(Translated by https://www.hiragana.jp/)
北国の少女 - Wikipedia コンテンツにスキップ

北国きたぐに少女しょうじょ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
北国きたぐに少女しょうじょ
ボブ・ディラン楽曲がっきょく
収録しゅうろくアルバムフリーホイーリン・ボブ・ディラン
リリース1963ねん5月27にち
録音ろくおんニューヨーク、コロムビア・レコーディング・スタジオ(1963ねん4がつ24にち
ジャンルフォーク
時間じかん3ふん22びょう
レーベルコロムビア・レコード
作詞さくししゃボブ・ディラン
作曲さっきょくしゃボブ・ディラン
プロデューストム・ウィルソン[1][2]
フリーホイーリン・ボブ・ディラン 収録しゅうろくきょく
Side 1
  1. ふうかれて
  2. 北国きたぐに少女しょうじょ
  3. 戦争せんそう親玉おやだま
  4. ダウン・ザ・ハイウェイ
  5. ボブ・ディランのブルース
  6. はげしいあめ
  7. くよくよするなよ
Side 2
  1. ボブ・ディランのゆめ
  2. オックスフォード・タウン
  3. だい3世界せかい大戦たいせんかたるブルース
  4. コリーナ、コリーナ
  5. ワン・モア・チャンス
  6. アイ・シャル・ビー・フリー
ミュージックビデオ
「Girl from the North Country」 - YouTube

北国きたぐに少女しょうじょ」(原題げんだいGirl from the North Country)は、ボブ・ディランが1963ねん発表はっぴょうした楽曲がっきょく。ディランの初期しょき代表だいひょうさくひとつ。

概要がいよう[編集へんしゅう]

1963ねん4がつ24にちニューヨークのコロムビア・レコーディング・スタジオで録音ろくおんされた。こののセッションからディランのプロデューサーはジョン・ハモンドからトム・ウィルソンわった[1][2]1963ねん5月27にち発売はつばいの2さくのアルバム『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』に収録しゅうろく

1962ねん12月にイギリスにわたったのちにほん作品さくひんかれた。ディランはマーティン・カーシーはじめとする様々さまざまなフォークシンガーとの交流こうりゅうつうじて、イギリスの伝統でんとうてきバラードることとなる。「マーティン・カーシーはとりわけすばらしかったよ。ぼくはマーティンから非常ひじょうおおくのものをまなんだ」とかれは1984ねんのインタビューでこたえている。ほん作品さくひんはメロディのめんからっても歌詞かしめんからっても、カーシー自身じしんがアレンジした「スカボロー・フェア」の影響えいきょう色濃いろこ[3]

"北国きたぐに出身しゅっしん少女しょうじょ" のモデルについては色々いろいろ推測すいそくがなされているが、『フリーホイーリン・ボブ・ディラン』のジャケットをかざったスーズ・ロトロもそのなかのひとりである[3]

ディランによるべつバージョン[編集へんしゅう]

  • 1963ねん3がつ、ラジオ番組ばんぐみ「オスカー・ブランド・ショー」のために録音ろくおん。『The 50th Anniversary Collection 1963』(2013ねん)に収録しゅうろく
  • 1963ねん5がつ録音ろくおんされたデモ。一般いっぱんにウィットマーク・デモとばれる。『ザ・ブートレッグ・シリーズだい9しゅう:ザ・ウィットマーク・デモ』(2010ねん)に収録しゅうろく[4]
  • 1964ねん2がつ1にち、カナダのCBCテレビ番組ばんぐみようのために演奏えんそう。ドキュメンタリー映画えいが『ノー・ディレクション・ホーム』(2005ねん)に映像えいぞう収録しゅうろくされている。
  • 1964ねん5がつ17にち、ロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールおこなったライブ。『The 50th Anniversary Collection 1964』(2014ねん)に収録しゅうろく
  • 1964ねん10がつ10日とおかフィラデルフィアのタウン・ホールでおこなったライブ。『The 50th Anniversary Collection 1964』(2014ねん)に収録しゅうろく
  • 1969ねん2がつ18にち、ナッシュビルのコロムビア・スタジオで録音ろくおんジョニー・キャッシュとのデュエット。『ナッシュヴィル・スカイライン』(1969ねん)に収録しゅうろく
  • 1969ねん5がつ1にち、「ジョニー・キャッシュ・ショー」のために演奏えんそう。こちらもキャッシュとのデュエット。放送ほうそう同年どうねん6がつ7にちだい1かい放送ほうそう)。DVD『The Best of The Johnny Cash TV Show』(2007ねん)に映像えいぞう収録しゅうろくされている。
  • 1984ねん7がつ8にち、アイルランドでおこなったライブ。『リアル・ライブ』(1984ねん)に収録しゅうろく
  • 1992ねん10がつ16にち、ニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンおこなったライブ。『30〜トリビュート・コンサート』(1993ねん)に収録しゅうろく

カバー・バージョン[編集へんしゅう]

脚注きゃくちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ a b Heylin, Clinton (1996). Bob Dylan: A Life In Stolen Moments: Day by Day 1941–1995. Schirmer Books. p. 43. ISBN 0-7119-5669-3 
  2. ^ a b OUTTAKES: THE IMPORTANT TOM WILSON
  3. ^ a b Girl From The North Country by Bob Dylan Songfacts
  4. ^ Still On The Road - Witmark Studio New York City, New York May 1963