亨 とおる 利 り ·波 は 默 だま 罗伊·戴维森 もり ,红十字会联盟之父
紅 べに 十字會與紅新月會國際聯合會 (英語 えいご :International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, IFRC ;阿 おもね 拉 ひしげ 伯 はく 语 :الإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمرِ والهلال الأحمرِ ;初 はつ 创时名 めい 为红十 じゅう 字 じ 会 かい 联盟 ,旧 きゅう 译作“国 くに 际红十 じゅう 字 じ 协会”,英語 えいご :League of Red Cross Societies )是 ぜ 一 いち 个国际人道 じんどう 主 ぬし 义 组织,与 あずか 红十字国际委员会 (ICRC)、各 かく 国家 こっか 协会(红十字会或红新月会)共同 きょうどう 组成了 りょう 國際 こくさい 紅 べに 十字與紅新月運動[1] 。该组织成立 せいりつ 于1919年 ねん ,总部设在瑞 みず 士 し 日内 ひない 瓦 かわら 。它负责协调各国家 こっか 协会的 てき 活 かつ 动,以“通 つう 过动员人道 どう 力量 りきりょう 改善 かいぜん 弱 じゃく 势群体 たい 的 てき 生活 せいかつ ”[2] 。在国 ざいこく 际层面 めん 上 じょう ,该联合 ごう 会 かい 与国 よこく 家 か 协会密 みつ 切 きり 合作 がっさく ,领导和 わ 组织大 だい 规模紧急救援 きゅうえん 。该组织于1963年 ねん 获得诺贝尔和平 わへい 奖 。
一般 いっぱん 而言,依 よ 照 あきら 七项基本原则(见下文 ぶん )中 ちゅう 的 てき 「普遍 ふへん 」原則 げんそく ,幾 いく 乎所有 しょゆう 國家 こっか 都 と 有 ゆう 国家 こっか 协会(紅 べに 十字會或紅新月會),而在「統一 とういつ 」原則 げんそく 下 か ,一個國家只有一個国家协会[來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 。由 ゆかり 亨 とおる 利 り ·杜 もり 南 みなみ 創立 そうりつ 的 てき 「紅 べに 十 じゅう 字 じ 國際 こくさい 委員 いいん 會 かい 」依 よ 照 あきら 《日 にち 內瓦公約 こうやく 》及相關 そうかん 議定 ぎてい 書 しょ 的 てき 規定 きてい ,提供 ていきょう 戰 せん 俘人道 じんどう 協 きょう 助 すけ 、監察 かんさつ 戰 せん 俘待遇 たいぐう 。「紅 べに 十字會與紅新月會國際联合会」則 のり 負 ふ 責 せめ 協調 きょうちょう 国家 こっか 协会,跨 またが 國 くに 救援 きゅうえん 和平 わへい 时期的 てき 受害者 しゃ 。
紅 べに 十字會與紅新月會國際聯合會及紅 べに 十 じゅう 字 じ 國際 こくさい 委員 いいん 會 かい 現在 げんざい 都 と 是 ぜ 聯合 れんごう 國 こく 的 てき 觀察 かんさつ 員 いん 。
成立 せいりつ [ 编辑 ]
1919年 ねん 5月 がつ 5日 にち ,英国 えいこく 、法 ほう 国 こく 、意 い 大利 おおとし 、日本 にっぽん 和 わ 美国 びくに 、中国 ちゅうごく 等 とう 26个国家 こっか 红十 じゅう 字 じ 会 かい 的 てき 代表 だいひょう 齐集法 ほう 国 こく 巴 ともえ 黎 はじむ ,成立 せいりつ 了 りょう “红十 じゅう 字 じ 会 かい 联盟 ”(英語 えいご :League of Red Cross Societies, LORCS ,旧 きゅう 译作“国 くに 际红十 じゅう 字 じ 协会”),其宗旨 むね 是 ぜ “为了健康 けんこう 活 かつ 动,加 か 强 きょう 和 わ 团结已 やめ 有 ゆう 的 てき 红十字会并促进新协会的建立”(英語 えいご :to strengthen and unite, for health activities, already-existing Red Cross Societies and to promote the creation of new Societies )[3] 最初 さいしょ 的 てき 想 そう 法 ほう 来 らい 自 じ 时任美国 びくに 红十 じゅう 字 じ 会 かい 长的亨 とおる 利 り ·戴维森 もり 。他 た 获得了 りょう 该联盟 めい 总干事 ごと 的 てき 英国 えいこく 将 しょう 军大 だい 卫·亨 とおる 德森 とくのもり 爵士的 てき 协助。由 ゆかり 美国 びくに 红十 じゅう 字 じ 领导的 てき 这一举动超越 ちょうえつ 红十字国际委员会 (ICRC)的 てき 严格使命 しめい ,扩大了 りょう 国 こく 际红十字运动的活动范围,将 はた 应对非 ひ 武装 ぶそう 冲突引发的 てき 紧急情 じょう 况(如人为的或 ある 自然 しぜん 灾害)包括 ほうかつ 进来。美国 びくに 红十 じゅう 字 じ 在 ざい 重大 じゅうだい 灾难救援 きゅうえん 上 じょう 的 てき 经验可 か 追 おい 溯 さかのぼ 至 いたり 其成立 せいりつ 时。
联盟的 てき 成立 せいりつ 带来了 りょう 一 いち 系列 けいれつ 争 そう 议。红十字国际委员会 在 ざい 一定 いってい 程度 ていど 上 じょう 就这两个组织之 の 间可能 かのう 的 てき 竞争进行了 りょう 合理 ごうり 的 てき 关切。联盟的 てき 成立 せいりつ 被 ひ 视为企 くわだて 图破坏红十字国际委员会 在国 ざいこく 际红十字运动中的领导地位,并逐步 ふ 将 はた 任 にん 务和权限转移至 いたり 多 た 边机构中。此外,联盟的 てき 所有 しょゆう 创始成 なり 员都是 ぜ 协约国 こく 或 ある 其伙伴 とも 国 こく 的 てき 国家 こっか 协会。自 じ 1919年 ねん 5月 がつ 起 おこり ,联盟最初 さいしょ 的 てき 规约进一步规定了五个创始协会享有特权地位,并且由 よし 于亨利 り ·戴维森 もり 的 てき 努力 どりょく ,五个创始协会还享有永久排除同盟 どうめい 國 こく (即 そく 德 とく 国 こく 、奥地 おくち 利 り 、匈牙利 り 、保加 ほか 利 とぎ 亚和 わ 土 ど 耳 みみ 其 )国家 こっか 红十 じゅう 字 じ 会 かい 以及俄 にわか 罗斯国家 こっか 红十字会加入联盟的权利。这些规则违背了 りょう 红十字原则在各国社会中的普遍性和平等性,引起了 りょう 红十字国际委员会 的 てき 进一 いち 步 ほ 关切。
使命 しめい 开始[ 编辑 ]
联盟组织的 てき 第 だい 一项救援使命是救援波 なみ 兰 饥荒和 わ 随 ずい 后 きさき 的 てき 斑 むら 疹伤寒 さむ 疫情。成立 せいりつ 仅仅五 ご 年 ねん 之 の 后 きさき ,联盟便 びん 为在34个国家 こっか 的 てき 救援 きゅうえん 使命 しめい 发出了 りょう 47个捐助 じょ 呼 よび 吁,这表现了人 じん 类社会 かい 对此类红十 じゅう 字 じ 工作 こうさく 的 てき 需要 じゅよう 。这些呼 よび 吁共筹集到 いた 6.85亿瑞 みず 士 し 法 ほう 郎 ろう ,用 よう 于救援 きゅうえん 俄 にわか 罗斯 、德 とく 国 こく 和 わ 阿 おもね 尔巴尼 あま 亚的 てき 饥荒 受害者 しゃ ,智 さとし 利 り 、波 なみ 斯 、日本 にっぽん 、哥伦比 ひ 亚 、厄 やく 瓜 ふり 多 た 尔 、哥斯达黎加 か 、土 ど 耳 みみ 其的 てき 地震 じしん 受害者 しゃ ,以及希 まれ 腊和 わ 土 ど 耳 みみ 其的 てき 难民潮 しお 。联盟的 てき 首 くび 个大规模灾难救援 きゅうえん 使命 しめい 发生在 ざい 1923年 ねん 日本 にっぽん 关东大 だい 地震 じしん 之 これ 后 きさき ,地震 じしん 致约200,000人 にん 死亡 しぼう ,并带来 らい 了 りょう 无数的 てき 受伤者 しゃ 和 わ 无家可 か 归者。通 つう 过联盟 めい 的 てき 协调,日本 にっぽん 赤十字 せきじゅうじ 社 しゃ 从姊妹 いもうと 协会获得了 りょう 价值达到1亿美 び 元 もと 的 まと 物 ぶつ 资。联盟发起的 てき 另一个重要的新领域是在国家协会中开创青年红十字工作。
一张用以支持红新月的土 ど 耳 みみ 其 邮政印 しるし 花 はな 税 ぜい 票 ひょう ,1928年 ねん
联盟和 わ 红十字国际委员会 在 ざい 1917年 ねん 至 いたり 1922年 ねん 俄 にわか 罗斯内 ない 战期 き 间的共同 きょうどう 行 ぎょう 动标志 こころざし 着 ぎ 国 こく 际红十字运动介入了国内冲突,尽 つき 管 かん 日内 ひない 瓦 かわら 公 こう 约中并没有明 ありあけ 确的要求 ようきゅう 。联盟在 ざい 超 ちょう 过25个国家 こっか 协会的 てき 支持 しじ 下 か ,组织了 りょう 救援 きゅうえん 团并向 こう 受到饥饿和 わ 疾病 しっぺい 波及 はきゅう 的 てき 平民 へいみん 分 ぶん 发食品 しょくひん 和 わ 其他援助 えんじょ 物 ぶつ 资。红十字国际委员会 则与俄 にわか 罗斯红十 じゅう 字 じ 会 かい 及其后 きさき 的 てき 苏联红十 じゅう 字 じ 会 かい 合作 がっさく ,不断 ふだん 强 きょう 调红十字国际委员会的中立性。1928年 ねん ,“国 くに 际委员会”(英語 えいご :International Council )成立 せいりつ ,以协调联盟 めい 和 わ 红十字国际委员会 之 これ 间的合作 がっさく ,后 きさき 来 らい 这项任 にん 务转移 うつり 给了“常 つね 务委员会”(Standing Commission)。1928年 ねん 还通过了一个国际红十字运动的共同规约,确定了 りょう 红十字国际委员会 和 かず 联盟在国 ざいこく 际红十字运动内各自的作用。
1935年 ねん 至 いたり 1936年 ねん 的 てき 阿 おもね 比 ひ 西 にし 尼 あま 亚战争 そう 期 き 间,联盟投入 とうにゅう 了 りょう 170万瑞士法郎进行救援供应。由 よし 于意 い 大利 おおとし 墨 ぼく 索 さく 里 さと 尼 あま 法 ほう 西 にし 斯政权拒绝同红十字进行任何合作,这些物 ぶつ 资只被 ひ 投 なげ 放 ひ 到 いた 阿 おもね 比 ひ 西 にし 尼 あま 亚一方 いっぽう 。在 ざい 战争期 き 间,估计有 ゆう 29人 にん 在 ざい 红十字标志的明确保护下丧生,其中大 だい 部分 ぶぶん 都 と 是 ぜ 被 ひ 意 い 大利 おおとし 军队袭击而亡。在 ざい 1936年 ねん 到 いた 1939年 ねん 西 にし 班 はん 牙 きば 内 ない 战期 き 间,联盟在 ざい 41个国家 こっか 协会的 てき 支持 しじ 下 か 再 さい 次 つぎ 同 どう 红十字国际委员会
联合行 ぎょう 动。1939年 ねん ,在 ざい 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战爆 ばく 发前夕 ゆう ,联盟将 はた 总部从巴 ともえ 黎 はじむ 搬到日内 ひない 瓦 かわら 以享受 きょうじゅ 瑞 みず 士 し 中立 ちゅうりつ 国 こく 地位 ちい 带来的 てき 便利 べんり 。
二 に 战之后 きさき [ 编辑 ]
1963年 ねん 诺贝尔和平 わへい 奖颁奖仪式 しき ,奖项颁发给红十字国际委员会和联合会。从左至 いたり 右 みぎ :挪威国王 こくおう 奥 おく 拉 ひしげ 夫 おっと (Olav),红十字国际委员会主席利 り 奥 おく 波 は 德 とく ·布 ぬの 瓦 かわら 西 にし 耶 ,红十 じゅう 字 じ 会 かい 联盟主席 しゅせき 约翰·麦 むぎ 考 こう 利 り 。 (图片来 らい 源 げん : www.redcross.int (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ))
1952年 ねん ,国 くに 际红十 じゅう 字 じ 运动1928年 ねん 规约首 くび 次 じ 得 え 到 いた 修 おさむ 订。
1960年代 ねんだい ,非 ひ 殖民 しょくみん 化 か 带来了 りょう 受承认的国家 こっか 红十字会和红新月会数量的显著增加。1960年代 ねんだい 末 まつ ,世界 せかい 上 じょう 已 やめ 有 ゆう 超 ちょう 过100个国家 こっか 协会。1963年 ねん 12月 がつ 10日 とおか ,联合会 かい (当 とう 时仍名 めい “红十 じゅう 字 じ 会 かい 联盟”)和 わ 红十字国际委员会 共同 きょうどう 获得了 りょう 诺贝尔和平 わへい 奖 。[4]
1979年 ねん ,联合会 かい 的 てき 最高 さいこう 机 つくえ 构从理事 りじ 会 かい 改 あらため 为全体 ぜんたい 大会 たいかい (General Assembly),每 まい 两年召开一 いち 次 じ 。联合会 かい 的 てき 最高 さいこう 执行机 つくえ 构从执行委 い 员会改 あらため 为领导委员会。
1983年 ねん ,联盟更 さら 名 めい 为“红十字会与红新月会联盟 ”(英語 えいご :League of Red Cross and Red Crescent Societies ),以反映 はんえい 在 ざい 红新月 がつ 标志下 か 开展活 かつ 动的国家 こっか 协会数量 すうりょう 的 てき 增加 ぞうか 。1986年 ねん ,1965年 ねん 通 どおり 过的国 くに 际红十字与红新月运动的 てき 七项基本原则被载入联合会的规约中。1991年 ねん ,该组织再次 じ 更 さら 名 めい ,新 しん 名称 めいしょう 为“红十字会与红新月会国际联合会 ”(英語 えいご :International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies )。1997年 ねん ,红十字国际委员会和联合会签订了塞 ふさが 维利亚协定 じょう ,进一步确定了双方在运动中的职责。
2004年 ねん 印度 いんど 洋 よう 海 うみ 啸之 これ 后 きさき ,联合会 かい 开始了 りょう 其到当 とう 时为止 とめ 规模最大 さいだい 的 てき 使命 しめい 。40多 た 个国家 こっか 协会与 あずか 22,000多 た 名 めい 志 こころざし 愿 すなお 者 しゃ 为无数 すう 无家可 か 归、缺 かけ 少 しょう 食物 しょくもつ 且处于疫情 じょう 威 い 胁中的 てき 受害者 しゃ 带来了 りょう 援助 えんじょ 。
活 かつ 动和责任[ 编辑 ]
联合会 かい 协调世界 せかい 各 かく 个国家 こっか 红十字会与红新月会。联合会 かい 与 あずか 红十字国际委员会 一道支持在尚无官方协会的国家建立新的国家协会。国家 こっか 协会只 ただ 有 ゆう 在 ざい 被 ひ 红十字国际委员会 认证后 きさき 方 かた 能 のう 被 ひ 联合会 かい 接 せっ 纳为会 かい 员。
联合会同 かいどう 受影响国家 こっか 的 てき 国家 こっか 协会(称 しょう 为“主 しゅ 国家 こっか 协会”Host National Society,简称HNS)以及其他愿 すなお 意 い 提供 ていきょう 协助的 てき 国家 こっか 协会(称 しょう 为“伙伴国家 こっか 协会”Partner National Societies,简称PNS)合作 がっさく 。在 ざい 所有 しょゆう 被 ひ 联合会 かい 大会 たいかい 接 せっ 纳为正式 せいしき 成 なり 员或者 しゃ 观察员的国家 こっか 协会中 ちゅう ,约有25到 いた 30个协会 かい 定期 ていき 作 さく 为PNS在 ざい 其他国家 こっか 工作 こうさく 。最 さい 活 かつ 跃的协会是 ぜ 美 び 利 り 坚红十 じゅう 字 じ 、不 ふ 列 れつ 颠红十 じゅう 字 じ 、德 とく 意志 いし 红十 じゅう 字 じ 、瑞 みず 典 てん 红十 じゅう 字 じ 、挪威红十 じゅう 字 じ 。联合会 かい 在 ざい 2010年 ねん 代引 だいびき 起 おこり 关注的 てき 的 てき 另一项主要使命是它力求在全世界通过禁止使用地雷 じらい 的 てき 成文 せいぶん 禁令 きんれい ,并为地雷 じらい 受害者 しゃ 提供 ていきょう 药物、精神 せいしん 和 わ 社会 しゃかい 支持 しじ 。
联合会 かい 申 さる 明 あかり 的 てき 任 にん 务可概 がい 述 じゅつ 如下:
伸 しん 张人道 どう 主 しゅ 义原则和价值
支持 しじ 国家 こっか 协会
支持 しじ 资金到 いた 位 くらい 的 てき 项目
七 なな 項 こう 基本 きほん 原則 げんそく [ 编辑 ]
1965年 ねん 在 ざい 維也納 おさめ 召開的 てき 第 だい 20屆 とどけ 紅 べに 十 じゅう 字 じ 國際 こくさい 會議 かいぎ 通過 つうか ,復 ふく 於1986年 ねん 在日 ざいにち 內瓦召開的 てき 第 だい 25屆 とどけ 紅 べに 十字與紅新月國際會議通過修正,並 なみ 載 の 明 あきら 於联合 ごう 会 かい 规约中 ちゅう ,其所擬 なずらえ 定 てい 國際 こくさい 紅 べに 十字運動的基本原則如下:[5]
人道 じんどう Humanity
國際 こくさい 紅 べに 十 じゅう 字 じ 與 あずか 紅 べに 新月 しんげつ 運動 うんどう 係 がかり 由 よし 於意欲 ほし 為 ため 戰場 せんじょう 傷 きず 患提供 ていきょう 無 む 差別 さべつ 待遇 たいぐう 之 これ 協 きょう 助 じょ 而萌生 せい ,應 おう 依 よ 其國際 こくさい 及本國 こく 之 の 功 こう 能 のう ,致力於預防 ぼう 及減輕 けい 出現 しゅつげん 在任 ざいにん 何 なん 地方 ちほう 之 の 人類 じんるい 苦痛 くつう 。其目的 もくてき 在 ざい 於保護 ほご 生命 せいめい 與 あずか 健康 けんこう ;確保 かくほ 對 たい 人類 じんるい 的 てき 尊重 そんちょう ,並 なみ 促進 そくしん 世人 せじん 相互 そうご 之 の 瞭 あきら 解 かい 、友誼 ゆうぎ 、合作 がっさく 與 あずか 持久 じきゅう 的 てき 和平 わへい 。
公正 こうせい Impartiality
它不因 いん 國籍 こくせき 、種族 しゅぞく 、宗教 しゅうきょう 信仰 しんこう 、階級 かいきゅう 或 ある 政治 せいじ 意見 いけん 而有所 しょ 歧視。它致力 りょく 於解除 かいじょ 個人 こじん 之 の 痛苦 つうく 時 じ ,全 ぜん 係 かかり 根據 こんきょ 他 た 們的需要 じゅよう 行事 ぎょうじ ,並 なみ 優先 ゆうせん 考慮 こうりょ 特別 とくべつ 急迫 きゅうはく 的 てき 苦難 くなん 個 こ 案 あん 。
中立 ちゅうりつ Neutrality
為 ため 求 もとめ 持續 じぞく 獲得 かくとく 各 かく 方 かた 的 てき 信任 しんにん ,紅 べに 十字與紅新月運動於任何敵對情形中,不 ふ 得 とく 採取 さいしゅ 支持 しじ 其中一方 いっぽう 之 これ 立場 たちば ,亦 また 不 ふ 得 とく 在任 ざいにん 何 なん 時候 じこう 涉 わたる 入 にゅう 具有 ぐゆう 政治 せいじ 、種族 しゅぞく 、宗教 しゅうきょう 或 ある 意識 いしき 型 がた 態 たい 本質 ほんしつ 之 の 爭 そう 端 はし 。
獨立 どくりつ Independence
國際 こくさい 紅 べに 十字與紅新月運動有其獨立性。各 かく 國家 こっか 紅 べに 十字會雖為其政府人道服務方面之輔佐機構,且需遵守 じゅんしゅ 各 かく 該國之 の 法律 ほうりつ ,惟 おもんみ 仍應永遠 えいえん 保有 ほゆう 自主 じしゅ 性 せい ,俾得在任 ざいにん 何 なん 時候 じこう 均 ひとし 能 のう 遵循紅 べに 十 じゅう 字 じ 運動 うんどう 之 の 原則 げんそく 行事 ぎょうじ 。
志願 しがん 服務 ふくむ Voluntary Service
國際 こくさい 紅 べに 十字與紅新月運動乃志願救援之運動,並 なみ 不 ふ 企 くわだて 求 もとめ 任 にん 何 なん 利益 りえき 。
統一 とういつ Unity
每 まい 一國家只能有一個紅十字會。它必須 ひっす 對 たい 全國 ぜんこく 公開 こうかい ,並 なみ 在 ざい 全部 ぜんぶ 領土 りょうど 內推行人 こうじん 道 どう 工作 こうさく 。
普遍 ふへん Universality
國際 こくさい 紅 べに 十字與紅新月運動遍及全世界,各 かく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 地位 ちい 相等 そうとう ,也共負 ふ 彼此 ひし 互助 ごじょ 之 の 相 あい 同 どう 責任 せきにん 與 あずか 義務 ぎむ 。
組織 そしき [ 编辑 ]
国 くに 际联合 ごう 会 かい 的 てき 最高 さいこう 议事机 つくえ 构为两年一度的国际联合会全体 ぜんたい 大会 たいかい (General Assembly)。并与运动的 てき 其他主要 しゅよう 大会 たいかい 、代表 だいひょう 会 かい 议相协调:
每 まい 两年召开一 いち 次 じ 国 くに 际红十字与红新月运动代表会议 (Council of Delegates Meetings),[6] [7] 运动的 てき 所有 しょゆう 组成部分 ぶぶん ——国 くに 际大会 たいかい (International Conference) 、常 つね 设委员会(Standing Commission) 、红十字国际委员会 、国 くに 际联合 ごう 会 かい 、各国 かっこく 红会,都 と 可 か 以向代表 だいひょう 会 かい 议提交议案 あん 、参与 さんよ 讨论并平等 びょうどう 决定有 ゆう 关事务。然 しか 而,代表 だいひょう 会 かい 议不能 ふのう 给出、通 つう 过和做出与国 よこく 际大会 たいかい 已 やめ 经通过的决定相 しょう 矛盾 むじゅん 的 てき 意 い 见、决议或 ある 决定。
代表 だいひょう 会 かい 议通常 つうじょう 是 ぜ 在 ざい 两年一度的国际联合会全体大会召开后举办。全体 ぜんたい 大会 たいかい 和 わ 代表 だいひょう 会 かい 议构成 なり 了 りょう 红十字红新月法定会议 (Red Cross Red Crescent Statutory Meetings)。在 ざい 每 まい 四年一届的国际大会召开的年份,代表 だいひょう 会 かい 议的召开时间是 ぜ 在 ざい 联合会 かい 全体 ぜんたい 大会 たいかい 之 の 后 きさき ,国 くに 际大会 たいかい 之 の 前 まえ 。代表 だいひょう 会 かい 议负责提议主持国 もちくに 际大会 たいかい 和 わ 填 はま 补其他 た 空 そら 缺 かけ 的 てき 候 こう 选人。代表 だいひょう 会 かい 议还负责制定 せいてい 国 こく 际大会 たいかい 临时议程。
2013年 ねん 11月12日 にち ,红十字会与红新月会国际联合会第19届 とどけ 全体 ぜんたい 大会 たいかい 及红十字与红新月运动代表会议在澳大利亚悉尼会 かい 展 てん 中心 ちゅうしん 开幕。全体 ぜんたい 大会 たいかい 接 せっ 纳塞 ふさが 浦 うら 路 ろ 斯 、南 みなみ 苏丹 两个国家 こっか 红会为红十字会与红新月会国际联合会新成员。至 いたり 此,红十字会与红新月会国际联合会成员国红会达189个。
地区 ちく 大会 たいかい 是 ぜ 红十字会与红新月会国际联合会章程规定的法定会议,每 ごと 四 よん 年 ねん 召开一 いち 次 じ 。2014年 ねん 10月 がつ 22日 にち ,第 だい 九届红十字会与红新月会国际联合会亚太地区 ちく 大会 たいかい 在 ざい 北京 ぺきん 国 こく 际饭店 てん 召开,42个亚太 ふと 中 なか 东地区 ちく 国家 こっか 红会、3个国际组织和美国 びくに 、英国 えいこく 等 とう 11个观察员国家 こっか 红会代表 だいひょう 与 あずか 会 かい 。[8] 而第八届亚太地区大会于2010年 ねん 10月 がつ 17日 にち 在 ざい 约旦安 やす 曼 召开。
紅 べに 十字會與紅新月會國際聯合會的秘 ひ 书处 设在日内 ひない 瓦 かわら 。该组织还设有5个地区 ちく 办公室 しつ ,并在全 ぜん 球 たま 设有许多代表 だいひょう 处。秘 ひ 书处负责处理日常 にちじょう 事 ごと 务及组织变动。聯合 れんごう 會 かい 的 てき 最高 さいこう 机 つくえ 关是每 ごと 两年举行一 いち 次 じ 的 てき 大会 たいかい ,由 よし 全体 ぜんたい 国家 こっか 红十 じゅう 字 じ 会 かい 的 てき 代表 だいひょう 参加 さんか 。大会 たいかい 选举联合会 かい 主席 しゅせき 。理事 りじ 会 かい 由 よし 联合会 かい 主席 しゅせき 和 わ 副 ふく 主席 しゅせき 、财务委 い 员会主席 しゅせき 、以及选举出 で 的 てき 20个国家 こっか 红十 じゅう 字 じ 会 かい 的 てき 代表 だいひょう 组成。
会 かい 长[ 编辑 ]
紅 べに 十字會與紅新月會國際聯合會在1977年 ねん 将 はた 其领导人的 てき 称 しょう 谓从Chairman(主席 しゅせき )改 あらため 为President(会 かい 长)。
2009年 ねん ,紅 べに 十字會與紅新月會國際聯合會的会长是近 きん 卫忠辉 (Tadateru Konoe,日本 にっぽん 红十 じゅう 字 じ 会 かい ),副 ふく 会 かい 长是保 ほ 罗·布 ぬの 奇 き (Paul Bierch,肯尼亚红十 じゅう 字 じ 会 かい )、哈斯林 りん ·尤 ゆう 赖亚·萨尔蒙 こうむ (Jaslin Uriah Salmon,牙 きば 买加红十 じゅう 字 じ )、穆 きよし 罕默德 とく ·马迪德 とく (Mohamed El Maadid,卡塔尔红新月 しんげつ )和 わ 本 ほん 特 とく ·韦斯特 とく 贝里 (Bengt Westerberg,瑞 みず 典 てん 红十 じゅう 字 じ )。
该会历任主席 しゅせき (至 いたり 1977年 ねん )/会 かい 长(1977年 ねん 起 おこり )有 ゆう :
联合会 かい 预算的 てき 主要 しゅよう 部分 ぶぶん 来 き 自 じ 国家 こっか 红十字会捐款以及投资收入。联合会 かい 每 ごと 个成员的法定 ほうてい 供 きょう 款的标准由 よし 财务委 い 员会制定 せいてい ,并经大会 たいかい 批准 ひじゅん 。任 にん 何 なん 额外拨款,尤 ゆう 其是对不可 ふか 预见的 てき 救 すくい 灾援助 えんじょ 任 にん 务的拨款,均 ひとし 由 よし 联合会 かい 发出倡议,由 ゆかり 各 かく 个国家 こっか 协会、各国 かっこく 政府 せいふ 、其他组织、企 くわだて 业和个人自 じ 愿 すなお 捐款。
紅 べに 十字會與政府關係[ 编辑 ]
由 よし 於红十字会在戰時的特殊地位,所以 ゆえん 即 そく 使 し 红十 じゅう 字 じ 會 かい 的 てき 精神 せいしん 要求 ようきゅう 「中立 ちゅうりつ 」於政治 せいじ 之 これ 外 がい 、「獨立 どくりつ 」於政府 せいふ 之 の 外 そと ,但 ただし 許多 きょた 国家 こっか 的 てき 红十字会都由国家領導人或其配偶擔任榮譽負責人職務,而實際 ぎわ 主事 しゅじ 者 しゃ 許多 きょた 也由政府 せいふ 官員 かんいん 轉任 てんにん ,或 ある 有 ゆう 極 ごく 為 ため 密 みつ 切 きり 的 てき 關係 かんけい 。比 ひ 如中 ちゅう 华民国 こく 领导人 じん 蒋中正 ちゅうせい 便 びん 曾任中華民国 ちゅうかみんこく 红十 じゅう 字 じ 会 かい 名誉 めいよ 会 かい 长,而中共 ちゅうきょう 中央 ちゅうおう 总书记江 こう 泽民 、胡 えびす 锦涛 也曾任 にん 中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 红十 じゅう 字 じ 会 かい 名誉 めいよ 会 かい 长。日本 にっぽん 皇后 こうごう 美智子 みちこ 曾任日本赤十字社 にほんせきじゅうじしゃ 名誉 めいよ 总裁,朱 しゅ 維良中將 ちゅうじょう 曾任新 しん 加 か 坡红十 じゅう 字 じ 会 かい 主席 しゅせき ,原 はら 海軍 かいぐん 中將 ちゅうじょう 瑪莎·約 やく 翰遜·埃 ほこり 文 ぶん 斯 (Marsha Johnson Evans )曾任美 び 利 り 坚红十 じゅう 字 じ 会 かい 长,德 とく 国 こく 总统霍斯特 とく ·克 かつ 勒 (Dr. Horst Köhler )曾任德 とく 意志 いし 红十 じゅう 字 じ 会 かい 名譽 めいよ 會長 かいちょう ,查爾斯王子 こ (HRH The Prince Of Wales )曾任英國 えいこく 红十 じゅう 字 じ 會 かい 會長 かいちょう 。
「紅 べに 十 じゅう 字 じ 」標 しるべ 誌 し [ 编辑 ]
紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 的 てき 「紅 べに 十 じゅう 字 じ 」(包括 ほうかつ 紅 べに 新月 しんげつ 及紅 べに 水晶 すいしょう ,為 ため 簡便 かんべん 起 おこり 見 み ,下 しも 文 ぶん 以紅 べに 十 じゅう 字 じ 統 すべ 稱 しょう 之 の )是 ぜ 一 いち 個 こ 國際 こくさい 專有 せんゆう 標 しるべ 誌 し ,依 よ 照 あきら 《日内 ひない 瓦 かわら 公 こう 约 》的 てき 規定 きてい ,紅 べに 十 じゅう 字 じ 具有 ぐゆう 國際 こくさい 法 ほう 上 うえ 的 てき 效力 こうりょく ,非 ひ 戰時 せんじ 僅有各國 かっこく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 或 ある 國際 こくさい 委員 いいん 會 かい 、國際 こくさい 聯合 れんごう 會 かい 可 か 以使用 しよう ,戰時 せんじ 則 のり 作為 さくい 戰地 せんち 醫療 いりょう 人員 じんいん 的 てき 保護 ほご 標 しるべ 誌 し ,任 にん 何 なん 武裝 ぶそう 部隊 ぶたい 均 ひとし 不 ふ 得 とく 攻擊 こうげき 標 しるべ 誌 し 紅 べに 十字 じゅうじ 的 てき 車輛 しゃりょう 、人員 じんいん 、設 しつらえ 施 ほどこせ ,否 いや 則 のり 即 そく 被 ひ 視 し 為 ため 「戰犯 せんぱん 」。
在 ざい 台灣 たいわん ,紅 べに 十字的標誌受到1954年 ねん 制定 せいてい 、2000年 ねん 修正 しゅうせい 的 てき 《中華民國 ちゅうかみんこく 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 法 ほう 》明文 あきふみ 保護 ほご ,該法已 やめ 於2016年 ねん 廢止 はいし 。
在 ざい 中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 和 わ 香港 ほんこん ,紅 べに 十 じゅう 字 じ 標 しるべ 誌 し 分別 ふんべつ 由 よし 《中 ちゅう 华人民 じんみん 共和 きょうわ 国 こく 红十 じゅう 字 じ 会 かい 法 ほう 》和 かず 《香港 ほんこん 紅 べに 十 じゅう 字 じ 會 かい 條例 じょうれい 》的 てき 法律 ほうりつ 保障 ほしょう 。
参考 さんこう 文献 ぶんけん [ 编辑 ]
外部 がいぶ 链接[ 编辑 ]
参 まいり 见[ 编辑 ]
正式 せいしき 会 かい 员
由 よし 于运动《章程 しょうてい 》第 だい 五 ご 条 じょう 第 だい 2节(2)款之规定所 しょ 限 げん ,以下 いか 红十字组织不获认可为该运动之正式会员:
理 り 论主要 しゅよう 国 くに 际组织国 くに 际议会 かい 组织国 くに 际司法 ほう 机 つくえ 构
區域 くいき 性 せい 组织法律 ほうりつ 和 わ 条 じょう 约历史 建 けん 议和观念国 くに 际运动文化 ぶんか
1901年 ねん —1925年 ねん 1926年 ねん —1950年 ねん 1951年 ねん —1975年 ねん 1976年 ねん —2000年 ねん 2001年 ねん 至 いたり 今 いま 注 ちゅう :年 とし 份不一定是實際獲獎時間,1912年 ねん 、1919年 ねん 、1925年 ねん 、1929年 ねん 、1933年 ねん 、1935年 ねん 、1944年 ねん 、1952年 ねん 、1954年 ねん 、1960年 ねん 、1962年 ねん 、1976年 ねん 的 てき 獎項都 と 延 のべ 後 ご 一 いち 年 ねん 頒發。