(Translated by https://www.hiragana.jp/)
瞋 - Wikipedia コンテンツにスキップ

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
仏教ぶっきょう用語ようご
パーリ dosa (ドーサ)
サンスクリット dveṣa (ドヴェーシャ), pratigha (プラティガ)
日本語にほんご 瞋, 瞋恚しんに
英語えいご anger, ill-will, hatred
テンプレートを表示ひょうじ

(しん、: dveṣa, pratighaともえ: dosa)は、仏教ぶっきょうにおける煩悩ぼんのうのひとつで、いかりを[1]瞋恚しんに(しんに)ともいう。にくしみ[2]きらうこと、いかること[3]しんにかなわない対象たいしょうたいする憎悪ぞうお[2][4]自分じぶんしんちがうものにたいしていかりにくむこと[5]

仏教ぶっきょうにおいては、

定義ていぎ[編集へんしゅう]

大乗だいじょうおもね達磨だるましゅうろん英語えいごばん(Abhidharma-samuccaya)では以下いかのようにべられている。

瞋(pratigha)とはなにか? それは衆生しゅじょうそなえたしんへのいかりを本質ほんしつとし、安穏あんのんならざる〔状態じょうたい〕にじゅうし、しきおこない〔をすこと〕のしょたることを作用さようとする。
(何等なんらため瞋?いい有情うじょう及苦こころ恚為たい不安ふあんかくれじゅう悪行あくぎょうしょためぎょう。)

法相ほうしょうかんしょうにおける唯識ゆいしき大意たいいでは、 わが自分じぶん)にそむくことがあればかならおこるようなしん、「自分じぶんがないがしろにされた」というおもいと解釈かいしゃくしている[1][4]

たい[編集へんしゅう]

瞋恚しんに方法ほうほうとしては、パーリ仏典ぶってんだいラーフラ教誡きょうかいけい(Mahārāhulovāda-sutta)にれいしめされている。このなかで、釈迦しゃか息子むすこ睺羅(ラーフラ)に以下いかのようにいている。

Mettaṃ rāhula bhāvanaṃ bhāvehi. Mettaṃ hi te rāhula bhāvanaṃ bhāvayato yo vyāpādo so pahīyissati.

ラーフラよ、瞑想めいそうふかめなさい。というのも、慈の瞑想めいそうふかめれば、どんな瞋恚しんにえてしまうからです。

のこたとえけいにおいて釈迦しゃかは、比丘びくたちにたいしんみだすことないよういている。

抜粋ばっすい[編集へんしゅう]

Siñca bhikkhu imaṃ nāvaṃ sittā te lahumessati
Chetvā rāgaṃ dosaṃ ca tato nibbāṇamehisi.

比丘びくよ、このふねからみずせ。
なんじみずせば、かろやかにすすむであろう。
貪欲どんよく瞋恚しんにとをことわったならば、なんじ涅槃ねはんたっするだろう。

Natthi rāgasamo aggi
natthi dosasamo kali
Natthi khandhasamā dukkhā
katthi santiparaṃ sukhaṃ.

性欲せいよくひとしいはない。
いかひとしい損失そんしつはない。
五蘊ごうんひとしいくるしみはない。
しん平安へいあんまさらくはない。

脚注きゃくちゅう出典しゅってん[編集へんしゅう]

  1. ^ a b c d 中村なかむらはじめ『ブッダの言葉ことば新潮社しんちょうしゃ、2014ねん8がつ29にち、Chapt.4。ISBN 978-4103363118 [ようページ番号ばんごう]
  2. ^ a b さくら上山かみのやま 2006, p. 115.
  3. ^ a b 中村なかむら 2002, p. 96.
  4. ^ a b c d 中村なかむらはじめ, 仏教ぶっきょうだい辞典じてん, 東京書籍とうきょうしょせき, 「瞋」, ISBN 9784487731527 
  5. ^ a b c 例文れいぶん仏教ぶっきょうだい辞典じてん小学館しょうがくかん、1997ねん、「瞋」。ISBN 4095081112 
  6. ^ パーリ仏典ぶってん, パーリ仏典ぶってん中部ちゅうぶ73 だいヴァッチャけい, Sri Lanka Tripitaka Project
  7. ^ 根本こんぽん煩悩ぼんのう」 - ブリタニカ国際こくさいだい百科ひゃっか事典じてん しょう項目こうもく事典じてん、2014ねん、Britannica Japan。
  8. ^ アルボムッレ・スマナサーラはらやくほうけい(ダンマパダ)」いちにちいち佼成出版社こうせいしゅっぱんしゃ、2003ねん、Kindleばん, 3.6。ISBN 978-4333020447 

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]