提ひさげ升ます

See also: 提ひさげ昇のぼる and 提ひさげ陞

Chinese

		to carry; to lift; to put forward to carry; to lift; to put forward; (upwards character stroke); lifting (brush stroke in painting); to mention; carry (suspended)	to raise; to hoist; to promote to raise; to hoist; to promote; pint
trad. (提ひさげ升ます/提ひさげ昇のぼる/提ひさげ陞)		提ひさげ	升ます/昇のぼり/陞
simp. (提ひさげ升ます)		提ひさげ	升ます

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tíshēng

  (Zhuyin): ㄊㄧˊ ㄕㄥ

• Cantonese (Jyutping): tai⁴ sing¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): thê-seng

  (Teochew, Peng'im): ti⁵ sêng¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tíshēng
    • Zhuyin: ㄊㄧˊ ㄕㄥ
    • Tongyong Pinyin: tísheng
    • Wade–Giles: tʻi²-shêng¹
    • Yale: tí-shēng
    • Gwoyeu Romatzyh: tyisheng
    • Palladius: тишэн (tišɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi³⁵ ʂɤŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tai⁴ sing¹
    • Yale: tàih sīng
    • Cantonese Pinyin: tai⁴ sing¹
    • Guangdong Romanization: tei⁴ xing¹
    • Sinological IPA ^(key): /tʰɐi̯²¹ sɪŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: thê-seng
    • Tâi-lô: thê-sing
    • Phofsit Daibuun: tesefng
    • IPA (Xiamen): /tʰe²⁴⁻²² siɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tʰe²⁴⁻²² siɪŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /tʰe¹³⁻²² siɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /tʰe²⁴⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰe²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: ti⁵ sêng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: thî seng
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi⁵⁵⁻¹¹ seŋ³³/

Verb

提ひさげ升ます

1. to promote (to a higher position); to exalt; to upgrade
2. to boost; to improve; to advance

   自我じが提ひさげ升ます  ―  zìwǒ tíshēng  ―  self-improvement

   實現じつげん質しつ的てき提ひさげ升ます與あずか量りょう的てき增長ぞうちょう [MSC, trad.]
   实现质的てき提ひさげ升ます与あずか量りょう的てき增ぞう长 [MSC, simp.]

   shíxiàn zhì de tíshēng yǔ liàng de zēngzhǎng [Pinyin]

   to achieve qualitative improvement and quantitative growth

3. to lift up; to elevate (to a higher position)

Synonyms

• (to promote):

edit

• 升ます官かん (shēngguān) (of an official)
• 升ます級きゅう (shēngjí)
• 升ます職しょく (shēngzhí)
• 升ます遷 (shēngqiān) (to be transferred and promoted)
• 提ひさげ任にん (tírèn)
• 晉すすむ升ます (jìnshēng)
• 晉すすむ職しょく／晋すすむ职 (jìnzhí)
• 遷／迁 (qiān)

 

• (to boost):

edit

• 健全けんぜん (jiànquán)
• 出で息いき (colloquial)
• 前進ぜんしん／前ぜん进 (qiánjìn)
• 完かん善ぜん (wánshàn)
• 提ひっさげ懸がか／提ひさげ悬 (Min Nan)
• 提ひさげ高だか (tígāo)
• 改善かいぜん (gǎishàn)
• 改良かいりょう (gǎiliáng)
• 改あらため進すすむ／改あらため进 (gǎijìn)
• 躍進やくしん／跃进 (yuèjìn)
• 進展しんてん／进展 (jìnzhǎn)
• 進步しんぽ／进步 (jìnbù)

 

Antonyms

• (antonym(s) of “to boost”): 貶低／贬低 (biǎndī)

Derived terms

• 提ひさげ升ます機き