(Translated by https://www.hiragana.jp/)
CJK統合漢字 - Wikipedia
Wikipedia

CJK統合とうごう漢字かんじ

ISO/IEC 10646およびUnicodeの符号ふごう化か用よう漢字かんじ集合しゅうごう、およびその符号ふごう表ひょう
Unicode > CJK統合とうごう漢字かんじ
この項目こうもくには、一部いちぶのコンピュータや閲覧えつらんソフトで表示ひょうじできない文字もじが含ふくまれています（詳細しょうさい）。

（シージェーケーとうごうかんじ、英えい: CJK unified ideographs）は、ISO/IEC 10646（略称りゃくしょう：UCS[1]）およびUnicode（ユニコード）にて採用さいようされている符号ふごう化か用よう漢字かんじ集合しゅうごうおよびその符号ふごう表ひょうである。CJK統合とうごう漢字かんじの名称めいしょうは、中国ちゅうごく語ご（英えい: Chinese）、日本語にほんご（英えい: Japanese）、朝鮮ちょうせん語ご（英えい: Korean）で使つかわれている漢字かんじをひとまとめにしたことからきている。

CJK統合とうごう漢字かんじの初版しょはんであるUnified Repertoire and Ordering第だい二に版はんは1992年ねんに制定せいていされたが、1994年ねんにベトナムで使つかわれていた漢字かんじも含ふくめることにしたため、CJKV(CJKV統合とうごう漢字かんじ)と呼よばれることもある。CJKVは、中国ちゅうごく語ご・日本語にほんご・朝鮮ちょうせん語ご・ベトナム語ご(Vietnamese) を表あらわす英語えいごの頭文字かしらもじである。特とくにその四よっつの言語げんごで共通きょうつうして使つかわれる、または使つかわれていた文字もじ体系たいけいである漢字かんじ（チュノムを含ふくむ）のこと。ソフトウェアの国際こくさい化か、中なかでも文字もじコードに関かんする分野ぶんやで用もちいられる。

CJK統合とうごう漢字かんじは、中国ちゅうごく・台湾たいわん・日本にっぽん・北朝鮮きたちょうせん・韓国かんこく・ベトナムの各国かっこく・地域ちいきの工業こうぎょう規格きかくで定さだめられた漢字かんじコードとの対応たいおう表ひょうも定さだめているが、事情じじょうによりCJK統合とうごう漢字かんじとの対応たいおうを持もたない各国かっこく・各かく地域ちいきの漢字かんじコードをUCSに適切てきせつに変換へんかんできるよう、互換ごかん用ようの領域りょういきが別途べっと定さだめられている。この領域りょういきの漢字かんじはCJK互換ごかん漢字かんじ[2]と呼よばれる。

歴史れきし

編集へんしゅう

1978年ねん、日本にっぽんによって世界せかいで最初さいしょのISO 2022に基もとづく漢字かんじコード規格きかくJIS C 6226が制定せいていされた。1980年代ねんだいには中国ちゅうごく・台湾たいわん・韓国かんこくで次々つぎつぎと各国かっこく・地域ちいき用ようの漢字かんじコード規格きかくが制定せいていされていったが、これらは互たがいに関連かんれん性せいがなく、混在こんざいさせて使用しようするにはISO 2022のエスケープ・シーケンスで漢字かんじコード表ひょうを切きり替かえるしかなかった。

1980年ねん、国立こくりつ国会図書館こっかいとしょかんの高橋たかはし徳太郎とくたろうが主おもに書誌しょし学がくの観点かんてんから、東ひがしアジアの統一とういつ漢字かんじコードの必要ひつよう性せいを指摘してきした。同年どうねん、台湾たいわんで制定せいていされた3バイト漢字かんじコード規格きかくCCCIIは、恐おそらく日本にっぽん・中国ちゅうごく・台湾たいわんの漢字かんじを統一とういつ的てきに扱あつかうことを目的もくてきとした最初さいしょの規格きかくの一ひとつである。この規格きかくは東ひがしアジアの文献ぶんけん情報じょうほう用ようにアメリカでもANSI Z 39.64として採用さいようされた。

1984年ねん、ISOの文字もじコード規格きかく委員いいん会かい (ISO/TC 97 - SC2) は文字もじセットの切きり替かえを行おこなわずに世界中せかいじゅうの文字もじを単一たんいつの文字もじ集合しゅうごうとして扱あつかえる文字もじコード規格きかく (ISO 10646) を作成さくせいすることを決定けっていし、専せん門もんのワークグループ (WG2) を設置せっちした。当初とうしょ、この文字もじコード規格きかくは16ビットを想定そうていし、その中なかに日本にっぽんや中国ちゅうごくなど各国かっこくの漢字かんじコード表ひょうをそのまま入いれることを想定そうていしていた。しかし中国ちゅうごくはこの方式ほうしきでは自国じこくで現在げんざい策定さくてい中ちゅうの漢字かんじコードが全すべて入はいらなくなるとしてこの方針ほうしんに反対はんたいし[要よう出典しゅってん]、1989年ねん、各国かっこくの漢字かんじコードを統合とうごうした漢字かんじ集合しゅうごうHCC[3]のアイデアを提案ていあんした。

1990年ねん、完成かんせいしたISO 10646の初版しょはんドラフト (DIS 10646) では、漢字かんじコードは32ビットで表現ひょうげんされ、各国かっこくの漢字かんじコードはそのまま入いれることになった。しかし中国ちゅうごくは漢字かんじを各国かっこくでばらばらに符号ふごう化かするのではなく、あくまで統一とういつして扱あつかうことを求もとめてこのドラフトには当初とうしょから反対はんたいしており、今後こんごの漢字かんじコードの方針ほうしんを決きめるため、ワークグループはCJK-JRGと呼よばれるグループを別途べっと設置せっちし、そこで引ひき続つづき検討けんとうすることにした。

一方いっぽう、1987年ねん頃ころから、ゼロックスのジョー・ベッカー[4]とリー・コリンズ[5]は世界中せかいじゅうの文字もじを統一とういつして扱あつかえる文字もじコードUnicodeを開発かいはつしていた。1989年ねんに発表はっぴょうされたUnicodeの概要がいようでは、その基本きほんポリシーとして、16ビットで全すべての文字もじを扱あつかえることを目指めざしており、そのために日本にっぽん・中国ちゅうごく・韓国かんこくの漢字かんじを統一とういつすることとしていた。1990年ねんにはこの方針ほうしんに基もとづいた最終さいしゅうドラフトが完成かんせい、それに賛同さんどうする企業きぎょうによって、翌よく1991年ねん1月がつにはUnicodeコンソーシアムが設立せつりつされた。このドラフトでは、日本にっぽん・中国ちゅうごく・韓国かんこくの漢字かんじの類似るいじする漢字かんじを統合とうごうすることで2万まん弱じゃくの漢字かんじコードを入いれ、さらに将来しょうらいの拡張かくちょう用ように、3万まん程度ていどの漢字かんじの空あき領域りょういきが別べつに用意よういされていた。

1991年ねん、ISO/IEC 10646の初版しょはんドラフトはUnicodeとの一本いっぽん化かを求もとめる各国かっこくにより否決ひけつされ、また中国ちゅうごくおよびUnicodeコンソーシアムの要請ようせいにより、CJK-JRGにおいて、ISO 10646とUnicodeの一本いっぽん化かが図はかられることになった。CJK-JRGは各国かっこくの漢字かんじコードに基もとづき独自どくじの統合とうごう規準きじゅんを定さだめ、ISO 10646とUnicode用ようの統合とうごう漢字かんじコード表ひょうを作成さくせいした。1991年ねん末まつ、この文字もじ表ひょうはUnified Repertoire and Ordering (URO) として完成かんせいした。

1992年ねん、UROを取とり込こんだISO 10646の二に版はんドラフトが完成かんせいし、賛成さんせい多数たすうで国際こくさい規格きかく化かされた。ただしUROには若干じゃっかんの間違まちがいが発見はっけんされており、それらの修正しゅうせいが行おこなわれている。

1993年ねん5月、U+4E00〜U+9FFFのブロックに最初さいしょのCJK統合とうごう漢字かんじ、20,902字じが割わり当あてられたISO/IEC 10646が正式せいしきに制定せいていされ、その1カ月かげつ後ごには内容ないようを同おなじくするUnicode 1.1が制定せいていされた。

1999年ねん、Unicode 3.0で、ISO/IEC 10646の修正しゅうせい案あん17において、CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうAとして、U+3400〜U+4DFFのブロックに6,582字じが追加ついかされた[6]。当初とうしょは6,584文字もじの予定よていであったが、そのうち2文字もじが互換ごかん漢字かんじ領域りょういきにあったため、互換ごかん領域りょういきの2文字もじを拡張かくちょうAとして扱あつかうことにして、この2文字もじは追加ついか集合しゅうごうからは削除さくじょされた[7]。同どう時期じきに発行はっこうされた修正しゅうせい案あん13において、URO漢字かんじのうち中国ちゅうごくに原げん規格きかくがない文字もじに対たいして、GB 16500に基もとづく新規しんきに原げん規格きかくの割わり当あてが行おこなわれ[8]、ベトナムの文字もじ欄らんが追加ついかされCTJKVの5欄らん併記へいきとなった[9]。

2001年ねん、Unicode 3.1で、ISO/IEC 10646-2として、CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうBに42,711字じが、U+20000〜U+2A6FFのブロックに追加ついかされた。しかしながら、非常ひじょうに膨大ぼうだいな漢字かんじ集合しゅうごうを極きわめて短期間たんきかんのうちに定さだめたため、漢字かんじの重複じゅうふくや字形じけいの誤あやまりが多数たすう発生はっせいした。

2005年ねん、Unicode 4.1で、ISO/IEC 10646:2003修正しゅうせい案あん1として、基本きほん多言たげん語ご面めん (BMP) のU+9FA6〜U+9FBBに22文字もじの漢字かんじが追加ついかされて20,924文字もじになった。

2008年ねん、Unicode 5.1で、基本きほん多言たげん語ご面めんのU+9FBC〜U+9FC3に8文字もじが追加ついかされて20,932文字もじになった。

2009年ねん、Unicode 5.2で、拡張かくちょうCの4,149文字もじがU+2A700〜U+2B734に、基本きほん多言たげん語ご面めんでもU+9FC4〜U+9FCBに8文字もじが追加ついかされて20,940文字もじになった。

2010年ねん、Unicode 6.0で、拡張かくちょうDの222文字もじがU+2B740〜U+2B81Fに追加ついかされた。

2012年ねん、Unicode 6.1で、基本きほん多言たげん語ご面めんのU+9FCCに1文字もじが追加ついかされて20,941文字もじになった。

2015年ねん、Unicode 8.0で、拡張かくちょうEの5,762文字もじがU+2B820〜U+2CEAFに追加ついかされた。基本きほん多言たげん語ご面めんでもU+9FCD〜U+9FD5に9文字もじが追加ついかされて20,950文字もじになった。

2017年ねん、Unicode 10.0で、拡張かくちょうFの7,473文字もじがU+2CEB0〜U+2EBE0に追加ついかされた。基本きほん多言たげん語ご面めんでもU+9FD6〜U+9FEAに21文字もじが追加ついかされて20,971文字もじになった。

2018年ねん、Unicode 11.0で、基本きほん多言たげん語ご面めんのU+9FEB〜U+9FEFに5文字もじが追加ついかされて20,976文字もじになった。

2020年ねん、Unicode 13.0で、拡張かくちょうGの4,939文字もじがU+30000〜U+3134Aに追加ついかされた。基本きほん多言たげん語ご面めんのU+9FF0〜U+9FFCに13文字もじが追加ついかされて20,989文字もじになった。拡張かくちょうAのU+4DB6〜U+4DBFに10文字もじが追加ついかされて6,592文字もじになった。拡張かくちょうBのU+2A6D7〜U+2A6DDに7文字もじが追加ついかされて42,718文字もじになった

2021年ねん、Unicode 14.0で、基本きほん多言たげん語ご面めんのU+9FFD〜U+9FFFに3文字もじが追加ついかされて20,992文字もじになった。拡張かくちょうBのU+2A6DE〜U+2A6DFに2文字もじが追加ついかされて42,720文字もじになった。拡張かくちょうCのU+2A735〜U+2A738に4文字もじが追加ついかされて4,153文字もじになった。

2022年ねん、Unicode 15.0で、拡張かくちょうHの4,193文字もじがU+31350〜U+323AF, 拡張かくちょうCのU+2A739に1文字もじが追加ついかされて4,194文字もじになった。

2023年ねん、Unicode 15.1で、拡張かくちょうIの622文字もじがU+2EBF0〜U+2EE5Fが追加ついかされて622文字もじになった。

2024年ねん9月、Unicode 16.0で、拡張かくちょうJの4,300文字もじがU+323B0〜U+3347Bに追加ついか予定よてい[10]。

Unicode 15.1 段階だんかいでの文字数もじすうは以下いかの通とおりである（互換ごかん漢字かんじブロックにあり、統合とうごう漢字かんじに準じゅんじて同等どうとうに扱あつかわれる12字じを加くわえると97,680文字もじになる）。

範はん　　囲かこえ 名な　　　称しょう JIS日本語にほんご通用つうよう名称めいしょう 字じ　数かず
U+4E00 - U+9FFF CJK Unified Ideographs CJK統合とうごう漢字かんじ 20,992
U+3400 - U+4DBF CJK Unified Ideographs Extension A CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうA 6,592
U+20000 - U+2A6DF CJK Unified Ideographs Extension B CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうB 42,720
U+2A700 - U+2B739 CJK Unified Ideographs Extension C CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうC 4,154
U+2B740 - U+2B81D CJK Unified Ideographs Extension D CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうD 222
U+2B820 - U+2CEA1 CJK Unified Ideographs Extension E CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうE 5,762
U+2CEB0 - U+2EBE0 CJK Unified Ideographs Extension F CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうF 7,473
U+30000 - U+3134A CJK Unified Ideographs Extension G CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうG 4,939
U+31350 - U+323AF CJK Unified Ideographs Extension H CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうH 4,192
U+2EBF0 - U+2EE5F CJK Unified Ideographs Extension I CJK統合とうごう漢字かんじ拡張かくちょうI 624
合計ごうけい 97,670

CJK統合とうごう漢字かんじの特徴とくちょうと問題もんだい点てん

編集へんしゅう
「Unihan」を参照さんしょう

将来しょうらいの予定よてい

編集へんしゅう

中国ちゅうごくは『康かん熙字典じてん』や、古こ壮たけし字じをはじめとする少数しょうすう民族みんぞくで使つかわれている特殊とくしゅ漢字かんじなどの文字もじをすべてUCSに収録しゅうろくさせようとしており、日本にっぽんや韓国かんこく、ベトナムでも漢字かんじ（国字こくじ、韓国かんこく国字こくじ、チュノムなど）の追加ついか提案ていあんがあるため、Unicode16.0では拡張かくちょうJの追加ついか予定よていがあるほか、Unicodeの今後こんごのバージョンでは、CJK統合とうごう漢字かんじの拡張かくちょうブロックが今後こんご更さらに増加ぞうかする可能かのう性せいがある。

甲骨文字こうこつもじ・金文きんぶん・小篆しょうてんなどの古代こだいの文字もじについては、第だい三さん漢字かんじ面めんへ追加ついかすることが検討けんとうされている。

漢字かんじの部品ぶひんと仮名かめいやアルファベット等とうを組くみ合あわせた文字もじ（⿸广K（慶けいの略字りゃくじ）・⿱宀R（寮りょうの略字りゃくじ）・⿰木きキ（機きの略字りゃくじ）・⿱⿰⿱コン⿱クリ土ど（コンクリート）など）[11]や、仏教ぶっきょうの釈しゃく典のりの呪文じゅもん等とうで使つかわれた奇妙きみょうな字形じけいの文字もじ（ （イン (仏ふつ字じ)）・⿴〇⿻𠃊冂（エン）など）[12]は、通常つうじょうの漢字かんじとは別べつのブロックとしての追加ついかが検討けんとうされている。

CJK互換ごかん漢字かんじ

編集へんしゅう
「CJK互換ごかん漢字かんじ」も参照さんしょう

U+F900～U+FAFFのブロックである。Unicode 3.1では補助ほじょ集合しゅうごうとして第だい2面めん（追加ついか漢字かんじ面めん）にU+2F800～U+2FA1Fのブロックが追加ついかされた。基本きほん的てきにCJK統合とうごう漢字かんじと重複じゅうふくする漢字かんじが割わり当あてられている。

CJK統合とうごう漢字かんじには、基本きほん的てきに一ひとつの漢字かんじに付つき一ひとつの符号ふごう位置いちしか与あたえられないため、KS X 1001など各国かっこくの規格きかくで全まったく同おなじ形がたの漢字かんじが重複じゅうふくして収録しゅうろくされていた場合ばあい、Unicodeとの相互そうご変換へんかんを行おこなった際さい可逆かぎゃく性せいが失うしなわれる事こととなる。（KS X 1001の場合ばあい、読よみにより分離ぶんりしているため、読よみが分わからなくなって困こまることがある）。この問題もんだいを解決かいけつするために、このブロックが作つくられた。Big5で誤あやまって重複じゅうふくしてしまった2字じもこのブロックにある。IBM拡張かくちょう漢字かんじのうちCJK統合とうごう漢字かんじに入いれなかったものもあり、その中なかにはU+FA1F（﨟）やU+FA24（﨤）などCJK統合とうごう漢字かんじに同おなじ漢字かんじが存在そんざいしないため、CJK統合とうごう漢字かんじと同おなじ扱あつかいをするものが12字じある。

Unicode 3.2では、JIS X 0213で包摂ほうせつ基準きじゅんが変更へんこうされ分離ぶんりされたもののうち、「侮あなど󠄁󠄁」や「僧そう󠄁󠄁」、「社しゃ󠄁」などUnicodeでは包摂ほうせつされるものがこのブロックに追加ついかされた。これは、CJK統合とうごう漢字かんじは日本にっぽん以外いがいにも中国ちゅうごくと韓国かんこくの漢字かんじを含ふくめたものであり、日本にっぽんだけのために包摂ほうせつ基準きじゅんを変更へんこうして包摂ほうせつ分離ぶんりして追加ついかすると、他たの国くにが国内こくない規格きかくと対応たいおうするUnicodeのコード値ちを変更へんこうしなければならないことがあるからである。例たとえば、「社しゃ󠄁」など⽰偏の漢字かんじはGB 18030では偏へんが「⺭」の形かたちを採用さいようしているが、KS X 1001では偏へんが「⺭」でなく「⺬」の形かたちを採用さいようしている。もし「社しゃ󠄁」を包摂ほうせつ分離ぶんりしてCJK統合とうごう漢字かんじの新あらたな符号ふごう位置いちに追加ついかしたとすると、GB 18030はそのままでよいが、KS X 1001の「社しゃ󠄀」のコードとの対応たいおうは新あらたに追加ついかされた方ほうに変更へんこうしなければならなくなる。

原はら規格きかく

編集へんしゅう

漢字かんじのそれぞれの文字もじには、少すくなくとも一ひとつの原典げんてん参照さんしょうがある。[13]

注記ちゅうき 原典げんてんが更新こうしんされても、原典げんてん参照さんしょうは、更新こうしんしない。更新こうしんされた原典げんてんは、古ふるい版はんに含ふくまれていない文字もじの識別しきべつだけに用もちいてもよい。

原典げんてん G

編集へんしゅう

 　原典げんてん G は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • G0 GB 2312-80
  • G1 GB 12345-90
  • G3 GB 7589-87 繁体字はんたいじ
  • G5 GB 7590-87 繁体字はんたいじ
  • G7 現代げんだい漢語かんご通用つうよう字じ表ひょう及および簡化字じ総そう表ひょう
  • GS シンガポールにおける漢字かんじ
  • G8 GB 8565-88
  • G9 GB 18030-2000
  • GE GB 16500-95
  • GH GB 15564-1995 香港ほんこんの一部いちぶの文字もじ放送ほうそう用ようの漢字かんじ体系たいけい
  • GK GB 12052-89 情報じょうほう交換こうかん用ようハングル文字もじ符号ふごう化か文字もじ情報じょうほう
  • G4K 四よん庫こ全書ぜんしょ
  • GBK 中国ちゅうごく大だい百科全書ひゃっかぜんしょ
  • GCE 国家こっか教育きょういく研究けんきゅう院いん（英語えいご版ばん）
  • GCH 辞じ海うみ
  • GCY 辞源じげん
  • GCYY 中国ちゅうごく測はか絵え科学かがく院いん用字ようじ
  • GDM 中国ちゅうごく公安こうあん省しょう戸籍こせき人名じんめい地名ちめい漢字かんじ
  • GDZ 地質ちしつ出版しゅっぱん社しゃ用字ようじ
  • GFC 現代げんだい漢語かんご規範きはん詞し典てん第だい二に版はん
  • GFZ 方正ほうせい排はい版ばん系統けいとう
  • GGFZ 通用つうよう規範きはん漢字かんじ字典じてん
  • GGH 古代こだい漢語かんご詞し典てん
  • GHC 漢語かんご大だい詞し典てん
  • GHF 漢文かんぶん仏典ぶってん疑うたぐ難なん俗字ぞくじ彙釈与あずか研究けんきゅう
  • GHZ 漢語かんご大だい字典じてん
  • GHZR 漢語かんご大だい字典じてん第だい二に版はん
  • GIDC 中国ちゅうごく公安こうあん省しょう ID システム
  • GIDC23 中国ちゅうごく公安こうあん省しょう ID システム 2023
  • GIDCX 中国ちゅうごく公安こうあん省しょう ID システム
  • GJZ 商務しょうむ印しるし書しょ館かん用字ようじ
  • GKX 康かん熙字典じてん及および康かん熙字典じてん補遺ほい
  • GKJ Terms in Sciences and Technologies (科技かぎ用字ようじ) approved by the China National Committee for Terms in Sciences and Technologies (CNCTST)
  • GLGYJ 壮たけし族ぞく嘹歌研究けんきゅう
  • GLK 龍りゅう龕がん手鑑てかがみ
  • GOCD オックスフォード英えい漢かん漢かん英えい詞し典てん
  • GPGLG 壮たけし族ぞく民みん歌か文化ぶんか叢書そうしょ・平ひら果はて嘹歌
  • GRM 人民日報じんみんにっぽうの漢字かんじ
  • GT 1983年ねん標準ひょうじゅん電でん碼本(修訂しゅうてい本ほん)
  • GU 原典げんてん不明ふめい（原典げんてんがあるとされたが、後のちに誤あやまりとされた字じなど）
  • GWZ 漢語かんご大だい詞し典てん出版しゅっぱん社しゃ用字ようじ
  • GXC 現代げんだい漢語かんご詞し典てん
  • GXH 新しん華はな字典じてん
  • GXHZ 新しん華はな大だい字典じてん
  • GZ 古こ壮たけし字じ字典じてん
  • GZA-1 生生せいせい不ふ息いき的てき伝承でんしょう・孝こう与あずか壮たけし族ぞく行ぎょう孝こう歌か之の研究けんきゅう
  • GZA-2 壮たけし族ぞく倫理りんり道徳どうとく長ちょう詩し伝でん揚あげ歌か訳注やくちゅう
  • GZA-3 壮たけし族ぞく民みん歌か古こ籍せき集成しゅうせい・情歌じょうか（一いち）嘹歌
  • GZA-4 壮たけし族ぞく民みん歌か古こ籍せき集成しゅうせい・情歌じょうか（二に）歓𭪤
  • GZA-6 中国ちゅうごく壮たけし族ぞく諺ことわざ語ご
  • GZA-7 遠とお古ふる的てき追憶ついおく・壮たけし族ぞく創世そうせい神話しんわ古こ歌うた研究けんきゅう
  • GZFY 漢語かんご方言ほうげん大だい詞し典てん
  • GZH 中華ちゅうか字じ海うみ
  • GZJW 殷いん周しゅう金文きんぶん集成しゅうせい引得
  • GZYS 壮たけし族ぞく人民じんみん的てき文化ぶんか遺産いさん-方かた块壮字じ, 中国ちゅうごく民族みんぞく古こ文字もじ研究けんきゅう

注記ちゅうき 康かん煕ひろし字典じてん（GKX）として参照さんしょうされている文字もじに対たいする符号ふごう表ひょう上じょうでの例示れいじ図形ずけいは、現在げんざい中国ちゅうごくで使用しようされているものであり、康かん煕ひろし字典じてんに示しめされている例示れいじ図形ずけいとは僅わずかに異ことなる場合ばあいがある。

原典げんてん H

編集へんしゅう

 　原典げんてん H は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • H 香港ほんこん増補ぞうほ字じ符ふ集しゅう 2008
  • HB0 Big5:計算けいさん機きでの中国語ちゅうごくご字形じけいと文字もじ符号ふごうとの対応たいおう表ひょう, Technical Report C-26, 電脳でんのう用よう中ちゅう文字もじ型がた与あずか字じ碼対照たいしょう表ひょう, 技術ぎじゅつ通報つうほう C-26, 1984, Symbols
  • HB1 Big5 第だい一いち水準すいじゅん
  • HB2 Big5 第だい二に水準すいじゅん
  • HD 香港ほんこん増補ぞうほ字じ符ふ集しゅう 2016

原典げんてん M

編集へんしゅう

 　原典げんてん M は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

原典げんてん T

編集へんしゅう

 　原典げんてん T は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • T1 TCA-CNS 11643-1992 第だい 1 面めん
  • T2 TCA-CNS 11643-1992 第だい 2 面めん
  • T3 TCA-CNS 11643-1992 第だい 3 面めん及および幾いくつかの追加ついか文字もじ
  • T4 TCA-CNS 11643-1992 第だい 4 面めん
  • T5 TCA-CNS 11643-1992 第だい 5 面めん
  • T6 TCA-CNS 11643-1992 第だい 6 面めん
  • T7 TCA-CNS 11643-1992 第だい 7 面めん
  • TA 化学かがく命名めいめい原則げんそく（第だい四よん版はん）
  • TB TCA-CNS 11643-2007 第だい 11 面めん
  • TC TCA-CNS 11643-2007 第だい 12 面めん
  • TD TCA-CNS 11643-2007 第だい 13 面めん
  • TE TCA-CNS 11643-2007 第だい 14 面めん
  • TF TCA-CNS 11643-2007 第だい 15 面めん
  • T13 TCA-CNS 11643 第だい 19 面めん (pending new version)
  • TU 原典げんてんなし

原典げんてん J

編集へんしゅう

 　原典げんてん J は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

原典げんてん K

編集へんしゅう

 　原典げんてん K は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • K0 KS X 1001:2004（以前いぜんは，KS C 5601-1987 であった。）
  • K1 KS X 1002:2001（英語えいご版ばん）（以前いぜんは，KS C 5657-1991 であった。）
  • K2 PKS C 5700-1 1994
  • K3 PKS C 5700-2 1994
  • K4 PKS 5700-3:1998
  • K5 Korean IRG Hanja Character Set 5th Edition: 2001
  • K6 KS X 1027-5:2014
  • KC 韓国かんこく歴史れきし情報じょうほう統合とうごうシステム
  • KU 原典げんてんなし

注記ちゅうき K2、K3、K4 及および K5 に含ふくまれる漢字かんじは、新あたらしい韓国かんこく規格きかく群ぐんにおいて改訂かいてい作業さぎょうが進すすんでいる。

原典げんてん KP

編集へんしゅう

 　原典げんてん KP は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • KP0 KPS 9566-97
  • KP1 KPS 10721:2000及および KPS 10721:2003

原典げんてん V

編集へんしゅう

 　原典げんてん V は、次つぎのとおりに識別しきべつする。

  • V0 TCVN 5773:1993
  • V1 TCVN 6056:1995
  • V2 VHN 01:1998
  • V3 VHN 02:1998
  • V4 喃字詞し典てん, 岱喃字じ字典じてん, 沔南喃字榜査
  • VN Vietnamese horizontal extensions

その他た

編集へんしゅう

書記しょき素もとクラスタ

編集へんしゅう

書記しょき素もとクラスタ (grapheme cluster) で、漢字かんじは、UTF-16で可変かへん（16、32、48、64ビット）である[15]。

  • 16ビット
基本きほん多言たげん語ご面めん(BMP)
  • 32ビット
追加ついか面めん
基本きほん多言たげん語ご面めん(BMP)+SVS(字形じけい選択せんたく子こ (Unicodeのブロック)（英語えいご版ばん）)
  • 48ビット
基本きほん多言たげん語ご面めん(BMP)+IVS(字形じけい選択せんたく子こ補助ほじょ（英語えいご版ばん）)
  • 64ビット
追加ついか面めん+IVS

参考さんこう文献ぶんけん

編集へんしゅう
  • 三上みかみ喜き貴とうと『文字もじ符号ふごうの歴史れきし　アジア編へん』共立きょうりつ出版しゅっぱん。ISBN 4-320-12040-X。 
  • 安岡やすおか孝一こういち、安岡やすおか素子もとこ『文字もじ符号ふごうの歴史れきし　欧米おうべいと日本にっぽん編へん』共立きょうりつ出版しゅっぱん。ISBN 4-320-12102-3。 

関連かんれん項目こうもく

編集へんしゅう

脚注きゃくちゅう

編集へんしゅう
[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]
  1. ^ 英えい: universal multiple-octet coded character set
  2. ^ 英えい: CJK comptatibility ideograph
  3. ^ 英えい: Han character collection
  4. ^ 英えい: Joe Becker
  5. ^ 英えい: Lee Collins
  6. ^ 英えい: vertical supplementation
  7. ^ “Editorial corrigenda on CJK compatibility ideographs, and other items” (1998年ねん11月30日にち). 2008年ねん4月がつ12日にち閲覧えつらん。
  8. ^ 英えい: internal supplementation
  9. ^ 英えい: horizontal supplementation
  10. ^ “CJK Unified Ideographs Extension J” (PDF). Unicode. 2024年ねん7月がつ28日にち閲覧えつらん。
  11. ^ [1]
  12. ^ [2]
  13. ^ JIS X 0221:2014 国際こくさい符号ふごう化か文字もじ集合しゅうごう（ＵＣＳ）
  14. ^ ケン・ランディ博士はかせ：JKは今昔こんじゃく文字もじ鏡きょうである。
  15. ^ 経済けいざい産業さんぎょう省しょう 改元かいげんを目前もくぜんに今いますぐ実施じっしすべき準備じゅんび、対応たいおうとは 13ページ
  16. ^ IPAmj明朝みんちょうフォント符号ふごう化かの状況じょうきょう

外部がいぶリンク

編集へんしゅう
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=CJK統合とうごう漢字かんじ&oldid=101723482」から取得しゅとく