紅白こうはく

紅白こうはく（こうはく）とは、赤あか（紅べに）色いろと白しろ色いろの2色しょく。日本にっぽんにおいて、い事わいごとに伝統でんとう的てきに使つかわれる紅白こうはく二に色しょくの組くみ合あわせであり、「対抗たいこうする2組くみ」の組くみ分わけに使つかわれる色いろでもある^[1]。

概要がいよう

日本にっぽんにおける「紅白こうはく」のルーツは源平げんぺい合戦かっせんとされている。源みなもと氏しが白旗しらはたを、平たいら氏しが紅べに旗はたを掲かかげて戦たたかった際さいに用もちいられた配色はいしょくであり、対照たいしょう的てきな色合いろあいでもあることから、日本にっぽんにおいて、伝統でんとう的てきに対抗たいこうする配色はいしょくとして用もちいられるようになった^[2]。ただし、紅白こうはくのルーツについては他たの説せつも存在そんざいする。

紅白こうはくはハレを意味いみし、祝いわいの席せきの紅白こうはく幕まくや紅白こうはく餅もち、紅白こうはく饅頭まんじゅうなど縁起物えんぎものに用もちいられている。これは、赤あかが赤あかちゃんというように出生しゅっしょうを意味いみし、白しろが死装束しにしょうぞくの色いろのように死しや別わかれを意味いみするところから、人ひとの一生いっしょうを表あらわすという説せつ、または花嫁はなよめ衣裳いしょうの色いろであるという説せつ、あるいは日本にっぽんでは古来こらいから赤飯せきはんを炊たいて祝いわっていたことから赤飯せきはんの色いろであるという説せつ、など様々さまざまな説せつがある。^{[要よう出典しゅってん]}

「紅べに」について

「紅白こうはく」の「紅べに」は「くれない」（深紅しんく）のように限定げんていされた色いろではなく、単たんに「赤色あかいろ」という意味いみである。なぜ「赤あか白しろ」（音読おんよみで「セキハク」）とせずに「紅白こうはく」とするかというと、「赤あか」を漢語かんごに用もちいて「セキ」と音読おんよみする場合ばあい、「赤裸々せきらら」「赤貧せきひん」などのように「裸はだか」「むき出だし」などの別べつの意味いみを持もつためである。この代用だいよう的てき用法ようほうは中国ちゅうごく語ごで残のこっており、「あか」の意味いみで「紅べに」（红）が常用じょうようされ、「赤あか」は通常つうじょうは用もちいられない。日本にっぽんで「赤十字せきじゅうじ社しゃ」と呼よばれる団体だんたいに相当そうとうする中国ちゅうごくの団体だんたいは「紅べに十じゅう字じ会かい」（红十じゅう字じ会かい）である。

紅白こうはくに関かんする事柄ことがら

赤あか白しろの羊毛ようもうの糸いとで作つくった人形にんぎょうマルテニツァ（英語えいご版ばん）。ブルガリアの伝統でんとう的てきな人形にんぎょうで、3月1日にちに親したしい人ひとたちに贈おくりあい。手首てくびに巻まいたり等ひとし、なにかしらの形かたちで身みに着つけた後のち、コウノトリの飛来ひらい時期じきに花はなが咲さいて実みがなる木きの枝えだに結むすぶ風習ふうしゅうがある。

紅白こうはく結むすび
紅白こうはく餅もち
紅白こうはく幕まく
紅白こうはく帽ぼう
紅白こうはく戦せん - 野球やきゅうやサッカーなどの試合しあい形式けいしきの練習れんしゅうで、同一どういつのチームを2組くみに分わけて行おこなう試合しあいの方式ほうしき。
ベテルギウスとリゲル
赤あかワインと白しろワイン。両者りょうしゃの中間ちゅうかんはピンク色ぴんくいろのロゼワイン
「白地しろじに赤あかい十字じゅうじ」と「赤地あかじに白しろい十字じゅうじ」
赤あか筋すじ（遅おそ筋すじ）と白しろ筋すじ（速そく筋すじ）。両者りょうしゃの性質せいしつを合あわせ持もつのがピンク筋すじ（中間なかま筋すじ）
サインポール - 理容りよう師しの看板かんばん。外科げか医いの仕事しごともしていた時代じだいは紅白こうはくだった。

源平げんぺい

源みなもと氏しの「白しろと青あお」と平たいら氏し（平家ひらか）の「赤あかと金かね」
源みなもと氏し星ぼしと平家ひらか星ほし

放送ほうそう等とう

NHK
- 紅白こうはく音楽おんがく試合しあい
- NHK紅白こうはく歌合戦うたがっせん
NTV紅白こうはく歌かのベストテン（日本にほんテレビ）
爆笑ばくしょうそっくりものまね紅白こうはく歌合戦うたがっせんスペシャル（フジテレビ）
超ちょう級きゅう巨星きょせい紅白こうはく藝能げいのう大賞たいしょう
天才てんさいクイズ（CBCテレビ） - こちらはチーム対抗たいこうではなく、○（白地しろじに赤あか）か×（赤地あかじに白しろ）かの区別くべつ。

イギリス

ウェールズの「赤あかいドラゴン」と「白しろいドラゴン」
ランカスター家かの赤あかいバラとヨーク家かの白しろいバラ

政治せいじ

クレムリン（赤あかの広場ひろば）とホワイトハウス（白しろい大統領だいとうりょう官邸かんてい）
共産きょうさん主義しゅぎ（赤色あかいろ革命かくめい）と資本しほん主義しゅぎ（白色はくしょく革命かくめい）。社会しゃかい主義しゅぎや共産きょうさん主義しゅぎを象徴しょうちょうする赤旗あかはた。

キリスト教きりすときょう

「赤あかい竜りゅう（サタン）」と「白しろい馬うまに乗のった救世主きゅうせいしゅ（イエス・キリスト）」
「母ははとしてのマリアを表あらわす赤あかいバラ」と「処女しょじょとしてのマリアを表あらわす白しろいバラ（もしくは白しろいユリ）」

出典しゅってん

^ 『広辞苑こうじえん』（紅白こうはく項こうより）
^ 『大辞泉だいじせん』（紅白こうはくの項こう）

概要がいよう

「紅べに」について

紅白こうはくに関かんする事柄ことがら

出典しゅってん

関連かんれん項目こうもく