この
記事 きじ は
英語 えいご 版 ばん の対応 たいおう するページ を翻訳 ほんやく することにより充実 じゅうじつ させることができます。(2021年 ねん 6月 がつ ) 翻訳 ほんやく 前 まえ に重要 じゅうよう な指示 しじ を読 よ むには右 みぎ にある[表示 ひょうじ ]をクリックしてください。
英語 えいご 版 ばん 記事 きじ を日本語 にほんご へ機械 きかい 翻訳 ほんやく したバージョン (Google翻訳 ほんやく )。
万 まん が一 いち 翻訳 ほんやく の手 て がかりとして機械 きかい 翻訳 ほんやく を用 もち いた場合 ばあい 、翻訳 ほんやく 者 しゃ は必 かなら ず翻訳 ほんやく 元 もと 原文 げんぶん を参照 さんしょう して機械 きかい 翻訳 ほんやく の誤 あやま りを訂正 ていせい し、正確 せいかく な翻訳 ほんやく にしなければなりません。これが成 な されていない場合 ばあい 、記事 きじ は削除 さくじょ の方針 ほうしん G-3 に基 もと づき、削除 さくじょ される可能 かのう 性 せい があります。
信頼 しんらい 性 せい が低 ひく いまたは低 てい 品質 ひんしつ な文章 ぶんしょう を翻訳 ほんやく しないでください。もし可能 かのう ならば、文章 ぶんしょう を他 た 言語 げんご 版 ばん 記事 きじ に示 しめ された文献 ぶんけん で正 ただ しいかどうかを確認 かくにん してください。
履歴 りれき 継承 けいしょう を行 おこな うため、要約 ようやく 欄 らん に翻訳 ほんやく 元 もと となった記事 きじ のページ名 めい ・版 ばん について記述 きじゅつ する必要 ひつよう があります。記述 きじゅつ 方法 ほうほう については、Wikipedia:翻訳 ほんやく のガイドライン#要約 ようやく 欄 らん への記入 きにゅう を参照 さんしょう ください。
翻訳 ほんやく 後 ご 、{{翻訳 ほんやく 告知 こくち |en|Horace Greeley|…}}
をノート に追加 ついか することもできます。
Wikipedia:翻訳 ほんやく のガイドライン に、より詳細 しょうさい な翻訳 ほんやく の手順 てじゅん ・指針 ししん についての説明 せつめい があります。
ホレス・グリーリー (Horace Greeley、1811年 ねん 2月 がつ 3日 にち -1872年 ねん 11月29日 にち )は、アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく でも有数 ゆうすう の新聞 しんぶん 社 しゃ の編集 へんしゅう 者 しゃ であり、自由 じゆう 共和党 きょうわとう の創設 そうせつ 者 しゃ 、社会 しゃかい 改革 かいかく 者 しゃ 、政治 せいじ 家 か である。その「ニューヨーク・トリビューン 」紙 し は1840年代 ねんだい から1870年代 ねんだい にアメリカで最 もっと も影響 えいきょう 力 りょく ある新聞 しんぶん であり、「当時 とうじ の最 もっと も偉大 いだい な編集 へんしゅう 者 しゃ としてのグリーリーの評判 ひょうばん を確立 かくりつ した。[1] 」グリーリーはその名声 めいせい を使 つか ってホイッグ党 とう や共和党 きょうわとう を助成 じょせい し、また奴隷 どれい 制 せい 廃止 はいし 運動 うんどう と多 おお くの改革 かいかく 運動 うんどう も提唱 ていしょう した。ユリシーズ・グラント の共和党 きょうわとう 政権 せいけん が腐敗 ふはい した時 とき はその反対 はんたい 運動 うんどう を行 おこな い、1872年 ねん アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ では新 あたら しい自由 じゆう 共和党 きょうわとう の大統領 だいとうりょう 候補 こうほ になった。このとき民主党 みんしゅとう の支持 しじ も得 え たにも拘 かかわ らず、大敗 たいはい を喫 きっ した。グリーリーはアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく の主要 しゅよう 政党 せいとう 大統領 だいとうりょう 候補者 こうほしゃ の中 なか で選挙 せんきょ 戦中 せんちゅう に死亡 しぼう した唯一 ゆいいつ の者 もの である。ニューヨーク州立 しゅうりつ 大学 だいがく ストーニブルック校 こう の寮 りょう はグリーリーに因 ちな んで名付 なづ けられている。
グリーリーは1811年 ねん 2月 がつ 3日 にち に[2] 、ニューハンプシャー州 しゅう アマースト で、貧 まず しい農夫 のうふ のザキアスとメアリー・グリーリー夫妻 ふさい の息子 むすこ として生 う まれた。フィリップス・エクセター・アカデミー (寄宿 きしゅく 制 せい 中等 ちゅうとう 教育 きょういく 学校 がっこう )への奨学 しょうがく 金 きん は断 ことわ り、14歳 さい で学校 がっこう を離 はな れた。バーモント州 しゅう ブルトニーのザ・ノーザン・スターで印刷 いんさつ 工 こう の徒弟 とてい 修業 しゅうぎょう を行 おこな い、1831年 ねん にニューヨーク 市 し に移転 いてん した。1834年 ねん 、他 た の雑誌 ざっし からの切 き り抜 ぬ きでほとんどが構成 こうせい される週刊 しゅうかん の「ニューヨーカー」誌 し を創刊 そうかん した。
1836年 ねん 、グリーリーは断続 だんぞく 的 てき な女性 じょせい 参政 さんせい 権 けん 論 ろん 者 しゃ だったメアリー・チェイニー・グリーリーと結婚 けっこん した。妻 つま と過 す ごす時間 じかん はできるだけ少 すく なくし、ニューヨーク市 し にいるときは妻 つま とよりも宿泊 しゅくはく 施設 しせつ で眠 ねむ ることを選 えら んだ。夫妻 ふさい の子供 こども 達 たち 7人 にん のうちわずか2人 ふたり だけが成人 せいじん になった。
「ニューヨーク・トリビューン」の編集 へんしゅう スタッフ。グリーリーは前列 ぜんれつ 左 ひだり から3番目 ばんめ 。
1838年 ねん 、ホイッグ党 とう の指導 しどう 的 てき 政治 せいじ 家 か 達 たち がグリーリーを選 えら んで大 おお きな全国 ぜんこく 的 てき 運動 うんどう 用 よう 新聞 しんぶん 「ジェファーソニアン」を編集 へんしゅう させ、その発行 はっこう 部数 ぶすう は15,000部 ぶ に達 たっ した。ホイッグ党 とう の指導 しどう 者 しゃ ウィリアム・スワード がグリーリーを「その政治 せいじ 的 てき 見解 けんかい や理論 りろん において、社会 しゃかい 的 てき 慣習 かんしゅう にどちらかと言 い えば無頓着 むとんじゃく で、非常 ひじょう に明晰 めいせき であり、独創 どくそう 的 てき で、また決然 けつぜん としている」と見出 みいだ した。1840年 ねん 、グリーリーは大 おお きな全国 ぜんこく 的 てき 運動 うんどう 用 よう 新聞 しんぶん 「ログ・キャビン」を編集 へんしゅう し、その発行 はっこう 部数 ぶすう は全国 ぜんこく で90,000部 ぶ になり、ホイッグ党 とう 公認 こうにん でウィリアム・ハリソン を大統領 だいとうりょう に当選 とうせん させることになった。1841年 ねん 、グリーリーはその新聞 しんぶん を「ニューヨーク・トリビューン」に合流 ごうりゅう させた。これは大都市 だいとし でホイッグ党 とう の新聞 しんぶん として成功 せいこう した。その週刊 しゅうかん 版 ばん は国中 くになか で購読 こうどく 数 すう が何 なん 万 まん 部 ぶ にも達 たっ した。グリーリーは終生 しゅうせい 「トリビューン」の編集 へんしゅう 者 しゃ であり、それを自分 じぶん の考 かんが えの全 すべ てを主張 しゅちょう する踏 ふ み台 だい として使 つか った。歴史 れきし 家 か のアラン・ネビンスは次 つぎ のように説明 せつめい している。
トリビューンは、ニューズの
活力 かつりょく に
良識 りょうしき 、
高 たか い
道徳 どうとく 水準 すいじゅん および
知的 ちてき 興味 きょうみ を
組 く み
合 あ わせることでアメリカのジャーナリズムに
新 あたら しい
標準 ひょうじゅん を
作 つく った。
警察 けいさつ の
調書 ちょうしょ 、スキャンダル、
怪 あや しげな
医療 いりょう 広告 こうこく および
軽薄 けいはく な
人々 ひとびと はその
紙面 しめん から
外 はず された。
論説 ろんせつ は
活発 かっぱつ だったが、
通常 つうじょう は
節度 せつど があった。
政治 せいじ 的 てき ニューズは
町 まち の
中 なか でも
最 もっと も
正確 せいかく だった。
書評 しょひょう や
本 ほん の
抜粋 ばっすい が
多 おお かった。また
慢性 まんせい 的 てき な
講師 こうし としてのグリーリーが
講義 こうぎ にスペースを
多 おお く
割 さ いた。この
新聞 しんぶん は
相当 そうとう 数 すう の
思慮 しりょ 深 ふか い
人々 ひとびと に
訴 うった えた。
[3]
グリーリーはあらゆる種類 しゅるい の社会 しゃかい 問題 もんだい で急進 きゅうしん 的 てき な姿勢 しせい を取 と ることに誇 ほこ りを感 かん じていた。その提案 ていあん に従 したが う読者 どくしゃ は少 すく なかった。ユートピア が彼 かれ を魅了 みりょう した。アルバート・ブリスベーンに影響 えいきょう され、シャルル・フーリエ の空想 くうそう 的 てき 社会 しゃかい 主義 しゅぎ を標榜 ひょうぼう した。1850年代 ねんだい 初期 しょき には雑誌 ざっし のヨーロッパ特派 とくは 員 いん としてカール・マルクス (およびフリードリヒ・エンゲルス )を採用 さいよう した。[4] グリーリーはホームステッド法 ほう を含 ふく め農業 のうぎょう 改革 かいかく を提唱 ていしょう した。1848年 ねん には、デイビッド・S・ジャクソン議員 ぎいん の追放 ついほう に伴 ともな う空席 くうせき を埋 う めるためにホイッグ党員 とういん として第 だい 30アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 議会 ぎかい 議員 ぎいん に選 えら ばれ、1848年 ねん 12月4日 にち から1849年 ねん 3月3日 にち まで務 つと めた。
グリーリーは開拓 かいたく 者 しゃ 達 たち に対 たい してリベラルな政策 せいさく を支持 しじ した。1865年 ねん 7月 がつ 13日 にち の論説 ろんせつ で、「西部 せいぶ に行 い け若者 わかもの よ 、西部 せいぶ に行 い ってこの国 くに と共 とも に成長 せいちょう せよ」と有名 ゆうめい な訴 うった えを行 おこな った。この文句 もんく は元々 もともと 、ジョン・スーレによって1851年 ねん に「テレホート・イクスプレス」に書 か かれたと主張 しゅちょう する者 もの がいるが[5] 、グリーリーのものだとするものの方 ほう が多 おお い。歴史 れきし 家 か のウォルター・A・マクドーガルはアイオワ州 しゅう のグリネル・カレッジの創設 そうせつ 者 しゃ ジョサイア・グリネルの言葉 ことば 、「私 わたし がグリーリーの初 はじ めて言 い った若者 わかもの であり、私 わたし は行 おこな った」を引用 いんよう している。これは1925年 ねん の映画 えいが 「ゴー・ウェスト」でも取 と り上 あ げられた。
グリーリーは働 はたら く者 もの の擁護 ようご 者 しゃ として、あらゆる種類 しゅるい の独占 どくせん 企業 きぎょう を攻撃 こうげき し、鉄道 てつどう 会社 かいしゃ への土地 とち 特許 とっきょ を否定 ひてい した。産業 さんぎょう はあらゆる者 もの を裕福 ゆうふく にするかもしれないとしたが、高 たか い関税 かんぜい を推奨 すいしょう した。菜食 さいしょく 主義 しゅぎ 者 しゃ を支持 しじ し、飲酒 いんしゅ に反対 はんたい し、誰 だれ かの唱 とな えるどの「主義 しゅぎ 」にも真剣 しんけん に注意 ちゅうい を払 はら った。「トリビューン」がこのように成功 せいこう したのは、素晴 すば らしい記者 きしゃ によって大変 たいへん うまく書 か かれた広範 こうはん なニューズの解説 かいせつ とともに、洗練 せんれん された著者 ちょしゃ による特集 とくしゅう 記事 きじ があった。グリーリーはニューズの価値 かち や報告 ほうこく の質 しつ について優 すぐ れた判断 はんだん 者 しゃ だった。
ホイッグ党 とう の政策 せいさく や候補者 こうほしゃ を説明 せつめい するグリーリーの論説 ろんせつ やニューズ報告 ほうこく は増刷 ぞうさつ され国 こく 中 ちゅう で議論 ぎろん された。多 おお くの小 ちい さな新聞 しんぶん は「トリビューン」の報告 ほうこく や論説 ろんせつ に強 つよ く頼 たよ っていた。グリーリーは議員 ぎいん を3ヶ月 かげつ 務 つと めたが、選挙 せんきょ で選 えら ばれる他 ほか の職務 しょくむ では多 おお く落選 らくせん した。
ホレス・グリーリー
1854年 ねん に共和党 きょうわとう が新 あたら しく結成 けっせい された時 とき 、グリーリーは「トリビューン」を非公式 ひこうしき 全国 ぜんこく 機関 きかん とし、多 おお くのページを割 さ いて奴隷 どれい 制 せい の拡大 かくだい と奴隷 どれい 権力 けんりょく と戦 たたか った。南北戦争 なんぼくせんそう の前夜 ぜんや 、全国 ぜんこく の購読 こうどく 数 すう は30万 まん 部 ぶ に達 たっ した。1860年 ねん アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ では、共和党 きょうわとう の大統領 だいとうりょう 候補 こうほ 指名 しめい 争 あらそ いでミズーリ州 しゅう の元 もと ホイッグ党員 とういん エドワード・ベイツ を支持 しじ し、このことで古 ふる き理解 りかい 者 しゃ でありもう一人 ひとり の候補者 こうほしゃ スワードとの結 むす び付 つ きが弱 よわ まった。[6]
グリーリーは、「トリビューン」を奴隷 どれい 権力 けんりょく 、すなわち奴隷 どれい 所有 しょゆう 者 しゃ 達 たち によって連邦 れんぽう 政府 せいふ を支配 しはい し自由 じゆう の推進 すいしん を阻害 そがい する陰謀 いんぼう と考 かんが えられるものに反対 はんたい する指導 しどう 的 てき 新聞 しんぶん にした。1861年 ねん の脱退 だったい の危機 きき のとき、アメリカ連合 れんごう 国 こく に対 たい して強硬 きょうこう 路線 ろせん を採 と った。理論 りろん 的 てき には南部 なんぶ が独立 どくりつ を宣言 せんげん できると同意 どうい したが、実際 じっさい には「権力 けんりょく を掴 つか もうとする陰謀 いんぼう を抱 だ いた暴力 ぼうりょく 的 てき で、恥知 はじし らずでやけくその少数 しょうすう 者 しゃ 」がおり、脱退 だったい は連邦 れんぽう の権力 けんりょく で潰 つぶ さなければならない違法 いほう な陰謀 いんぼう であると言 い った。グリーリーは、戦争 せんそう の間 あいだ 急進 きゅうしん 的 てき 共和党 きょうわとう の立場 たちば に立 た ち、リンカーン の中庸 ちゅうよう には反対 はんたい した。1862年 ねん 夏 なつ 、「2千 せん 万 まん 人 にん の祈 いの り」と題 だい する論説 ろんせつ を書 か き、南 みなみ 軍 ぐん に対 たい するより積極 せっきょく 的 てき な攻撃 こうげき と迅速 じんそく な奴隷 どれい 解放 かいほう を要求 ようきゅう した。1ヵ月 かげつ 後 ご のリンカーンによる奴隷 どれい 解放 かいほう 宣言 せんげん には歓呼 かんこ で答 こた えた。
1860年 ねん 以後 いご 、グリーリーは次第 しだい に「トリビューン」の運営 うんえい における支配 しはい 力 りょく を失 うしな い、論説 ろんせつ を書 か く回数 かいすう も減 へ っていたが、1864年 ねん にリンカーンの再選 さいせん の可能 かのう 性 せい に付 つ いて敗北 はいぼく 主義 しゅぎ を表明 ひょうめい し、その論説 ろんせつ が増刷 ぞうさつ されたときは国 くに 中 ちゅう に反響 はんきょう が起 お こった。奇妙 きみょう なことに1863年 ねん から1864年 ねん は休戦 きゅうせん 政策 せいさく も追求 ついきゅう しており、コパーヘッド(北部 ほくぶ の休戦 きゅうせん 論 ろん 者 しゃ )との論争 ろんそう に巻 ま き込 こ まれ、アメリカ連合 れんごう 国 こく との妥協 だきょう の可能 かのう 性 せい を開 ひら いた。リンカーンは愕然 がくぜん としたが、南 みなみ 軍 ぐん が拒否 きょひ するだろうことをしりながら、グリーリーを休戦 きゅうせん 調停 ちょうてい 員 いん に指名 しめい して出 だ し抜 ぬ いた。
レコンストラクション 時代 じだい 、グリーリーは一貫 いっかん 性 せい の無 な い道 みち を歩 あゆ み、ほとんど急進 きゅうしん 派 は 共和党 きょうわとう を支持 しじ し、1865年 ねん から1866年 ねん にはアンドリュー・ジョンソン 大統領 だいとうりょう に反対 はんたい した。1867年 ねん のジェファーソン・デイヴィス の保釈 ほしゃく について自 みずか ら保証人 ほしょうにん に立 た ったことは昔 むかし からの読者 どくしゃ の多 おお くを驚 おどろ かせ、その半数 はんすう は購読 こうどく を中止 ちゅうし した。
1868年 ねん の大統領 だいとうりょう 選挙 せんきょ ではユリシーズ・グラントを支持 しじ したが、その後 ご グラントおよび急進 きゅうしん 派 は 共和党 きょうわとう と訣別 けつべつ した。グラントの再選 さいせん に反対 はんたい し、1872年 ねん には自由 じゆう 共和党 きょうわとう に参加 さんか した。全 すべ ての人 ひと を驚 おどろ かせたのは、この新 あたら しい政党 せいとう がグリーリーを大統領 だいとうりょう 候補 こうほ に指名 しめい したことであり、さらに驚 おどろ かせたことに、グリーリーが何 なん 十 じゅう 年 ねん も非難 ひなん し続 つづ けた民主党 みんしゅとう からも公認 こうにん 候補 こうほ になった。
候補者 こうほしゃ としてのグリーリーは、戦争 せんそう は終 お わった、南 みなみ 軍 ぐん は破壊 はかい された、奴隷 どれい 制 せい は死 し んだと主張 しゅちょう し、さらにレコンストラクションは成功 せいこう であり、連邦 れんぽう 軍 ぐん を南部 なんぶ から引 ひ き上 あ げて南部 なんぶ の人々 ひとびと に自分 じぶん 達 たち のことは自分 じぶん で決 き めさせる時 とき が来 き たと主張 しゅちょう した。グリーリーの選挙 せんきょ 運動 うんどう は弱 よわ く、共和党 きょうわとう 員 いん からは愚 おろ か者 もの 、過激 かげき 主義 しゅぎ 者 しゃ 、変節 へんせつ 者 しゃ 、信用 しんよう できない狂人 きょうじん と情 なさ け容赦 ようしゃ 無 な く冷笑 れいしょう された。最 もっと も悪意 あくい のある攻撃 こうげき は「ハーパーズウィークリー」に載 の ったトマス・ナストの風刺 ふうし 画 が だった。グリーリーは結局 けっきょく グラントの後塵 こうじん を拝 はい し、一般 いっぱん 投票 とうひょう での得票 とくひょう 率 りつ 43%に留 とど まった。
この惨敗 ざんぱい は1872年 ねん にグリーリーが受 う けた不運 ふうん の一 ひと つに過 す ぎなかった。グリーリーは、フィリップ・アーノルドによる有名 ゆうめい なダイアモンドと宝石 ほうせき 詐欺 さぎ で騙 だま された知名度 ちめいど の高 たか い幾 いく 人 にん かの投資 とうし 家 か の中 なか にその名 な があった。一方 いっぽう 、グリーリーがその政 せい 歴 れき を追求 ついきゅう する中 なか で、「ニューヨーク・ヘラルド」紙 し のオーナー、ホワイトロー・リードが「トリビューン」を乗 の っ取 と った。
一般 いっぱん 選挙 せんきょ が終 お わって間 あいだ もなく、グリーリーの妻 つま が死 し んだ。グリーリーも狂気 きょうき に陥 おちい り、選挙 せんきょ 人 じん 投票 とうひょう が行 おこな われる前 まえ に死 し んだ。その死 し に際 ぎわ で、リードのことを指 さ して「えい、畜生 ちくしょう 、お前 まえ が私 わたし の新聞 しんぶん を盗 ぬす んだ」と叫 さけ んだと言 い われている。グリーリーは1872年 ねん 11月29日 にち 金曜日 きんようび 午後 ごご 6時 じ 50分 ふん に、ニューヨーク州 しゅう プレザントビルのジョージ・C・S・チョート医師 いし の私設 しせつ 病院 びょういん で死 し んだ。グリーリーは選挙 せんきょ 人 じん 票 ひょう を得 え ることはなく、グリーリーに投票 とうひょう するはずだった票 ひょう は他 た の者 もの に分散 ぶんさん された。しかし、ジョージア州 しゅう の選挙 せんきょ 人 じん 票 ひょう はグリーリーに敬意 けいい を表 あらわ して白票 はくひょう だった(他 た の資料 しりょう によるとグリーリーは死後 しご 票 ひょう として3票 ひょう を受 う けたが、それらは連邦 れんぽう 議会 ぎかい によって無効 むこう とされた)。
グリーリーは質素 しっそ な葬儀 そうぎ を要求 ようきゅう していたが、その娘 むすめ 達 たち がそれを無視 むし し、盛大 せいだい な葬儀 そうぎ を手配 てはい した。グリーリーはニューヨーク市 し のグリーンウッド墓地 ぼち に埋葬 まいそう されている。
1906年 ねん の「ニューヨーク・トリビューン」ビル
ニューヨーク州 しゅう チャッパクァにあるグリーリーの家 いえ は現在 げんざい ニューキャッスル歴史 れきし 協会 きょうかい の本部 ほんぶ とされている。地元 じもと の高校 こうこう はグリーリーの名前 なまえ を冠 かん しており、この高校 こうこう の新聞 しんぶん の一 ひと つはグリーリーが所有 しょゆう した19世紀 せいき の新聞 しんぶん に敬意 けいい を表 あらわ してその名前 なまえ を付 つ けている。
「ニューヨーク・トリビューン」ビルはペイス大学 だいがく の最初 さいしょ の本部 ほんぶ だった。今日 きょう 、そのビルが建 た っていた所 ところ はペイス大学 だいがく ニューヨーク市 し キャンパスのワン・ペイス・プラザ複 ふく 合 あい ビルとなっている。ホレス・グリーリーが死 し んだチョート医師 いし の住居 じゅうきょ と私設 しせつ 病院 びょういん はプレザントビルにあるペイス大学 だいがく のキャンパスの一部 いちぶ となっている。
ニューヨーク市 し にあるコロンビア・ジャーナリズム学校 がっこう のロビーにはグリーリーの浅 あさ 浮 う き彫 ぼ りが飾 かざ られている。
ナチス の経済 けいざい 学者 がくしゃ ヒャルマル・シャハト のフルネームはヒャルマル・ホレス・グリーリー・シャハトである。シャハトはアドルフ・ヒトラー の「財政 ざいせい の魔術 まじゅつ 師 し 」で、ワイマール共和 きょうわ 国 こく と第 だい 三 さん 帝国 ていこく 時代 じだい のドイツ国立 こくりつ 銀行 ぎんこう 総裁 そうさい であり、後 のち にニュルンベルクでの国際 こくさい 戦犯 せんぱん 裁判 さいばん の被告 ひこく (無罪 むざい )となった。
幾 いく つかの場所 ばしょ がグリーリーに因 ちな んで名付 なづ けられた。例 たと えば、ペンシルベニア州 しゅう グリーリー町 まち 、コロラド州 しゅう グリーリー市 し 、テキサス州 しゅう グリーリー、カンザス州 しゅう グリーリー郡 ぐん (ホレスという町 まち があり、郡 ぐん 庁 ちょう 所在地 しょざいち はトリビューン)およびネブラスカ州 しゅう グリーリー郡 ぐん (やはりホレスという町 まち がある)などである。
グリーリーの坐像 ざぞう
マンハッタン のヘラルド・スクェアには、ホレス・グリーリー広場 ひろば という小 ちい さな公園 こうえん があり、グリーリーの坐像 ざぞう が置 お かれている。この公園 こうえん は元 もと 「ニューヨーク・ヘラルド」ビルがあった場所 ばしょ に隣接 りんせつ している。
シティホール公園 こうえん にもグリーリーの坐像 ざぞう が置 お かれている。
ニューヨーク州 しゅう ウェストチェスター のホレス・グリーリー高校 こうこう はグリーリーに因 ちな んで名付 なづ けられた。
ニューハンプシャー州 しゅう ナシュア のグリーリー公園 こうえん はグリーリーに因 ちな んで名付 なづ けられた。
スタテンアイランド のグラントシティにあるグリーリー・アベニューはグリーリーに因 ちな んで名付 なづ けられた。
ホレス・グリーリー山 さん はミシガン州 しゅう キュウイーノー半島 はんとう にある最高峰 さいこうほう のひとつである。
ホレス・グリーリーは2002年 ねん の映画 えいが 「ニューヨークのギャング 」で「トリビューン」の発行 はっこう 人 じん として登場 とうじょう する。
ホレス・グリーリーは、アンドリュー・ジャクソン大統領 だいとうりょう を、「ウースター対 たい ジョージア州 しゅう 事件 じけん 」の合衆国 がっしゅうこく 最高裁判所 さいこうさいばんしょ 判決 はんけつ の後 のち 、「ジョン・マーシャル が『さあ彼 かれ にそれを執行 しっこう させよう』という判決 はんけつ をくだした」と言 い った者 もの と引用 いんよう したが、これは誤 あやま りだった。
グリーリーは「ニューズ」という言葉 ことば を複数 ふくすう 形 がた にした者 もの と考 かんが えられており、そのスタッフに「何 なに かニューズは無 な いかい?」と聞 き いて正 ただ すのが常 つね だったと言 い われている。かって、トリビューンの記者 きしゃ に「「そちらにニューズは有 あ るかい?」“ARE THERE ANY NEWS?”と電報 でんぽう を打 う つと、記者 きしゃ は電報 でんぽう で「新 あたら しいものは無 な い」"NOT A NEW."と返 かえ した。
オルタナティブ・ミュージックのバンド「グリーリー・エステート」には「西部 せいぶ に行 い け、若者 わかもの よ」と題 だい する歌 うた がある。
^ Michael Emery and Edwin Emery, The Press and America (1988) 124-6.
^ Nelson, Randy F. The Almanac of American Letters . Los Altos, California: William Kaufmann, Inc., 1981: 39. ISBN 086576008X
^ Nevins in Dictionary of American Biography (1931)
^ [1]
^ Skagit River Journal: "Go West , young man" Who wrote it? Greeley or Soule?
^ Van Dusen 241-44
Cross, Coy F., II. Go West Young Man! Horace Greeley's Vision for America. U. of Mexico Press, 1995. 165 pp. online edition
Downey, Matthew T. "Horace Greeley and the Politicians: The Liberal Republican Convention in 1872," The Journal of American History, Vol. 53, No. 4. (Mar., 1967), pp. 727-750. in JSTOR
Durante, Dianne, Outdoor Monuments of Manhattan: A Historical Guide (New York University Press, 2007): discussion of Greeley and the 2 memorials to him in New York.
Lunde, Erik S. Horace Greeley (Twayne's United States Authors Series, no. 413.) Twayne, 1981. 138 pp.
Lunde, Erik S. "The Ambiguity of the National Idea: the Presidential Campaign of 1872" Canadian Review of Studies in Nationalism 1978 5(1): 1-23. ISSN 0317-7904
McDougall, Walter A. Throes of Democracy: The American Civil War Era, 1829-1877 (Harper Collins, 2008)
Nevins, Allan. "Horace Greeley" in Dictionary of American Biography (1931).
Parrington, Vernon L. Main Currents in American Thought (1927), II, pp. 247-57. online edition
Robbins, Roy M., "Horace Greeley: Land Reform and Unemployment, 1837-1862," Agricultural History , VII, 18 (January, 1933).
Rourke, Constance Mayfield ; Trumpets of Jubilee: Henry Ward Beecher, Harriet Beecher Stowe, Lyman Beecher, Horace Greeley, P.T. Barnum (1927). online edition
Schulze, Suzanne. Horace Greeley: A Bio-Bibliography. Greenwood, 1992. 240 pp.
Seitz, Don C. Horace Greeley: Founder of the New York Tribune (1926) online edition
Van Deusen, Glyndon G. Horace Greeley, Nineteenth-Century Crusader (1953), standard biography online edition
Weisberger, Bernard A. "Horace Greeley: Reformer as Republican" . Civil War History 1977 23(1): 5-25. ISSN 0009-8078
Robert C. Williams. Horace Greeley: Champion of American Freedom (2006)
Lauren Keach Lessing (2006). Presiding Divinities: Ideal Sculpture in Nineteenth-Century American Domestic Interiors . Ph.D. dissertation: Indiana University
アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 下院 かいん
先代 せんだい デイビッド・S・ジャクソン
ニューヨーク州 しゅう 選出 せんしゅつ のアメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 下院 かいん 議員 ぎいん 1848年 ねん 12月4日 にち – 1849年 ねん 3月 がつ 3日 にち
次代 じだい ジェイムズ・ブルックス
党 とう 職 しょく
先代 せんだい ホレイショ・シーモア
民主党 みんしゅとう 推薦 すいせん アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大統領 だいとうりょう 候補 こうほ 1872年 ねん
次代 じだい サミュエル・ティルデン
先代 せんだい 新設 しんせつ
自由 じゆう 共和党 きょうわとう 推薦 すいせん アメリカ合衆国 あめりかがっしゅうこく 大統領 だいとうりょう 候補 こうほ 1872年 ねん
次代 じだい 解党 かいとう
全般 ぜんぱん 国立 こくりつ 図書館 としょかん 学術 がくじゅつ データベース芸術 げいじゅつ 家 か 人物 じんぶつ その他 た