(Translated by https://www.hiragana.jp/)
仁祖 - Wikipedia

じん

朝鮮ちょうせんだい16だい国王こくおう

じん(じんそ[3]、インジョ、1595ねん12月7にち - 1649ねん6月17にち在位ざいい1623ねん4がつ12にち - 1649ねん6月17にち)は朝鮮ちょうせん時代じだいだい16だい国王こくおういみなは倧(そう[3]、ジョン、)。クーデターじんはんせい)によって即位そくいし、おやあきらはん後金あときん政策せいさくったため、後金あときんぐん侵攻しんこうけ、のちきよし改称かいしょうした後金あときん再度さいど侵攻しんこうされ服属ふくぞく余儀よぎなくされた。

じん
ちょう
だい16だい国王こくおう
王朝おうちょう ちょう
在位ざいい期間きかん 1623ねん4がつ12にち - 1649ねん6月17にち
都城みやこのじょう かん
かずはく(わはく、ファベク、화백
ごう まつまど(しょう そう、ソンチャン、송창
諡号しごう けんぶんれつ武明たけあき粛純こう大王だいおう
そうきよしおう清国きよくにによる)[1][2]
びょうごう じん
生年せいねん まんれき23ねん11月7にち
1595ねん12月7にち
没年ぼつねん 順治じゅんじ6ねん5月8にち
1649ねん6月17にち
ちち ていとおきみ元宗もとむね)(長男ちょうなん
はは じんけんじおうきさき
おうきさきおうはい じんれつおうきさきかん
そうれつおうきさきちょう
下記かき参照さんしょう
子女しじょ 下記かき参照さんしょう
陵墓りょうぼ ちょうりょう
テンプレートを表示ひょうじ
じん
各種かくしゅ表記ひょうき
ハングル 인조
漢字かんじ じん
発音はつおん インジョ
日本語にほんごみ: じんそ
マ字まじ Injo
テンプレートを表示ひょうじ

だい14だい国王こくおうせんの庶なんていとおきみ(ていえんくん、チョンウォングン)元宗もとむね)の長男ちょうなんとしてまれた。ははひだりさんさんおもえはじめむすめであるじんけんじおうきさきである。幼名ようみょうてんたねいみなは倧、はくごうまつまどといった。1607ねん12さいあやくん(りょうようくん[3]、ヌンヤングン)にふうじられている。王妃おうひかん浚謙のむすめであるじんれつおうきさき(じんれつおうこう、インリョルワンフ)で4なんまれた。後添のちぞいえのちょうあきらとおむすめであるそうれつおうきさき(そうれつおうこう ちょうし、チャンリョルワンフ)ではなかった。だい15だい国王こくおうひかりかいくんおいにあたる。実弟じっていあやはらまさるくん朝鮮ちょうせんばん(りょうげんだいくん、ヌンウォンデグン、1598ねん - 1656ねん)、あやあきら大君おおきみ朝鮮ちょうせんばん(りょうしょうだいくん、ヌンチャンデグン、1599ねん - 1615ねん)、あやゆたかくん(りょうほうくん、ヌンプングン、夭逝ようせい)がいる。

生涯しょうがい

編集へんしゅう

生誕せいたん

編集へんしゅう

みずのえたつやまとらんによりちちていとおきみうみしゅうへとのがれた時分じぶん誕生たんじょうまれたときには、あか発光はっこうというちょうつね現象げんしょう発生はっせいした。みずか口頭こうとうべるのが得意とくいでなかったことから、吃音きつおんしょうではないかともいわれる。かわりに、文字もじ学習がくしゅうはやかったことから祖父そふせん可愛かわいがられた。右足みぎあしにいぼがあったため、かん高祖こうそ再来さいらいとされた。

じんはんせい

編集へんしゅう

あやくん本来ほんらい王位おういのぞめる立場たちばではなかったが、あかり後金あときん満州まんしゅう対峙たいじする国際こくさい情勢じょうせいなか中立ちゅうりつ政策せいさく維持いじするだい15だい国王こくおうひかりかいくんなまぬるいとする西人せいじんが1623ねん3がつ13にち宮中きゅうちゅう宮廷きゅうてい)クーデターによってひかりかいくん廃位はいいし、ひとし擁立ようりつして即位そくいさせた(西人せいじんらん朝鮮ちょうせん史上しじょうではじんはんせいという)。翌年よくねん平安へいあんどう反乱はんらんおこり、一時いちじソウル占領せんりょうしたが、もなく鎮圧ちんあつされた。のこったもの満州まんしゅうのがれ、後金あときんじん王位おうい簒奪さんだつげた。

相次あいつ侵略しんりゃく

編集へんしゅう

西人せいじん政権せいけん国際こくさい情勢じょうせいくらく、おやあきらはん後金あときん政策せいさく鮮明せんめいにし、あきらしょうもうぶんりゅう鉄山てつざん平安へいあんどう進駐しんちゅうみとめた。もうぶんりゅう鉄山てつざん根拠地こんきょちとしてしばしば後金あときん背後はいごおそったため、後金あときんぬしホンタイジ1627ねん、アミン(おもねさとし)に3まんへいさづけて朝鮮ちょうせん討伐とうばつかわせた。後金あときんぐんかもみどりこうえ、平安へいあんどう平壌ぴょんやん占領せんりょうして中和ちゅうわまでたっし、鉄山てつざんあかりぐんらし、もうぶんりゅう海島うみしまのがれた。朝鮮ちょうせん部将ぶしょう後金あときん抑留よくりゅうされていたきょうひろしりつ斡旋あっせんによって朝鮮ちょうせんがわ和議わぎおうじ、兄弟きょうだい盟約めいやくむすんだので、後金あときんぐんかえした (ちょうしげる胡乱うろん)。

その後金あときんりょう西にし地方ちほうにも勢力せいりょく拡大かくだいして、国号こくごうきよしさだめ、瀋陽しんよう遷都せんとしている。皇帝こうてい名乗なのったホンタイジはこれまで兄弟きょうだい関係かんけいであった朝鮮ちょうせん君臣くんしん関係かんけいむすぶようにせまった。朝鮮ちょうせん朝廷ちょうていでは和戦わせん双方そうほう議論ぎろんたたかわされ、たか朝鮮ちょうせんばんちぇきちひろし瑞鳳ずいほう朝鮮ちょうせんばんらクーデターの功臣こうしんしゅろん主張しゅちょうしたが、大勢おおぜい名分めいぶんろんりかざす主戦しゅせんろん優勢ゆうせいとなり、朝鮮ちょうせんきよし皇帝こうていみとめず宣戦せんせん布告ふこくするにいたった。1636ねん1がつ、ホンタイジは10まんへいひきいて疾風しっぷうのようにかもみどりえ、わずか5にちにソウルを蹂躙じゅうりんした (へいらん)。

じん当初とうしょ江華島こうかとうのがれて抗戦こうせんする予定よていであったが、しんぐん進撃しんげき速度そくどがあまりにはやいためわず、ソウル南方なんぽうみなみかん山城やましろげん京畿けいきどう城南しろみなみ)にもった。みなみかん山城やましろには14,000の兵力へいりょくと50にちぶん食料しょくりょうしかなく、到底とうてい長期ちょうき抗戦こうせん不可能ふかのうであった。

三田みたわたる盟約めいやく

編集へんしゅう

45にち抗戦こうせんのち降伏ごうぶく決意けついしたひとし1637ねん1がつ30にち漢江かんこう南岸なんがん三田みたわたるにあるしんぐん本営ほんえい出向でむき、ホンタイジが天子てんしであることをさん跪九叩頭こうとうれいによってみとめるという屈辱くつじょくてき城下じょうかめい余儀よぎなくされた。

これ以後いご近代きんだいいたるまで、朝鮮ちょうせんきよしさつふうこくとなる。しかもじん長男ちょうなんあきらあきら世子せいし人質ひとじちとしてきよし抑留よくりゅうされた。いま三田みたわたるげん・ソウル市松いちまつ坡区石村いしむらほら)にはホンタイジがてた盟約めいやく三田みたわたる)がのこる。しんぐんは50まん朝鮮ちょうせんじん捕虜ほりょれて満州まんしゅう帰還きかんした。

世子せいしとの対立たいりつ

編集へんしゅう

あきらあきら世子せいし瀋陽しんようで8ねんにわたる抑留よくりゅう生活せいかつおくったのち1644ねんしんぐんとも北京ぺきん入城にゅうじょうし、アダム・シャールイエズスかい宣教師せんきょうしらと交際こうさいし、西洋せいよう文物ぶんぶつたずさえて1645ねん帰国きこくした。すであかりほろんだ以上いじょう人質ひとじち必要ひつようはなくなったのである。しかし、あきらあきら世子せいしおやきよしであるとた(蛮夷ばんいである西洋せいよう文物ぶんぶつこころうごかされたことにくんだからというせつもある)ひとしとのなか悪化あっかしていった。あきらあきら世子せいし死後しごかれ息子むすこではなくおとうとおおとりはやしまさるくん(ポンリムテグン、だい17だい国王こくおうこうむね)が世子せいしとなったことから、現在げんざいでもじんによる毒殺どくさつうたがうわさがある。朝鮮ちょうせんではそのきたろん噴出ふんしゅつしたが、きよし大陸たいりくあるじとなった以上いじょう不可能ふかのうなことであった。

日本にっぽんとの関係かんけい

編集へんしゅう

朝鮮ちょうせん通信使つうしんしぜんおうひかりうみくん時代じだい回答かいとうけんすりかえ使つかいとしてはじめられ、1607ねん1617ねん日本にっぽん派遣はけんされているが、ひとしだいになってからも1624ねんてい正使せいしきょうひろしじゅう副使ふくしとする回答かいとうけんすりかえ使つかいが3だい将軍しょうぐん徳川とくがわ家光いえみつ襲職しゅうしょく祝賀しゅくがのために派遣はけんされている。再三さいさん日本にっぽんがわから通信使つうしんし派遣はけん要請ようせいがあったのにもかかわらず回答かいとうけんすりかえ使つかい派遣はけんしたのは、朝鮮ちょうせんやく戦後せんご処理しょり派遣はけん目的もくてきとさせていたためである。

正式せいしきしんじ(よしみ)をかよわす使者ししゃとして通信使つうしんし日本にっぽん派遣はけんされたのは、1636ねんにんぬめ正使せいしきむ副使ふくしとする通信使つうしんし日本にっぽん派遣はけんしたときからである。翌年よくねん正月しょうがつ三田みたわたる盟約めいやくによってきよしさつふうこくとなったので、本格ほんかくてき日本にっぽんとの安定あんていてき友好ゆうこう関係かんけいきずこうとしたからであろう。このため、通信使つうしんしにんぬめらは日本にっぽん朝鮮ちょうせんだいきよし傘下さんかはいったことをつたえるととも南方みなかた物産ぶっさん確保かくほのために特別とくべつ日本にっぽんおもむいたものである。1642ねん2がつ江戸えど幕府ばくふ対馬つしまはんつうじて徳川とくがわ家綱いえつな誕生たんじょう日光にっこう東照宮とうしょうぐう完成かんせいされたことをいわ通信使つうしんし派遣はけん朝鮮ちょうせん要求ようきゅうした。さらに東照宮とうしょうぐう境内けいだいかざるのに必要ひつよう国王こくおうふで大蔵経だいぞうきょう梵鐘ぼんしょう香炉こうろなどのおくもの供与きょうよするように要請ようせいしており、ひとしみずからのふで叔父おじ義昌よしまさくんいた扁額へんがく作成さくせいし、ちぇきちらの重臣じゅうしん祝賀しゅくが詩文しぶんかせた。徳川とくがわ家康いえやす功徳くどくたたえる銘文めいぶんきざまれた梵鐘ぼんしょう制作せいさくした。以上いじょうおくものよく1643ねんいんじゅんこれ正使せいしちょう絅を副使ふくしとする通信使つうしんし訪日ほうにちしたさい幕府ばくふおくられた。歴代れきだい朝鮮ちょうせん国王こくおうのなかで3かい通信使つうしんし日本にっぽん派遣はけんしたのはじんだい19だい国王こくおう粛宗だけである[4]

宗室そうしつ

編集へんしゅう

きよしからおくられた諡号しごうは、「そうきよしおう」である[2]。この諡号しごうは、治世ちせいちゅう公式こうしき記録きろくから徹底てっていしてのぞかれており、『朝鮮ちょうせん王朝おうちょう実録じつろく』、朝鮮ちょうせん国王こくおう行状ぎょうじょう、『りょうぶん』といったほとんどすべての公式こうしき記録きろくからのぞかれ、外交がいこう文書ぶんしょ以外いがいにはほとんど使用しようされなかった。『朝鮮ちょうせん王朝おうちょう実録じつろく』は、しんから諡号しごうさずかった事実じじつ記録きろくするのみでおくられた諡号しごう記録きろくしていない。その理由りゆうは、「夷狄いてき」とみなしたきよしからの諡号しごう恥辱ちじょくかんじていたからであり、表向おもてむきはきよしたいして朝貢ちょうこうさつふう事大じだいをおこない、恭順きょうじゅん姿勢しせいよそおうが、きよしたいする反発はんぱつぬぐがた根付ねついていた[2]

じん登場とうじょうする作品さくひん

編集へんしゅう
映画えいが
テレビドラマ

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
  1. ^ “조선 후기 왕들, 청나라로부터 받은 시호 철저히 숨겼다”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2007ねん9がつ11にち). オリジナルの2013ねん10がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20131013094349/https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2007/09/11/2007091100074.html 
  2. ^ a b c きよし諡号しごうかくした朝鮮ちょうせん後期こうき国王こくおうたち”. 朝鮮日報ちょうせんにっぽう. (2007ねん9がつ16にち). オリジナルの2007ねん10がつ9にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20071009174825/http://www.chosunonline.com/article/20070916000002 
  3. ^ a b c じん”. 日本にっぽんだい百科全書ひゃっかぜんしょ(ニッポニカ). 2022ねん9がつ27にち閲覧えつらん
  4. ^ いでだい21だい国王こくおうえいの2かい
  5. ^ 丁未ていみ/よしきんごと, たまものみやおんな, 貞敏さだとしとう. さき, たい累月るいげつりょくそう, 請殺, うえしたがえ, ながれ南海なんかい, 貞敏さだとし于珍とう. いたりきょう于內需司曰:「貞敏さだとしとうざいだいあくきょく, けつなんようかし, なみたまもの自盡じじん.」 貞敏さだとしそく尙宮也. 國家こっか命令めいれい, 必由せいいん, 而貞さととうたまものめいじ, 直下ちょっか內需, 移牒いちょうきん施行しこう, 聞者駭歎. 」朝鮮ちょうせん王朝おうちょう実録じつろく じん実録じつろく44かん ひとし21ねん7がつ16にち 丁未ていみ1かい
  6. ^ 天命てんめいしろ 映画えいが.com 2019.3.23 10:05 (UTC) 閲覧えつらん

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう
先代せんだい:
ひかりかいくん
朝鮮ちょうせん国王こくおう
だい16だい:1623ねん - 1649ねん
次代じだい:
こうむね