ゲド戦記せんき

ゲド戦記せんき Earthsea
著者ちょしゃ	アーシュラ・K・ル＝グウィン
訳者やくしゃ	清水しみず真砂子まさこ
イラスト	ルース・ロビンス他ほか
発行はっこう日び	1968年ねん-2001年ねん 1976年ねん-2004年ねん
発行はっこう元もと	パルナッソス出版しゅっぱん アテネウム・ブックス ハーコート出版しゅっぱん 岩波書店いわなみしょてん
ジャンル	児童じどう文学ぶんがく （ファンタジー）
国くに	アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご	英語えいご
ウィキポータル 文学ぶんがく
[ ウィキデータ項目こうもくを編集へんしゅう ]

『ゲド戦記せんき』（ゲドせんき、Earthsea）は、アーシュラ・K・ル＝グウィンによって英語えいごで書かかれ、1968年ねんから2001年ねんにかけて出版しゅっぱんされたファンタジー小説しょうせつのシリーズ名めいである。原題げんだいは『アースシー』（Earthsea）あるいは『アースシー・サイクル』（Earthsea Cycle）であるが、日本にっぽんでは岩波書店いわなみしょてんに所属しょぞくしていた装丁そうてい家かの田村たむら義也よしやによって「ゲド戦記せんき」と名付なづけられた。「戦記せんき」とあるが、戦争せんそうや戦闘せんとうが中心ちゅうしんの物語ものがたりではない。また、ゲドが主人公しゅじんこうとして行動こうどうするのも最初さいしょの1作さくのみである。全米ぜんべい図書としょ賞しょう児童じどう文学ぶんがく部門ぶもん、ネビュラ賞しょう長編ちょうへん小説しょうせつ部門ぶもん、ニューベリー賞しょう受賞じゅしょう。

英語えいご圏けんにおけるファンタジー作品さくひんの古典こてんとして、しばしば『指輪ゆびわ物語ものがたり』『オズの魔法使まほうつかい』と並ならび称しょうされる。文学ぶんがく者しゃマーガレット・アトウッドは『ハリーポッター』や『氷こおりと炎ほのおの歌うた』など近年きんねん流行りゅうこうした幻想げんそう小説しょうせつに影響えいきょうを与あたえた作品さくひんとして、『ゲド戦記せんき』第だい1作さくの『影かげとの戦たたかい』を挙あげている。

作品さくひん一覧いちらん

日本語にほんご版ばんは、清水しみず真砂子まさこの訳わけにより、岩波書店いわなみしょてんから出版しゅっぱんされている。岩波いわなみ少年しょうねん文庫ぶんこ、ハードカバー、内容ないようは変かわらないが、大人おとな向むけにデザインを変かえた物語ものがたりコレクション、映画えいが化かの際さいに発行はっこうしたソフトカバーの4ヴァージョンが発売はつばいされている。

「影かげとの戦たたかい」のみ、同どう時代じだいライブラリー（現在げんざいは終おわり刊かん）から発売はつばいされたことがある。

• 「影かげとの戦たたかい」A Wizard of Earthsea（原語げんご版ばん1968年ねん、日本語にほんご版ばん1976年ねん）
• 「こわれた腕うで環たまき」The Tombs of Atuan（原語げんご版ばん1971年ねん、日本語にほんご版ばん1976年ねん）
• 「さいはての島しまへ」The Farthest Shore（原語げんご版ばん1972年ねん、日本語にほんご版ばん1977年ねん）
• 「帰還きかん -ゲド戦記せんき最後さいごの書しょ-」Tehanu, The Last Book of Earthsea（原語げんご版ばん1990年ねん、日本語にほんご版ばん1993年ねん）
• 「アースシーの風ふう」The Other Wind（原語げんご版ばん2001年ねん、日本語にほんご版ばん2003年ねん）
• 「ゲド戦記せんき外伝がいでん（ドラゴンフライ）」Tales from Earthsea（原語げんご版ばん2001年ねん、日本語にほんご版ばん2004年ねん）

2007年ねん現在げんざい、日本語にほんご版ばんの発行はっこう部数ぶすうは200万まん部ぶ。

あらすじ

この世よで最初さいしょの言葉ことばを話はなしたセゴイによって海中かいちゅうから持もち上あげられ創つくられたと伝つたえられる、太古たいこの言葉ことばが魔力まりょくを発揮はっきする多おお島とう海うみ（アーキペラゴ）、アースシーを舞台ぶたいとした魔法使まほうつかいゲドの物語ものがたり。アースシーのうち、主おもにハード語ご圏けんでは森羅万象しんらばんしょうに、神聖しんせい文字もじで表記ひょうきされる「真しん（まこと）の名前なまえ」が存在そんざいし、それを知しる者ものはそれを従したがわせることができる。人ひとは己おのれの真しんの名なをみだりに知しられぬように、通とおり名なのみを名乗なのる。主人公しゅじんこうを例れいに採とればゲドが真しんの名なで、ハイタカが通とおり名なである。

影かげとの戦たたかい

原題げんだい：A Wizard of Earthsea

ゲド（ハイタカ）の少年しょうねん期きから青年せいねん期きの物語ものがたり。ゲドは才気さいき溢あふれる少年しょうねんだったが、ライバルよりも自分じぶんが優すぐれていることを証明しょうめいしようとして、ロークの学院がくいんで禁止きんしされていた術じゅつを使つかい、死者ししゃの霊れいと共ともに「影かげ」をも呼よび出だしてしまう。ゲドはその影かげに脅おびやかされ続つづけるが、師しアイハル（オジオン）の助言じょげんにより自みずから影かげと対峙たいじすることを選択せんたくする。クライマックスで、ゲドは「影かげ」が自身じしんの暗黒あんこく面めんであったことに気きづく。

こわれた腕うで環たまき

原題げんだい：The Tombs of Atuan

アチュアン神殿しんでんの大だい巫女ふじょテナー（アルハ）が中心ちゅうしんの物語ものがたり。「名ななき者しゃたち」に仕つかえる巫女ふじょ達たちによって親おやから引ひき離はなされ、名前なまえ（自己じこ）を奪うばわれ、地下ちか神殿しんでんの闇やみの中なかで大だい巫女ふじょとして育そだてられるテナー。そこに、二ふたつに割わられ奪うばわれた「エレス・アクベの腕輪うでわ」（銀ぎん製せい）を本来ほんらいあるべき場所ばしょに戻もどし、世界せかいの均衡きんこうを回復かいふくしようとする大だい魔法使まほうつかいゲドが現あらわれる。腕輪うでわ奪還だっかんと「名ななき者しゃたち」との争あらそいの過程かていで地下ちか神殿しんでんも崩壊ほうかいする。少女しょうじょの自己じこの回復かいふくと魂たましいの解放かいほうの物語ものがたりでもあり、ゲドとテナーの信頼しんらい、そして愛情あいじょうの物語ものがたりとしても読よめる。

さいはての島しまへ

原題げんだい：The Farthest Shore

大だい賢人けんじんとなったゲドが登場とうじょうする。世界せかいの均衡きんこうが崩くずれて魔法使まほうつかいが次々つぎつぎと力ちからを失うしなう中なか、エンラッドから急きゅうを知しらせに来きた若わかき王子おうじレバンネン（アレン）と共ともにその秩序ちつじょ回復かいふくのため、世界せかいの果はてまで旅たびをする。ゲドの留守るす中ちゅうに“石垣いしがきの向むこう側がわ”から“この世よ”へ侵入しんにゅうがあり、学院がくいんの守まもりも破やぶられてしまう。

なお、終焉しゅうえんと世界せかいの変化へんかを暗示あんじする結末けつまつから、第だい4巻かんが発表はっぴょうされるまでの十じゅう数すう年間ねんかん、 ゲド戦記せんきは「三さん部ぶ作さく」とされていた。

帰還きかん

原題げんだい：Tehanu, The Last Book of Earthsea

ゲド壮年そうねん期きの物語ものがたりである。ゲドは先さきの旅たびで全すべての力ちからを失うしない、大だい賢人けんじんの地位ちいを自みずから降おりて故郷こきょうの島しまへ帰かえってきた。そこでは、子供こどもたちを産うみ未亡人みぼうじんとなったテナー（ゴハ）が、親おやに焼やき殺ころされかけた所ところを危あやうく救すくわれた少女しょうじょテハヌー（テルー）と生活せいかつしていた。ゲドはテナーと生活せいかつを始はじめる。ところが元もと大賢たいけん人じんと元もと巫女ふじょという存在そんざいは故郷こきょうの一般いっぱんの魔法使まほうつかいにとっては目障めざわりでしかなく、3人にんの「弱よわき者しゃ」たちを容赦ようしゃなく悪意あくいに満みちた暴力ぼうりょくが襲おそう。魔法まほうの力ちからを失うしなった後のちに見みえて来くるアースシーの世界せかいを覆おおう価値かち観かんとは、一体いったい何なになのか。それを作者さくしゃ自みずからが問といかけている作品さくひんとも言いえる。

「さいはての島しまへ」から本ほん作さくの発表はっぴょうまでに長ながい期間きかんがあり、フェミニズム色いろの強つよい本ほん作さく第だいに戸惑とまどう読者どくしゃも、また高たかく評価ひょうかする読者どくしゃも、どちらも少すくなくないようである。また、「アースシーの風ふう」以降いこうは「9.11」（アメリカ同時どうじ多発たはつテロ）後ごの混沌こんとんとしたアメリカの世界せかい観かんが如実にょじつに表あらわれている。旧版きゅうばんでは“―ゲド戦記せんき最後さいごの書しょ―”という副題ふくだいが付ふされていた。

アースシーの風ふう

原題げんだい：The Other Wind

かつてゲドと共ともに旅たびをし、アースシーの王おうとなったレバンネン（アレン）や、ゲドの妻つまとなったテナー、その二人ふたりの養女ようじょとなったテハヌー（テルー）が物語ものがたりの核かくとなっていく。竜りゅうや異教徒いきょうとのカルガド人じんによって、従来じゅうらいの正義せいぎであった「真しんの名な」という魔法まほうの原理げんりへの批判ひはんが行おこなわれ、それまで作つくり上あげられてきたアースシーの価値かち観かんを根本こんぽんから壊こわしていくような物語ものがたり構造こうぞうとなっている。女おんなの大だい賢人けんじんの可能かのう性せいや世界せかいの果はてにある理想郷りそうきょう、また死生しせい観かんへの再考さいこう、長年ながねん敵対てきたいしていたカルガド帝国ていこくとの和解わかいも暗示あんじされる。テハヌーと竜りゅうとの関かかわりも明あきらかにされ、確実かくじつに物語ものがたりの中心ちゅうしんはゲドからレバンネン、テハヌーの世代せだいへと移うつり変かわっている。

原題げんだい The Other Wind（別べつの風ふう、別べつの思潮しちょう）に対たいし、日本語にほんご版ばんの題名だいめいは「新あたらしい風ふう」となる予定よていだったが、「新あたらしいではない」との翻訳ほんやく者しゃおよび作者さくしゃ本人ほんにんの意見いけんを受うけ、現在げんざいのものとなった。

ドラゴンフライ アースシーの五いつつの物語ものがたり

原題げんだい：Tales from Earthsea

日本語にほんご版ばんの初刊しょかん時じは「ゲド戦記せんき外伝がいでん」という題だいだったが、のちに「ドラゴンフライ アースシーの五いつつの物語ものがたり」へ改題かいだいされている。

『アースシーの風ふう』以前いぜんに発表はっぴょうされた中なか短編たんぺん5作品さくひんと、著者ちょしゃによるアースシー世界せかいについての解説かいせつを収録しゅうろくしている。特とくに「ドラゴンフライ」は「アースシーの風ふう」と深ふかいかかわりがあり、先さきに書かかれたこちらを読よむと理解りかいが早はやい。

収録しゅうろく作品さくひん

「カワウソ」

原題げんだい：The Finder

ロークの学院がくいん開設かいせつの功労こうろう者しゃにして、初代しょだい守まもりの長なが、メドラ（カワウソ/アジサシ）の一生いっしょうを通つうじて、学院がくいんの黎明れいめい期きを描えがく。

「ダークローズとダイヤモンド」

原題げんだい：Darkrose and Diamond

エシーリ（ダイヤモンド）とローズの恋こい物語ものがたり（ローズの方ほうは真しんの名なが明あかされない）。

「地ちの骨ほね」

原題げんだい：The Bones of the Earth

アイハル（ダンマリ、のちにオジオン）がヘレス（ダルス）に師事しじした時ときと、二人ふたりが協力きょうりょくしてゴントの大だい地震じしんを鎮しずめた時ときの顛末てんまつ。

「湿原しつげんで」

原題げんだい：On The High Marsh

ロークから逃にげ出だした魔法使まほうつかいイリオス（オタク）と、彼かれを匿かくまった未亡人みぼうじんエマー（メグミ）、そしてイリオスを追おってきた大だい賢人けんじんゲドの物語ものがたり。

「ドラゴンフライ」（旧きゅう題だい：トンボ）

原題げんだい：Dragonfly

『アースシーの風ふう』の重要じゅうよう人物じんぶつオーム・アイリアン（ドラゴンフライ）の幼年ようねん期きと青春せいしゅん時代じだい、ロークへの旅たびと呼よび出だしの長ちょう達たちとの対立たいりつ、竜りゅうへの覚醒かくせいまでを描えがく。

アースシー解説かいせつ

アースシーの設定せっていについて、文化ぶんかや歴史れきし、伝説でんせつなどの、作者さくしゃによる解説かいせつ。

その他た、アースシー世界せかいを舞台ぶたいとした作品さくひん

ル＝グウィンの初期しょき短たん編集へんしゅう『風ふうの十じゅう二に方位ほうい』（The Winds Twelve Quarters, 1975年ねん）のなかに、

• 「解放かいほうの呪文じゅもん」（The Word of Unbinding, 1964年ねん）
• 「名前なまえの掟おきて」（The Rule of Names, 1964年ねん） イェボーが名前なまえを明あかされた顛末てんまつ。後のちにゲドがこの経緯けいいをもとにイェボーと取引とりひきをした。

がある。また、未み邦訳ほうやくの短編たんぺんが2編へん存在そんざいする。

• The Daughter of Odren, 2014年ねん
• Firelight, 2018年ねん

世界せかい設定せってい

物語ものがたりが展開てんかいするアースシーは、後述こうじゅつのように幾いくつもの島しまが集あつまった海域かいいきであり、大陸たいりくは存在そんざいしない。多おお島とう海うみの外部がいぶ世界せかいについての知識ちしきは作中さくちゅうでは知しられていない。

羅針盤らしんばんが機能きのうし、北きたに行いくと気温きおんが下さがり、南みなみに行いくと気温きおんが上あがるなど、地球ちきゅうの北半球きたはんきゅうに似にた世界せかいである。また、南北なんぼく方向ほうこうに移動いどうすると見みえる星座せいざも変化へんかする。地動説ちどうせつを前提ぜんていにしているともとりうる台詞せりふもある。

人々ひとびとの大半たいはんは赤あかい肌はだや浅黒あさぐろい肌はだをしており、白しろい肌はだを持もつのは東ひがし海域かいいきにあるカルガド帝国ていこくの住民じゅうみんのみである。

地名ちめい

アースシー

物語ものがたりの舞台ぶたいである多おお島とう海うみ世界せかい。魔法まほうを受うけ入いれる文化ぶんかを持もつハード語ご圏けんと、魔法まほうを嫌きらうカルガド帝国ていこくに大おおまかに分わかれ、前者ぜんしゃはさらに中央ちゅうおう部ぶの多おお島とう海うみ(アーキペラゴ)と東西とうざい南北なんぼくの各かく辺境へんきょう海域かいいきに区分くぶんされる。

ハード語ご圏けんにおいて魔法まほうは身近みぢかな存在そんざいであり、医者いしゃにして化学かがく者しゃであり天気てんきさえ変かえる力ちからのある魔法使まほうつかい（常つねに持もつ杖つえが称号しょうごう保持ほじ者しゃの証明しょうめいとなっている」）はもちろん、まじない師しの類るいいであっても町まちの識者しきしゃとして敬意けいいを集あつめている。対照たいしょう的てきにカルガド帝国ていこくでは鎧よろいや船ふねなどの技術ぎじゅつに長たけ、戦せんや略奪りゃくだつを好このむ野蛮やばんさで知しられている。

ハブナー島とう

アースシーにおいて、人間にんげんが居住きょじゅうしているものとしては最大さいだいの島しま。多おお島とう海うみのさらに中央ちゅうおうに所在しょざいする。

ハブナー・グレートポート

ハブナー島とうの、そしてアースシー最大さいだいの都市とし。港町みなとちょう。かつてアースシー全すべてを支配しはいしていた王朝おうちょうの首都しゅとであった。「帰還きかん」以降いこう、アースシー王おうとなったレバンネンがここを首都しゅととしている。

ローク島とう

多おお島とう海うみの中海なこみに所在しょざいする、魔法使まほうつかいを養成ようせいする学院がくいんが存在そんざいする島しま。アースシー世界せかいの中心ちゅうしんで、空位くういが続つづいているアースシーの王おうに代かわって、秩序ちつじょを維持いじするものとしてアースシーに強つよい影響えいきょう力りょくを与あたえている。悪あしきものが近ちかづこうとすると、周囲しゅうい（厳密げんみつにはその船ふねの進路しんろ前方ぜんぽう）に嵐あらしの防護ぼうご壁かべ「ロークの風ふう」が自動じどうで築きずかれる。

ゴント島とう

北きた海域かいいきに位置いちする小ちいさな島しまで、ゲドの故郷こきょう。ひなびた田舎いなかだが、アイハルや後のちに「武勲ぶくん（いさおし）」が作つくられるゲドなど、高名こうみょうな魔法使まほうつかいを何人なんにんも輩出はいしゅつし「ゴントの名産めいさん品ひんはヤギと魔法使まほうつかい」と評ひょうされる。アースシー北東ほくとう部ぶのカルガド帝国ていこくと隣接りんせつし、度々たびたび侵攻しんこうされている。

エンラッド島とう

北きた海域かいいきに位置いちする島しまで、レバンネンの故郷こきょう。近隣きんりんにあるエア島とうと共ともに、アースシーでも歴史れきしの古ふるい島しまとして知しられる。

アチュアン島とう

カルガド帝国ていこくを構成こうせいする島しまの一ひとつ。ほぼ中部ちゅうぶにある。テナーの出身しゅっしん地ち。太古たいこの力ちからを「名ななきもの」としてまつる神殿しんでんがある。

セリダー島とう

西にし海域かいいきのさらに最さい西端せいたんに位置いちする、アースシーの「さいはての島しま」。

国くに、組織そしき、団体だんたいなど

学院がくいん

魔法まほうを正ただしい方向ほうこうに導みちびく（白しろ魔術まじゅつ化かする）ために設立せつりつされた学校がっこう。男子校だんしこう。正式せいしきな校こう名めいはなく、「学院がくいん」、または所在地しょざいち名めいで「ローク」とのみ呼よばれる。

魔法まほうを教授きょうじゅする、風ふう・詩し・姿すがたかえ・手てわざ・名付なづけ・守まもり・薬草やくそう・様式ようしき・呼よび出だし（五十音ごじゅうおん順じゅん）の9人にんの「長ちょう（おさ）」と大賢たいけん人じん、計けい10人にんの賢人けんじんによって管理かんりされる。アースシーにおける魔法使まほうつかいとは、学院がくいん卒業そつぎょう者しゃのことを指さす、いわば学位がくいである。「魔法使まほうつかい」の称号しょうごうを受うけていなければ、いかに優すぐれた技わざの持もち主ぬしでも「まじない師し」でしかない（女性じょせいの入学にゅうがくは許可きょかされていないため、女性じょせいはどれほど魔法まほうの才能さいのうがあっても「魔法使まほうつかい」にはなれない）。入学にゅうがくに当あたっては別べつの魔法使まほうつかいから大賢たいけん人じんに宛あてた、本人ほんにんを魔法使まほうつかいを目指めざすにふさわしい者ものとする推薦すいせん状じょうの親書しんしょが必要ひつよう。守まもりの長ちょうに自身じしんの真しんの名なを名乗なのらなければ敷地しきち内ないには入はいることさえ出来できない、どんな扉とびら開あけ・開ひらき錠じょうの術じゅつも撥はね返かえす堅かたい守まもりが固かためられている。逆ぎゃくに卒業そつぎょうし出でて行いく時ときには守まもりの長ちょうの真しんの名なを探さぐり当あて呼よばないと外そとに出でられない。

『ゲド戦記せんき』が用もちいた概念がいねんの中なかで最もっとも大おおきな影響えいきょうがあったのは「正ただしい魔法まほうは学校がっこうで学まなぶ」というこの制度せいどであり、『ハリーポッター』を筆頭ひっとうに多おおくの現代げんだいファンタジー作品さくひんが追随ついずいした。

カルガド帝国ていこく

アースシーの東部とうぶに位置いちする小国しょうこく。ハード語ご圏けんとは言語げんごや人種じんしゅが異ことなる（ハード語ご圏けんの人々ひとびとは有色ゆうしょく、カルガド人じんは白人はくじん）。魔法まほうを忌いみ嫌きらい、アチュアンの地ちに祀まつられた太古たいこの兄弟きょうだい神しん、ウルアーとアトワーを崇あがめている。近隣きんりんのハード語ご圏けんの島しまにたびたび侵攻しんこうしている。

竜りゅう

アースシーに住すむ、人間にんげんとは異ことなる知的ちてき生物せいぶつ。人間にんげんより賢かしこく、遥はるかに長命ちょうめいで、多おおくは人間にんげんを見下みくだしている。いくつかの例外れいがいを除のぞき、人間にんげんのような通とおり名なは持もたず、真しんの名なだけを持もつ。また、彼かれらの使つかう言葉ことばは魔法まほうに使つかわれる「真しんのことば」であり、すなわち全すべての竜りゅうは魔法まほうを使つかう。真しんのことばで嘘うそを言いうことさえあり、人間にんげんには見抜みぬく方法ほうほうがないので騙だまされることになる。

その他たの用語ようご

真しんの名な（まことのな）

アースシーにおいて、すべてのものを支配しはいできるもの。砂すなの一いち粒つぶ、水みずの一いち滴てきまで森羅万象しんらばんしょうが真しんの名なを持もっており、真しんの名なを知しっていればそれを操あやつることができる。人間にんげんについては「本名ほんみょう」とも呼よばれる。学院がくいんではこの全すべてを覚おぼえることも学業がくぎょうの一環いっかんとして課かされる（24時じ間あいだでページの一覧いちらんが消去しょうきょされる魔法まほう仕立したての教科書きょうかしょがある）。魔法使まほうつかいには真しんの名なを探さぐり出だす術じゅつをもっているものもおり、ゲドは生うまれつき真しんの名なを探さぐり出だす術じゅつに長たけている。

人間にんげんの場合ばあい、成人せいじんの儀式ぎしきの際さいに、儀式ぎしきに立たち会あう魔法使まほうつかいやまじない師しの口くちを借かりて洗礼せんれいの形かたちで知しらされる。通常つうじょうは一生いっしょう変かわることはないが、強つよい力ちからを持もつ魔法使まほうつかいであれば、（無理むりやり）新あたらしくつけかえて相手あいてを生うまれ変かわらせることもできる。また、自分じぶんの真しんの名なを相手あいてに知しられると、たとえ魔法使まほうつかいであってもその相手あいてに対たいしては完全かんぜんに無む防備ぼうびになる。そのため一般いっぱんに、よほど信頼しんらいできる相手あいてでない限かぎり、真しんの名なを他人たにんに明あかすことはない。

魔法まほう

魔法使まほうつかいの類るいによってかけられる。魔法まほうをかけるにはまず相手あいて（または物もの）の真しんの名なを知しらなければならない。その上うえで神聖しんせい文字もじを唱となえる。すると相手あいてを操あやつり、更さらにはそのものの本質ほんしつを変かえることさえできる。しかし本質ほんしつを変かえることは宇宙うちゅうの規律きりつを一時いちじ的てきにせよ操作そうさすることでもあり、濫用らんようは厳きびしく戒いましめられている。神聖しんせい文字もじとは、太古たいこの昔むかし、セゴイが海中かいちゅうから島々しまじまを持もち上あげアースシーの世界せかいを創つくった時ときに使つかわれ語かたられた「真しんのことば」であり、ひいては竜りゅうのことばでもある。

太古たいこの力ちから

大地だいちが持もつ力ちからであり、アースシー創世そうせいから存在そんざいするとも言いわれる。カルガド帝国ていこくでは信仰しんこうの対象たいしょうともなっており、その中心ちゅうしんがアチュアンの墓所はかしょである。

太古たいこの力ちからは必かならずしも魔法まほうと対立たいりつするものではなかったが、ロークの学院がくいん設立せつりつ以降いこう、徐々じょじょに蔑さげすまれるようになった。しかし、ローク島とう自体じたいが本来ほんらいは太古たいこの力ちからの中心ちゅうしんであり、物語ものがたり中ちゅうでも、竜りゅうのカレシンなどに度々どど言及げんきゅうされている。

黄泉よみの国くに（よみのくに）

死者ししゃのゆく世界せかい。仮死かし状態じょうたいになると、生者しょうじゃの世界せかいとを分わける石垣いしがきまで行いくことができる。不毛ふもうな乾かわききった土地とちで、そこに暮くらす死者ししゃはいかなる感情かんじょうも表あらわさず、かつて親したしかった者ものと会あっても、気きづくこともない。ハード語ご圏けんの人々ひとびとのみの姿すがたが見みられ、輪廻りんね転生てんせいを死生しせい観かんとするカルガドでは「魔法使まほうつかいたちは死しぬと、生うまれ変かわることもない、翼つばさがあるのに空そらも飛とべない怪物かいぶつになってしまう」という形かたちでい伝いつたえられている。物語ものがたりの要所ようしょで度々たびたび登場とうじょうし、最終巻さいしゅうかんではアースシーの魔法まほうの原理げんりである「真しんの名な」のメカニズムと、黄泉よみの国くにがなぜ生うまれたのか、なぜ死者ししゃに感情かんじょうがないのかという謎なぞが明あかされる。

登場とうじょう人物じんぶつ

ゲド / ハイタカ（原書げんしょではSparrowhawk）

アースシーの魔法使まほうつかいで大賢たいけん人じん。北きた海域かいいきのゴント島とう・十じゅう本ほん榛はんの木き村むらの出身しゅっしん。“ロークの学院がくいん始はじまって以来いらいの秀才しゅうさい”と評ひょうされ、最後さいごの大だい賢人けんじん。ゲドが退しりぞいた後のち、大だい賢人けんじんは選出せんしゅつされていない。また竜りゅうと交渉こうしょう出来できる者もの、竜王りゅうおうでもある。学院がくいん生せい時代じだいに「影かげ」を呼よび出だし顔がおに傷きずを負おう。レバンネンと共ともに最果さいはての地ちに赴おもむき世界せかいの均衡きんこうを取とり戻もどすが、魔法まほうの力ちからを失うしなう。

アイハル / オジオン

ゴント島とうの南西なんせいにある最大さいだいの町まち、ル・アルビに住すむ魔法使まほうつかい。別名べつめい“沈黙ちんもくのオジオン”。山羊やぎ飼かいだったゲドに魔法使まほうつかいの才能さいのうを見出みいだし、彼かれを魔法まほう学院がくいんがあるローク島とうに送おくり出だす。ゴントの大だい地震じしんを、S波なみが来くる前まえに師匠ししょうと共ともに鎮しずめ、被害ひがいが出でるのを防ふせいだことで島民とうみんから敬愛けいあいされている。訳者やくしゃ・清水しみず曰いわく、「オギオン」（Ogion、松まつかさ）を誤訳ごやくしてしまい、訂正ていせいも出来できなかったとのこと。

エスタリオル / カラスノエンドウ

ゲドの同期生どうきせい。東ひがし海域かいいきのイフィッシュ島とう出身しゅっしん。「影かげ」に襲おそわれ重傷じゅうしょうを負おい、自分じぶんさえ信しんじられなくなっていたゲドを親友しんゆうと認みとめ、自みずからの真しんの名なを明あかした。ゲドより先さきに卒業そつぎょうし、やはり魔法使まほうつかい（ゲドは事件じけんが原因げんいんで留年りゅうねんした）。のち、ゲドと共ともに「影かげ」との対決たいけつに臨のぞむ。妹いもうとのケスト（ノコギリソウ　真しんの名なは太古たいこの言葉ことばでメダカのこと）、弟おとうとのウミガラスがいる。ウミガラスの方ほうは真しんの名なは不明ふめい。

ヘレス / ダルス

アイハルの師匠ししょう。その昔むかし、ゴント大だい地震じしんが起おきた際さいに、当時とうじ第だい一線いっせんの魔法使まほうつかいだったアイハルと共ともにゴント山やまに呼よびかけて、被害ひがいが出でる寸前すんぜんに揺ゆれを鎮しずめた。アイハルとゲド、テナー、テハヌーの家いえの持もち主ぬし。

テナー / アルハ、ゴハ

かつてカルガド帝国ていこくにおいてアチュアンの墓地ぼちの巫女ふじょをしていた女おんな。ゲドの活躍かつやくにより、巫女ふじょアルハ（カルガド語ごで「喰くらわれし者しゃ」）からテナーに戻もどる。 後のちにアイハルの庇護ひごを受うけ、テハヌーを引ひき取とる。世界せかいの調和ちょうわを保たもつエレス・アクベの腕うで環たまきをカルガド帝国ていこくから取とり戻もどした「腕うで環たまきのテナー」として、真しんの名なを公おおやけにしている数少かずすくない存在そんざい。

テハヌー / テルー

幼おさない頃ころ、両親りょうしんからの虐待ぎゃくたいにより顔かおの左ひだり半分はんぶんがケロイドになってしまった少女しょうじょ。人間にんげんの親おやから生うまれた竜りゅうの化身けしんでカレシンの娘むすめと言いわれる。

レバンネン / アレン

エンラッドの王子おうじ。呼よび名なはエンラッド語ごで“剣けん”。真しんの名なは太古たいこの言葉ことばでナナカマドのこと。ゲドと共ともに最果さいはての地ちに赴おもむき、生いきて死後しごの世界せかいから帰かえり、アースシーの王座おうざに就つく。

カレシン

最さい長老ちょうろうにして竜りゅう族ぞくの長ちょうを務つとめる竜りゅう。崩くずれてしまった世界せかいの均衡きんこうを再ふたたび正ただしてもらう代かわりに、ゲド達たちを援助えんじょする。

アイリアン / ドラゴンフライ（旧訳きゅうやく：トンボ）

オーム・アイリアンとも。テハヌーと同おなじく、人間にんげんの親おやを持もちながら竜りゅうである存在そんざい。自分じぶんの存在そんざいを探求たんきゅうしていく過程かていで、女人にょにん禁制きんせいが徹底てっていされているロークの学院がくいんに例外れいがい的てきに招まねかれ、己おのれの真しんの姿すがたを見出みいだす。例外れいがい的てきに真しんの名なを2つ持もつ。

イエボー

人間にんげんの領地りょうちに侵入しんにゅうして住すみ着つき、子供こどもを育そだてていた竜りゅう。普段ふだんはペンダーにいる。度々たびたび人間にんげんの船ふねや居住きょじゅう地ちを襲おそっていたが、ゲドに真しんの名なを見破みやぶられ、調伏ちょうぶくされる。人ひとの姿すがたに化ばけることができるという。

ゲドの外そと伯母おば

ゲドの母ははの姉あねで彼かれの生うまれた村むらの女おんなまじない師し。早はやくに母ははを亡なくしたゲドの母はは代かわりでもあり最初さいしょの魔法まほうの師匠ししょうでもある。高度こうどな教育きょういくは受うけておらず、魔法まほうを乱用らんようするような傾向けいこうはあったものの、大だい賢人けんじんとなったゲドが｢かなりの強つよい力ちから｣と評ひょうする魔法まほう力りょくを持もち、真まっ当とうと思おもわれる術じゅつを選えらんで甥おいに教授きょうじゅしていくなど教育きょういく者しゃとしての分別ふんべつも有ゆうしていた。

映像えいぞう化か作品さくひん

テレビシリーズ

• 米べいSCI FI Channelが、「影かげとの戦たたかい」「こわれた腕うで環たまき」のストーリーを Earthsea のタイトルで実写じっしゃ映像えいぞう化か（ミニシリーズ）、2004年ねん秋あきに放送ほうそうされた。ゲドの師し、オジオン役やくにベテラン黒人こくじん俳優はいゆうダニー・グローヴァーが充あてられている。日本にっぽんでも『ゲド〜戦たたかいのはじまり〜』として、DVDが2006年ねん8月がつ4日にちに発売はつばいされた（日活にっかつ）。
• A24版はん。- 2018年ねん、ル＝グウィンが他界たかいする前まえにプロデューサーのジェニファー・フォックスが映画えいが化か権けんを取得しゅとくしたことが報ほうじられる。2019年ねんの時点じてんで映画えいがシリーズの予定よていを、TVシリーズ化かに切きり替かえて製作せいさくは続行ぞっこう。出資しゅっし・制作せいさくするのはインディペンデント系けいのA24。

アニメ映画えいが

詳細しょうさいは「ゲド戦記せんき (映画えいが)」を参照さんしょう

スタジオジブリ制作せいさく、宮崎みやざき吾朗ごろう監督かんとく・脚本きゃくほん。東宝とうほう配給はいきゅうで2006年ねん7月がつ29日にちより、長編ちょうへんアニメーション映画えいがとして劇場げきじょう公開こうかいされた。なお、この映画えいがの副題ふくだいとして用もちいられている Tales from Earthsea は、原作げんさく「ゲド戦記せんき外伝がいでん（ドラゴンフライ）」の原題げんだいである。

「さいはての島しまへ」を中心ちゅうしんに、他たの巻まきの要素ようそと宮崎駿みやざきはやおの短編たんぺん「シュナの旅たび」の要素ようそを加くわえてストーリーを編集へんしゅうした、独自どくじの脚本きゃくほんである。ル＝グウィンの公式こうしきコメントで、意いに反はんする内容ないように改あらためられていたことが明あきらかになり、論議ろんぎを呼よんでいる。

関連かんれん事項じこう

• 言霊ことだま
• 忌いみ名めい
• 通過つうか儀礼ぎれい

外部がいぶリンク

• ゲド戦記せんき（岩波書店いわなみしょてんサイト内ない）
• GhibliWorld.com
• ル＝グウィン公式こうしきサイト
• （映画えいが）ゲド戦記せんき公式こうしき情報じょうほう