計算けいさん言語げんごがく

出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

計算けいさん言語げんごがく(けいさんげんごがく、えい: computational linguistics)または計算けいさんろんてき言語げんごがくとは、形式けいしきせい重視じゅうしする言語げんごがくいち分野ぶんやである[1]自然しぜん言語げんご処理しょりともに「理科りかけい言語げんごがく」としょうされる[2]

類似るいじ名称めいしょう言語げんごがく分野ぶんや計量けいりょう言語げんごがくがあるが、計量けいりょう言語げんごがく統計とうけいてき手法しゅほうにより自然しぜん言語げんご研究けんきゅうする分野ぶんやであり計算けいさん言語げんごがく関連かんれん分野ぶんやないし下位かい分野ぶんやである。

概要がいよう[編集へんしゅう]

計算けいさん言語げんごがく定義ていぎ[編集へんしゅう]

本稿ほんこう冒頭ぼうとうべたように計算けいさん言語げんごがく形式けいしきせい重視じゅうしする言語げんごがくいち分野ぶんやであるが、計算けいさん言語げんごがく隣接りんせつ分野ぶんやとく自然しぜん言語げんご処理しょり、の境界きょうかいせん曖昧あいまいである。計算けいさん言語げんごがく自然しぜん言語げんご処理しょり差異さいについては、専門せんもんからつぎのような指摘してきがなされている。

言語げんごかんする情報じょうほう科学かがくてき研究けんきゅう目的もくてきは,人間にんげん言語げんご処理しょり過程かてい科学かがくてき究明きゅうめいや,ワープロや機械きかい翻訳ほんやくなどの工学こうがくてき応用おうようふくみ,きわめて多岐たきにわたる。 …中略ちゅうりゃく…「自然しぜん言語げんご処理しょり」はどちらかというと工学こうがくてき応用おうよう指向しこうしたいいかたであり,「計算けいさん言語げんごがく」にはもうすこ基礎きそてき理論りろんてきなニュアンスがある — 松本まつもとほか[2000:p.80]

計算けいさん言語げんごがく自然しぜん言語げんご処理しょり理論りろん言語げんごがく数理すうりろん理学りがくからなる数理すうり言語げんごがくいち分野ぶんやとされる[3]場合ばあいもあるが、ここでも理学りがくけいの「計算けいさん言語げんごがく」、工学こうがくけいの「自然しぜん言語げんご処理しょり」と位置付いちづけられている。

一方いっぽうで、計算けいさん言語げんごがく自然しぜん言語げんご処理しょり同義どうぎもちいられることもしばしばある。実際じっさい、この分野ぶんやもっと権威けんいある国際こくさい会議かいぎ計算けいさん言語げんご学会がっかい英語えいご: Association for Computational Linguistics)は計算けいさん言語げんごがく(computational linguistics)の国際こくさい会議かいぎ自称じしょうするものの、現在げんざいでは自然しぜん言語げんご処理しょり指向しこうした研究けんきゅうおおくをめている[1]

計算けいさん言語げんごがくおも領域りょういき[編集へんしゅう]

畠山はたけやま雄二ゆうじ et al. (2013)によれば、計算けいさん言語げんごがくつぎ領域りょういきからなる。上述じょうじゅつのように境界きょうかい連続れんぞくせいから「計算けいさん言語げんごがくあつかわれそうな項目こうもく自然しぜん言語げんご処理しょりあつかわれていたりする」[4]ため、適宜てきぎ同書どうしょ参照さんしょうされたい。

学会がっかい[編集へんしゅう]

日本にっぽん[編集へんしゅう]

ちゅう[編集へんしゅう]

  1. ^ a b 戸次とつぎだいかい (2010, まえがき)
  2. ^ 戸次とつぎだいかい (2010:1–2)
  3. ^ 畠山はたけやま雄二ゆうじ et al. (2013:ⅳ)
  4. ^ 畠山はたけやま雄二ゆうじ et al. (2013:172)
  5. ^ どう学会がっかいえいしょう設立せつりつより The Mathematical Linguistic Society of Japan (日本にっぽん数理すうり言語げんごがくかい)としており、分野ぶんやとして計量けいりょう言語げんごがく計算けいさん言語げんごがくとのちかさと、どう学会がっかい方向ほうこうせいしめされている。

参考さんこう文献ぶんけん[編集へんしゅう]

  • 戸次とつぎだいかい日本語にほんご文法ぶんぽう形式けいしき理論りろん』くろしお出版しゅっぱん、2010ねんISBN 9784874244685 
  • 畠山はたけやま雄二ゆうじ本田ほんだ謙介けんすけ今仁いまにせい松崎まつざき拓也たくや宮尾みやお祐介ゆうすけ但馬たじま康宏やすひろ田中江たなかえ扶『数理すうり言語げんごがく事典じてん産業さんぎょう図書としょ、2013ねん7がつISBN 978-4-7828-0176-5OCLC 857931876 
  • 松本まつもと 裕治ゆうじ今井いまい 邦彦くにひこ田窪たくぼ こうそく言語げんご科学かがく入門にゅうもん岩波書店いわなみしょてん言語げんご科学かがく 1〉、2004ねん4がつISBN 978-4-00-006901-4 

関連かんれん項目こうもく[編集へんしゅう]

外部がいぶリンク[編集へんしゅう]

  • ACL Anthology 計算けいさん言語げんごがく論文ろんぶんをまとめたサイト