長ちょう征ただし

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (長ちょう征ただし)		長なが	征せい
簡體 (长征)		长	征せい

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：chángzhēng

(注ちゅう音おと)：ㄔㄤˊ ㄓㄥ
粵語 (粵拼)：coeng⁴ zing¹
閩南語ご
(泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：tiông-cheng / tiâng-cheng / tn̂g-cheng

(潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：ciang⁵ zêng¹

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：chángzhēng
  - 注ちゅう音おと：ㄔㄤˊ ㄓㄥ
  - 通用つうよう拼音：chángjheng
  - 威い妥瑪拼音：chʻang²-chêng¹
  - 耶魯官話かんわ拼音：cháng-jēng
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：charngjeng
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：чанчжэн (čančžɛn)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：coeng⁴ zing¹
  - 耶魯粵拼：chèuhng jīng
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：tsoeng⁴ dzing¹
  - 廣東かんとん拼音：cêng⁴ jing¹
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡sʰœːŋ²¹ t͡sɪŋ⁵⁵/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話：泉州せんしゅう、臺灣たいわん話ばなし（常用じょうよう）、廈門)
  - 白話はくわ字じ：tiông-cheng
  - 臺たい羅ら：tiông-tsing
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：diongzefng
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/tiɔŋ²⁴⁻¹¹ t͡siɪŋ⁴⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/tiɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ³³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/tiɔŋ²³⁻³³ t͡siɪŋ⁴⁴/
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/tiɔŋ²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/
- (泉いずみ漳話：漳州)
  - 白話はくわ字じ：tiâng-cheng
  - 臺たい羅ら：tiâng-tsing
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：diangzefng
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/tiaŋ¹³⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/
- (泉いずみ漳話：廈門)
  - 白話はくわ字じ：tn̂g-cheng
  - 臺たい羅ら：tn̂g-tsing
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：dngzefng
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/tŋ̍²⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴/
- (潮うしお州しゅう話はなし)
  - 潮うしお州しゅう話はなし拼音：ciang⁵ zêng¹
  - 模かたぎ仿白話はくわ字じ：tshiâng tseng
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/t͡sʰiaŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡seŋ³³/

動詞どうし

長ちょう征ただし

遠地おんち征伐せいばつ，長途ちょうと遠とお行ぎょう

專有せんゆう名詞めいし

長ちょう征ただし

(歷史れきし) 1934年ねん10月がつ至いたり1936年ねん10月がつ期間きかん中國ちゅうごく工こう農のう紅べに軍ぐん的てき戰略せんりゃく轉移てんい與あずか逃亡とうぼう

近きん義ぎ詞し

二に萬まん五ご千せん里さと長ちょう征せい (Èrwànwǔqiānlǐ Chángzhēng)

翻譯ほんやく

戰略せんりゃく轉移てんい與あずか逃亡とうぼう

荷に蘭らん語ご：Lange Mars m
英語えいご：Long March (en)
芬蘭語ご：pitkä marssi
匈牙利り語ご：hosszú menetelés