(Translated by https://www.hiragana.jp/)
毒流 - Wikipedia コンテンツにスキップ

毒どく流りゅう

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア（Wikipedia）』
毒どく流りゅう
Shoes
監督かんとく ロイス・ウェバー
脚本きゃくほん ロイス・ウェバー
原案げんあん ステラ・ウィン・ヘロン
原作げんさく ジェーン・アダムズ
製作せいさく フィリップス・スモーリー
ロイス・ウェバー
出演しゅつえん者しゃ メアリー・マクラレン
ハリー・グリフィス
マッティ・ウィッティング
撮影さつえい キング・D・グレイ
スティーヴン・S・ノートン
アレン・G・シーグラー
配給はいきゅう アメリカ合衆国の旗 ユニバーサル・フィルム・マニュファクチュアリング・カンパニー
日本の旗 播磨はりまユニヴァーサル商会しょうかい
公開こうかい アメリカ合衆国の旗 1916年ねん6月がつ26日にち
日本の旗 1916年ねん10月がつ18日にち
上映じょうえい時間じかん 約やく50分ふん
製作せいさく国こく アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
言語げんご 英語えいご
テンプレートを表示ひょうじ
Shoes

『毒どく流りゅう』（どくりゅう、英語えいご: Shoes）は、1916年ねん（大正たいしょう5年ねん）製作せいさく・公開こうかい、ブルーバード映画えいが製作せいさく、ユニバーサル・フィルム・マニュファクチュアリング・カンパニー配給はいきゅうによるアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのサイレント映画えいがである[1]。1922年ねん（大正たいしょう11年ねん）に松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょが本ほん作さくを原作げんさくに2作さくの劇映画げきえいがを製作せいさく・公開こうかいしており[2][3]、同どう2作さくについても本ほん項こうで扱あつかう。

略歴りゃくれき・概要がいよう

[編集へんしゅう]

ソーシャルワークの先駆せんく者しゃとして知しられるジェーン・アダムズの小説しょうせつをステラ・ウィン・ヘロンが翻案ほんあん、ロイス・ウェバーが脚色きゃくしょくして監督かんとくした作品さくひんである[1]。1916年ねん（大正たいしょう5年ねん）にユニバーサル・フィルム・マニュファクチュアリング・カンパニー（現在げんざいのユニバーサル・ピクチャーズ）の子会社こがいしゃとして設立せつりつされたブルーバード映画えいがが製作せいさくし、ユニバーサル社しゃが配給はいきゅうして、同年どうねん6月26日にちにアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくで公開こうかいされた[1]。

日本にっぽんでは、播磨はりま勝太郎かつたろうが同年どうねんに設立せつりつした播磨はりまユニヴァーサル商会しょうかいが独占どくせん配給はいきゅうし、同年どうねん10月18日にちに東京とうきょう・浅草あさくさ公園こうえん六ろく区くの帝国ていこく館かんを皮切かわきりに全国ぜんこくで公開こうかいされた[4]。日本にっぽんにおいて評価ひょうかの高たかかったブルーバード映画えいがのうちでも、熱狂ねっきょう的てきに受うけ入いれられた作品さくひんのひとつであり、当時とうじの映画えいが雑誌ざっし『活動かつどう之の世界せかい』には、

活動かつどう写真しゃしんが藝術げいじゅつだと云うんひ得えるなら、この写真しゃしんの如ごときにそれであらう。従来じゅうらいの映画えいがと比較ひかくして見みても、江戸えど時代じだいの戯作げさく者しゃの作物さくもつから、急きゅうに自然しぜん派は文学ぶんがくに接せっした心地ここちがする — 『活動かつどう之の世界せかい』の『毒どく流りゅう』評ひょう、『日本にっぽん映画えいが発達はったつ史し I 活動かつどう写真しゃしん時代じだい』、p.261.[5]

と評ひょうされた[5]。当時とうじの日本にっぽん映画えいがは歌舞伎かぶきや新派しんぱの影響えいきょう下かにあり、また輸入ゆにゅう映画えいがの主流しゅりゅうであったイタリア等とうのヨーロッパ映画えいがも演劇えんげき的てきであり、平凡へいぼんな舞台ぶたい設定せってい・人物じんぶつ設定せっていをリアルに描えがく『毒どく流りゅう』は、日本にっぽんの観客かんきゃくには、新あたらしく風変ふうがわりなものに映うつったという[5]。

本ほん作さくが日本にっぽんで公開こうかいされた時点じてんでは、松竹しょうちくキネマ（現在げんざいの松竹しょうちく）はまだ設立せつりつされていなかったが、設立せつりつ後ご2年ねんが経過けいかした1922年ねん（大正たいしょう11年ねん）、本ほん作さくを原作げんさくに伊藤いとう大輔だいすけが脚色きゃくしょく、野村のむら芳かおる亭ていが監督かんとくした映画えいが『海うみの呼声よびごえ』を松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょが製作せいさく、松竹しょうちくキネマが配給はいきゅうし、同年どうねん9月がつ10日とおか、東京とうきょう・有楽町ゆうらくちょうの有ゆう楽座らくざ等とうで公開こうかいされた[2]。同年どうねん、再ふたたび『毒どく流りゅう』を原作げんさくに、おなじく伊藤いとうが脚色きゃくしょく、牛原うしはら虚きょ彦が監督かんとくした映画えいが『傷いためる小鳥ことり』をおなじく松竹まつたけ蒲田かまたが製作せいさく、松竹しょうちくキネマが配給はいきゅうし、同年どうねん11月11日にち、浅草あさくさ公園こうえん六ろく区くの大勝たいしょう館かん等とうで公開こうかいされている[3]。

現在げんざい、ロイス・ウェバーの監督かんとくしたオリジナルの『毒どく流りゅう』は、アンソニー・スライドによれば断片だんぺんのみが現存げんそんし、同どう監督かんとくの現存げんそんする17作さくのうちの1作さくである[6]。ドイツ語ごの黒くろ味あじ字幕じまくの付ふされた5分ぶんの断片だんぺんをオランダ映画えいが博物館はくぶつかんが所蔵しょぞうし[7]、寄贈きぞうされた「小宮こみや登美とみ次郎じろうコレクション」にあった672フィート、10分ふん（18コマ/秒びょう）の断片だんぺんを日本にっぽんの東京とうきょう国立こくりつ近代きんだい美術館びじゅつかんフィルムセンターが所蔵しょぞうしている[8]。

日本にっぽんでのリメイク版ばん『海うみの呼声よびごえ』、『傷いためる小鳥ことり』の上映じょうえい用ようプリントは、いずれも東京とうきょう国立こくりつ近代きんだい美術館びじゅつかんフィルムセンターに所蔵しょぞうされておらず[9]、マツダ映画えいが社しゃも所蔵しょぞうしていない[10]。現状げんじょう、観賞かんしょうすることの不可能ふかのうな作品さくひんである。

スタッフ・作品さくひんデータ

[編集へんしゅう]

キャスト

[編集へんしゅう]

ストーリー

[編集へんしゅう]

エヴァ（メアリー・マクラレン）は、街まちの市場いちばで働はたらく売うり子こである。エヴァの靴くつはもうボロくて壊こわれてしまっている。エヴァの父ちち（ハリー・グリフィス）は失業しつぎょうしており、母はは（マッティ・ウィッティング）と妹いもうと弟おとうとたちをエヴァひとりが養やしなっている。友人ゆうじんのアン（不明ふめい）がふさぎ込こむエヴァに対たいして、エヴァに気きがある男おとこがいるからと酒場さかばに遊あそびに来くるように誘さそうが、エヴァはその気きにはなれない。

1週間しゅうかんが経たち、給料きゅうりょう日びになり、貰もらった週給しゅうきゅうをエヴァは母ははに渡わたし、アンの誘さそいに乗のって思おもい切きって酒場さかばに出でかけてみる。きらびやかなシャンデリアや踊おどり子この舞まう空間くうかんに気圧けおされて、隅すみの方ほうに腰掛こしかけるエヴァをアンは見みつけ出だし、気きがあるという男おとこと引ひき合あわせる。

その夜よる、エヴァは遅おそく家いえに帰かえりつくと、母ははの胸むねに顔かおを埋うめて泣なくのだった。非常ひじょうに嫌いやな体験たいけんであったのだ。そこへ顔かおを輝かがやかせて父ちちが帰かえって来くる。就職しゅうしょく先さきが決きまったのだ。いままでありがとうと父ちちに言いわれ、希望きぼうを感かんじるエヴァ。一家いっかの晩餐ばんさんである。

リメイク

[編集へんしゅう]

海うみの呼声よびごえ

[編集へんしゅう]
海うみの呼声よびごえ
監督かんとく 野村のむら芳かおる亭てい
脚本きゃくほん 伊藤いとう大輔だいすけ
原作げんさく ジェーン・アダムズ『毒どく流りゅう』
出演しゅつえん者しゃ 井上いのうえ正夫まさお
鈴木すずき歌子うたこ
酒井さかい米子よねこ
撮影さつえい 小田おだ浜はま太郎たろう
製作せいさく会社かいしゃ 松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょ
配給はいきゅう 松竹しょうちくキネマ
公開こうかい 日本の旗 1922年ねん9月がつ10日とおか
上映じょうえい時間じかん 約やく88分ふん
製作せいさく国こく 日本の旗 日本にっぽん
言語げんご 日本語にほんご
テンプレートを表示ひょうじ

『海うみの呼声よびごえ』（うみのよびごえ）は、1922年ねん（大正たいしょう11年ねん）製作せいさく・公開こうかい、松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょ製作せいさく、松竹しょうちくキネマ配給はいきゅう、野村のむら芳かおる亭てい監督かんとくによる日本にっぽんの長篇ちょうへん劇映画げきえいが、現代げんだい劇げきのサイレント映画えいがである[2]。『海うみの叫さけび』（うみのさけび）とも題だいした。1916年ねん（大正たいしょう5年ねん）製作せいさく・公開こうかいのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの映画えいが、ロイス・ウェバー監督かんとくの『毒どく流りゅう』を原作げんさくとする[2]。

スタッフ・作品さくひんデータ

[編集へんしゅう]

キャスト

[編集へんしゅう]

傷いためる小鳥ことり

[編集へんしゅう]
傷いためる小鳥ことり
監督かんとく 牛原うしはら虚きょ彦
脚本きゃくほん 伊藤いとう大輔だいすけ
原作げんさく ジェーン・アダムズ『毒どく流りゅう』
出演しゅつえん者しゃ 三村みつむら千代子ちよこ
関根せきね達いたる発はつ
撮影さつえい 碧あお川道かわみち夫おっと
製作せいさく会社かいしゃ 松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょ
配給はいきゅう 松竹しょうちくキネマ
公開こうかい 日本の旗 1922年ねん11月11日にち
上映じょうえい時間じかん 約やく88分ふん
製作せいさく国こく 日本の旗 日本にっぽん
言語げんご 日本語にほんご
テンプレートを表示ひょうじ

『傷いためる小鳥ことり』（いためることり）は、1922年ねん（大正たいしょう11年ねん）製作せいさく・公開こうかい、松竹しょうちく蒲田かまた撮影さつえい所しょ製作せいさく、松竹しょうちくキネマ配給はいきゅう、牛原うしはら虚きょ彦監督かんとくによる日本にっぽんの長篇ちょうへん劇映画げきえいが、現代げんだい劇げきのサイレント映画えいがである[3]。1916年ねん（大正たいしょう5年ねん）製作せいさく・公開こうかいのアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの映画えいが、ロイス・ウェバー監督かんとくの『毒どく流りゅう』を原作げんさくとする[3]。

スタッフ・作品さくひんデータ

[編集へんしゅう]

キャスト

[編集へんしゅう]

関連かんれん事項じこう

[編集へんしゅう]

註

[編集へんしゅう]
  1. ^ a b c Shoes, Internet Movie Database （英語えいご）, 2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  2. ^ a b c d 海うみの呼声よびごえ、日本にっぽん映画えいがデータベース、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  3. ^ a b c d 傷いためる小鳥ことり、日本にっぽん映画えいがデータベース、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  4. ^ a b 『日本にっぽん映画えいが発達はったつ史し I 活動かつどう写真しゃしん時代じだい』 、田中たなか純一郎じゅんいちろう、中公ちゅうこう文庫ぶんこ、1975年ねん12月がつ10日とおか ISBN 4122002850, p.257-261.
  5. ^ a b c 『日本にっぽん映画えいが発達はったつ史し I 活動かつどう写真しゃしん時代じだい』、p.261.
  6. ^ Lois Weber, or the exigency of writing: part six, William D. Routt, www.latrobe.edu.au （ラ・トローブ大学だいがく）、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  7. ^ Shoes （英語えいご）, ウォーカー・アート・センター、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  8. ^ 『FC89 発掘はっくつされた映画えいがたち - 小宮こみや登美とみ次郎じろうコレクション』、東京とうきょう国立こくりつ近代きんだい美術館びじゅつかんフィルムセンター、1995年ねん11月2日刊にっかん。
  9. ^ 所蔵しょぞう映画えいがフィルム検索けんさくシステム、東京とうきょう国立こくりつ近代きんだい美術館びじゅつかんフィルムセンター、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  10. ^ 主おもな所蔵しょぞうリスト 劇映画げきえいが＝邦画ほうが篇へん、マツダ映画えいが社しゃ、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  11. ^ Harry Griffith - IMDb（英語えいご）, 2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  12. ^ Mattie Witting - IMDb（英語えいご）, 2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  13. ^ Jessie Arnold - IMDb（英語えいご）, 2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  14. ^ Violet Schram - IMDb（英語えいご）, 2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。
  15. ^ a b Film Calculator換算かんさん結果けっか（18pfs換算かんさん）、コダック、2010年ねん4月がつ5日にち閲覧えつらん。

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]
オリジナル
リメイク
海うみの呼声よびごえに関かんするカテゴリ:
傷いためる小鳥ことりに関かんするカテゴリ:
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=毒どく流りゅう&oldid=94996697」から取得しゅとく