世代せだい

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 𠁀

Chinese

[edit]
life; age; generation
life; age; generation; era; world; lifetime
 
substitute; replace; generation
substitute; replace; generation; dynasty; geological era; era; age; period
 
simp. and trad.
(世代せだい)
だい

Pronunciation

[edit]


Rime
Character だい
Reading # 1/1 1/1
Initial (こえ) しょ (26) じょう (7)
Final (いん) まつり (35) (41)
Tone (調しらべ) Departing (H) Departing (H)
Openness (ひらきあい) Open Open
Division (ひとし) III I
Fanqie せいきり たいきり
Baxter syejH dojH
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ɕiᴇiH/ /dʌiH/
Pan
Wuyun
/ɕiɛiH/ /dəiH/
Shao
Rongfen
/ɕjæiH/ /dɒiH/
Edwin
Pulleyblank
/ɕiajH/ /dəjH/
Li
Rong
/ɕiɛiH/ /dᴀiH/
Wang
Li
/ɕĭɛiH/ /dɒiH/
Bernard
Karlgren
/ɕi̯ɛiH/ /dʱɑ̆iH/
Expected
Mandarin
Reflex
shì dài
Expected
Cantonese
Reflex
sai3 doi6

Noun

[edit]

世代せだい

  1. (literary) era; age; period; epoch

Synonyms

[edit]
edit

Adverb

[edit]

世代せだい

  1. (literary) over the course of several generations; from generation to generation; down through the generations; through successive generations

Synonyms

[edit]
edit

Verb

[edit]

世代せだい

  1. (literary) to pass on from one generation to the next

Synonyms

[edit]
edit

Derived terms

[edit]

Japanese

[edit]
Kanji in this term
だい

Grade: 3
だい
Grade: 3
on'yomi

Etymology

[edit]

Ultimately from Middle Chinese 世代せだい (MC syejH dojH). First appears in the early 1500s.[1]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

()だい(だい) (sedai

  1. generation

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語こくごだい辞典じてん新装しんそうばん [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林だいじりん [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN

Korean

[edit]
Hanja in this term
だい

Noun

[edit]

世代せだい (sedae) (hangeul 세대)

  1. hanja form? of 세대 (generation, era)

Vietnamese

[edit]
chữ Hán Nôm in this term
だい

Noun

[edit]

世代せだい

  1. chữ Hán form of thế đại (generation, era).