美国びくに英えい语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 macOS Catalina. Apple Inc. [2019-09-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2006-07-10）. 
  5. ^ Apple unveils macOS 11.0 Big Sur, featuring a new aesthetic and redesigned apps. TechCrunch. [2020-06-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-21） （美国びくに英えい语）. 
  6. ^ Carman, Ashley. Apple announces macOS Big Sur release date. The Verge. 2020-11-10 [2020-11-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-27） （英えい语）. 
  7. ^ How to upgrade to macOS Catalina. Apple Support. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-10-21）. 
  8. ^ How to upgrade to macOS Mojave. Apple Support. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-19）. 
  9. ^ macOS Catalina Preview （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Apple.
  10. ^ macOS Catalina Patcher. dosdude1.com. [2020-02-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-06）. 
  11. ^ Statt, Nick. Twitter discontinues its Mac desktop app after years of spotty support. The Verge. 2018-02-16 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-26）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Warren, Tom. Apple unveils new macOS update with iPad apps. The Verge. 2019-06-03 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-03）. 
  13. ^ macOS Catalina. Apple. [2019-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-17） （美国びくに英えい语）. 
  14. ^ 關せき於系統けいとう延伸えんしん功こう能のう與あずか macOS. Apple Support. Apple Inc. [2022-04-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-18） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  15. ^ SystemExtensions. Apple Developer Documentation. [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-11-08）. 
  16. ^ 16.0 16.1 System Extensions and DriverKit. Apple Developer Documentation. [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-04）. 
  17. ^ Kernel Extensions Won’t Work in macOS 10.16. The Mac Observer. 2020-03-26 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-04-29）. 
  18. ^ Apple begins phasing out kernel extensions in macOS 10.15.4. AppleInsider. 2020-03-25 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-10）. 
  19. ^ macOS 10.15 的てき DriverKit 安全あんぜん性せい. Apple Support. [2022-04-21]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-04-21） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 
  20. ^ DriverKit. Apple Developer Documentation. [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-19）. 
  21. ^ Signing Mac Software with Developer ID - Apple Developer. developer.apple.com. [2019-06-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-01）. 
  22. ^ Shankland, Stephen. Here are 6 MacOS Catalina security changes coming from Apple this fall. CNET. 2019-06-07 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-05）. 
  23. ^ Voice Control (PDF). September 2019 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう (PDF)存そん档于2020-10-23）. 語かたり音おん控ひかえ制せい使用しよう戶ど可か以利用語ようご音おん指令しれい和わ專用せんよう工具こうぐ控ひかえ制せい整せい個こ裝置そうち，而 Siri 是ぜ一いち個こ讓ゆずる用よう戶と可か以使用よう自然しぜん語ご言げん詢問信しん息いき並なみ完成かんせい日常にちじょう任務にんむ的てき智能ちのう助じょ理り。語かたり音おん控ひかえ制せい提供ていきょう了りょう全面ぜんめん的てき功こう能のう，例れい如語音おん手勢てぜい，名稱めいしょう和わ數字すうじ標しるべ籤くじ，網もう格かく疊たたみ加か，文ぶん本ほん編輯へんしゅう命令めいれい和わ深度しんど自じ定義ていぎ，而Siri則そく協きょう助じょ設置せっち提ひさげ醒、約やく會かい、查找方向ほうこう和わ學習がくしゅう遊戲ゆうぎ得分とくぶん。 
  24. ^ 24.0 24.1 macOS Catalina. Apple. [2019-06-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-07-17） （美国びくに英えい语）. 
  25. ^ Monday, rew O'Hara. You can use your iPad as a second display with Sidecar in macOS Catalina. AppleInsider. [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-07） （英えい语）. 
  26. ^ Cunningham, Andrew. macOS 10.15 Catalina: The Ars Technica review. Ars Technica. 2019-10-07 [2019-10-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-04-15） （美国びくに英えい语）. 
  27. ^ Peters, Jay. You need a MacBook with a butterfly keyboard or a modern Mac desktop to use macOS Catalina's Sidecar. The Verge. 2019-10-07 [2019-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-30） （英えい语）. 
  28. ^ Clover, Juli. macOS Catalina's 'Sidecar' Feature for Turning the iPad Into a Second Display Limited to Newer Macs. www.macrumors.com. [2019-06-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-26） （英えい语）. 
  29. ^ Supporting New Game Controllers. Apple Developer. [2019-07-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-11） （美国びくに英えい语）. 
  30. ^ Apple adding support for PS4, Xbox One controllers to iOS, TVOS and MacOS. CNET. [2019-07-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-04） （美国びくに英えい语）. 
  31. ^ iOS 13: How to connect a PlayStation controller or Xbox game controller to your iPhone and iPad. 9to5mac. September 2019 [2019-09-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-28） （美国びくに英えい语）. 
  32. ^ How To Connect PS4, Xbox One Controller To iPhone, Apple TV, Mac. ValueWalk. 2019-09-02 [2019-09-06] （美国びくに英えい语）. 
  33. ^ Carman, Ashley. Apple breaks up iTunes, creates separate Podcasts, TV, and Music apps for macOS. The Verge. 2019-06-03 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-30）. 
  34. ^ Roettgers, Janko. Apple Is Officially Killing iTunes, Replacing It With Three Dedicated Media Apps. Variety. 2019-06-03 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-30） （英えい语）. 
  35. ^ Carman, Ashley. Apple breaks up iTunes, creates separate Podcasts, TV, and Music apps for macOS. The Verge. 2019-06-03 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-30）. 
  36. ^ Roettgers, Janko. Apple Is Officially Killing iTunes, Replacing It With Three Dedicated Media Apps. Variety. 2019-06-03 [2019-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-30） （英えい语）. 
  37. ^ Play HDR video on your Mac. Apple. [2020-05-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-27） （英えい语）. 
  38. ^ Dolby Audio Apple macOS Overview Dolby Developer. Dolby Developer. [2020-05-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-02-04）. 
  39. ^ Dolby Audio MacOS Support Dolby Developer. Dolby Developer. [2020-05-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-23） （英えい语）. 
  40. ^ 黃き肇はじめ祥さち. 18年ねん iTunes 下台しもだい一いち鞠きく躬！新しん版本はんぽん macOS 以「小島こじま」命名めいめい亮あきら相しょう. 自由時報じゆうじほう. 2019-06-04 [2019-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-16） （中ちゅう文ぶん（臺灣たいわん））. 全ぜん新しん的てき macOS 10.15 命名めいめい為ため「Catalina」（聖せい卡塔利り娜島），為ため加州かしゅう近海きんかい的てき群島ぐんとう。蘋果首くび先さき宣布せんぷ，有ゆう 18 年ねん歷史れきし的てき iTunes 正式せいしき下か台だい一いち鞠きく躬，以三大新程式取代，分別ふんべつ為ため Music、Podcasts 與あずか TV。 
  41. ^ Conner, Katie. 235 Mac apps get the ax with Apple's next update. Here's how you find them on your rig. CNET. 2019-09-10 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-09-23）. 
  42. ^ Landau, Ted; Frakes, Dan. Mac OS X Help Line, Tiger Edition. Peachpit Press. 2005-12-20 [2021-03-01]. ISBN 9780132705240. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-05）. 
  43. ^ Statt, Nick. Apple will permanently remove Dashboard in macOS Catalina. The Verge. 2019-06-04 [2019-06-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-16）. 
  44. ^ macOS 10.15 Catalina Deprecates UNIX Scripting Languages. The Mac Observer. 2019-06-05 [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-02）. 
  45. ^ macOS 10.15 Beta Release Notes. Apple Developer. [2019-06-06]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-05）. Scripting language runtimes such as Python, Ruby, and Perl are included in macOS for compatibility with legacy software. Future versions of macOS won’t include scripting language runtimes by default, and might require you to install additional packages. 
  46. ^ Can not connect my 2 macs with AirDrop. discussions.apple.com. [2021-03-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-08-03）. 
版本はんぽん
macOS wordmark
应用程ほど序じょ
停止ていし開發かいはつ
实用工具こうぐ
停止ていし開發かいはつ
技術ぎじゅつ與あずか
使用しよう者しゃ界面かいめん
停止ていし開發かいはつ
由ゆかり蘋果公司こうし開發かいはつ的てき操作そうさ系けい统
Apple II／Apple III／Lisa
Macintosh
其他計畫けいかく
iPod／iPhone／iPad
其他裝置そうち
作業さぎょう系統けいとう
消費しょうひ市場いちば
專業せんぎょう市場いちば
教育きょういく市場いちば
套裝軟體
伺服器き
開發かいはつ工具こうぐ
已やめ停とま產さん
取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=MacOS_Catalina&oldid=81978943”