(Translated by https://www.hiragana.jp/)
朝鮮民主主義人民共和国国防委員会 - Wikipedia コンテンツにスキップ

朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
朝鮮民主主義人民共和国の旗 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
国防こくぼう委員いいんかい
조선민주주의인민공화국 국방위원회
委員いいんかい概要がいよう
設立せつりつ年月日ねんがっぴ1972ねん12月27にち
解散かいさん年月日ねんがっぴ2016ねん6月29にち
継承けいしょう組織そしき
管轄かんかつ朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく政府せいふ
行政ぎょうせいかん
朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい
各種かくしゅ表記ひょうき
チョソングル 조선민주주의인민공화국 국방위원회
漢字かんじ 朝鮮民主主義人民共和國ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく國防こくぼう委員いいんかい
発音はつおん チョソンミンジュジュイインミンゴンファグク ククパンウィウォヌェ
日本語にほんごみ: ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくこくぼういいんかい
英語えいご表記ひょうき National Defence Commission of the Democratic People's Republic of Korea
テンプレートを表示ひょうじ

朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい(ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこくこくぼういいんかい)は、かつて存在そんざいした朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく北朝鮮きたちょうせん)における国家こっか主権しゅけん最高さいこう国防こくぼう指導しどう機関きかん直属ちょくぞく人民じんみん武力ぶりょく人民じんみん保安ほあん国家こっか安全あんぜん保衛やすえつかさどっていた[1]

2016ねん6がつ29にち開催かいさいされた最高さいこう人民じんみん会議かいぎ廃止はいしされ、わって国家こっか最高さいこう政策せいさく指導しどう機関きかんとして朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国務こくむ委員いいんかい設置せっちされた[2]

概要がいよう

[編集へんしゅう]

国防こくぼう委員いいんかいは、1972ねん12月27にち採択さいたく朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく社会しゃかい主義しゅぎ憲法けんぽうによって設置せっちされた。設立せつりつ当初とうしょ中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかい傘下さんか部門ぶもんべつ委員いいんかいであり、国防こくぼう委員いいんちょう憲法けんぽう規定きていにより国家こっか主席しゅせき兼任けんにんした。

1990ねん5月24にち開催かいさいされただい9最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ決議けつぎにより、国防こくぼう委員いいんかい中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかいから分離ぶんりされて独立どくりつ機関きかん格上かくあげされ、「中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかい国防こくぼう委員いいんかい」から「朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい」へと改組かいそされた。同日どうじつ最高さいこう人民じんみん会議かいぎでは国家こっか主席しゅせき以下いか要職ようしょく選出せんしゅつおこなわれたが、国家こっか主席しゅせき国家こっかふく主席しゅせきつづいて国防こくぼう委員いいんかい、そして中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかい構成こうせいいんじゅん選出せんしゅつされており、国防こくぼう委員いいんかい中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかいよりも上位じょうい機関きかんであることがしめされた[3]国防こくぼう委員いいんちょう憲法けんぽう規定きていによって国家こっか主席しゅせききむ日成いるそん兼任けんにんしていたが、1992ねん4がつ9にち憲法けんぽう改正かいせいによって国家こっか主席しゅせき国防こくぼう委員いいんちょう兼職けんしょく規定きてい削除さくじょされ、翌年よくねん4がつ9にちきむ日成いるそんわってきむ正日じょんいる国防こくぼう委員いいんちょう就任しゅうにんした。なお、この憲法けんぽう改正かいせいによって「朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい」のふしもうけられ、国防こくぼう委員いいんかいは「国家こっか主権しゅけん最高さいこう軍事ぐんじ指導しどう機関きかん」と規定きていされた。

1994ねんきむ日成いるそん死去しきょし、きむ正日じょんいる最高さいこう指導しどうしゃ地位ちい継承けいしょうした。きむ正日じょんいる国防こくぼう委員いいんかいつうじた権力けんりょく掌握しょうあく制度せいどてき基盤きばん構築こうちくする。1998ねん9月5にちだい10最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎにおいて憲法けんぽう改正かいせいされ、国防こくぼう委員いいんかいは「国家こっか主権しゅけん最高さいこう軍事ぐんじ指導しどう機関きかんかつ全般ぜんぱんてき国防こくぼう管理かんり機関きかん」として位置いちづけられ、人民じんみん武力ぶりょく[ちゅう 1]国防省こくぼうしょう相当そうとう)を中心ちゅうしんとする国防こくぼう部門ぶもん中央ちゅうおう機関きかん設置せっち廃止はいし重要じゅうよう軍事ぐんじ幹部かんぶ任免にんめん戦時せんじ状態じょうたい動員どういんれい布告ふこくなどをおこなうことが規定きていされた。そして、国防こくぼう委員いいんちょう憲法けんぽうじょう職権しょっけんとして国家こっか一切いっさい武力ぶりょく指揮しき統率とうそつして国防こくぼう事業じぎょう全般ぜんぱん指導しどうすることがさだめられた。国防こくぼう委員いいんちょう職権しょっけん憲法けんぽうじょうでは軍事ぐんじ部門ぶもん限定げんていされたが、同日どうじつ会議かいぎにおいて国防こくぼう委員いいんちょう選出せんしゅつは、憲法けんぽう改正かいせいによって対外たいがいてき国家こっか元首げんしゅとして位置いちづけられた最高さいこう人民じんみん会議かいぎ常任じょうにん委員いいんちょうなど国家こっか幹部かんぶ選出せんしゅつ先立さきだっておこなわれ、代議員だいぎいん金永南きんえいなん同日どうじつ最高さいこう人民じんみん会議かいぎ常任じょうにん委員いいんちょう就任しゅうにん)が、きむ正日じょんいる国防こくぼう委員いいんちょうに「推戴すいたい」する演説えんぜつ国防こくぼう委員いいんちょうを「国家こっか最高さいこう職責しょくせき」と宣言せんげんし、「くに政治せいじ軍事ぐんじ経済けいざいりょく全般ぜんぱん建設けんせつ指揮しきする」と規定きていした[4]。かくして国防こくぼう委員いいんちょう憲法けんぽう規定きていはないものの、実質じっしつてき国家こっか元首げんしゅとして位置いちづけられた。きむ日成いるそん死後しご2010ねん9月の朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう代表だいひょうしゃかい開催かいさいまで、北朝鮮きたちょうせん指導しどう政党せいとうである朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう最高さいこう意思いし決定けってい機関きかんである中央ちゅうおう委員いいんかい政治せいじきょく機能きのう不全ふぜんおちいっていたが、日本にっぽんのジャーナリストである平井ひらい久志ひさし共同通信社きょうどうつうしんしゃ編集へんしゅう委員いいんけん論説ろんせつ委員いいん)は、きむ正日じょんいる実質じっしつてき活動かつどうしているとう政治せいじ局員きょくいん国防こくぼう委員いいんかい構成こうせいいんとで「非常ひじょう評議ひょうぎ委員いいんかい」のようなものを構成こうせいし、機関きかん決定けっていおこなっていたと推測すいそくしている[5]。これによれば、国防こくぼう委員いいんかい国家こっか最高さいこう軍事ぐんじ指導しどう機関きかんであるのみならず、朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう政治せいじきょく代行だいこうし、北朝鮮きたちょうせん事実じじつじょう政策せいさく決定けってい機関きかんとなっていたことになる。なお、2008ねん9月8にち開催かいさいされた建国けんこく60周年しゅうねん慶祝けいしゅく中央ちゅうおう報告ほうこく大会たいかいにおいてとう中央ちゅうおう委員いいんかいとう中央ちゅうおう軍事ぐんじ委員いいんかい国防こくぼう委員いいんかい最高さいこう人民じんみん会議かいぎ常任じょうにん委員いいんかい内閣ないかく連名れんめい発表はっぴょうされた「偉大いだいりょうしるべしゃきむ正日じょんいる同志どうしささげる祝賀しゅくがぶん」では、国防こくぼう委員いいんかいは「国家こっかりょう導体どうたいけい中枢ちゅうすう」と表現ひょうげんされている[6]

2007ねんころより国防こくぼう委員いいんかい内部ないぶ組織そしき整備せいびされていった。専従せんじゅう事務じむきょくである「常務じょうむきょく」が設置せっちされ、このした外事がいじきょく行政ぎょうせいきょく・スポークスマンがもうけられた。そして軍人ぐんじんだけでなくとう官僚かんりょう参事さんじなどとして配置はいちされるようになった[7]

2009ねん4がつ9にち憲法けんぽう改正かいせいでは国防こくぼう委員いいんちょう権限けんげん拡大かくだいされ、「国家こっか最高さいこう指導しどうしゃ」と規定きていされた。そして国防こくぼう委員いいんかいには国家こっか重要じゅうよう政策せいさく決定けっていけん付与ふよされることになった。

2011ねん12月17にちきむ正日じょんいる死去しきょすると国防こくぼう委員いいんちょう空席くうせきとなり、よく2012ねん4がつ13にち開催かいさいされただい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい5かい会議かいぎ決議けつぎによってきむ正日じょんいるが「永遠えいえん国防こくぼう委員いいんちょう」として位置いちづけられ、同職どうしょく事実じじつじょう廃止はいしされた。そして、国防こくぼう委員いいんかい首位しゅいとしてあらたに「国防こくぼう委員いいんかいだいいち委員いいんちょう」のしょくもうけられ、きむ正日じょんいる三男さんなん後継こうけいしゃとなったきむただしおんが「推戴すいたい」された[8]

きむただしおん最高さいこう指導しどうしゃ就任しゅうにんしてからは、軍事ぐんじてき決定けってい国家こっか機関きかん国防こくぼう委員いいんかいよりとう機関きかん中央ちゅうおう軍事ぐんじ委員いいんかいおこなわれることがおおくなっており、とう役割やくわりさい強化きょうかされたといわれている[9]

2016ねん6月29にち最高さいこう人民じんみん会議かいぎにおいて国防こくぼう委員いいんかい廃止はいしされ、わって軍人ぐんじんおお参画さんかくする国務こくむ委員いいんかい設置せっちされた[2]

職権しょっけん

[編集へんしゅう]

国防こくぼう委員いいんかいはその活動かつどうについて最高さいこう人民じんみん会議かいぎたいして責任せきにんう。現行げんこうの2009ねん憲法けんぽう(2010ねん一部いちぶ修正しゅうせい)における国防こくぼう委員いいんかい職権しょっけん以下いかとおり。

  • さきぐん革命かくめい路線ろせんさきぐん政治せいじ)を貫徹かんてつするための国家こっか重要じゅうよう政策せいさく決定けっていする。
  • 国家こっか全般ぜんぱんてき武力ぶりょくおよ国防こくぼう建設けんせつ事業じぎょう指導しどうする。
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい決定けってい指示しじ発令はつれい
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい委員いいんちょう命令めいれい国防こくぼう委員いいんかい決定けってい指示しじ執行しっこうじょうきょう監督かんとくし、対策たいさくてる。
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい委員いいんちょう命令めいれい国防こくぼう委員いいんかい決定けってい指示しじはずれる国家こっか機関きかん決定けってい指示しじ廃止はいしする。
  • 国防こくぼう部門ぶもん中央ちゅうおう機関きかん設置せっちまたは廃止はいし
  • 軍事ぐんじ称号しょうごう階級かいきゅう)を制定せいていし、将領しょうりょう以上いじょう軍事ぐんじ称号しょうごうさづける。

構成こうせいいん

[編集へんしゅう]

国防こくぼう委員いいんちょうをはじめとする構成こうせいいん最高さいこう人民じんみん会議かいぎ選出せんしゅつされる。任期にんき最高さいこう人民じんみん会議かいぎ同一どういつとされ、通常つうじょうは5ねん再選さいせん制限せいげんい。

1990ねん5がつ24にちだい9最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

1993ねん4がつ9にちだい9最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい5かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

1998ねん9がつ5にちだい10最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2003ねん9がつ3にちだい11最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2007ねん4がつ11にちだい11最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい5かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2009ねん4がつ9にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2010ねん6がつ7にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい3かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2011ねん4がつ7にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい4かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2012ねん4がつ13にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい5かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2013ねん4がつ1にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい7かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2014ねん4がつ9にちだい13最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい1かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2014ねん9がつ25にちだい13最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい2かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

2015ねん4がつ9にちだい13最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい3かい会議かいぎ

[編集へんしゅう]

国防こくぼう委員いいんちょう

[編集へんしゅう]
朝鮮民主主義人民共和国の旗 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく
国防こくぼう委員いいんかい委員いいんちょう
国防こくぼう委員いいんかいだい1委員いいんちょう
조선민주주의인민공화국 국방위원회 위원장
조선민주주의인민공화국 국방위원회 제1위원장
呼称こしょう同志どうし
庁舎ちょうしゃ朝鮮民主主義人民共和国の旗 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく平壌ぴょんやん直轄ちょっかつ
根拠こんきょ法令ほうれい朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく社会しゃかい主義しゅぎ憲法けんぽう
創設そうせつ1972ねん12月28にち
初代しょだいきむ日成いるそん
最後さいごきむただしおん
廃止はいし2016ねん6月29にち
継承けいしょう国務こくむ委員いいんかい委員いいんちょう

1972ねん憲法けんぽうもとづいて国防こくぼう委員いいんかい設置せっちされたさいは、憲法けんぽう規定きていによって元首げんしゅである国家こっか主席しゅせき国防こくぼう委員いいんちょう兼職けんしょくすることになっていた。1992ねん憲法けんぽう国家こっか主席しゅせき国防こくぼう委員いいんちょう兼職けんしょく規定きてい削除さくじょされて国防こくぼう委員いいんちょう独立どくりつした職位しょくいとなり、1992ねん憲法けんぽう国家こっか主席しゅせき保有ほゆうしていたぐん民兵みんぺい統帥とうすいけん国防こくぼう委員いいんちょう委譲いじょうされた。1998ねん憲法けんぽう改正かいせいでは国防こくぼう委員いいんかい権限けんげん拡大かくだいし、国防こくぼう委員いいんちょう憲法けんぽうじょう規定きていではないものの、「国家こっか最高さいこう職責しょくせき」とされた。そして2009ねん憲法けんぽう改正かいせいによって、国防こくぼう委員いいんちょうは「国家こっか最高さいこう指導しどうしゃ」として規定きていされた。これをけて『毎日新聞まいにちしんぶん』は国防こくぼう委員いいんちょう元首げんしゅ表現ひょうげんしている。

きむ正日じょんいるは、日本にっぽん報道ほうどう機関きかんにおいては朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう最高さいこうしょくである「そう書記しょき」という肩書かたがきかんしてばれることがおおかったが、これはあくまでもとう役職やくしょくめいであり、国家こっか機関きかんにおける役職やくしょくめい国防こくぼう委員いいんちょうであるため、対外たいがいてきにはこれを最高さいこう指導しどうしゃ事実じじつじょう国家こっか元首げんしゅ)の職名しょくめいとして名乗なのっていた。そのため、南北なんぼく共同きょうどう宣言せんげんにちちょう平壌ぴょんやん宣言せんげんのような外交がいこう文書ぶんしょにも同名どうめい署名しょめいしている。

2011ねんきむ正日じょんいるけて国防こくぼう委員いいんちょう空席くうせきとなり、2012ねん4がつ13にちだい12最高さいこう人民じんみん会議かいぎだい5かい会議かいぎ決議けつぎかれを「永遠えいえん国防こくぼう委員いいんちょう」と位置いちづけることとなった。これによって「国防こくぼう委員いいんちょう」は事実じじつじょう廃止はいしとなり、あらたに最高さいこうしょくとして「国防こくぼう委員いいんかいだいいち委員いいんちょう」がもうけられ、三男さんなんきむただしおんがこれに就任しゅうにんした[8]どう会議かいぎにおいて改正かいせいされた憲法けんぽうで、国防こくぼう委員いいんかいだいいち委員いいんちょうは「国家こっか最高さいこう指導しどうしゃとしてたい内外ないがい事業じぎょうそう指揮しきできる」と規定きていされた[11]

職権しょっけん

[編集へんしゅう]

2009ねん憲法けんぽうにおける国防こくぼう委員いいんちょう職権しょっけん以下いかとおり。

  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく最高さいこう指導しどうしゃとして、国家こっか事業じぎょう全般ぜんぱん指導しどうする。
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく全般ぜんぱんてき武力ぶりょく最高さいこう司令しれいかんとなり、国家こっか一切いっさい武力ぶりょく指揮しき統率とうそつする。
  • 国防こくぼう委員いいんかい事業じぎょう直接ちょくせつ指導しどうする。
  • 国防こくぼう部門ぶもん重要じゅうよう幹部かんぶ任命にんめいまたは解任かいにんする。
  • 外国がいこく締結ていけつした重要じゅうよう条約じょうやく批准ひじゅんまたは廃棄はいきする。
  • 特赦とくしゃけん行使こうしする。
  • くに非常ひじょう事態じたいおよび戦時せんじ状態じょうたい動員どういんれい宣言せんげんする。
  • 朝鮮民主主義人民共和国ちょうせんみんしゅしゅぎじんみんきょうわこく国防こくぼう委員いいんかい委員いいん長命ちょうめいれい発令はつれい

国防こくぼう委員いいんちょうはその職務しょくむについて、最高さいこう人民じんみん会議かいぎたいして責任せきにんう。

歴代れきだい委員いいんちょう

[編集へんしゅう]
国防こくぼう委員いいんかい委員いいんちょう
国防こくぼう委員いいんかいだいいち委員いいんちょう

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 1998ねん憲法けんぽう制定せいていによる国家こっか機構きこう再編さいへんにより、国防こくぼう委員いいんかい中央ちゅうおう人民じんみん委員いいんかいどう憲法けんぽう制定せいていにより廃止はいし)に所属しょぞくしていた人民じんみん武力ぶりょく傘下さんかおさめた。
  2. ^ 1995ねん2がつ25にち死去しきょ
  3. ^ 1997ねん2がつ21にち死去しきょ
  4. ^ 1997ねん2がつ27にち死去しきょ
  5. ^ 2005ねん10月22にち死去しきょ
  6. ^ 2010ねん5月13にち高齢こうれいのため解任かいにん
  7. ^ 2011ねん5がつ、「身辺しんぺん関係かんけい」を理由りゆう解任かいにん
  8. ^ 2013ねん12月8にち解任かいにん
  9. ^ 2015ねん4がつ公開こうかい処刑しょけい

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ 保衛やすえきむただしおん肖像しょうぞうかかげさせてしいと」人民じんみん武力ぶりょく保衛やすえよりも先手せんて機関きかん忠誠ちゅうせい競争きょうそう デイリーNK 2011ねん12月27にち
  2. ^ a b きむただしおん国務こくむ委員いいんちょう」に=国家こっか機関きかん国防委こくぼうい改編かいへん北朝鮮きたちょうせん”. biglobeニュース (2016ねん6がつ29にち). 2016ねん6がつ30にち閲覧えつらん
  3. ^ 平井ひらい(2010ねん)、39ページ。
  4. ^ 平井ひらい(2010ねん)、76 - 77ページ。
  5. ^ 平井ひらい(2010ねん)、80ページ。
  6. ^ 平井ひらい(2010ねん)、82 - 83ページ。
  7. ^ 平井ひらい(2010ねん)、82ページ。
  8. ^ a b せいおん国防委こくぼういだい1委員いいんちょう就任しゅうにんきむそう書記しょきは『永遠えいえん国防こくぼう委員いいんちょう』-北朝鮮きたちょうせん時事通信じじつうしん時事じじドットコム)、2012ねん4がつ13にちづけ配信はいしん記事きじ(2012ねん4がつ13にち閲覧えつらん
  9. ^ 朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう大会たいかい設計せっけいなき戴冠たいかんしき」(4) かねあずかただし中央ちゅうおう委員いいん人事じんじ意味いみ”. THE HUFFINGTON POST (2016ねん5がつ21にち). 2016ねん6がつ1にち閲覧えつらん
  10. ^ 北朝鮮きたちょうせん人事じんじ刷新さっしん 外相がいしょう起用きよう ちかさと信頼しんらい “ちょう成沢なりさわしょく一掃いっそう 敬老けいろう人事じんじ踏襲とうしゅう 産経さんけいニュース 2014ねん4がつ11にち
  11. ^ せいおんしん体制たいせい世代せだい交代こうたい見送みおくる…古参こさん幹部かんぶ留任りゅうにん」『読売新聞よみうりしんぶん』2012ねん4がつ14にちづけ記事きじ(2012ねん4がつ16にち閲覧えつらん)。

参考さんこう文献ぶんけん

[編集へんしゅう]
  • 平井ひらい久志ひさし『なぜ北朝鮮きたちょうせん孤立こりつするのか きむ正日じょんいる 破局はきょくかう「さきぐん体制たいせい」』(新潮社しんちょうしゃ新潮しんちょう選書せんしょ〉、2010ねん

関連かんれん項目こうもく

[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]