(Translated by https://www.hiragana.jp/)
checkの意味 - goo辞書 英和和英

checkのおも意味いみ

◆「調しらべる」(⇒どう2), 「小切手こぎって」(⇒2b)の意味いみがいちばんよくもちいられる.

━━[どう]
  1. 1 ものこと(の進行しんこう)を〉阻止そしする解説かいせつてき語義ごぎ
    きゅうめる,める;〈速度そくど強度きょうどを〉らす,よわめる;〈感情かんじょうなどを〉おさえる,抑制よくせいする,〔check oneself〕自制じせいする;影響えいきょう拡大かくだいなどを)ふせぐ≪against
    • check the urge to ignore the rules
    • 規則きそく無視むししようとする衝動しょうどうおさえる
  2. 1a 《チェス》〈キング(のうごき)を〉阻止そしする,王手おうてをかける;《ホッケー》〈相手あいて・パックを〉阻止そしする
  3. 2 ものことを〉(問題もんだいがないかどうか)調しらべる解説かいせつてき語義ごぎ
    検査けんさ点検てんけん確認かくにん]をする,…の性能せいのう安全あんぜんせいなど]を検査けんさする(outoverthrough),〈ひとの〉健康けんこう診断しんだんをする(overup);(…を)(確認かくにんのために)調査ちょうさ[チェック]する(up)≪onintoover
    • check the time of arrival
    • 到着とうちゃく時刻じこく確認かくにんする
    • Check your car before you drive.
    • 運転うんてんまえくるま点検てんけんしなさい
    • check over the baby
    • あかちゃんを健康けんこう診断しんだんする
    • check into the matter
    • 問題もんだい調査ちょうさする
  4. 2a …を(…と)照合しょうごうする,わせる≪againstwith≫,…を(…によって)たしかめる(up)≪onby≫,〈…ということを〉たしかめる≪thatふし≫;勘定かんじょう照合しょうごう検査けんさなどが〉(…と)ただしく一致いっち符合ふごう]する(out)≪with
  5. 2b ((べい))〈リストなどに〉確認かくにんのチェックしるしをつける,検印けんいん選択せんたくしるし]をつける(((えい))tick)(off);〈答案とうあん用紙ようしを〉採点さいてんする
    • check off items on the list
    • リストの項目こうもくにチェックしるしをつける
    • check the box to save the password
    • パスワード保存ほぞんのためにボックスにチェックをれる
  6. 2c ((おもべい略式りゃくしき))…にける,注目ちゅうもくする
    • Check our new products!
    • しゃしん製品せいひんにご注目ちゅうもく
  7. 3 ひとものなど(の出入でいり)を〉確認かくにんする解説かいせつてき語義ごぎ
    ひと荷物にもつを〉チェックインさせる(in),チェックアウトさせる(out);ひとが〉チェックインする(in),チェックアウトする(out
    • check passengers in at the gate
    • ゲートで乗客じょうきゃくをチェックインさせる
    • check out library books
    • 図書館としょかんほん
  8. 3a ((べい))〈荷物にもつを〉一時いちじてきあづける[あずかる],〈荷物にもつに〉荷物にもつタグをつける;〈荷物にもつを〉(…に)輸送ゆそうする≪to
  9. 3b ((べい))〈銀行ぎんこう預金よきんを〉小切手こぎってす[支払しはらう](out);銀行ぎんこう口座こうざに)小切手こぎってす≪onagainst
    • check out all the savings
    • 貯金ちょきん全額ぜんがく小切手こぎって
    • check on his account for $1,000
    • せんドルの小切手こぎってかれ口座こうざ
  10. 3c 猟犬りょうけんが〉(においあと確認かくにんするために)まる≪at≫;《ポーカー》けずに様子ようする,チェックする
  11. 4 …にチェック模様もようをつける;((べい))〈木材もくざい・ペンキなどが〉(碁盤ごばんじょうに)ひびがはい

checkの慣用かんよう・イディオム

  1. check against
    • 1 〔check A against B〕A(情報じょうほうなど)をBと照合しょうごうする(⇒どう2a
    • 1a 情報じょうほう・データベースなどを〉照合しょうごうする
    • 2 不正ふせいなどを〉(情報じょうほう照合しょうごうするなどして)ふせ
  1. check back
    • 1 記録きろく資料しりょうなどに)もどって調しらべる[確認かくにんする]≪to
    • 2 (…のことで)(ふたたび)連絡れんらくする≪about
  1. check in
    • 1 (…に)チェックインさせる[する](⇒どう3
    • 2 ((べい))〈ものを〉(…で)手続てつづきして返却へんきゃくする≪at
    • 3 (…の)様子ようする≪on
    • 4 ((とくべい))(ひとに)所在しょざい報告ほうこくする,連絡れんらくれる≪with
    • 5 報告ほうこくなどを〉記録きろくする
  1. check into
    • 1 〈ひともの〉を調しらべる,調査ちょうさ確認かくにん]する
    • 2 〈ホテルに〉チェックインする,〈建物たてものなどの〉ちゅう記名きめいしてはいる;((とくべい))(病院びょういんに)入院にゅういんする
  1. check it
    • 〔しばしば命令めいれいぶんで〕る,く,いなくなる
  1. check off
    • 1 ((べい))(…に)チェックしるしをつける(⇒どう2b
    • 2 組合くみあいなどを〉(給料きゅうりょうから)天引てんびきする,
    • 3 《アメフト》オーディブル(暗号あんごうによる指示しじ)によりスクリメージラインでプレーを変更へんこうする
  1. check on
    • 1 ひとものなどの〉無事ぶじたしかめる,様子ようする;〈情報じょうほうの〉真偽しんぎ確認かくにんする
    • 2 ((略式りゃくしき))(定時ていじに)仕事しごとはじめる
  1. check out
    • 1a 情報じょうほうなどが〉(調査ちょうさ結果けっかただしいとわかる,〈ひともの(の状態じょうたい)が〉検査けんさ良好りょうこうだとわかる
    • 1b ((略式りゃくしき))〈ひとものを〉実際じっさい判断はんだんする
    • 2 ひと荷物にもつを〉チェックアウトさせる;チェックアウトする,(病院びょういんなどを)(手続てつづきをして)る≪of
    • 2a ((略式りゃくしき))(場所ばしょから)ずらかる,げる≪of
    • 3 ほんくるまなどを〉(手続てつづきをして)し[り]す;((まい))〈あづけたしななどを〉
    • 3a ((べい))〈銀行ぎんこう預金よきんなどを〉小切手こぎって
    • 4 ひとの〉もの合計ごうけいがくを(レジで)計算けいさんする,〈ものの〉代金だいきん支払しはらう;レジで清算せいさんする
  1. check over
    • ものを〉点検てんけんする,間違まちがいがないか調しらべる;〈じんなどを〉健康けんこう診断しんだんする(⇒どう2
  1. check through
    • 1 …をいちとお調しらべる,検査けんさする(check over
    • 2 航空こうくう》〈荷物にもつを〉(最終さいしゅう目的もくてきまで)とおしでチェックインする[あづける],とどける≪to
  1. check up
    • ひとについて)調しらべる,(ことの)真偽しんぎたしかめる≪on≫;((えい))(情報じょうほうなどが正確せいかくかどうか)確認かくにんする
  1. check with
    • 1 〔check A with B〕A(情報じょうほうなど)をBと照合しょうごうする(check against
    • 2 …に相談そうだんする,たずねる
━━[]
  1. 1 U行為こうい変化へんか感情かんじょうなどを)おさえること,抑制よくせい阻止そしC((形式けいしき))妨害ぼうがいぶつしゃ];〔~s〕((形式けいしき))権力けんりょく抑制よくせいする規則きそく
    • give a check to ...
    • …を阻止そしする
    • put a check on ...
    • …をおさえる
    • act as a check on political abuse
    • 政権せいけん乱用らんようおさえるはたらきをする
  2. 1a U《チェス》王手おうて(をかけること),チェック;C《ホッケー》相手あいて[パック]の阻止そし,チェック;(ピアノの)チェック(◇ピアノの部品ぶひん一部いちぶ
  3. 2 C検査けんさ解説かいせつてき語義ごぎ
    機能きのう性能せいのうなどの確認かくにんのための)点検てんけん調査ちょうさ捜査そうさ調しらべ,試験しけんon≫([連語れんご] かたち+check:〔定期ていきregular/routine/annual;〔やりかたrigorous/thorough/quick/cursory/random/spot
    • a medical check
    • 健康けんこう診断しんだん
    • a security check
    • セキュリティーチェック
    • a double check
    • さい点検てんけん
    • keep a check on prices
    • 価格かかく調査ちょうさする
  4. 2a C((べい))(確認かくにんみの)チェックいん(((えい))tick)
    • put a check in the box
    • ボックスにチェックしるしれる
  5. 2b C((べい))あずかしょう荷物にもつタグ,小切手こぎって(((えい))cheque),((べい))(レストランでの)請求せいきゅうしょ伝票でんぴょう(((えい))bill);((まい))荷物にもつあずかしょ
    • a check for a coat
    • コートのあずかしょう
    • a bank check
    • 銀行ぎんこう小切手こぎって
    • cash [draw] a check
    • 小切手こぎってす[現金げんきんする]
    • write a check for $50
    • 50ドルの小切手こぎって
    • split the check
    • かんにする
    • pay by check or cash
    • 小切手こぎって現金げんきんでの支払しはらい(◆支払しはら手段しゅだんU
    • Check please.
    • 勘定かんじょうをおねが
  6. 3通例つうれいa ~〕(突然とつぜんの)停止ていし,(猟犬りょうけんなどが)においあとうしなうこと,(タカなどが)獲物えものをあきらめてべつ獲物えものをねらう動作どうさ
  7. 4 CUチェックがらCその一目いちもく;(木材もくざい・ペンキなどの)ちいさなひびれ,亀裂きれつ
  8. 5 C音声おんせいがく抑止よくしおん

checkの慣用かんよう・イディオム

  1. hand [cash, pass] in one's checks
    • 賭博とばくさつ現金げんきんにする;((略式りゃくしき))ぬ;放棄ほうきする,
━━[あいだ]
  1. 1 《チェス》チェック,王手おうて
  2. 2 ((べい略式りゃくしき))同意どうい同感どうかん賛成さんせい,オーケー,よし
    • Do you have everything?” “Check!”
    • わすものは?」「大丈夫だいじょうぶ!」
語源ごげん
原義げんぎは「(チェスの)おう)」→「阻止そしする」→「間違まちがいがこらないよう照合しょうごうする」]
goo辞書じしょ無料むりょう使つかえる辞書じしょ辞典じてん検索けんさくサービスです。1999ねんにポータルサイトはつ辞書じしょサービスとして提供ていきょう開始かいししました。出版しゅっぱんしゃによる信頼しんらいせいたか語学ごがく辞典じてん国語こくご辞書じしょ英和えいわ辞書じしょ和英かずひで辞書じしょ類語るいご辞書じしょよん熟語じゅくご漢字かんじなど)と多種たしゅ多様たよう専門せんもん用語ようごしゅう配信はいしんしています。すべての辞書じしょをまとめて検索けんさくする「横断おうだん検索けんさく」と特定とくてい辞書じしょ検索けんさくする「個別こべつ検索けんさく」が可能かのうです。国語こくご辞書じしょではニュース記事きじ青空あおぞら文庫ぶんこでの言葉ことば使用しようれい確認かくにんでき、使つかかたからないとき便利べんりです。

検索けんさくランキング

2023ねん8がつ