みいつ (クルアーン)

みいつ
القدر
Al-Qadr
アル・カドル

みいつ
啓示けいじ	マッカ啓示けいじ
章あきら題だいの意味いみ	クルアーンが最初さいしょに啓示けいじされたみいつの夜よるの、全ちょん世界せかいを照てらすことになった御お光ひかりの輝かがやきを立証りっしょうすることに由来ゆらい
詳細しょうさい
スーラ	第だい97章しょう
アーヤ	全ぜん5節せつ
ジュズウ	30番ばん
語数ごすう	30語ご
文字数もじすう	114文字もじ
前ぜんスーラ	凝血ぎょうけつ
次じスーラ	明証めいしょう

音楽おんがく・音声おんせい外部がいぶリンク
Islam House - タルティール朗誦ろうしょう法ほう。 朗誦ろうしょう者しゃ: ファーリス・アッバード

音楽おんがく・音声おんせい外部がいぶリンク
Islam House.com - タジュウィード朗誦ろうしょう法ほう。 朗誦ろうしょう者しゃ: ムハンマド・スィッディーク・アル=ミンシャーウィー

みいつの夜よる

『みいつ』とは、クルアーンにおける第だい97番目ばんめの章あきら（スーラ）。5つの節ふし（アーヤ）から成なる。

内容ないよう

この章あきらは ライラトルカドルを描えがく。ムハンマドに最初さいしょの啓示けいじが下くだったのは、西暦せいれき610年ねんのラマダーンのある夜よる（ラマダーンの最後さいごの10日間にちかんの奇き数日すうじつ）だといわれる。そして、その夜よるのことを「ライラトルカドル（みいつの夜よる）」と呼よぶ。Q44章しょう3節せつの「祝福しゅくふくされた夜よる」も、これを指さしているという解釈かいしゃくがある。

この章しょうや様々さまざまなハーディスによれば、ライラトルカドルは、ラマダン月がつの最後さいごの10日間にちかんに含ふくまれるどれかの奇き数日すうじつの夜よるに当あたると考かんがえられているが、正確せいかくな日付ひづけははっきりしていない。ムスリムはこの夜よるを特とくに神かみへの祈いのりと嘆願たんがんと悔悛かいしゅんに特とくに適てきしていると考かんがえている。

およその内容ないようは以下いかのようになる。

われらはこれ（メッセージ）をカドルの夜よるに示しめした。(1)

カドルの夜よるとはなにか、何なにが汝なんじに知しらせるのか？ (2)

カドルの夜よるは千せんの月つきより良よい。 (3)

天使てんしたちと精霊せいれいが、主人しゅじんの許ゆるしを得えて、すべての定さだめを持もって降おりてくる。(4)

すべて平安へいあん！夜明よあけまで！ (5)

スーラ 97 (Al-Qadr), アーヤ 1-5

「カドル（Qadr）」とは、井筒いづつ俊彦としひこによると「（神かみの）意思いし決定けってい」「（神かみの）威力いりょく」「至高しこう至尊しそんの地位ちい」などに解ほぐされており、クルアーンの日本語にほんご訳やくで「アル・カドル（Al-Qadr）」の章しょう名めいは「稜りょう威い章あきら」（大川おおかわ訳やく）、「定さだめ」（井筒いづつ訳やく）、「聖断せいだんの章あきら」（藤本ふじもとら訳やく）、「みいつ」（日本にっぽんムスリム情報じょうほう事務所じむしょ）などと表あらわされている。

第だい4節せつの「精霊せいれい」は、「ジブリール（ガブリエル）」であると広ひろく考かんがえられている。

啓示けいじの時期じき

これがマッカ啓示けいじかメディーナ啓示けいじかについては論争ろんそうがある。

外部がいぶリンク

• 日本にっぽんムスリム情報じょうほう事務所じむしょ 聖せいクルアーン日本語にほんご訳やく
• 大川おおかわ周明しゅうめい訳やく：古こ蘭らん(クルアーン)1950(昭和しょうわ25)年ねん2月がつ(65歳さい) 岩崎いわさき書店しょてん 全集ぜんしゅう第だい7巻かん (大川おおかわ周明しゅうめいネット)