(Translated by https://www.hiragana.jp/)
アメリカ合衆国議会議事堂 - Wikipedia

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどう

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどう(アメリカがっしゅうこくぎかいぎじどう、えい: United States Capitol)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどう[2]地理ちりてきにはワシントンD.C.のやや東部とうぶ位置いちするが、首都しゅと中心ちゅうしんとみなされ、ワシントンD.C.の住所じゅうしょ東西とうざい南北なんぼく議事堂ぎじどう基準きじゅんさだめられている。たかさ88m(288フィート)、直径ちょっけい29m(96フィート)の巨大きょだいなドームが特徴とくちょうてきしん古典こてん主義しゅぎ建築けんちくである。議事堂ぎじどう(キャピトル)をかこ一帯いったい住宅じゅうたくがい地域ちいきめいキャピトル・ヒル英語えいごばん(Capitol Hill)とばれている。

合衆国がっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどう
United States Capitol
西にしめん
地図
概要がいよう
自治体じちたい ワシントンD.C., キャピトル・ヒル
くに アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
座標ざひょう 北緯ほくい3853ふん23びょう 西経せいけい7700ふん32びょう / 北緯ほくい38.88972 西経せいけい77.00889 / 38.88972; -77.00889座標ざひょう: 北緯ほくい3853ふん23びょう 西経せいけい7700ふん32びょう / 北緯ほくい38.88972 西経せいけい77.00889 / 38.88972; -77.00889
着工ちゃっこう 1793ねん9がつ18にち
完成かんせい 1800 (first occupation)
1962 (last extension)
クライアント ワシントン政権せいけん
技術ぎじゅつてき詳細しょうさい
階数かいすう 5
ゆか面積めんせき 16.5エーカー (67,000 m2)[1]
設計せっけい建設けんせつ
建築けんちく ウィリアム・ソーントン英語えいごばん, デザイナー
ウェブサイト
www.capitol.gov ウィキデータを編集
www.aoc.gov/us-capitol-building
テンプレートを表示ひょうじ
議事堂ぎじどう正面しょうめん西側にしがわ
南西なんせいから

名称めいしょう

編集へんしゅう

英語えいごの「Capitol」(キャピトル)は古代こだいローマの「カンピドリオおかラテン語らてんご: Capitolinus Mons)」に由来ゆらいしている。また各州かくしゅう議会ぎかいも「State Capitol」とばれる。

沿革えんかく

編集へんしゅう
 
べいえい戦争せんそう破壊はかいされたのち議事堂ぎじどう(1814ねんごろ
 
1846ねん撮影さつえい議事堂ぎじどう現在げんざい東側ひがしがわ正面しょうめん中央ちゅうおう部分ぶぶんにあたる)
 
初代しょだい大統領だいとうりょうジョージ・ワシントン神格しんかくした天井てんじょう
 
国立こくりつ彫像ちょうぞうホール・コレクション
大陸たいりく会議かいぎ連合れんごう会議かいぎ議事堂ぎじどう

1774ねん - 1785ねんあいだに、13植民しょくみん代表だいひょうあつまった会議かいぎじょう当時とうじ連邦れんぽう首都しゅととみなされている。ペンシルベニアしゅうフィラデルフィアのカーペンターズ・ホールや、メリーランドしゅうアナポリス現在げんざいしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどうとして使用しようされている建物たてものが、各州かくしゅう代表だいひょうしゃ議会ぎかい議事堂ぎじどうとして使用しようされた。

1 - 2代目だいめ合衆国がっしゅうこく議事堂ぎじどう

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく憲法けんぽうしたでのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどうとしては、正確せいかくには3代目だいめである。1代目だいめとして1789ねん1790ねんニューヨークフェデラル・ホールが、2代目だいめとして1790ねん - 1800ねんフィラデルフィアコングレス・ホール使用しようされた。

議事堂ぎじどう建設けんせつ

現在げんざい議事堂ぎじどう建設けんせつは、初代しょだい議事堂ぎじどう建築けんちくかんウィリアム・ソーントン(Dr. William Thornton)の設計せっけいにより1793ねん開始かいしされ、初代しょだい大統領だいとうりょうとなるジョージ・ワシントン棟上とうじょうしきおこなったことでられている。議事堂ぎじどう建設けんせつおおくは黒人こくじん奴隷どれい使用しようされたといわれている。当初とうしょ大工だいくをヨーロッパから募集ぼしゅうする予定よていだったがおもうようにあつまらず、奴隷どれいもと奴隷どれい黒人こくじんたち材木ざいもくり、レンガをき、いし建設けんせつ作業さぎょう大半たいはんになった。

上院じょういんがわ1800ねん完成かんせいし、下院かいんがわ1811ねん完成かんせいする。アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい議事堂ぎじどうとして最初さいしょ使用しようされたのは1800ねん11月17にちからの通常つうじょう会期かいきである。

べいえい戦争せんそうイギリスぐんワシントンD.C.攻撃こうげきによって1814ねん一部いちぶ消失しょうしつしたが、1815ねん再建さいけんはじまり、1830ねんには終了しゅうりょうした。再建さいけん工事こうじちゅうには、きゅうブリック国会こっかい議事堂ぎじどう英語えいごばん臨時りんじ議事堂ぎじどうとして使用しようされた。

だい規模きぼ拡張かくちょう

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく加盟かめいしゅう議員ぎいんすうも19世紀せいきにはおおきくえたため、議事堂ぎじどう1850年代ねんだい両翼りょうよくだい規模きぼ拡張かくちょうされた。このさいにも黒人こくじん奴隷どれい建設けんせつ使役しえきされた。このさいにドームもてなおされた。もともとロタンダうえにあった円形えんけいドーム再建さいけん途上とじょう1818ねん材木ざいもくわせてできたものだったが、拡張かくちょう議事堂ぎじどうのサイズにくらべるとちいさすぎた。

拡張かくちょう計画けいかく責任せきにんしゃだったトーマス・U・ウォルターはパリの廃兵はいへいいんマンサード屋根やね参考さんこうに、従来じゅうらい木製もくせいドームのさんばいたかさで直径ちょっけいも30mおおきい、鋳鉄ちゅうてつでできたウェディングケーキじょうのドームを設計せっけいした。廃兵はいへいいんのドーム同様どうよう内部ないぶじゅうになっており、内側うちがわ石造せきぞうドームには天頂てんちょうおおきな天窓てんまどをあけ、そのこうに外側そとがわドームをささえる鋳鉄ちゅうてつ肋骨あばらぼねざい(リブ)からるされたジョージ・ワシントンを賛美さんびする天井てんじょうえるようになっている。

ドームじょうには円形えんけい構造こうぞう設置せっちされ、そのうえに1863ねんに「フリーダム」とづけられたたかさ19と1/2フィート(6m)のブロンズ巨大きょだい女神めがみぞうかれた。ドームは1855ねん着工ちゃっこうし、1866ねん完成かんせいした。

その拡張かくちょう

ドームは計画けいかくより巨大きょだいになったため、今度こんど1828ねん建設けんせつひがしつばさ柱廊ちゅうろうポルチコ)がちいさくえるようになった。このため、1904ねん議事堂ぎじどうひがし正面しょうめんとう改築かいちくされた。しかし、議事堂ぎじどうには巨大きょだいした合衆国がっしゅうこく議会ぎかい機能きのうのすべてを収容しゅうようするおおきさはないため、上下じょうげ両院りょういん議員ぎいんオフィスは道路どうろはさんだ南北なんぼく建設けんせつされた議会ぎかいオフィスビルぐん分散ぶんさんしている。アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく最高裁判所さいこうさいばんしょは、1935ねんまでひがし正面しょうめんとう地下ちかかいなど議事堂ぎじどう各所かくしょ会合かいごうひらいていた。この増築ぞうちくはずされたはしらアメリカ国立こくりつ樹木じゅもくえん英語えいごばんうつされた。

1960ねん12月19にち議事堂ぎじどうアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国定こくてい歴史れきし建造けんぞうぶつ指定していされた[3]

2000ねん6がつには議事堂ぎじどうビジターセンターの起工式きこうしきおこなわれ、2008ねん完成かんせいした。2014ねんからドームのだい規模きぼ改修かいしゅうやく50ねんぶりにおこなわれた(2017ねん完了かんりょう[4]

2007ねん調査ちょうさされたアメリカじんきな建築けんちくぶつ英語えいごばんで6にランクインしている。

構造こうぞう

編集へんしゅう
 
ライトアップされたドーム(西側にしがわ

議事堂ぎじどうには西側にしがわ東側ひがしがわふたつの正面しょうめんがある。このうち、東側ひがしがわ正面しょうめん来館らいかんしゃ高官こうかんらの入口いりくちとして当初とうしょ想定そうていされていたが、現在げんざい両方りょうほう正面しょうめんである。

ドームとロタンダを中央ちゅうおうに、正面しょうめん右手みぎて南側みなみがわ)が下院かいんむねで、左手ひだりて北側きたがわ上院じょういんむねである。議事堂ぎじどうのすべての部屋へやめいには「S」(Senate、上院じょういん)か「H」(House、下院かいん)の区別くべつ表示ひょうじされているが、これはドームだい空間くうかんであるロタンダのみなみ下院かいんがわ)にあるかきた上院じょういんがわ)にあるかでまっている。

 
議事堂ぎじどうとその周辺しゅうへん議会ぎかいビルの配置はいち

議事堂ぎじどう区画くかく(キャピトル・グラウンドとばれる1平方へいほうキロメートルあまりの芝生しばふ公園こうえん)は、きたはコンスティテューション・アヴェニュー、みなみはインディペンデンス・アヴェニューという大通おおどおりでかこまれているが、その大通おおどお沿いに議会ぎかいオフィスビルぐん部屋へやめいにもすべて南北なんぼくべつに「HOB」(House Office Building、下院かいんビルディング)と「SOB」(Senate Office Building、上院じょういんビルディング)の表示ひょうじがつけられている。さらに、議事堂ぎじどう南北なんぼく大通おおどおりをはさんだりょう議会ぎかいのオフィスビルぐんとはながトンネルむすばれ、トンネルない地下鉄ちかてつがシャトル運転うんてんして議員ぎいん職員しょくいん来訪らいほうしゃしており(アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく議会ぎかい地下鉄ちかてつ)、非常時ひじょうじには避難ひなんともなる。

ワシントンD.C. の住所じゅうしょにはすべて、NE、NW、SE、SW (北東ほくとう北西ほくせい南東なんとう南西なんせい)がつけられているが、これも議事堂ぎじどうのロタンダを中心ちゅうしんとしている。議事堂ぎじどうはワシントン市街しがい中心ちゅうしんではなくややひがしりになるため、4つの区域くいき面積めんせきおなじにならない。

下院かいん議場ぎじょうには、アメリカのみならず世界せかい歴史れきしじょう有名ゆうめい立法りっぽうしゃ肖像しょうぞう時計とけいまわりに設置せっちされている。

 
議事堂ぎじどう東側ひがしがわ正面しょうめん

影響えいきょう

編集へんしゅう

まるいドームをいただ連邦れんぽう議会ぎかい議事堂ぎじどう建物たてもの様式ようしき各州かくしゅうおおくのしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどう雛形ひながたとなっている(ルイジアナしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどうニューヨークしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどうアイオワしゅう議会ぎかい議事堂ぎじどうなど例外れいがいはある)。

おも出来事できごと

編集へんしゅう

べい議会ぎかい議事堂ぎじどう敷地しきち(キャピトル・ヒル)は、4ねんごとにおこなわれる大統領だいとうりょう就任しゅうにんしきをはじめとするだい規模きぼなイベントを主催しゅさいしてきた。就任しゅうにんしきさいには、議事堂ぎじどう正面しょうめん壇上だんじょうだい階段かいだん設置せっちされる。議事堂ぎじどうでの年次ねんじイベントには、独立記念日どくりつきねんび祝賀会しゅくがかいやナショナル・メモリアルデー・コンサートがふくまれる。

国葬こくそうにおいても重要じゅうよう役割やくわりたし、式典しきてんまえ公開こうかい安置あんち英語えいごばんには議事堂ぎじどう使用しようされる。もと大統領だいとうりょう上院じょういん議員ぎいん、およびその役人やくにんなどが敬意けいいあらわして安置あんちされ、多数たすう一般いっぱん市民しみん参列さんれつおとずれる。ジョン・F・ケネディロナルド・レーガンなどの大統領だいとうりょうから公民こうみんけん運動うんどう活動かつどうローザ・パークス、あるいは1998ねん議事堂ぎじどう銃撃じゅうげき事件じけん英語えいごばん死去しきょした警察官けいさつかんジェイコブ・チェスナット英語えいごばんまで幅広はばひろ人々ひとびと安置あんちされてきた。これまでに名誉めいよけた民間みんかんじんは4にん[5]

2015ねん9がつ24にちフランシスコ教皇きょうこうが、教皇きょうこうとして史上しじょうはじめてべい議事堂ぎじどう演説えんぜつおこなった[6]

トランプ大統領だいとうりょう支持しじしゃによる襲撃しゅうげき事件じけん

編集へんしゅう

2021ねん1がつ6にち民主党みんしゅとうジョー・バイデン勝利しょうりした2020ねんアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく大統領だいとうりょう選挙せんきょ結果けっか確定かくていさせる上下じょうげ両院りょういん合同ごうどう会議かいぎひらかれていた議事堂ぎじどうで、ドナルド・トランプ大統領だいとうりょう支持しじしゃらがバリケードを突破とっぱして議事堂ぎじどうない侵入しんにゅうする事態じたい発生はっせいした[7][8]。これにより議事堂ぎじどう封鎖ふうさされ、議会ぎかい中止ちゅうし議長ぎちょうつとめるマイク・ペンスふく大統領だいとうりょうをはじめとする議員ぎいん避難ひなんするまでになった[9]催涙さいるいガス対策たいさくにガスマスクをけるよう指示しじされたことや銃声じゅうせいこえるとSNSにいた議員ぎいんもいた。支持しじしゃらは上院じょういん議場ぎじょうや、ナンシー・ペロシ下院かいん議長ぎちょう執務しつむしつなどにも侵入しんにゅうした。襲撃しゅうげきした支持しじしゃ1人ひとりほう執行しっこう機関きかん[よう追加ついか記述きじゅつ]じゅうたれて死亡しぼう対応たいおうしていた警察官けいさつかん1めい死亡しぼうしたほか、3にん議会ぎかい周辺しゅうへんくなったもと発表はっぴょうされた[7]鎮圧ちんあつ次期じき大統領だいとうりょうジョー・バイデンはこの暴力ぼうりょくを「反乱はんらん」と批判ひはんし、ペンスふく大統領だいとうりょうは「あなたかた勝利しょうりしなかった。」とべた。連邦れんぽう議会ぎかい議事堂ぎじどう攻撃こうげきけるのは、べいえい戦争せんそうのさなかにイギリスぐんはなった1814ねん以来いらいやく200ねんぶりの事態じたいであった[10]

この事件じけんは、事実じじつじょう敗北はいぼく確定かくていしたトランプ大統領だいとうりょうが、合同ごうどう会議かいぎ先立さきだちホワイトハウスまえひらいただい規模きぼ集会しゅうかいで、敗北はいぼく絶対ぜったいみとめないとかさねて表明ひょうめいし、支持しじしゃたいして議事堂ぎじどうかうようけていたことが原因げんいんられている[11]本人ほんにん暴動ぼうどう想定そうていしていたかどうかは不明ふめい支持しじしゃたちの議事堂ぎじどう侵入しんにゅうはじまるとあいだもなくして、トランプは「議事堂ぎじどう警察けいさつ支持しじしてください。本当ほんとうにこのくにがわにいるひとたちなので。このまま平和へいわてきに!」と自制じせいうながすツイートしたものの、選挙せんきょ不正ふせいがあったという発言はつげんかえし、議事堂ぎじどう襲撃しゅうげきした人々ひとびとを「愛国あいこくしゃ」とんだ[12]。この影響えいきょう規約きやく違反いはんによりTwitterとFacebookなどおおくのソーシャルメディアからアカウントを凍結とうけつされた[13]

なお、合同ごうどう会議かいぎは、混乱こんらんによる中断ちゅうだんのあと各州かくしゅう選挙せんきょじんによる投票とうひょう結果けっか承認しょうにんして、バイデン次期じき大統領だいとうりょう当選とうせん正式せいしき確定かくていした[14]

登場とうじょうする作品さくひん

編集へんしゅう

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう
 
キャピトル・グラウンドに議事堂ぎじどう西側にしがわから
アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国会こっかい議事堂ぎじどう議員ぎいんねらった事件じけん

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ The United States Capitol: An Overview of the Building and Its Function”. Architect of the Capitol. 2010ねん11月5にち閲覧えつらん
  2. ^ U.S. Capitol Building | Architect of the Capitol”. www.aoc.gov. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  3. ^ DISTRICT OF COLUMBIA INVENTORY OF HISTORIC SITES”. web.archive.org (2009ねん7がつ17にち). 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  4. ^ 足場あしばでぐるり、べい連邦れんぽう議会ぎかい議事堂ぎじどうドーム だい規模きぼ改修かいしゅう工事こうじ”. www.afpbb.com. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  5. ^ Billy Graham Will Be the Fourth Private Citizen Ever to Lie in Honor at the U.S. Capitol”. Time. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  6. ^ 教皇きょうこうフランシスコ、べい議会ぎかいでの演説えんぜつ”. カトリック中央ちゅうおう協議きょうぎかい. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  7. ^ a b トランプ支持しじしゃべい議会ぎかい突入とつにゅう 1にんたれ死亡しぼう”. www.afpbb.com. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  8. ^ Congress confirms Biden's win after Trump mob storms Capitol in DC; 4 dead after siege”. ABC7 Los Angeles. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  9. ^ べい大統領だいとうりょうせん2020】 連邦れんぽう議会ぎかいにトランプ支持しじしゃ侵入しんにゅう結果けっか認定にんてい一時いちじ中断ちゅうだん 4にん死亡しぼう”. BBCニュース. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  10. ^ 200ねんぶりのべい議会ぎかい攻撃こうげき」 トランプ支持しじしゃ乱入らんにゅう”. 日本経済新聞にほんけいざいしんぶん. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  11. ^ “トランプ支持しじしゃ連邦れんぽう議会ぎかい占拠せんきょ. Reuters. (2021ねん1がつ7にち). https://jp.reuters.com/article/idJP2021010701000531 
  12. ^ トランプのアカウントを一時いちじ凍結とうけつ違反いはんつづけば永久えいきゅうに ツイッターとフェイスブック”. BBCニュース. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん
  13. ^ The deplatforming of President Trump”. TechCrunch. 2021ねん1がつ11にち閲覧えつらん
  14. ^ べい バイデン次期じき大統領だいとうりょう 当選とうせん確定かくてい トランプ距離きょりうごきも”. NHKニュース. 2021ねん1がつ7にち閲覧えつらん

外部がいぶリンク

編集へんしゅう