胡えびす

胡えびす（こ）は、古代こだい中国ちゅうごくの北方ほっぽう・西方せいほう民族みんぞくに対たいする蔑称べっしょう^[1]。「胡瓜きゅうり」、「胡弓こきゅう」、「胡えびす姫ひめ」のように、これらの異い民族みんぞく由来ゆらいのものである事ことを示しめす用法ようほうがある。

もともとの意味いみは、「あごひげ」が長ながい人ひとである^[2]。

西にし胡えびす

「胡えびす」は戦国せんごく時代じだい、内うちモンゴルの塞外さいがい民族みんぞくを指さしていたが（→北狄ほくてき）、秦はた漢かん朝あさでは特とくに匈奴きょうどを指さすことが多おおくなった。唐とう代だいにいたり、シルクロードの往来おうらいが活発かっぱつになると、「胡えびす」は特とくに「西にし胡えびす」ともいわれ、西方せいほうのペルシャ系けい民族みんぞく（ソグド人じん）を指さすようになった。彼かれらがトルキスタンから唐土とうどに運はこんだ文物ぶんぶつ、風俗ふうぞくは「胡えびす風ふう趣味しゅみ」として愛好あいこうされ、胡えびす服ふく、胡えびす笛ふえ、胡えびす舞まいなどが中国ちゅうごくで一いち文化ぶんかとして根付ねついていった。

東ひがし胡えびす

詳細しょうさいは「東ひがし胡えびす」を参照さんしょう

春秋しゅんじゅう時代じだいから漢かん代だいにかけ内うちモンゴル東部とうぶにいた遊牧ゆうぼく狩猟しゅりょう民族みんぞくで、胡えびす（匈奴きょうど）の東方とうほうに住すんでいたことからの呼称こしょうという^[3]。モンゴル（またはテュルク）とツングースの雑種ざっしゅであり^{[要よう出典しゅってん]}、秦しん代だいになると一時いちじは匈奴きょうどを圧倒あっとうしたが、冒おかせ頓ひたすら単たん于により壊滅かいめつさせられた^[3]。烏がらす桓や鮮卑はその後裔こうえいといわれる^[3]。

朝鮮ちょうせん語ごにおける胡えびす

朝鮮ちょうせん語ごで、胡えびす (호)には、「中国ちゅうごくで夷狄いてきを呼よんだ言葉ことば」^[4]のほか、「女おんな真しん族ぞく中國ちゅうごく東北とうほく蠻人ばんじん」^[5]、「豆満江とうまんこう北部ほくぶに住すんでいた女おんな真しん族ぞく」^[6]などの意味いみがある。また、李り氏し朝鮮ちょうせんでは、清きよしを胡えびすと位置いちづけて^[7]「淸きよし (清きよし)」のことを「胡えびす國こく (胡えびす国こく)」と呼称こしょうし、衛まもる正せい斥邪の見地けんちから^[7]人倫じんりん的てきおよび文化ぶんか的てきに夷狄いてき即そく胡えびす虜とりこ視しする対たい清しん観かんが一貫いっかんして流ながれていた^[8]。この背景はいけいには、朱子学しゅしがくの名分めいぶん論ろんに基もとづいて明あきらを崇あがめ、清きよしを胡えびすとして蔑なみしめる風潮ふうちょう^[9]、中華ちゅうか文明ぶんめいの伝統でんとうは清朝せいちょうによって夷狄いてき化かしたとして蔑視べっしし、その人ひとびとを「胡えびす虜とりこ」か「犬いぬ羊ひつじ」とけなし、中華ちゅうかの正統せいとうを継つぐのは朝鮮ちょうせんだけだという唯我独尊ゆいがどくそん的てきな小中こなか華はな思想しそうがあった^[10]。

姓せい

詳細しょうさいは「胡えびす (姓せい)」を参照さんしょう

漢字かんじ文化ぶんか圏けんには古来こらいより「胡えびす」という姓せいが存在そんざいし、霊れい太ふとし后きさきの父ちち胡えびす国こく珍めずらし、北きた宋そうの儒者じゅしゃ胡えびす安国やすくに、中国共産党ちゅうごくきょうさんとう総そう書記しょきの胡錦濤こきんとう、ベトナムの国父こくふホー・チ・ミン（胡志明ほうちみん）などがいる。

その起源きげんは、華人かじんに同化どうかした異い民族みんぞく出身しゅっしんの者ものが漢かん風ふうの姓せいを付つけたのが始はじまりとも言いわれるが、通つう志こころざしの氏族しぞく略りゃくが伝つたえるところによると、春秋しゅんじゅう時代じだいの陳ひねの初代しょだい君主くんしゅ胡えびす公こうに由来ゆらいし、陳ひねの滅亡めつぼう後ごに陳ひねの遺のこ民みんが名乗なのったのが始はじまりと書かかれている。

百ひゃく家いえ姓せいにおいて、「胡えびす」の姓せいは十じゅう三さん大だい姓せいの一ひとつに数かぞえられている。

「胡えびす」のつく言葉ことば

胡弓こきゅう - こきゅう
二に胡えびす - にこ
高こう胡えびす - こうこ
胡瓜きゅうり - きゅうり
胡桃くるみ - くるみ
胡椒こしょう - こしょう
胡麻ごま - ごま
胡坐こざ - あぐら
胡散臭うさんくさい - うさんくさい
胡蝶こちょう - こちょう（蝶ちょうの別名べつめい）
胡蜂すずめばち - すずめばち
胡粉ごふん - ごふん

脚注きゃくちゅう

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

出典しゅってん

^ 相原あいはら茂しげる/荒川あらかわ清秀きよひで/大川おおかわ完かん三郎さぶろう主ぬし編へん『東方とうほう中国語ちゅうごくご辞典じてん』東方とうほう書店しょてん/北京ぺきん商務しょうむ印しるし書しょ館かん共同きょうどう編集へんしゅう、2004年ねん、ISBN 978-4497203120、554頁ぺーじ
^ http://www.zdic.net/z/21/xs/80E1.htm
^ ^a ^b ^c 安田やすだ二郎じろう「とうこ東ひがし胡えびす Dōng hú）」『平凡社へいぼんしゃ世界せかい大だい百科ひゃっか事典じてん第だい20巻かん』平凡社へいぼんしゃ、2007年ねん9月がつ1日にち改訂かいてい新版しんぱん発行はっこう、19頁ぺーじ。
^ 安田やすだ吉よし実みのる、孫まご洛らく範はん [編へん]『エッセンス韓かん日にち辞典じてん机上きじょう版ばん』1989年ねん1月がつ20日はつか発行はっこう、民衆みんしゅう書林しょりん、ISBN 4-89174-105-8、2437頁ぺーじ。「胡亂うろん」＝「胡えびす人じんによる兵亂へいらん」(同どう2239頁ぺーじ)、「胡えびす人じん」＝「満まん洲しゅう人じん、野蠻やばん人じん、外国がいこく人じん」(同どう2243頁ぺーじ)
^ 弘ひろ字じ出版しゅっぱん編集へんしゅう部ぶ [編へん]『最新さいしん漢かん韓かん辞典じてん』、1984年ねん初版しょはん発行はっこう、1989年ねん1月がつ20日はつか改訂かいてい版ばん発行はっこう、民衆みんしゅう書林しょりん、ISBN 4-89174-106-6、626～627頁ぺーじ。
^ 大阪外国語大学おおさかがいこくごだいがく朝鮮ちょうせん語ご研究けんきゅう室しつ [編へん]『朝鮮ちょうせん語ご大だい辞典じてん』角川書店かどかわしょてん、昭和しょうわ61年ねん2月がつ20日はつか、ISBN 4-04-012200-3、2575頁ぺーじ。
^ ^a ^b 琴きん秉洞『朝鮮ちょうせん人じんの日本にっぽん観かん: 歴史れきし認識にんしきの共有きょうゆうは可能かのうか』総和そうわ社しゃ、2002年ねん、66頁ぺーじ。
^ 飯沼いいぬま治郎じろう、姜きょう在ざい彦『近代きんだい朝鮮ちょうせんの社会しゃかいと思想しそう』未来社みらいしゃ、1981年ねん、46頁ぺーじ。
^ 金きむ哲央てつお『人物じんぶつ・近代きんだい朝鮮ちょうせん思想しそう史し』雄山閣ゆうざんかく、1984年ねん、76頁ぺーじ。
^ 河かわ宇鳳『朝鮮ちょうせん実学じつがく者しゃの見みた近世きんせい日本にっぽん』ぺりかん社しゃ、2001年ねん、389頁ぺーじ。