(Translated by https://www.hiragana.jp/)
コドリ渓谷 - Wikipedia コンテンツにスキップ

コドリ渓谷けいこく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
コドリ渓谷けいこく
コドリ渓谷の位置(コーカサス山脈内)
コドリ渓谷
コドリ渓谷けいこく
コドリ渓谷の位置(ジョージア内)
コドリ渓谷
コドリ渓谷けいこく
コドリ渓谷の位置(アブハジア内)
コドリ渓谷
コドリ渓谷けいこく
地理ちり
くにジョージア
しゅう/地域ちいきアブハジア自治じち共和きょうわこく[1]
座標ざひょう北緯ほくい4305ふん 東経とうけい4145ふん / 北緯ほくい43.083 東経とうけい41.750 / 43.083; 41.750座標ざひょう: 北緯ほくい4305ふん 東経とうけい4145ふん / 北緯ほくい43.083 東経とうけい41.750 / 43.083; 41.750
河川かせんコドリがわ

コドリ渓谷けいこく(コドリけいこく、グルジア: კოდორის ხეობაグルジアラテンこぼし: Kodoris Kheobaアブハズ: Кәыдырҭаアブハズラテンこぼし: Kwydyrtaロシア: Кодорское ущелье)は、ジョージアアブハジア自治じち共和きょうわこく北東ほくとうにある渓谷けいこく。 この渓谷けいこく上流じょうりゅうにはスヴァンじんんでおり、1993ねん以降いこうのアブハジア地域ちいきなか唯一ゆいいつ、ジョージア中央ちゅうおう政府せいふ直接ちょくせつ統治とうちした地域ちいきである。2006ねんからはこの地域ちいき公式こうしきで「うえアブハジア」とんでいる。2008ねん8がつロシアぐんアブハジア共和きょうわ国軍こくぐん侵攻しんこうし、コドリ渓谷けいこく上流じょうりゅう占領せんりょうした(コドリ渓谷けいこくたたか英語えいごばん[2]

概要がいよう

[編集へんしゅう]
うえアブハジアとコドリ渓谷けいこく地図ちず

コドリ渓谷けいこくは、アブハジア北東ほくとうにあるコドリがわ上流じょうりゅうにあり、ジョージア本国ほんごくとの行政ぎょうせい境界きょうかいせんからやく30キロメートルはなれている。海岸かいがん沿いに位置いちするアブハジア自治じち共和きょうわこく首都しゅとスフミとはやく65キロメートルの距離きょりがある。標高ひょうこうは1,300メートルから3,984メートルの範囲はんいにあり、針葉樹しんようじゅ山林さんりんから雪景色ゆきげしきまで、多様たよう景観けいかんられる。

気候きこう高山こうざんせいで、冬季とうき積雪せきせつする。年間ねんかん降水こうすいりょうは1,600ミリメートルから2,000ミリメートルちょう。(1がつ:120ミリメートル、4がつ:160ミリメートル、7がつ:180ミリメートル、10月:160ミリメートル)。1ねんのうち30にち以上いじょう大雨おおあめ観測かんそくする。積雪せきせつ日数にっすうやく180にちつき平均へいきん気温きおんは1がつ摂氏せっし氷点下ひょうてんか3、4がつ摂氏せっし3、7がつ摂氏せっし14、10月が摂氏せっし5で、つき平均へいきん最高さいこう気温きおんは7がつ摂氏せっし28である。

コドリ渓谷けいこく高地こうちにはラタオマリシャラゼモ・アジャラグルジアばんなどのむらがある。行政ぎょうせいてきには2008ねん8がつまで、事実じじつじょううえアブハジア一部いちぶであったが、アブハジア共和きょうわこくはこれらのむら々についてグルリプシ地区ちくアブハズばん一部いちぶであると主張しゅちょうしている。2002ねんのジョージアの国勢調査こくせいちょうさによると、うえアブハジアの当時とうじのジョージアの支配しはい地域ちいき人口じんこうは1,956にんで、うちジョージアじんスヴァンじん)は1,912にんであった。

2011ねんのコドリ渓谷けいこく上流じょうりゅう人口じんこうは196にんであり、だい部分ぶぶんがジョージアじん(スヴァンじん)であった[3]。ロシアの通信つうしんしゃスプートニクによると、2020ねんアジャラグルジアばんにはやく100にんんでおり、おも養蜂ようほう畜産ちくさん従事じゅうじしていた。またアジャラの住民じゅうみんはアブハジア共和きょうわこくパスポート保持ほじしていなかったとほうじた[4]

歴史れきし

[編集へんしゅう]
アブハジアにおけるコドリ渓谷けいこく上流じょうりゅう位置いちしめした地図ちず

アブハジアは1810ねんから1864ねんまで段階だんかいてきロシア帝国ていこく併合へいごうされていったが、それ以前いぜんはアブハジアの歴史れきしてき地域ちいきであるダリツェベルダグルジアばんがコドリ渓谷けいこくだい部分ぶぶんめていた。これらコドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうのコミュニティは、当時とうじアブハジア公国こうこく英語えいごばん統治とうちしていたシェルヴァシゼ英語えいごばん中央ちゅうおう権力けんりょくから独立どくりつ状態じょうたいにあった。1866ねんリフニ蜂起ほうきロシアばん結果けっか、ロシア帝国ていこく虐殺ぎゃくさつつよめ、この土地とちらしていたアブハズじんおおくがオスマン帝国ていこくのがれた。過疎かそしたツェベルダグルジアばん特別とくべつな「入植にゅうしょく管理かんりしゃ」のしたかれた[5]。コドリ渓谷けいこく下流かりゅうにはアルメニアじんジョージアじんメグレルじん)、ロシアじん居住きょじゅうし、うえ流域りゅういきラタよりも上流じょうりゅう)にはスヴァンじん居住きょじゅうした。

現代げんだい

[編集へんしゅう]

アブハジア紛争ふんそうなかの1994ねん3がつ24にちから25にちにかけて、ラタむらアブハジア共和きょうわこくぐんによって占領せんりょうされた[6]。1994ねん5がつ締結ていけつされたモスクワ合意ごうい英語えいごばんによると、コドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうはアブハジア共和きょうわこく当局とうきょく支配しはいから除外じょがいされ、停戦ていせんラインはラタむら北東ほくとうかれた。アブハジア紛争ふんそう停戦ていせんのアブハジアにおいて、ジョージアじん居住きょじゅうする地域ちいきは、ガリ地区ちく英語えいごばんと、このコドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうの2地域ちいきとなった。

国際こくさい連合れんごう監視かんしだん派遣はけんしていたが、1994ねん7がつ安保理あんぽり決議けつぎ937採択さいたくし、コドリ渓谷けいこくでの活動かつどうつぎの2任務にんむあたえた。

  1. アブハジアとの境界きょうかいせんにおける、コドリ渓谷けいこくから撤退てったいするジョージアの軍隊ぐんたい監視かんし
  2. コドリ渓谷けいこく定期ていきてき巡回じゅんかい

その、コドリ渓谷けいこくでの実際じっさい軍事ぐんじ活動かつどうはなかったものの、いくつかの危険きけん事象じしょう発生はっせいした。

  • 人質ひとじち: コドリ渓谷けいこくにて、国連こくれん監視かんしだんんだ人質ひとじち事件じけん3けん発生はっせい(1999ねん10がつ、2000ねん6がつ、2000ねん12がつ)。いずれも人質ひとじち釈放しゃくほうされた。
  • ヘリコプターへの攻撃こうげき: 2001ねん10がつ8にち、コドリ渓谷けいこく上空じょうくうにて国連こくれん監視かんしだんのヘリコプターが何者なにものかに撃墜げきついされ、乗員じょういん9にん全員ぜんいん死亡しぼうした。
  • 2001ねんコドリ渓谷けいこく危機きき: 2001ねんあきルスラン・ゲラエフロシアばん指揮しきかんひきいるチェチェン共和国ちぇちぇんきょうわこく戦闘せんとう集団しゅうだんがジョージアがわからコドリ渓谷けいこく侵入しんにゅうし、ジョージアとアブハジアの関係かんけいふたたおおきくがる事態じたいとなった。ロシア空軍くうぐん戦闘せんとういんたいして空爆くうばく実施じっしし、地元じもと当局とうきょくによると住民じゅうみんやく15パーセントがいえわれ、トビリシ難民なんみん認定にんていもとめた。この地域ちいきはアブハジアと国連こくれんから注視ちゅうしされていたが、ジョージアはぐん派遣はけんして対応たいおうした[7]。チェチェンぐん最終さいしゅうてきに、ロシアぐんとアブハジア共和きょうわ国軍こくぐん敗北はいぼくした。
  • ロシアぐんり: 2002ねん4がつ2にち、ジョージアとアブハジア共和きょうわこくはコドリ渓谷けいこく軍事ぐんじ協定きょうてい署名しょめいした。UNOMIGがかんするジョージアぐん350にん撤退てったいは4がつ10日とおか完了かんりょうした。4月12にちあさロシア陸軍りくぐん100にん平和へいわ維持いじ活動かつどう委任いにんけずにコドリ渓谷けいこくはいった。ロシア陸軍りくぐんもなくジョージア国防省こくぼうしょうぐん包囲ほういされた。ジョージアのエドゥアルド・シェワルナゼ大統領だいとうりょう事態じたい収拾しゅうしゅうのためコドリにかったことで、武力ぶりょく衝突しょうとつ可能かのうせいふせがれた。アブハジア紛争ふんそうかかわる国連こくれん代表だいひょうもロシアの行動こうどう非難ひなんした。4月14にち、ロシアぐんはコドリ渓谷けいこくはなれた。
  • 2006ねんコドリ渓谷けいこく危機きき英語えいごばん: 2006ねん7がつ地元じもと民兵みんぺい指導しどうしゃエムザル・クヴィツィアニ英語えいごばんがジョージアに反旗はんきひるがえした。ジョージア政府せいふ内務省ないむしょう特殊とくしゅ部隊ぶたいをコドリ渓谷けいこく派遣はけんし、事態じたい収束しゅうそくさせた。この地域ちいき治安ちあんとジョージアの支配しはいけん回復かいふくしたことで、ジョージアの大統領だいとうりょうトビリシ拠点きょてんいていたアブハジア亡命ぼうめい政府せいふたいし、政府せいふ臨時りんじ行政ぎょうせいセンターをコドリ渓谷けいこく移転いてんするよう要望ようぼうした。そしてジョージア政府せいふあらたな政治せいじ機構きこうがスムーズにすすめられるよう、コドリ渓谷けいこくのインフラを整備せいびするプロジェクトを開始かいしした。またジョージアは国連こくれん監視かんしだんたいし、アブハジア分離ぶんり主義しゅぎ勢力せいりょく支配しはいするコドリ渓谷けいこく下流かりゅうについても上流じょうりゅう同様どうよう監視かんしをするようもとめたが、ロシアの平和へいわ維持いじぐん監視かんし活動かつどうくわわることは拒否きょひした。その、ジョージアはロシアの平和へいわ維持いじぐん監視かんし参加さんかすることを許可きょかした。
  • 国連こくれん監視かんしだんとロシア平和へいわ維持いじぐんが2006ねん10がつ12にち実施じっしした合同ごうどうパトロールにて、コドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうジョージア内務省ないむしょう職員しょくいん550にん駐在ちゅうざいしていることを発見はっけんした。パトロールチームは、どう地域ちいきたいしては陸軍りくぐん部隊ぶたい派遣はけんきんじた1994ねんモスクワ合意ごうい英語えいごばんがあるが、内務省ないむしょう職員しょくいん駐在ちゅうざいはこれに違反いはんするものではないとの見解けんかいしめした。国連こくれん監視かんしだんは10月13にち、コドリ渓谷けいこく迫撃はくげきほう対空たいくうほう存在そんざいすることも判明はんめいしたと発表はっぴょうした。ジョージアがわは、これらの火砲かほうは7がつまつおこなわれた作戦さくせん地元民じもとみんへいグループから押収おうしゅうしたものであると説明せつめいした[8]
  • コドリ渓谷けいこくヘリコプターばくげき事件じけん英語えいごばん: 2007ねん3がつ11にちよる、3戦闘せんとうヘリコプターMi-24がアブハジア自治じち共和きょうわこく政府せいふ臨時りんじ本部ほんぶとして機能きのうしていたチハルタむら空爆くうばくした。政府せいふ本部ほんぶ被害ひがいけたが、負傷ふしょうしゃはいなかった。ジョージアは、この攻撃こうげきをロシアがおこなったとして非難ひなんした。ロシアは攻撃こうげき実行じっこうについて公式こうしき否定ひていしたが、ロシア当局とうきょくしゃはこれがジョージアにとって「非常ひじょう明確めいかくなシグナル」になったと発言はつげんした[9]
  • ボフンジャラ事件じけん英語えいごばん: ジョージア内務省ないむしょうは2007ねん9がつ20日はつかあたらしい道路どうろ建設けんせつ進行しんこうちゅうのジョージア支配しはい地域ちいき侵入しんにゅうしようとしたアブハジア共和きょうわこく武装ぶそう集団しゅうだん武力ぶりょく衝突しょうとつ発生はっせいしたと報告ほうこくした。この結果けっか、アブハジア共和きょうわこく民兵みんぺい2めい死亡しぼう、1めい負傷ふしょうし、6めいがジョージアの警察けいさつ部隊ぶたい拘束こうそくされた[10]。この事件じけん以前いぜん、アブハジア共和きょうわこくセルゲイ・バガプシュ大統領だいとうりょうは「事実じじつじょう当局とうきょくは、コドリ渓谷けいこく上流じょうりゅう支配しはいけん獲得かくとくするための措置そちこうじる権利けんりを、つね保持ほじしている」と警告けいこくしていた[11]。また同日どうじつ、ロシア平和へいわ維持いじぐんとアブハジア共和きょうわこく国境警備隊こっきょうけいびたい武力ぶりょく衝突しょうとつし、2めい死亡しぼうした[12]
  • 2008ねんみなみオセチア紛争ふんそう: 紛争ふんそう開始かいし直後ちょくごアブハジア共和きょうわ国軍こくぐんはジョージアぐんをコドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうからすことを宣言せんげんし、コドリ渓谷けいこく上流じょうりゅうへの砲撃ほうげき開始かいしした[13]。ジョージアの情報じょうほうすじによると、ロシア軍機ぐんきがコドリ渓谷けいこくのジョージア支配しはい地域ちいき攻撃こうげきした[14]。アブハジア共和きょうわこく当局とうきょく国連こくれん監視かんしだんたいして「安全あんぜんじょう理由りゆう」で撤退てったい要請ようせいし、国連こくれん監視かんしだんはコドリ渓谷けいこくから撤退てったいした[15]。2008ねん8がつ12にち、アブハジア共和きょうわ国軍こくぐんは、ジョージアが支配しはいしていたコドリ渓谷けいこくだい部分ぶぶん制圧せいあつし、支配しはいけん獲得かくとくした[12]

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  1. ^ アブハジアアブハジア共和きょうわこくジョージアあいだ領土りょうど問題もんだいとなっている地域ちいきである。アブハジア共和きょうわこくは1992ねん7がつ23にち一方いっぽうてき独立どくりつ宣言せんげんしたが、ジョージアはつづ自国じこく主権しゅけんのある領土りょうどであると主張しゅちょうし、ロシアによる占領せんりょうであるとしている。アブハジア共和きょうわこく国連こくれん加盟かめいこく193かこくのうち7かこくから独立どくりつこくとして国家こっか承認しょうにんけているが、うち1かこくはその承認しょうにん撤回てっかいしている。
  2. ^ Abkhazia says it controls most of Kodori Valley”. Trend News (2008ねん8がつ12にち). 2008ねん8がつ17にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2022ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  3. ^ Ethno-kavkaz.ru, Gulrypsh district
  4. ^ Горный тупик: как живут последние сто жителей Кодорского ущелья”. Sputnik-Abkhazia. 2022ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  5. ^ Houtsma, M. Th.; E. van Donzel (1993). E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam 1913-1936. BRILL. p. 71. ISBN 90-04-09796-1. https://books.google.com/books?id=GEl6N2tQeawC&q=Abkhazia+history+19th+century&pg=PA70 
  6. ^ Official site of the president of Abkhazia, Полководец Султан Сосналиев Archived 2008-09-27 at the Wayback Machine. (Commander Sultan Sosnaliyev)
  7. ^ Georgia: Fear and Poverty in the Kodori Gorge, 31.05.02
  8. ^ Civil.Ge | UNOMIG Briefs on Kodori Monitoring”. old.civil.ge. 2022ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  9. ^ Georgia: Kodori attack - fresh cause for conflict - Georgia”. ReliefWeb. 2022ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  10. ^ Statement of the Ministry of Internal Affairs of Georgia. September 20, 2007.
  11. ^ Vladimir Socor, Moscow Self-Disqualifying as Peacekeeper and Mediator in Abkhaz, South Ossetian Conflicts Archived 2008-08-13 at the Wayback Machine.. Eurasia Daily Minitor. Volume 3, Issue 228 (December 11, 2006).
  12. ^ a b Abkhazia says it controls most of Kodori Valley Archived 2008-08-18 at the Wayback Machine., 12.08.2008
  13. ^ Lenta.ru, Абхазия решила вытеснить грузинские подразделения из Кодорского ущелья, 09.08.2008 (ロシア)
  14. ^ Lenta.ru, Хроника войны в Южной Осетии: день второй, 09.08.2008 (ロシア)
  15. ^ Lenta.ru, Из Кодорского ущелья выведены наблюдатели ООН, 10.08.08 (ロシア)