彩あや虹にじ眷村

彩あや虹にじ眷村
	彩あや虹にじ眷村
各種かくしゅ表記ひょうき
繁体字はんたいじ：	彩あや虹にじ眷村
簡体字かんたいじ：	彩あや虹にじ眷村
拼音：	Cǎihóng juàn cūn
通用つうよう拼音：	Cǎihóng jyuàn cūn
注ちゅう音符おんぷ号ごう：	ㄘㄞㄏㄨㄥㄐㄩㄢㄘㄨㄣ
ラテン字じ：	Ts'ai hung chuan ts'un
発音はつおん：	ツァイホンヂュェンツン
台湾たいわん語ご白話はくわ字じ：	Chhái-khēng Koàn-chhun
日本語にほんご漢かん音読おんよみ：	さいこうけんそん
英文えいぶん：	Rainbow Village
	テンプレートを表示ひょうじ

座標ざひょう: 北緯ほくい24度ど8分ふん0.96秒びょう東経とうけい120度ど36分ふん35.17秒びょう / 北緯ほくい24.1336000度ど東経とうけい120.6097694度ど / 24.1336000; 120.6097694

彩あや虹にじ眷村（さいこうけんそん）とは、台湾たいわんの台たい中ちゅう市しにある芸術げいじゅつ公園こうえん。彩いろどり虹にじ村むら、彩あや虹にじ芸術げいじゅつ公園こうえん、あるいはレインボー・ビレッジとも呼よばれる。

彩あや虹にじ眷村は、もともとは国共こっきょう内戦ないせんで行いき場ばをなくした大陸たいりく出身しゅっしんの兵士へいしとその家族かぞくのために、1960年ねん頃ごろに作つくられた集しゅう住じゅう地域ちいき（眷村）の一ひとつであった。2000年ねん前後ぜんこうに、地域ちいき一帯いったいは再さい開発かいはつのため取とり壊こわされる計画けいかくがたてられたが、最後さいごまで居住きょじゅうしていた香港ほんこん出身しゅっしんの中華民国ちゅうかみんこく国軍こくぐんの退役たいえき軍人ぐんじん、黄き永なが阜が2008年ねんのある日ひ、村内むらうちの壁かべや地面じめん一いち面めんに絵えを描えがき始はじめ、その壁画へきががアートとして注目ちゅうもくを集あつめて保存ほぞん運動うんどうがおこり、彩あや虹にじ芸術げいじゅつ公園こうえんとして眷村一帯いったいが保存ほぞんされることになった^[1]。

彩あや虹にじ眷村には現在げんざいは壁画へきがを描えがいた老ろう夫婦ふうふだけが住すんでいる。眷村一帯いったいはリノベーションされて2014年ねんに芸術げいじゅつ公園こうえんとして開園かいえんし、観光かんこう地ちとして国内外こくないがいから脚光きゃっこうを浴あびている^[2]。露出ろしゅつが高たかまった効果こうかで年間ねんかん来訪らいほう者しゃ数すうが2016年ねんには125万まん人にん、2017年ねんには200万まん人にんに達たっし、台湾たいわん有数ゆうすうの名所めいしょとなった^[3]。

概要がいよう

彩あや虹にじ芸術げいじゅつ公園こうえんの設立せつりつ経緯けいい

彩あや虹にじ眷村は台たい中ちゅう市し南みなみ屯たむろ区くの春安はるやす里さと（中国語ちゅうごくご版ばん）の成功せいこう嶺みね（中国語ちゅうごくご版ばん）軍営ぐんえいと嶺みね東ひがし科技かぎ大学だいがくの間あいだ、馬うま祖そ二に村むら・台たい貿五ご村むら・干城かんじょう六ろく村むら（中国語ちゅうごくご版ばん）の付近ふきんにある。彩いろどり虹にじ眷村は馬うま祖そ二に村むらに隣接りんせつしているがそれらの眷村と異ことなり、公営こうえいの眷村ではない。彩いろどり虹にじ眷村は国防こくぼう部ぶや農のう田た水利すいり会かい（中国語ちゅうごくご版ばん）、私人しじんの所有しょゆう地ちの上うえに建たてられている。早期そうきは9名めいの老兵ろうへいが6棟むねの家屋かおくを自己じこ建築けんちくした。棟むねごとに形状けいじょうも異ことなり、権利けんり関係かんけいも複雑ふくざつである。壁画へきがアートの作者さくしゃ、彩あや虹にじ爺じい爺じいこと黄き永なが阜は軍ぐん退役たいえき後ご養老ようろう院いんに入居にゅうきょする予定よていだったが考かんがえを改あらため、1979年ねんに現在げんざいの彩いろどり虹にじ村むらの一角いっかくの家屋かおくを買かい取とった^[4]。後のちに都市とし再さい開発かいはつで3つの眷村は道路どうろ用地ようちとして撤去てっきょされる計画けいかくが浮上ふじょうする。

2008年ねん8月がつに黄きは突如とつじょ自宅じたく付近ふきんの家屋かおくにペイントを施ほどこすようになった。2010年ねんに嶺みね東ひがし科技かぎ大学だいがくや弘光ひろみつ科技かぎ大学だいがくの教授きょうじゅ・学生がくせいたちが、あどけなさに満みちて、可愛かわいさや溌溂とした子供こどもの表情ひょうじょうが描えがかれた壁画へきがアートに価値かちを見出みいだしたことで、学生がくせいらが署名しょめいを集あつめて台たい中ちゅう市し政府せいふに眷村を文化ぶんか資産しさんとして保存ほぞんするよう申請しんせい^[5]。「搶救彩いろどり虹にじ村むら（彩あや虹にじ村むら救助きゅうじょ活動かつどう）」としてムーブメントが拡大かくだいした。

同年どうねん9月がつに当時とうじの台たい中ちゅう市長しちょう胡志強こしきょうや、市し文化ぶんか局きょく局長きょくちょうなどの関連かんれん組織そしきでの討議とうぎを経へて、当該とうがい建築けんちく物ぶつは文化ぶんか資産しさんとしての認定にんてい基準きじゅんには満みたないものの、所有しょゆう者しゃの同意どういの元もとで「彩あや虹にじ芸術げいじゅつ公園こうえん」として保存ほぞんされることになった^[6]。保存ほぞん部分ぶぶんは元もとは公園こうえんと老木ろうぼく、製作せいさく者しゃの永えい阜が壁画へきがアートを施ほどこした6棟むねの建物たてもの群ぐんを包括ほうかつしている^[7]。

黄き夫婦ふうふの作画さくが用よう住居じゅうきょのみが残のこされ、眷村は2014年ねん1月がつ25日にちに芸術げいじゅつ公園こうえんとしてオープンした^[8]。

反響はんきょう

彩あや虹にじ眷村は近年きんねん香港ほんこん、澳門まかお、シンガポール、マレーシア、韓国かんこく、日本にっぽん、中国ちゅうごくなどから20以上いじょうのテレビ局てれびきょくが報道ほうどうするなどで100万まん人にん超ちょうの観光かんこう客きゃくが訪おとずれる国際こくさい的てきな観光かんこう地ちとなった^[9]^[10]^[11]^[12]。

「癒いやしスポット」、「宮崎駿みやざきはやおの世界せかい観かん」と評論ひょうろんされたりもする^[13]。

イギリスの旅行りょこうポータルサイト「Culture Trip」では「台湾たいわんの10大だいインスタ映ばえスポット」として^[14]、日本にっぽんの大手おおて旅行りょこう代理だいり店てんH.I.Sの調査ちょうさでも「台湾たいわんで最もっとも撮影さつえいしたいスポット」に選えらばれるなど^[15]、SNSでは台北たいぺい101を凌しのぐ人気にんきスポットと化かしている^[16]。英語えいご圏けんの大手おおてガイドブック「ロンリー・プラネット」でも「世界せかいの秘密ひみつの奇跡きせき（Secret Marvels of the World）」に台湾たいわんからその1つとして選出せんしゅつされている^[17]^[18]^[19]^[20]^[21]。

トラブル

毎日まいにち数すう千せん人にんが訪おとずれるまでになったことから2018年ねんに市し政府せいふ建設けんせつ局きょくが周囲しゅういの駐車ちゅうしゃ場じょうに公衆こうしゅうトイレを増設ぞうせつするなど、対応たいおうに追おわれている^[22]。

また、グッズ販売はんばいやウェブサイト管理かんりを請うけ負おう彩いろどり虹にじ文ぶん創そう公司こうしと制作せいさく者しゃの黄きとの間あいだで著作ちょさく者しゃ人格じんかく権けんが譲渡じょうとされており、土地とちと建物たてものについての権利けんりを保有ほゆうし周辺しゅうへんの整備せいびも行おこなっている市しが、2者しゃに文化ぶんか資産しさん保護ほごの当事とうじ者しゃとしての立場たちばを訴うったえる意向いこうを示しめしている^[23]。

2022年ねん、黄き永なが阜と中国ちゅうごく出身しゅっしんの夫人ふじんは揃そろって眷村を去さっていることが報ほうじられた。黄き夫妻ふさいと彩あや虹にじ文ぶん創そう公司こうしとの間あいだでアート制作せいさく費ひの支給しきゅう額がくをめぐる数すう年来ねんらいの契約けいやく上じょうの対立たいりつが生しょうじていた。その過程かていで文ぶん創そう公司こうし側がわが夫人ふじんに対たいし永えい阜との離婚りこんを要求ようきゅうしたり、市議会しぎかい議員ぎいんも動員どういんして永えい阜を眷村に連つれ戻もどすための「救出きゅうしゅつ」を試こころみたが、永えい阜は「眷村に戻もどるつもりはない」と拒否きょひする事態じたいとなっている^[24]^[25]。

ギャラリー

台たい貿五ご村むら、干城かんじょう六ろく村むら、馬うま祖そ二に村むらの源流げんりゅう

詳細しょうさいは「zh:台たい貿五ご村むら」を参照さんしょう

位置いち

台たい貿五ご村むら、干城かんじょう六ろく村むら、馬うま祖そ二に村むら（撤去てっきょ）は南みなみ屯たむろ区く春安はるやす里さと（中国語ちゅうごくご版ばん）、嶺みね東ひがし科技かぎ大学だいがくの近辺きんぺんに位置いちし、婦ふ聯れん会かい（中国語ちゅうごくご版ばん）が1956年ねんから1967年ねんの間あいだに38,120戸こが造成ぞうせいされた軍人ぐんじん用よう住宅じゅうたくのひとつで、後のちに国防こくぼう部ぶが管理かんりするに至いたった。建屋たきのやの面積めんせきは甲種こうしゅ12.3坪つぼ、乙種おつしゅ10坪つぼ、丙へい種しゅ8.4坪つぼ、丁ひのと種しゅ7.6坪つぼの4種しゅ。この3つの眷村は1962年ねん6月がつから年末ねんまつにかけて建設けんせつされた。完工かんこう後ごの入居にゅうきょは台たい貿五ご村むら、干城かんじょう六ろく村むら、馬うま祖そ二に村むらの順じゅんで行おこなわれた^[26]。住居じゅうきょは800戸こ、地籍ちせきは39区画くかく、総そう面積めんせきは10.2584ヘクタールで、公有こうゆう地ちは90.70%、私有地しゆうちが9.30%となっていた^[27]。公有こうゆう地ち部分ぶぶんは国防こくぼう部ぶが管理かんりし、春安はるやす路ろ、建たて功いさお路ろが主要しゅような交通こうつう手段しゅだんだった。市立しりつ春安はるやす国民こくみん小学しょうがくの学区がっく内ないにあり、三村みつむらは台湾たいわん中部ちゅうぶでは大型おおがたの眷村に分類ぶんるいされる。台たい中ちゅう市し政府せいふ（中国語ちゅうごくご版ばん）は眷村の造成ぞうせいと人口じんこう流入りゅうにゅうが進すすむにしたがって、当該とうがい地区ちくを春はる社しゃ里さとから分離ぶんりし春安はるやす里さととして独立どくりつさせた。三村みつむらは日常にちじょうでは一体いったいではなかったが、行事ぎょうじなどでは共同きょうどうで活動かつどうすることもあった。

建設けんせつ

台たい貿五ご村むらは南みなみ屯たむろ区く建たて功いさお南みなみにあり^[27]^{:頁ぺーじ6}、婦ふ聯れん会かいが貿易ぼうえきで得えた収益しゅうえきを寄付きふして建たてられたことで「台たい貿村」と命名めいめいされた^[28]。婦ふ聯れん会かいの6期きにわたる造成ぞうせいは1962年ねんに完工かんこう、中華民国ちゅうかみんこく陸軍りくぐんの管理かんり下かで乙おつ丙へい丁ひのとの3種しゅ300戸こに兵士へいしが入居にゅうきょした。

干城かんじょう六ろく村むらは同区どうく春安はるやす里さと11巷ちまたにあり^[27]、陸軍りくぐん陸りく訓さとし部ぶ成功せいこう嶺みね（中国語ちゅうごくご版ばん）軍営ぐんえい地ち（干城かんじょう部隊ぶたい）の住居じゅうきょとなったことから命名めいめい。婦ふ聯れんの七なな期き造成ぞうせいで1963年ねんに完工かんこうした。干城かんじょう部隊ぶたいのほかに国防こくぼう部ぶと装甲そうこう部隊ぶたいの兵士へいしが入居にゅうきょした。乙おつ丙へい丁ひのとの3種しゅで250戸こ。

馬うま祖そ二に村むらは春安はるやす里さと7巷ちまたにあり^[27]、馬うま祖そ島とうで従軍じゅうぐんしていた兵士へいしが配属はいぞくされたことによる命名めいめい。干城かんじょうと同年どうねんの7月がつに完工かんこうした。丙へい丁ひのと2種しゅの100戸こだったが、後のちに180戸こまで拡張かくちょうされた^[29]。

撤去てっきょ

三村みつむらは2000年ねんから2004年ねんの間あいだに台たい中ちゅう市し政府せいふが再さい開発かいはつのため撤去てっきょを計画けいかくしたが、権利けんり関係かんけいが複雑ふくざつだったため調整ちょうせいに手間取てまどり、民間みんかんの参加さんかを募つのって修正しゅうせいした。2005年ねん11月がつまでで三村みつむらには40戸この人口じんこうしかなく、2007年ねん12月には建たて功いさお路ろ南側みなみがわを除のぞいて明あけ渡わたしが完了かんりょうした。2012年ねんに三村みつむらは彩いろどり虹にじ村むらとともに再さい開発かいはつのため整地せいちされ、住民じゅうみんは市内しないの国安くにやす国こく宅たく、虎とら嘯国宅たく、福ぶく聯れん社しゃ区くなどに転居てんきょした。この転移てんいにより春安はるやす里さとは2016年ねん時点じてんで人口じんこう僅わずか345戸こ、909人にんとなった。彩いろどり虹にじ眷村には永えい阜夫妻つまのみが居住きょじゅうしている^[30]^[31]^[32]。

交通こうつう

台たい中ちゅう市し市区しく公おおやけ車しゃ（中国語ちゅうごくご版ばん）

彩あや虹にじ眷村(嶺みね東南とうなん路ろ)発着はっちゃく

統すべ聯れん客きゃく運うん
- 56路ろ（干城かんじょう（台たい中ちゅう駅えき） - 台たい中ちゅう公園こうえん - 彩あや虹にじ眷村 - 台たい鉄てつ新しん烏がらす日び駅えき/捷とし運うん高だか鉄てつ台だい中ちゅう駅えき/高こう鉄てつ台たい中ちゅう駅えき）
中ちゅう鹿しか客きゃく運うん（中国語ちゅうごくご版ばん）
- 74路ろ、617路ろ、655路ろ（いずれも新しん烏がらす日び火ひ車しゃ駅えき経由けいゆ）

彩あや虹にじ眷村(忠勇ちゅうゆう路ろ)発着はっちゃく

台たい中ちゅう客きゃく運うん（中国語ちゅうごくご版ばん）
- 26路ろ、70路ろ（いずれも高こう鉄てつ台たい中ちゅう駅えき - 彩あや虹にじ眷村 - 嶺みね東ひがし科技かぎ大学だいがく経由けいゆ）
彰あきら化か客きゃく運うん（中国語ちゅうごくご版ばん）
- 99路ろ（莒光新城しんじょう - 大慶たいけい駅えき - 高こう鉄てつ台たい中ちゅう駅えき - 彩あや虹にじ眷村 - 嶺みね東ひがし科技かぎ大学だいがく経由けいゆ）

出典しゅってん

参考さんこう文献ぶんけん

“【魅惑みわくの台湾たいわん】世界せかいでもっとも鮮あざやかな村むら！一人ひとりのおじいさんが作つくりだした虹にじの村むら / 台たい中ちゅうの「彩あや虹にじ眷村」”. ロケットニュース24. (2013年ねん9月がつ24日にち)

外部がいぶリンク

公式こうしき

彩あや虹にじ眷村公式こうしきサイト日本語にほんご
彩あや虹にじ村むら-彩あや虹にじ爺じい爺じい (1949rainbow) - Facebook （繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご）
彩あや虹にじ眷村 Rainbow Village Official (@rainbow194992) - Instagram

他た

彩あや虹にじ眷村（台たい中ちゅう市し）台北たいぺいナビ（日本語にほんご）
彩あや虹にじ眷村台たい中ちゅう市し政府せいふ觀光かんこう旅たび遊ゆう網もう（日本語にほんご）
彩あや虹にじ眷村交通こうつう部ぶ観光かんこう局きょく（日本語にほんご）

この項目こうもくは、台湾たいわんに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（PJ:台湾たいわん / P:アジア）。

この項目こうもくは、美術びじゅつ・芸術げいじゅつに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（P:美術びじゅつ/PJ:美術びじゅつ）。

この項目こうもくは、建築けんちく・土木どぼくに関連かんれんした書かきかけの項目こうもくです。この項目こうもくを加筆かひつ・訂正ていせいなどしてくださる協力きょうりょく者しゃを求もとめています（プロジェクト:建築けんちく／Portal:建築けんちく）。

[1] “手描てがきの「虹にじの村むら」取とり壊こわし阻止そしに描画びょうが→観光かんこう地ちに”. 毎日新聞まいにちしんぶん. (2017年ねん12月27日にち)

[2] 彩あや虹にじ眷村 2016-02-14 台だい中市なかいち政府せいふ台だい中ちゅう觀光かんこう旅たび遊ゆう網もう

[3] “彩あや虹にじ眷村去年きょねん200萬造訪人次日にち、東南とうなん亞あ遊客ゆうかく增ぞう”. 自由時報じゆうじほう. (2018年ねん1月がつ21日にち)

[4] 為ため整せい座ざ眷村上むらかみ彩あや妝黃き永なが阜與彩いろどり虹にじ眷村 - ウェイバックマシン（2016年ねん3月がつ10日とおかアーカイブ分ぶん）文化ぶんか部ぶ臺灣たいわん深度しんど之の旅たび

[5] “搶救彩いろどり虹にじ眷村臉書8千せん人にん連署れんしょ”. 台灣たいわん蘋果日報にっぽう. (2010年ねん9月がつ8日にち)

[6] “搶救成功せいこう彩いろどり虹にじ眷村保ほ住じゅう了りょう”. 大だい紀元きげん. (2010年ねん9月がつ12日にち)

[7] “彩あや虹にじ眷村被ひ拆了？”. PeoPo公民こうみん新聞しんぶん. (2012年ねん5月がつ7日にち). https://www.peopo.org/news/94953

[8] “台たい中ちゅう彩いろどり虹にじ眷村變身へんしん藝術げいじゅつ公園こうえん”. 自由時報じゆうじほう. (2014年ねん1月がつ26日にち)

[9] “黃き永なが阜彩筆ひつ成就じょうじゅ彩いろどり虹にじ眷村”. 中時なかとき電子でんし報ほう. (2014年ねん6月がつ15日にち)

[10] “爺じい爺じい的てき彩繪さえ人生じんせい爺じい爺じい”. 大だい愛あい電でん視し台だい (YouTube). (2015年ねん12月3日にち)

[11] 『非凡ひぼん電でん視し台だい採訪さいほう彩いろどり虹にじ爺じい爺じい』（プレスリリース）彩あや虹にじ眷村公式こうしき、2014年ねん10月がつ29日にち。オリジナルの2015年ねん10月がつ19日にち時点じてんにおけるアーカイブ。

[12] 『日本にっぽん富士ふじ電でん視し台だい採訪さいほう爺じい爺じい』（プレスリリース）彩あや虹にじ眷村公式こうしき、2014年ねん10月がつ29日にち。オリジナルの2018年ねん10月がつ19日にち時点じてんにおけるアーカイブ。

[13] “台たい中ちゅう彩いろどり虹にじ眷村入選にゅうせん「世界せかい的てき祕密ひみつ奇跡きせき」！還かえ記き得とく此園區く成立せいりつ的てき經過けいか嗎？”. Knowing新聞しんぶん (Yahoo奇き摩ま). (2017年ねん10月がつ26日にち)

[newstalk-14] “打だ敗はい101！彩あや虹にじ眷村成なり國際こくさいIG熱ねつ點てん”. 新しん頭あたま殻から. (2017年ねん7月がつ25日にち)

[15] “行いってみたい！台湾たいわんのフォトジェニックスポットランキングエイチ・アイ・エスSNSトレンド調査ちょうさ（2017-05-02～05-10）”. エイチ・アイ・エス

[16] “打だ敗はい台北たいぺい101！彩あや虹にじ眷村成なり國際こくさいIG熱ねつ點てん”. 新しん唐人とうじん亞あ太たい台だい. (2017年ねん7月がつ27日にち)

[17] “米べい旅行りょこうガイド大手おおてが選えらぶ「世界せかいの穴場あなばスポット」に台湾たいわんの眷村と微生物びせいぶつ博物館はくぶつかん”. フォーカス台湾たいわん. (2017年ねん8月がつ26日にち)

[18] “Rainbow Village in Taichung listed in global guidebook” (英語えいご). Taipei Times. (2017年ねん11月23日にち)

[19] “台たい中ちゅう彩いろどり虹にじ眷村再さい獲え國際こくさい肯定こうてい入選にゅうせん世界せかい祕密ひみつ奇跡きせき”. 自由時報じゆうじほう. (2017年ねん10月がつ25日にち)

[20] “台たい中ちゅう彩いろどり虹にじ眷村再さい獲え國際こくさい肯定こうてい入選にゅうせん旅たび遊ゆう指南しなん祕密ひみつ奇跡きせき”. 中時なかとき電子でんし報ほう. (2017年ねん10月がつ25日にち)

[21] “彩繪さえ眷村獲え國際こくさい認證にんしょう彩いろどり虹にじ爺じい爺じい「畫が」出だし奇蹟きせき”. 自由時報じゆうじほう. (2017年ねん11月20日にち)

[22] “彩あや虹にじ眷村不ふ方便ほうべん公こう廁停車場ていしゃじょう趕工中ちゅう”. 中時なかとき電子でんし報ほう. (2018年ねん1月がつ16日にち)

[23] “〈中部ちゅうぶ〉原はら創はじめ著作ちょさく權けん讓渡じょうと中市なかいち議員ぎいん憂ゆう「彩あや虹にじ眷村」不ふ保ほ”. 自由時報じゆうじほう. (2018年ねん5月がつ26日にち)

[24] “控ひかえ找嫩妹いもうと誘さそえ彩いろどり虹にじ爺じい爺じい離婚りこん經けい紀き人じん一句話讓妻氣到拿磚頭拼命”. ETToday 東森ひがしもり新聞しんぶん雲くも. (2022年ねん2月がつ15日にち)

[25] “【彩あや虹にじ眷村鬧醜聞しゅうぶん1】控ひかえ彩いろどり虹にじ奶奶是ぜ「粉こな紅べに收おさむ屍かばね隊たい」　經けい紀き人じん高調こうちょう救援きゅうえん慘むご遭打臉”. 鏡かがみ週刊しゅうかん. (2022年ねん2月がつ13日にち)

[26] 婦ふ聯れん會かい捐建軍ぐん眷住宅じゅうたく/職務しょくむ官舍かんしゃ基本きほん資料しりょう - ウェブアーカイブ（Archive.is、2014年ねん10月がつ2日にち）中華民國ちゅうかみんこく婦女ふじょ聯合れんごう會かい

[市政府-27] 變更へんこう台だい中市なかいち都市とし計畫けいかく(已やめ騰あが空むなし眷村土地とち變更へんこう)細部さいぶ計畫けいかく案あん說明せつめい書しょ (PDF) (Report). 台たい中ちゅう市し政府せいふ. December 2007.

[28] 行政ぎょうせい院いん國軍こくぐん退すさ除じょ役やく官かん兵へい輔導ほどう委員いいん會かい第だい九きゅう處しょ (2006). 戀戀れんれん眷村深深ふかぶか情義じょうぎ. 秀しゅう威い資し訊科技わざ股また份有限げん公司こうし. p. 54. ISBN 9860069948

[29] 懷ふところ念ねん馬ば祖そ二に村むら榮さかえ民みん文化ぶんか網もう

[陳鴻勝-30] 陳ちん鴻ひろし勝しょう (2005-11-26). “廢棄はいき眷村的てき環境かんきょう現象げんしょう分析ぶんせき”. 中華民國ちゅうかみんこく建築けんちく學會がっかい論文ろんぶん. オリジナルの2016-02-25時点じてんにおけるアーカイブ。.

[31] 變更へんこう台だい中市なかいち都市とし計けい劃圖ず8、圖ず26台だい貿五ご村むら、干城かんじょう六ろく村むら、馬うま祖そ二に村むら視し意圖いと2015-01-12,台たい中ちゅう市し政府せいふ

[32] 臺たい中ちゅう市し南みなみ屯たむろ區く人口じんこう統計とうけい里さと鄰戶數すう及人口數くちかず台たい中ちゅう市し人口じんこう統計とうけい網もう 2016年ねん2月がつ20日はつか

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]