飲料いんりょう

漢語かんご


正體しょうたい/繁しげる體からだ (飲料いんりょう)		飲いん	料りょう
簡體 (饮料)		饮	料りょう

維基百科ひゃっか有ゆう以下いか相關そうかん的てき條目じょうもく：

飲料いんりょう (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご^?)

Ím-liāu (閩南語ご)

饮料 (吳くれ語ご)

發音はつおん

官話かんわ
(拼音)：yǐnliào

(注ちゅう音おと)：ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ
粵語 (粵拼)：jam² liu^6-2
客きゃく家か語ご (四よん縣けん，白話はくわ字じ)：yím-liau
閩東語ご (平話へいわ字じ)：īng-lâiu
閩南語ご
(泉いずみ漳話，白話はくわ字じ)：ím-liāu

(潮うしお州しゅう話はなし，潮うしお州しゅう話はなし拼音)：im² liou⁷
吳ご語ご (上海しゃんはい，吳ご語學ごがく堂どう拼音)：⁵in-liau

官話かんわ
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご)⁺
  - 拼音：yǐnliào
  - 注ちゅう音おと：ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋ
  - 通用つうよう拼音：yǐnliào
  - 威い妥瑪拼音：yin³-liao⁴
  - 耶魯官話かんわ拼音：yǐn-lyàu
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：yiinliaw
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：иньляо (inʹljao)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/in²¹⁴⁻²¹ li̯ɑʊ̯⁵¹/
- (現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご, 兒こ化か)⁺
  - 拼音：yǐnliàor
  - 注ちゅう音おと：ㄧㄣˇ ㄌㄧㄠˋㄦ
  - 通用つうよう拼音：yǐnliàor
  - 威い妥瑪拼音：yin³-liao⁴-ʼrh
  - 耶魯官話かんわ拼音：yǐn-lyàur
  - 國語こくご羅ら馬うま字じ：yiinliawl
  - 西里にしざと爾なんじ字母じぼ轉寫てんしゃ：иньляор (inʹljaor)
  - 漢語かんご國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/in²¹⁴⁻²¹ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/
粵語
- (標準ひょうじゅん粵語，廣州こうしゅう–香港ほんこん話ばなし)⁺
  - 粵拼：jam² liu^6-2
  - 耶魯粵拼：yám líu
  - 廣州こうしゅう話ばなし拼音：jam² liu^6-2
  - 廣東かんとん拼音：yem² liu^6-2
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/jɐm³⁵ liːu̯²²⁻³⁵/
客きゃく家か語ご
- (北きた四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ苗なえ栗ぐり)
  - 白話はくわ字じ：yím-liau
  - 客きゃく家か語ご拼音：im^ˋ liau
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：yim³ liau⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ：/im³¹ li̯au̯⁵⁵/
- (南みなみ四よん縣けん話ばなし，包括ほうかつ美濃みの)
  - 白話はくわ字じ：yím-liau
  - 客きゃく家か語ご拼音：(r)im^ˋ liau
  - 客きゃく家か話ばなし拼音：yim³ liau⁴
  - 國際こくさい音標おとしべ：/(j)im³¹ li̯au̯⁵⁵/
閩東語ご
- (福ふく州しゅう話はなし)
  - 平話へいわ字じ：īng-lâiu
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/iŋ³³⁻⁵⁵ ^(l-)nˡɑu²⁴²/
閩南語ご
- (泉いずみ漳話)
  - 白話はくわ字じ：ím-liāu
  - 臺たい羅ら：ím-liāu
  - 普ひろし實じつ台たい文ぶん：ymliau
  - 國際こくさい音標おとしべ (廈門)：/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/
  - 國際こくさい音標おとしべ (泉州せんしゅう)：/im⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁴¹/
  - 國際こくさい音標おとしべ (漳州)：/im⁵³⁻⁴⁴ liau²²/
  - 國際こくさい音標おとしべ (臺北たいぺい)：/im⁵³⁻⁴⁴ liau³³/
  - 國際こくさい音標おとしべ (高雄たかお)：/im⁴¹⁻⁴⁴ liau³³/
- (潮うしお州しゅう話はなし)
  - 潮うしお州しゅう話はなし拼音：im² liou⁷
  - 模かたぎ仿白話はくわ字じ：ím liōu
  - 國際こくさい音標おとしべ ^(幫助)：/im⁵²⁻³⁵ liou¹¹/
吳ご語ご
- (太たい湖こ片へん：上海しゃんはい)
  - 吳ご語學ごがく堂どう拼音：⁵in-liau
  - 吳音ごおん小しょう字典じてん：in^去さ liau
  - 維基詞し典てん羅ら馬うま化か (上海しゃんはい話ばなし)：²in-liau
  - 國際こくさい音標おとしべ (上海しゃんはい)：/in³³ liɔ⁴⁴/

名詞めいし

飲料いんりょう

經過けいか加工かこう製造せいぞう供人ともびと飲用いんよう的てき液體えきたい。
酒精しゅせい飲料いんりょう／酒精しゅせい饮料 ― jiǔjīng yǐnliào ― alcoholic beverage

不ふ准じゅん帶おび入いれ食品しょくひん和わ飲料いんりょう。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，繁しげる體からだ]
不ふ准じゅん带入いれ食品しょくひん和わ饮料。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，簡體]
Bùzhǔn dài rù shípǐn hé yǐnliào. [漢語かんご拼音]
No food or drinks inside.

這裡有ゆう一いち些飲料いんりょう，隨ずい便びん選せん。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，繁しげる體からだ]
这里有ゆう一いち些饮料，随ずい便びん选。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，簡體]
Zhèlǐ yǒu yīxiē yǐnliào, suíbiàn xuǎn. [漢語かんご拼音]
Here are some drinks, take your pick.

他た居然きょぜん沒ぼつ有ゆう給きゅう客人きゃくじん準備じゅんび煙けむり、酒さけ、飲料いんりょう、糖とう、瓜ふり子こ或ある茶ちゃ葉は。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，繁しげる體からだ]
他た居然きょぜん没ぼつ有ゆう给客人きゃくじん准じゅん备烟けむり、酒さけ、饮料、糖とう、瓜ふり子こ或ある茶ちゃ叶かのう。 [現代げんだい標準ひょうじゅん漢語かんご，簡體]
Tā jūrán méiyǒu gěi kèrén zhǔnbèi yān, jiǔ, yǐnliào, táng, guāzǐ huò cháyè. [漢語かんご拼音]

使用しよう說明せつめい

由よし於在粵語未み變調へんちょう發音はつおん與あずか尿にょう相あい同どう，聽起來らい跟「飲いん尿にょう」（喝かつ尿にょう）一樣いちよう，因いん此使用しよう飲いん品ひん／饮品、嘢飲／嘢饮來らい代替だいたい。

同義どうぎ詞し

(棄用的てき模も板ばん用法ようほう)

水みず (shuǐ) (馬うま來らい西にし亞あ、新しん加か坡)
茶ちゃ水すい (cháshuǐ)
酒さけ水すい

嘢飲／嘢饮 (粵語)
飲いん品ひん／饮品 (yǐnpǐn)

衍生詞し

派生はせい詞し

傣仂語ご: ᦍᦲᧃᦶᦜᧁᧈ (yiinl̇aew¹)

來らい源みなもと

“詞し目め#50598”，《教育きょういく部ぶ臺灣たいわん台たい語ご常用じょうよう詞し辭典じてん》 (cmn, nan-hbl)，中華民國ちゅうかみんこく教育きょういく部ぶ，2023年ねん.

日にち語ご

詞し中ちゅう漢字かんじ
飲いん	料りょう
いん三さん年ねん級きゅう	りょう四よん年ねん級きゅう
音讀おんどく

其他表記ひょうき
飮料いんりょう (舊きゅう字體じたい)

發音はつおん

(東京とうきょう) いんりょー [ìńryóꜜò] (中高なかだか型がた – [3])
國際こくさい音標おとしべ^(幫助): [ĩnɾʲo̞ː]

名詞めいし

飲いん(いん)料りょう(りょう) • (inryō)

加工かこう製造せいぞう供人ともびと飲用いんよう的てき液體えきたい。

衍生詞し

清涼せいりょう飲料いんりょう(せいりょういんりょう) (seiryō inryō)
炭酸たんさん飲料いんりょう(たんさんいんりょう) (tansan inryō)：汽水

朝鮮ちょうせん語ご

此字詞し中ちゅう的てき漢字かんじ
飲いん	料りょう

替がえ代だい寫うつし法ほう

飮料いんりょう

名詞めいし

飲料いんりょう (eumnyo) (韓かん文あや 음료)

음료 (eumnyo)的てき漢字かんじ^?。