all とは

1. 1 〔しばしばthe，one's，thisなどの前まえで〕全部ぜんぶの，全体ぜんたいの，すべての，どの…もみな，あらゆる
   • all (the) morning [week]
   • 午前ごぜん中ちゅう［１週間しゅうかん］ずっと

   • What have you been doing all this time?
   • 今いままでずっと何なにをしていたの

   • All the girls received a magnificent prize.
   • 少女しょうじょたちはみんなで１ひとつのすばらしい賞しょうを受うけた（◆「めいめいが１ひとつずつ」の意いにもなる）

   • We sell chairs of all shapes and sizes.
   • 私わたしどもはあらゆる形かたちと大おおきさのいすを売うっております
2. 2 〔強つよし意い〕できる限かぎりの，最大限さいだいげんの；ひたすらの，…のみの；ありとあらゆる
   • in all haste
   • 大急おおいそぎで

   • She was all smiles.
   • 彼女かのじょは満面まんめんの笑えみだった

   • He is all talk and no action.
   • 彼かれは口先くちさきばかりで行動こうどうを伴ともなわない
3. 3 〔否定ひてい語ごを伴ともない，部分ぶぶん否定ひていとして〕すべてが…とは限かぎらない（◆ただし not が all の後のちにくると全体ぜんたい否定ひていとなることもある）
   • Not all people are as generous as you are.
   • みんながあなたのように気前きまえのよい人ひととは限かぎらない

allの慣用かんよう句く・イディオム

1. and all that
   • その他たもろもろ，…など
     • Do you really believe in the supernatural and all that?
     • 超ちょう自然しぜん現象げんしょうなんかがあるとほんとうに信しんじているのですか

1. for all ...
   • ⇒for 前まえ

1. (it's) all or nothing
   • 1 〔補語ほごとして，または名詞めいしの前まえに用もちいて〕すべて［完全かんぜん］かゼロか（の），全部ぜんぶか無むか，一いちか八はちばちか（◆中ちゅう間あいだや妥協だきょうのない態度たいど・事態じたい）
   • 2 全力ぜんりょくをあげて

1. of all A
   • 数かずあるＡの中なかで，よりによって（◆驚おどろき・いらだちを表あらわす）
     • Of all days, he fell ill on his birthday.
     • よりによって彼かれは誕生たんじょう日びに病気びょうきで倒たおれた

     • She wants to travel to Antarctic, of all places.
     • こともあろうに彼女かのじょは南極なんきょくに旅行りょこうしたがっている

1. of all the A
   • ((略式りゃくしき))なんというＡだ（◆驚おどろきあきれた気持きもちを表あらわす）
     • Of all the nerve!
     • なんてずうずうしいんだろう

1. with all A
   • ⇒with 6

1. 1 〔単複たんぷく両りょう扱あつかい〕全部ぜんぶ，全体ぜんたい，すべて，万事ばんじ，いっさい，あらゆる人ひと［もの］
   • All is lost, isn't it?
   • 万事休ばんじきゅうすですね（◆allをitで受うける点てんに注意ちゅうい）

   • All I want is do ...
   • …したいだけだ

   • All you have [need] to do is ...
   • …しさえすればよい

   • All for one, one for all.
   • みんなは一人ひとりのため，一人ひとりはみんなのため（◆Dumas）

   • eat all of the bread [the apples]
   • パン［リンゴ］を全部ぜんぶ食たべる

   • All were glad.
   • みんな喜よろこんだ

   • We all are [are all] happy.
   • 私わたしたちはみな幸福こうふくだ

   • I like them all.
   • 私わたしは彼かれらみんなのことが好すきだ
2. 2 〔否定ひてい語ごを伴ともない，部分ぶぶん否定ひていとして〕すべてが…とは限かぎらない
   • He didn't eat all of the apples.
   • 彼かれがりんごをみんな食たべてしまったわけではない

allの慣用かんよう句く・イディオム

1. above all
   • とりわけ，何なによりも
     • Be sincere above all.
     • 何なによりも誠実せいじつでありなさい

1. after all
   • 1 〔文頭ぶんとう・文中ぶんちゅうで〕結局けっきょく（のところ），どうあろうと；だって…なんだから，なんといっても
     • It's not surprising you are sick. After all, you've drunk three bottles already.
     • 気持きもち悪わるいのは当然とうぜんだよ．だってもう３本ほんも飲のんだんだから
   • 2 〔文中ぶんちゅう・文ぶん尾おで〕（いろいろ言いってみたところ）やはり，やっぱり；だって（…なのだから）
     • I'm sorry. I can't go with you after all.
     • 申もうし訳わけないですが，やはりごいっしょできません
   • 3 〔名詞めいし句くを伴ともなって〕＝for all ...

1. after [when] all is said (and done)
   • ((略式りゃくしき))なんだかんだ言いっても，それでもやはり

1. all in all
   • 1 〔通例つうれい文頭ぶんとうに置おいて〕要ようするに（◆議論ぎろんの締しめくくりに用もちいる）
     • All in all, the fundraiser was a success.
     • 結局けっきょくのところ募金ぼきんは成功せいこうだった
   • 2 全体ぜんたいで，合計ごうけいで
   • 3 ((形式けいしき))かけがえのないもの，すべて
     • Work became her all in all after her husband's death.
     • 彼女かのじょは夫おっとの死後しご，仕事しごとが生いきがいになった
   • 4 全面ぜんめん的てきに，完全かんぜんに

1. all of A
   • ((略式りゃくしき))たっぷりＡ（数かず），Ａ（ほど）も；たったＡ，ほんのＡ（◆数量すうりょうの大小だいしょうを強調きょうちょうして）
     • a man all of six feet tall
     • ６フィートもある男おとこ

     • It took me all of three minutes.
     • ３分ふんしかかからなかった

1. and all
   • 1 ((略式りゃくしき))その他たいろいろ，まるごと，いっさいがっさい
     • She gave the children cookies, candies, cakes, and all.
     • 彼女かのじょは子こどもたちにクッキーやキャンディやケーキなどをやった
   • 2 ((英略えいりゃく式しき))まったく（◆同意どういを表あらわす）；そのうえ
     • “It's very hot.” “It is and all.”
     • 「暑あついね」「まったくだ」

1. at all
   • 1 〔否定ひてい文ぶんで〕少すこしも，全然ぜんぜん（◆しばしば文末ぶんまつに置おいて意味いみを強つよめる）
     • I didn't care for his attitude at all.
     • 彼かれの態度たいどがまったく気きに入いらなかった
   • 2 〔疑問ぎもん文ぶんで〕いったい，そもそも；少すこしでも
     • Why do you have to go at all?
     • いったいどうして行いかなくちゃならないんだ
   • 3 〔条件じょうけん節ぶしで〕仮かりにも，いやしくも
     • It snows here very rarely, if at all.
     • 当地とうちでは雪ゆきが降ふるにしてもとてもまれだ
   • 4 〔肯定こうてい文ぶんで〕ともかく，まさか
     • He was surprised she came at all.
     • まさかと思おもっていた彼女かのじょが来きたので彼かれは驚おどろいてしまった

1. in all
   • 全部ぜんぶで，合計ごうけいで

1. That's all (there is to it).
   • ((主おもに米べい略式りゃくしき))
   • 1 それで終おわりだ
     • There you are. That's all there is to it.
     • ほら言いったとおりでしょ．そういうこと
   • 2 それだけのことだ
     • If I want to eat now, I'll eat, and that's all there is to it.
     • 食たべたくなったら食たべる，それだけのことさ

1. 1 〔しばしばA-〕万物ばんぶつ，森羅万象しんらばんしょう
2. 2 〔通例つうれいone's ～〕全ぜん所有しょゆう物ぶつ，いっさいがっさい
   • give [put, do] one's all
   • 全ぜん財産ざいさんをつぎ込こむ；力りょくをふりしぼる

   • He lost his all for love.
   • 彼かれは愛あいのためにすべてを失うしなった

1. 1 すっかり，全面ぜんめん的てきに，まったく，完全かんぜんに，まるごと
   • all alone
   • ひとりだけで

   • all too late
   • まったく遅おそすぎて

   • be all against ...
   • …に大だい反対はんたいである

   • She was (dressed) all in white.
   • 彼女かのじょは白しろずくめの服装ふくそうだった

   • He was all in tears.
   • 彼かれは泣なきぬれていた

   • They cleaned the room all up.
   • 彼かれらは部屋へやをすっかり掃除そうじした
2. 1a とても，あまりにも（very）
   • be all excited
   • とても興奮こうふんしている

   • get all upset
   • とても動転どうてんする

   • all too often [easy]
   • あまりにもしばしば［簡単かんたんな］
3. 2 〔all the＋比較ひかく級きゅう〕（…で）（それだけ）一層いっそう，ますます≪for≫
   • He is all the worse for a change of air.
   • 彼かれは転地てんちでかえって体調たいちょうが悪わるくなった
4. 3 《スポーツ》両方りょうほうとも，両りょうチームとも
   • The score was one all.
   • スコアは１対たい１であった

allの慣用かんよう句く・イディオム

1. all around
   • 1 全体ぜんたい的てきに，概がいして，一般いっぱんに
   • 2 その場ばにいる人ひと全員ぜんいんに，みんなすべて

1. all but ...
   • 1 …のほかはみな
     • All but the American delegation attended the meeting.
     • アメリカ代表だいひょう団だんの一いち行ぎょう以外いがいはみなその会かいに出席しゅっせきした
   • 2 ほとんど…
     • His right leg is all but useless.
     • 彼かれの右足みぎあしはほとんどきかない

1. all in
   • ((英略えいりゃく式しき))
   • 1 疲つかれ切きった；酔よっ払ぱらった
     • The horse was all (done) in after pulling the wagon.
     • 荷馬にうま車しゃを引ひいたあと馬ばはすっかりくたびれていた
   • 2 すべてを含ふくんで，諸しょ経費けいひ込こみで

1. all of A
   • ((略式りゃくしき))まったくＡ；まったく［ひどく］Ａして（◆Ａは a＋名詞めいし）
     • all of a sudden
     • まったく突然とつぜんに

1. all one
   • （…には）同おなじこと，どうでもよいこと≪to≫
     • It's all one to me.
     • 私わたしにはどちらでも同おなじことです

1. all out
   • ((略式りゃくしき))総力そうりょくをあげて，断固だんことして

1. all right
   • ⇒all right（見出みだし）

1. all that
   • 〔notを伴ともなって〕((略式りゃくしき))それほど，思おもうほど
     • He isn't all that wicked.＝He isn't as wicked as all that.
     • 彼かれはそんなに悪わるい人ひとではない

1. all told
   • すべて込こみで

1. all very well [fine]
   • いかにもけっこうだが（◆It's all very well，but ... の形かたちでよく用もちいられ不満ふまんの気持きもちを表あらわす）

1. be all
   • 最さい重要じゅうようである
     • Money is all.
     • 金きむがすべてだ

1. be all there
   • ((略式りゃくしき))
   • 1 油断ゆだん［抜ぬけ目め］がない
   • 2 〔否定ひてい文ぶん・疑問ぎもん文ぶんで〕((略式りゃくしき))正気しょうきである；まともである
     • Since his wife's death, he has not been all there.
     • 女房にょうぼうが死しんでから彼かれはどうかなってしまった

1. A was all...
   • （そして）Ａ（人ひと）はこう言いったんだ［したんだ］

語源ごげん

［原義げんぎは「すべての」］