屋や檐

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (屋や檐/屋や簷)		屋や	檐/簷
簡體 (屋や檐)		屋や	檐

讀音

官話かんわ
(現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)
(拼音)：wūyán

(注ちゅう音おと)：ㄨㄧㄢˊ

(成都せいと話はなし，四川しせん話ばなし拼音)：wu² yan²
粵語 (粵拼)：uk¹ jim⁴ / uk¹ sim⁴ / uk¹ jam⁴
贛語 (維基詞し典てん)：uh⁶ ien⁴
客きゃく家か語ご
(四よん縣けん，白話はくわ字じ)：vuk-yàm

(梅うめ縣けん，客きゃく家か話ばなし拼音)：vug⁵ yam²
閩南語ご (泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：ok-iâm
吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：⁷oq-yi
湘語 (長ちょう沙すな話ばなし，維基詞し典てん)：u⁶ ienn²

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：wūyán
  - 注ちゅう音おと：ㄨㄧㄢˊ
  - 通用つうよう拼音：wuyán
  - 威い妥瑪拼音：wu¹-yen²
  - 耶魯官話かんわ拼音：wū-yán
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：uyan
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：уянь (ujanʹ)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/u⁵⁵ jɛn³⁵/
- (成都せいと話はなし)
  - 四川しせん話ばなし拼音：wu² yan²
  - 四川話拉丁化新文字：ujan
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/vu²¹ iɛn²¹/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：uk¹ jim⁴ / uk¹ sim⁴ / uk¹ jam⁴
  - 耶魯粵拼：ūk yìhm / ūk sìhm / ūk yàhm
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：uk⁷ jim⁴ / uk⁷ sim⁴ / uk⁷ jam⁴
  - 廣東かんとん拼音：ug¹ yim⁴ / ug¹ xim⁴ / ug¹ yem⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ʊk̚⁵ jiːm²¹/, /ʊk̚⁵ siːm²¹/, /ʊk̚⁵ jɐm²¹/

註解ちゅうかい：uk1 jam4 - 廣州こうしゅう.

贛語
- (南みなみ昌あきら話ばなし)
  - 維基詞し典てん：uh⁶ ien⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/uʔ⁵ iɛn³⁵/
客きゃく家か語ご
- (北きた四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり)
  - 白話はくわ字じ：vuk-yàm
  - 客きゃく家か語ご拼音：vug^ˋ iam^ˇ
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：vug⁵ yam²
  - 國際こくさい音標おとしべ：/vuk̚² i̯am¹¹/
- (南みなみ四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：vuk-yàm
  - 客きゃく家か語ご拼音：vug^ˋ (r)iam^ˇ
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：vug⁵ yam²
  - 國際こくさい音標おとしべ：/vuk̚² (j)i̯am¹¹/
- (梅うめ州しゅう話はなし)
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：vug⁵ yam²
  - 國際こくさい音標おとしべ：/ʋʊk̚¹ iam¹¹/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話：廈門、泉州せんしゅう、漳州)
  - 白話はくわ字じ：ok-iâm
  - 臺たい羅ら：ok-iâm
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：ok'iaam
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/ɔk̚⁵⁻²⁴ iam²⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/ɔk̚³²⁻⁵ iam¹³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/ɔk̚³²⁻⁴ iam²⁴/
吳ご語ご
- (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
  - 吳ご語學ごがく堂どう拼音：⁷oq-yi
  - 吳音ごおん小しょう字典じてん：oh^入いれ yi
  - 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：⁴oq-hhi
  - 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/oʔ³³ ɦi⁴⁴/
湘語
- (長ちょう沙すな話ばなし)
  - 維基詞し典てん：u⁶ ienn²
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/u²⁴ i̯ẽ¹³/

名詞めいし

屋や頂いただき超ちょう出外ではずれ牆的部分ぶぶん。

近きん義ぎ詞し

房ぼう檐
〈閩南〉厝檐, 簾すだれ檐／帘檐, 厝檐口こう, 厝檐墘

派生はせい詞し

屋や檐鳥／屋や檐鸟