(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
填補 - 维基词典,自由的多语言词典
跳
とべ
转到
内容
ないよう
主菜
しゅさい
单
主菜
しゅさい
单
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
导航
首
くび
页
社
しゃ
群
ぐん
首
くび
頁
ぺーじ
最近
さいきん
更改
こうかい
随
ずい
机
つくえ
页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
ちゃしつ
方
ほう
针与
指
ゆび
引
待
まち
撰
せん
页面
所有
しょゆう
页面
即時
そくじ
聯絡
れんらく
关于
搜索
そうさく
搜索
そうさく
外
そと
观
资助
创建账号
登
とう
录
个人
工具
こうぐ
资助
创建账号
登
とう
录
未
み
登
とう
录编辑者
的
てき
页面
了解
りょうかい
详情
贡献
讨论
目
め
录
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
序言
じょげん
1
漢語
かんご
开关
漢語
かんご
子
こ
章
あきら
节
1.1
發音
はつおん
1.2
動詞
どうし
1.2.1
同義
どうぎ
詞
し
1.2.2
相關
そうかん
詞
し
2
日
にち
語
ご
开关
日
び
語
ご
子
こ
章
あきら
节
2.1
發音
はつおん
2.2
名詞
めいし
开关
目
め
录
填補
てんぽ
3种语
言
げん
English
日本語
にほんご
Malagasy
词条
讨论
不
ふ
转换
不
ふ
转换
简体
繁
しげる
體
からだ
阅读
编辑
查看历史
工具
こうぐ
箱
ばこ
工具
こうぐ
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
操作
そうさ
阅读
编辑
查看历史
常
つね
规
链入页面
相
あい
关
更改
こうかい
上
うえ
传文
件
けん
特殊
とくしゅ
页面
永久
えいきゅう
链接
页面
信
しん
息
いき
引用
いんよう
此页
获取
短
たん
链接
下
しも
载
二
に
维码
打
だ
印
しるし
/导出
下
しも
载为PDF
打
だ
印
しるし
页面
在
ざい
其他项目
中
ちゅう
外
そと
观
移
うつり
至
いたり
侧栏
隐藏
維基
詞
し
典
てん
,
自由
じゆう
的
てき
多
た
語
ご
言
げん
詞
し
典
てん
漢語
かんご
[
编辑
]
正體
しょうたい
/
繁
しげる
體
からだ
(
填補
てんぽ
/
塡補
)
填
はま
/
塡
補
ほ
簡體
(
填
はま
补
)
填
はま
补
發音
はつおん
[
编辑
]
官話
かんわ
(
拼音
)
:
tiánbǔ
(
注
ちゅう
音
おと
)
:
ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ
粵語
(
粵拼
)
:
tin
4
bou
2
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
,
白話
はくわ
字
じ
)
:
tiân-pó͘
/
thiân-pó͘
(
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
,
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
拼音
)
:
tiang
5
bou
2
官話
かんわ
(
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
)
+
拼音
:
tiánbǔ
注
ちゅう
音
おと
:
ㄊㄧㄢˊ ㄅㄨˇ
通用
つうよう
拼音
:
tiánbǔ
威
い
妥瑪拼音
:
tʻien
2
-pu
3
耶魯
官話
かんわ
拼音
:
tyán-bǔ
國語
こくご
羅
ら
馬
うま
字
じ
:
tyanbuu
西里
にしざと
爾
なんじ
字母
じぼ
轉寫
てんしゃ
:
тяньбу
(tjanʹbu)
漢語
かんご
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/tʰi̯ɛn³⁵ pu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準
ひょうじゅん
粵語
,
廣州
こうしゅう
–
香港
ほんこん
話
ばなし
)
+
粵拼
:
tin
4
bou
2
耶魯粵拼
:
tìhn bóu
廣州
こうしゅう
話
ばなし
拼音
:
tin
4
bou
2
廣東
かんとん
拼音
:
tin
4
bou
2
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/tʰiːn²¹ pou̯³⁵/
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
:
廈門
、
泉州
せんしゅう
、
漳州
)
白話
はくわ
字
じ
:
tiân-pó͘
臺
たい
羅
ら
:
tiân-póo
普
ひろし
實
じつ
台
たい
文
ぶん
:
dienpor
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
泉州
せんしゅう
)
:
/tiɛn²⁴⁻²² pɔ⁵⁵⁴/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
漳州
)
:
/tiɛn¹³⁻²² pɔ⁵³/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
廈門
)
:
/tiɛn²⁴⁻²² pɔ⁵³/
(
泉
いずみ
漳話
:
臺灣
たいわん
話
ばなし
(
常用
じょうよう
))
白話
はくわ
字
じ
:
thiân-pó͘
臺
たい
羅
ら
:
thiân-póo
普
ひろし
實
じつ
台
たい
文
ぶん
:
tienpor
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
高雄
たかお
)
:
/tʰiɛn²³⁻³³ pɔ⁴¹/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
臺北
たいぺい
)
:
/tʰiɛn²⁴⁻¹¹ pɔ⁵³/
(
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
)
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
拼音
:
tiang
5
bou
2
模
かたぎ
仿
白話
はくわ
字
じ
:
thiâng póu
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/tʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ pou⁵²/
動詞
どうし
[
编辑
]
填補
てんぽ
補足
ほそく
缺
かけ
額
がく
將
はた
缺漏
けつろう
/
空
そら
缺
かけ
之
これ
處
しょ
填
はま
滿
みつる
填補
てんぽ
空白
くうはく
點
てん
/
填
はま
补
空白
くうはく
点
てん
―
tiánbǔ
kòngbáidiǎn
同義
どうぎ
詞
し
[
编辑
]
填
はま
相關
そうかん
詞
し
[
编辑
]
補償
ほしょう
/
补偿
(
bǔcháng
)
補充
ほじゅう
/
补充
(
bǔchōng
)
彌
わたる
補
ほ
/
弥
わたる
补
(
míbǔ
)
日
にち
語
ご
[
编辑
]
詞
し
中
ちゅう
漢字
かんじ
填
はま
補
ほ
てん
表
おもて
外字
がいじ
ほ > ぽ
六
ろく
年
ねん
級
きゅう
音讀
おんどく
其他
表記
ひょうき
塡補
(
舊
きゅう
字體
じたい
)
發音
はつおん
[
编辑
]
(
東京
とうきょう
)
て
んぽ
[téꜜǹpò]
(
頭
あたま
高
だか
型
がた
– [1])
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
[tẽ̞mpo̞]
名詞
めいし
[
编辑
]
填
はま
(
てん
)
補
ほ
(
ぽ
)
•
(
tenpo
)
將
はた
缺漏
けつろう
之
これ
處
しょ
填
はま
滿
みつる
分
ぶん
类
:
漢語
かんご
詞
し
元
もと
官話
かんわ
詞
し
元
もと
粵語
詞
し
元
もと
泉
いずみ
漳話
詞
し
元
もと
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
詞
し
元
もと
漢語
かんご
動詞
どうし
官話
かんわ
動詞
どうし
粵語
動詞
どうし
泉
いずみ
漳話
動詞
どうし
潮
うしお
州
しゅう
話
はなし
動詞
どうし
有
ゆう
國際
こくさい
音標
おとしべ
的
てき
漢語
かんご
詞
し
帶
おび
「
填
はま
」
的
てき
漢語
かんご
詞
し
帶
おび
「
補
ほ
」
的
てき
漢語
かんご
詞
し
有
ゆう
使用
しよう
例
れい
的
てき
官話
かんわ
詞
し
漢語
かんご
水平
すいへい
考試
こうし
丁
ひのと
級
きゅう
詞
し
寫
うつし
作
さく
「
填
はま
」讀作「てん」
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
寫
うつし
作
さく
「
補
ほ
」讀作「ほ」
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
使用
しよう
音讀
おんどく
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
有
ゆう
國際
こくさい
音
おん
標的
ひょうてき
日
び
語
ご
詞
し
日
にち
語
ご
詞
し
元
もと
日
にち
語
ご
名詞
めいし
有
ゆう
表
ひょう
外
がい
漢字
かんじ
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
有
ゆう
六
ろく
年
ねん
級
きゅう
漢字
かんじ
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
有
ゆう
兩個
りゃんこ
漢字
かんじ
的
てき
日
び
語
ご
詞
し
隐藏
分
ぶん
类:
有
ゆう
詞
し
條
じょう
的
てき
頁
ぺーじ
面
めん
有
ゆう
2
個
こ
詞
し
條
じょう
的
てき
頁
ぺーじ
面
めん