(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ソーダブレッド - Wikipedia コンテンツにスキップ

ソーダブレッド

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
ソーダブレッド
家庭かていつくったブラウンソーダ
"griddle cake"タイプのソーダブレッド

ソーダブレッドえい: Soda breadあい: Arán sóide)とは、膨張ぼうちょうざいとしてスト菌すときんパン酵母こうぼ)のわりに炭酸たんさん水素すいそナトリウム重曹じゅうそう)をもちいたクイックブレッド一種いっしゅである[1]伝統でんとうてきなソーダブレッドの材料ざいりょうは、小麦粉こむぎこ炭酸たんさん水素すいそナトリウム(重曹じゅうそう)、食塩しょくえんバターミルクであるが、重曹じゅうそう特有とくゆうにがみを敬遠けいえんするきからわりにベーキングパウダー利用りようすることもおお[1]

概要がいよう[編集へんしゅう]

アイルランドではソーダブレッドは主食しゅしょくともえる[1]朝食ちょうしょくにはソーダブレッド、ソーセージマーマレード紅茶こうちゃ定番ていばんであり、昼食ちゅうしょくにはソーダブレッドにたまごハムはさんだサンドウィッチ夕食ゆうしょくにはアイリッシュシチューとソーダブレッド……というように1にちちゅう食卓しょくたく登場とうじょうする[1]

小麦粉こむぎことして薄力粉はくりきこもちいられるため、グルテン生成せいせいすくなく、完成かんせいしたパンは弾力だんりょくすくないケーキにちかしょくかんとなる[1]

形状けいじょうは、球状きゅうじょう上部じょうぶ十字じゅうじみがれられるのが一般いっぱんてきである[1]。このみは、パンをカットするさい目安めやすにもなるが、空気くうき循環じゅんかんうながされてパンのふくらみがくなるという実用じつようてき理由りゆうもある[1]。このほかにも悪魔あくまけ、妖精ようせいすためのじゅうというせつもある[1]

種類しゅるい[編集へんしゅう]

日本にっぽんでは薄力粉はくりきこ全粒粉ぜんりゅうこライ麦らいむぎなどをミックスしたものもソーダブレッドとばれるが、アイルランドでは全粒粉ぜんりゅうこもちいたものはウィートンブレッド(wheaten bread)、ブラウンソーダ(brown soda)とんで区別くべつすることもある[1]

ソーダブレッドは、ローフかまたは"griddle cake"というかたちつくられることがおおい。ローフは球形きゅうけいつくられ、パンの上部じょうぶ十字じゅうじにカットされる。"griddle cake"はアルスターではfarlとばれ、ひらたいタイプである。鉄板てっぱん調理ちょうりされ、四隅よすみからいてべられる。

ダンパーオーストラリア伝統でんとうてきなソーダブレッドで、アイルランドからの移民いみんによってまれたとかんがえられている。

歴史れきし[編集へんしゅう]

ソーダブレッドの歴史れきしは、炭酸たんさん水素すいそナトリウムがアイルランドに伝来でんらいした1840ねんごろさかのぼる。

ソーダブレッドはいつしかアイルランドの主食しゅしょくとなり、現在げんざいでも国中くになか家庭かていひろつくられている。

ソーダブレッドは、アルスターフル・ブレックファスト重要じゅうよう要素ようそとなっている。

類似るいじする料理りょうり[編集へんしゅう]

トリークルブレッドはアイルランドでよくべられている自家製じかせいパンで、ソーダブレッドにているが、トリークルタルト同様どうよう、トリークル(糖蜜とうみつ一種いっしゅ)を使つか[2][3]

日本にっぽんでは炭酸たんさん水素すいそナトリウムと黒砂糖くろざとうもちいたふくれ菓子かしばれるしパン一種いっしゅ鹿児島かごしまけんなどで製造せいぞうされている。

出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ a b c d e f g h i 鈴木すずき理恵子りえこ「ソーダブレッドとは」『世界せかいのパンアレンジブック: おいしい・あたらしい・べてみたい』まことぶんどう新光しんこうしゃ、2013ねん、71ぺーじISBN 978-4416613399 
  2. ^ “Treacle Bread with Sultanas Recipe | Odlums” (英語えいご). Odlums. http://www.odlums.ie/recipes/treacle-bread-with-sultanas/ 2017ねん12月18にち閲覧えつらん 
  3. ^ Pratt, Simon (2015ねん3がつ2にち). “Smoked trout pot with Guinness and treacle bread recipe” (英語えいご). ISSN 0307-1235. https://www.telegraph.co.uk/foodanddrink/recipes/11444494/Avocas-smoked-trout-pot-with-Guinness-and-treacle-bread-recipe.html 2019ねん10がつ13にち閲覧えつらん 

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]