(Translated by https://www.hiragana.jp/)
楞 - Wiktionary, the free dictionary
Wiktionary

楞

楞 U+695E, 楞
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-695E
← 楝おうち
[U+695D] 		CJK Unified Ideographs 楟 →
[U+695F]

Translingual

edit

Han character

edit

楞 (Kangxi radical 75, 木き+9, 13 strokes, cangjie input 木田きだ中ちゅう尸しかばね (DWLS), four-corner 46927, composition ⿰木き𬙙 or ⿰木き⿱罒方ほう)

Derived characters

edit

References

edit
  • Kangxi Dictionary: page 540, character 8
  • Dai Kanwa Jiten: character 15149
  • Dae Jaweon: page 927, character 15
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1250, character 10
  • Unihan data for U+695E

Chinese

edit

Glyph origin

edit

Compound of 四方しほう木き (sìfāng mù).

Etymology 1

edit
simp. and trad.
 楞

Pronunciation

edit
Rime
Character 楞
Reading # 1/1
Initial (聲こえ) 來き (37)
Final (韻いん) 登とう (129)
Tone (調しらべ) Level (Ø)
Openness (開ひらき合あい) Open
Division (等ひとし) I
Fanqie 魯登とう切きり
Baxter long
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/ləŋ/
Pan
Wuyun 		/ləŋ/
Shao
Rongfen 		/ləŋ/
Edwin
Pulleyblank 		/ləŋ/
Li
Rong 		/ləŋ/
Wang
Li 		/ləŋ/
Bernard
Karlgren 		/ləŋ/
Expected
Mandarin
Reflex 		léng
Expected
Cantonese
Reflex 		lang4
Zhengzhang system (2003)
Character 楞
Reading # 1/1
No. 7775
Phonetic
component 		楞
Rime
group 		蒸ふけ
Rime
subdivision 		0
Corresponding
MC rime 		楞
Old
Chinese 		/*rɯːŋ/
Notes 集しゅう韻いん爲ため棱或ある體からだ

Definitions

edit

楞

  1. Alternative form of 稜りょう／棱 (léng, “edge; corner”)

Compounds

edit

Etymology 2

edit
simp. and trad.
 楞

Pronunciation

edit
Rime
Character 楞
Reading # 1/1
Initial (聲こえ) 來き (37)
Final (韻いん) 登とう (129)
Tone (調しらべ) Level (Ø)
Openness (開ひらき合あい) Open
Division (等ひとし) I
Fanqie 魯登とう切きり
Baxter long
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang 		/ləŋ/
Pan
Wuyun 		/ləŋ/
Shao
Rongfen 		/ləŋ/
Edwin
Pulleyblank 		/ləŋ/
Li
Rong 		/ləŋ/
Wang
Li 		/ləŋ/
Bernard
Karlgren 		/ləŋ/
Expected
Mandarin
Reflex 		léng
Expected
Cantonese
Reflex 		lang4

Definitions

edit

楞

  1. Used in transliteration.

Compounds

edit

Etymology 3

edit

Pronunciation

edit

Definitions

edit

楞

  1. Alternative form of 愣

Compounds

edit

References

edit

Etymology 4

edit
simp. and trad.
 楞
alternative forms 昂のぼる
怳

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Definitions

edit

楞

  1. (Hokkien) dizzy
  2. (Taiwanese Hokkien) to be dumbfounded; to be startled
Synonyms
edit
Dialectal synonyms of 暈かさ (“dizzy; giddy”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 暈かさ
Northeastern Mandarin Taiwan 暈かさ
Singapore 暈かさ
Cantonese Hong Kong 暈かさ
Singapore (Guangfu) 暈かさ
Southern Min Xiamen 眩まぶし
Quanzhou 眩まぶし
Zhangzhou 眩まぶし
Tainan 眩まぶし, 楞
Penang (Hokkien) 眩まぶし
Singapore (Hokkien) 眩まぶし, 楞
Manila (Hokkien) 眩まぶし
Raoping 眩まぶし
Jieyang 眩まぶし, 愩
Singapore (Teochew) 眩まぶし
Wenchang 眩まぶし
Singapore (Hainanese) 眩まぶし

Compounds

edit

See also

edit

Etymology 5

edit

Pronunciation

edit

Definitions

edit

楞

  1. (Eastern Min) segment of a fruit, seed, or other round plant organ
  2. (Eastern Min) Classifier for fruit or seed segments, flower petals, or portions of other round plant organs.
  3. (Eastern Min) Classifier for slices of a round object such as cake or melon.

Japanese

edit

Kanji

edit
楞

(Hyōgai kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

edit
  • Go-on: ろう (rō)
  • Kan-on: ろう (rō)
  • Kan’yō-on: りょう (ryō)
  • Kun: かど (kado, 楞)

Korean

edit

Hanja

edit

楞 • (reung>neung) (hangeul 릉>능, revised reung>neung, McCune–Reischauer rŭng>nŭng, Yale lung>nung)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

edit

Han character

edit

楞: Hán Nôm readings: lăng

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=楞&oldid=78640151"