(Translated by https://www.hiragana.jp/)
鄭麗君 - Wikipedia コンテンツにスキップ

ていうららくん

この記事は良質な記事に選ばれています
半保護されたページ
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』

てい うららくん
生年月日せいねんがっぴ (1969-06-19) 1969ねん6月19にち(55さい
出生しゅっしょう 中華民国の旗 中華民国ちゅうかみんこく 台北たいぺいまんはな
出身しゅっしんこう 中華民国の旗 国立こくりつ台湾たいわん大学だいがく
フランスの旗 社会しゃかい科学かがく高等こうとう研究けんきゅういん
フランスの旗 パリ・ナンテール大学だいがくげんパリだい10大学だいがく
所属しょぞく政党せいとう 民主進歩党みんしゅしんぽとう

内閣ないかく たくさかえたい内閣ないかく
在任ざいにん期間きかん 2024ねん5がつ20日はつか - 現職げんしょく
総統そうとう よりゆき清徳きよのり

内閣ないかく はやしあきら内閣ないかく
よりゆき清徳きよのり内閣ないかく
だい2さだあきら内閣ないかく
在任ざいにん期間きかん 2016ねん5がつ20日はつか - 2020ねん5月19にち
総統そうとう 英文えいぶん

選挙せんきょ 民主進歩党みんしゅしんぽとう全国ぜんこくぶん比例ひれい代表だいひょうせい
当選とうせん回数かいすう 2かい
在任ざいにん期間きかん 2012ねん2がつ1にち - 2016ねん5月19にち

内閣ないかく ゆうすず内閣ないかく
しゃちょう内閣ないかく
だい1さだあきら内閣ないかく
ちょう俊雄としお内閣ないかく
在任ざいにん期間きかん 2004ねん5がつ20日はつか - 2008ねん2がつ22にち

中華ちゅうか文化ぶんか総会そうかい
だい7だい ふく会長かいちょう
在任ざいにん期間きかん 2021ねん2がつ26にち - 現職げんしょく
会長かいちょう英文えいぶん
テンプレートを表示ひょうじ

てい うららくん(てい れいくん、チェン リーチュン、1969ねんみんこく58ねん6月19にち - )は、中華民国ちゅうかみんこく台湾たいわん台北たいぺい出身しゅっしん女性じょせい政治せいじ民主進歩党みんしゅしんぽとう[1]行政ぎょうせいいん青年せいねん輔導ほどう委員いいんかいげん教育きょういく青年せいねん発展はってんしょ主任しゅにん委員いいん立法りっぽう委員いいん行政ぎょうせいいん文化ぶんかちょう文化ぶんかしょう相当そうとう)をつとめたのち、よりゆき清徳きよのり政権せいけん行政ぎょうせいいんふく院長いんちょうつとめている。せきなえくりけんえんうら[2]

学生がくせい時代じだい

台北たいぺい市立しりつだいいち女子じょし高級こうきゅう中学ちゅうがく教育きょういくけたのち[3]国立こくりつ台湾たいわん大学だいがく哲学てつがくけい哲学てつがく相当そうとう)に進学しんがく、1992ねん卒業そつぎょうした[4]

旺盛おうせい反骨はんこつ精神せいしんられ、女子高じょしこう時代じだいはクラスをんで1・2年生ねんせい参加さんか義務付ぎむづけられていたくにけい活動かつどうのボイコットを企図きとしたり、たい大時代おおじだいの1990ねんさんがつがくうん参加さんかするほか、1991ねんにはまんねん国会こっかい解散かいさんもとめて同級生どうきゅうせいらとたい大前おおまえハンガー・ストライキを7日間にちかんおこなっている[5][6]

台湾たいわん大学だいがく時代じだい布袋ほていおどけのサークル「たいだい掌中しょうちゅう劇団げきだん」を創設そうせつ[5]、1988ねんから1989ねんまで社長しゃちょう(サークルちょう)をつとめた。たいだい在学ざいがくちゅうには政治せいじけいサークル「大陸たいりくしゃ中国語ちゅうごくごばん」にもちで参加さんかし、はやしけいりゅう(そのたいちゅう市長しちょう交通こうつう部長ぶちょう)やていぶん(その桃園ももぞの市長しちょう)と[7]。また、大学だいがく時代じだいマルクス主義まるくすしゅぎジョン・ロールズの『正義せいぎろん』に傾倒けいとうしており、『共産党きょうさんとう宣言せんげん』は愛読あいどくしょだとこたえたこともある[6][8]

台湾たいわん大学だいがく卒業そつぎょうフランス留学りゅうがくフランス国立こくりつ社会しゃかい科学かがく高等こうとう研究けんきゅういん「フランス制度せいど経済けいざいがく」および「歴史れきし文明ぶんめいせき修士しゅうし相当そうとう)を修得しゅうとくしたのち[7][9]、1997ねんにパリ・ナンテール大学だいがくげんパリだい10大学だいがく政治せいじ経済けいざい社会しゃかい哲学てつがくせき修得しゅうとくした[4]。フランス留学りゅうがくにはざいふつたいだい卒業生そつぎょうせいのグループ「とめほう台湾たいわんどう学会がっかい」を設立せつりつ会長かいちょうとなる[5]。また、チベット独立どくりつ運動うんどうにも参加さんかし、1996ねん中華民国ちゅうかみんこく総統そうとう選挙せんきょ威嚇いかく行動こうどうおこなった中国ちゅうごく抗議こうぎしめすべく、ざいフランス中国ちゅうごく大使館たいしかん侵入しんにゅうし「台湾たいわん中国ちゅうごく一部いちぶではない」とかれたバナーをかかげて現行げんこうはん逮捕たいほされた[5]

2001ねんから2003ねんひがし呉大学くれだいがく政治せいじけい政治せいじ学部がくぶ兼任けんにん講師こうし[4]

政治せいじキャリア

2001ねんから2004ねん財団ざいだん法人ほうじん台湾たいわんさとし民進党みんしんとうけいシンクタンク)べんおおやけしつ主任しゅにん[4]

2004ねん5がつ20日はつか、34さい行政ぎょうせいいん青年せいねん輔導ほどう委員いいんかい教育きょういく青年せいねん発展はってんしょ前身ぜんしん主任しゅにん委員いいんとしてゆうすず内閣ないかく閣僚かくりょう入閣にゅうかく[4]。これはだい1ちんみずひらた政権せいけんゆうすず堃内かく)での最年少さいねんしょう閣僚かくりょうだった[7]女性じょせい閣僚かくりょうとしては大陸たいりく委員いいんかい主任しゅにんだった蔡英文えいぶんわるかたちとなった。就任しゅうにんにメディアから抱負ほうふわれても「しゃしゃ」とこたえるのみだった[10]

2010ねん直轄ちょっかつ市長しちょう選挙せんきょ新北しんきた市長しちょう候補者こうほしゃだった蔡英文えいぶん陣営じんえい発言はつげんじん(スポークスパーソン)をつとめた[11]2012ねん中華民国ちゅうかみんこく総統そうとう選挙せんきょでも蔡英文えいぶん陣営じんえい文化ぶんか政策せいさく草案そうあん作成さくせい担当たんとうし、4ねん総統そうとうとなった英文えいぶんした文化ぶんか部長ぶちょう抜擢ばってきされることとなった[12]。しかし文化ぶんかかいとのかかわりはさほどおおきくなく、「理念りねんがた議員ぎいん行政ぎょうせい閣僚かくりょうとして理想りそう現実げんじつあいだにどういをつけていくかが注目ちゅうもくされていた[12]。「過去かこ議員ぎいんとして政策せいさく執行しっこうめん考慮こうりょせず(過度かどに)理想りそう主義しゅぎしゃだったことは否定ひていしない。しかし入閣にゅうかく政界せいかい業界ぎょうかい調整ちょうせいこころみる」と意気込いきごんだ[12]。その2012ねん2がつ1にちから2016ねん5がつ19にちまで立法りっぽう委員いいんを2つとめた[4]

2016ねん5がつ20日はつか文化ぶんか部長ぶちょう文化ぶんかしょう相当そうとう)に就任しゅうにんし、はやしあきら内閣ないかくでの最年少さいねんしょう閣僚かくりょうとなった[13]。その行政ぎょうせい院長いんちょうよりゆき清徳きよのりさだあきら変遷へんせんし、内閣ないかく改造かいぞうても留任りゅうにんしている。2019ねんまつにおけるさだあきら内閣ないかく13閣僚かくりょうについてのみん調ちょう世論せろん調査ちょうさ)では施政しせい満足まんぞく交通こうつう部長ぶちょうはやしけいりゅうぐ2だった[14]

政界せいかいでも移行いこう正義まさよしてんがた正義まさよし)の実現じつげんかかげる蔡英文政ぶんせいけん閣僚かくりょうとして白色はくしょくテロの真相しんそう解明かいめい人権じんけん教育きょういく強化きょうかんだ[15]

2016ねん立法りっぽう委員いいんとして政界せいかいりしたブラックメタルミュージシャンのフレディ・リムはやしあきら)とはコンテンツ産業さんぎょうさかい当事とうじしゃ関係かんけい閣僚かくりょうというだけでなく、ともいちおやであること、フレディが地元じもとまんはな選出せんしゅつであることなどから、議員ぎいんしつ政策せいさく談義だんぎわすうちにたがいの人権じんけん政策せいさく文化ぶんか振興しんこう言語げんご教育きょういく子育こそだろんかんがかたなどで共感きょうかんし、ていがフレディの街頭がいとう選挙せんきょ活動かつどう応援おうえんける間柄あいだがらとなった[16]

政策せいさく主張しゅちょう

228事件じけん真相しんそう解明かいめいせまてい(2013ねん

2008ねん中華民国ちゅうかみんこく総統そうとう選挙せんきょではしゃちょう陣営じんえい青年せいねん主任しゅにんとして選挙せんきょ運動うんどうかかわり、21日間にちかんかけて台湾たいわん最南端さいなんたん鵝鑾はなから台北たいぺいけて徒歩とほ縦断じゅうだん道中どうちゅうひととハイタッチをわして市井しせいこえみみかたむける「逆風ぎゃくふう行脚あんぎゃ」を実行じっこうした。選挙せんきょ結果けっかくつがえすことはできなかったが、行脚あんぎゃによってあらたな感触かんしょくることになった[12]。『逆風ぎゃくふう行脚あんぎゃでは無数むすうひとたちとハイタッチをしてきた。農民のうみんれた労働ろうどうしゃきずだらけの感触かんしょくとおしてかれらの人生じんせい苦労くろうかんった。それなのに8ねん民進党みんしんとう政権せいけんかれらを失望しつぼうさせた』と嗚咽おえつながらに(記者きしゃに)吐露とろした[12]。「逆風ぎゃくふう行脚あんぎゃうららくんの(政治せいじとしての)成人せいじんしきそのものだった。政治せいじとは学校がっこう社交しゃこうサロンでの発想はっそう弁論べんろんだけではなく、土地とちひとすものだとおもった。」と哲学てつがくしゃ理想りそうせいからみちびかれる机上きじょう想像そうぞうりょくだけでは政治せいじはできないとべた[12]。「土地とちとそこにいるひと記憶きおくこそが文化ぶんかのルーツであり、もっともふさわしい文化ぶんか素材そざいでもある。わたしたちはその土地とち宿やど知恵ちえ文化ぶんか歴史れきし)をおもし、現代げんだい生活せいかつとの関係かんけい維持いじできるように保存ほぞんしていく必要ひつようがある。文化ぶんか資産しさん破壊はかいされるべきではなく一棟ひとむね建築けんちくぶつとして保存ほぞんされるべき。」[12]。このようなづきがその立法りっぽう委員いいん文化ぶんか部長ぶちょうでの職務しょくむにも影響えいきょうおよぼすようになった。

文化ぶんか部長ぶちょうとして白色はくしょくテロ記憶きおくめるための国家こっか人権じんけん博物館はくぶつかん中国語ちゅうごくごばん[17]慰安いあん記録きろく展示てんじするおもね嬤のいえ 平和へいわ女性じょせい人権じんけんかん開館かいかんたずさわりそれらを人権じんけん教育きょういく拠点きょてんとすることの意気込いきごみをべている[18][19][20]。また、ホラーゲーム「かえしこう」の映画えいがさい政府せいふ支持しじ表明ひょうめいするなど[21]、「文化ぶんか民主みんしゅ」に熱心ねっしん[22]台湾たいわん固有こゆうコンテンツ育成いくせいおよび歴史れきしてき文脈ぶんみゃくをもつ文化ぶんか資産しさん積極せっきょく保護ほご活用かつよううったえている[23]任期にんきないでは2020ねんより図書館としょかんでの頻度ひんどおうじて著作ちょさくけんしゃ収入しゅうにゅう分配ぶんぱいする公共こうきょう貸与たいよけん試験しけん導入どうにゅう台湾たいわんひがしアジアはつ同権どうけん実現じつげんこくとなった[24]。(後段こうだん#文化ぶんか部長ぶちょうふし参照さんしょう

だつ原発げんぱつ支持しじ

原発げんぱつ稼働かどう撤回てっかいせずだつ原発げんぱつおくれていたうまえいきゅう政権せいけん批判ひはんしていた[25]

立法りっぽう委員いいん

教科書きょうかしょ改訂かいてい問題もんだい時代じだい力量りきりょうこくあきらはやしあきらとも共闘きょうとう(2016ねん1がつ28にち

立法りっぽう委員いいん就任しゅうにん最初さいしょ提出ていしゅつしたのは戒厳かいげんれい解除かいじょ直後ちょくご制定せいていされていた集会しゅうかい遊行ゆぎょうほう中国語ちゅうごくごばん集会しゅうかい結社けっしゃ自由じゆう保障ほしょうするための改正かいせいあんで、国民党こくみんとう多数たすうだっただい9立法院りっぽういんない地道じみち賛同さんどうしゃつのり、民進党みんしんとう多数たすうとなっただい10にようやく『集会しゅうかい遊行ゆぎょう保障ほしょうほう』への改名かいめいおよび改正かいせい立法院りっぽういんさん審議しんぎ通過つうかした[26][12]

歴史れきし教科書きょうかしょ改訂かいていへの抗議こうぎ

2012ねん中華民国ちゅうかみんこく教育きょういく高等こうとう中学ちゅうがく高等こうとう学校がっこう歴史れきし教科書きょうかしょ改訂かいていし、その内容ないようについて抗議こうぎする運動うんどうzh:はん高中たかなかつなほろ調しらべ運動うんどう)がきると、立法院りっぽういん教育きょういく文化ぶんか委員いいんかいぞくするていうまえいきゅう政権せいけん批判ひはんした[27][28]施行しこうも4ねんしで修正しゅうせいあん提出ていしゅつつづけ、「教科書きょうかしょ特定とくていとう業績ぎょうせき宣伝せんでんするものではない」とうったえた[29]

学生がくせい運動うんどう擁護ようご

2012ねん12月、教育きょういく気候きこう寒冷かんれい理由りゆうに、「『はん媒体ばいたい壟断ろうだん運動うんどう中国語ちゅうごくごばん』(国内こくないメディアに中国ちゅうごく資本しほんはい論調ろんちょう中国ちゅうごくりに変貌へんぼうすることへの警戒けいかいうったえる運動うんどう)に参加さんかした学生がくせい健康けんこう状態じょうたい注意ちゅういはらっている」と声明せいめいしたが、ていは「学生がくせいらが天候てんこう関係かんけいなく公儀こうぎ追及ついきゅうしているのであって声明せいめい的外まとはずれであり、健康けんこう理由りゆう調査ちょうさおこなうのなら容易ようい白色はくしょくテロの再現さいげんとなりかねない」と当時とうじ教育きょういく部長ぶちょう蔣偉やすし中国語ちゅうごくごばんたい謝罪しゃざい要求ようきゅうした[30][31]

てい学生がくせい委員いいんかい出席しゅっせき要請ようせい質疑しつぎ答弁とうべんこころみたことにたいし、立法院りっぽういんない学生がくせい放任ほうにん文化ぶんか部長ぶちょう痛罵つうばさせたのは国会こっかい官僚かんりょうへの冒涜ぼうとくではないかと批判ひはんびると、ていは「学生がくせい行為こういたん社会しゃかいこえ表明ひょうめいさせるための質疑しつぎ備詢)であって尋問じんもんしつ)ではない。学生がくせい公民こうみんであり、成人せいじん権力けんりょく干渉かんしょうすべきではない」とした。中国ちゅうごく国民党こくみんとう立法りっぽう委員いいんひろししゅうばしらは「このような暴挙ぼうきょ道徳どうとく崩壊ほうかいであり、てい立法院りっぽういん教育きょういく委員いいんかいでそのような行為こういをすることは委員いいんかい規則きそくはんしている。」と批判ひはんした[32]

だいよん原子力げんしりょく発電はつでんしょ

行政ぎょうせいいん原子げんしのう委員いいんかいたいする質疑しつぎ(2015ねん

2013ねん2がつ25にちていは「かくよん台湾たいわんだいよん原子力げんしりょく発電はつでんしょ建設けんせつ中止ちゅうししても電力でんりょく不足ふそくにはならない」と記者きしゃ会見かいけんべ、「需要じゅよう予測よそく過大かだい評価ひょうか発電はつでん能力のうりょく過小かしょう評価ひょうかあやまった需給じゅきゅう計画けいかくてれば市民しみん電力でんりょく不足ふそくおちいる」と台湾たいわん電力でんりょく直訴じきそ社会しゃかい議論ぎろんんだ[33]

きゅうがつ政争せいそう

2013ねん9がつ海峡かいきょうりょうきしサービス貿易ぼうえき協定きょうていめぐってうまえいきゅうおう金平きんぺい政治せいじ闘争とうそう(いわゆるきゅうがつ政争せいそう中国語ちゅうごくごばん)が勃発ぼっぱつていは「総統そうとう立法府りっぽうふ侵害しんがいたいしては国会こっかい自主じしゅせい強化きょうか尊厳そんげん守護しゅご独裁どくさいへの抵抗ていこうおうじるべき」とし、「ルクセンブルク首相しゅしょうジャン=クロード・ユンケル盗聴とうちょう疑惑ぎわく辞意じい表明ひょうめいしたのに、総統そうとう検察けんさつ総長そうちょうはなぜ辞任じにんしないのか」と質疑しつぎ指摘してきしたうえで立法院りっぽういん調査ちょうさ委員いいんかい設立せつりつし、責任せきにん追及ついきゅうすべきと主張しゅちょうした[34]

文化ぶんか部長ぶちょう

2016ねん5がつ英文えいぶん政権せいけん発足ほっそくともなはやしあきら内閣ないかく文化ぶんか部長ぶちょう就任しゅうにん就任しゅうにんには自身じしん長年ながねんゆめちかづけるとよろこびと抱負ほうふ表現ひょうげんしている[35]

2019ねん1がつ2018ねん中華民国ちゅうかみんこく統一とういつ地方ちほう選挙せんきょでの民進党みんしんとう大敗たいはいけた行政ぎょうせい院長いんちょうよりゆき清徳きよのり引責いんせき辞任じにんともない、てい任期にんきちゅう文化ぶんか執政しっせい一定いってい目途もくとったとして自身じしん辞任じにんする意思いしだったが、てい辞任じにん政府せいふ文化ぶんか政策せいさく困難こんなんをきたすとして映画えいが業界ぎょうかい関係かんけいしゃなどからべ1,513めい署名しょめいあつまったことや[36]、その行政ぎょうせい院長いんちょう後任こうにんとなったさだあきらによるすう説得せっとく留任りゅうにん決意けつい再任さいにんには文壇ぶんだん各界かくかい支持しじへの感謝かんしゃ表明ひょうめいとともに「(政策せいさくは)『文化ぶんかおさめる』のではなく「文化ぶんかおさめる』ことが文化ぶんか使命しめいだ」とべている[37]

文化ぶんか予算よさん凍結とうけつ解除かいじょ拡大かくだい

2016ねん7がつ4にち自身じしん立法りっぽう委員いいん時代じだいうったえて編成へんせいされていた予算よさん部長ぶちょう就任しゅうにんしん年度ねんど会計かいけい凍結とうけつされていたことについて、「自分じぶん予算よさん自分じぶん凍結とうけつするのか」とり、立法院りっぽういん教育きょういく文化ぶんか委員いいんかい凍結とうけつ解除かいじょ支持しじうったえた[38]

2018ねん8がつには文化ぶんか公的こうてき予算よさん拡大かくだいされてはじめて200おく突破とっぱ、202.83おくNT$となった。中央ちゅうおう政府せいふ年度ねんど予算よさん総額そうがくめる割合わりあいはじめて1%をえた。ていは「過去かこ予算よさんはインフラなどのいわゆるハコモノ事業じぎょうおおかったが、しん年度ねんど運営うんえいコストや法的ほうてき義務ぎむのある支出ししゅつが124.48おくNT$で、前年度ぜんねんど15.9%増加ぞうか過去かこ最高さいこうとなった。運営うんえい予算よさん今後こんごソフトめんへの予算よさん投下とうか可能かのうとなり、文化ぶんか核心かくしん事業じぎょうをさらにくし、文化ぶんかが(人々ひとびとに)ざすことがかなう」とよろこびを表明ひょうめいした[39]

ぜん省庁しょうちょう文化ぶんか

2017ねん9がつ27にち文化ぶんか推進すいしん文化ぶんか単独たんどくではなく中央ちゅうおう省庁しょうちょうおよび地方ちほう政府せいふ一体いったいとなって遂行すいこうされるべきと、公的こうてき機関きかん全体ぜんたいでの関与かんよ(「文化ぶんか」)をうったえた[40]

文化ぶんか資産しさん保存ほぞんほう改正かいせい

2016ねん7がつ12にち立法院りっぽういん文化ぶんか資産しさん保存ほぞんほう中国語ちゅうごくごばんぶんほう改正かいせいあんさん審議しんぎ通過つうかし、カテゴリー拡大かくだい罰則ばっそく強化きょうか実現じつげんする、1982ねん制定せいてい以来いらいもっと大幅おおはば変更へんこうくわえられた[41][42]

2017ねん9がつ3にちの「全国ぜんこく文化ぶんか会議かいぎ」では「ぶんほうでは37項目こうもくほう公布こうふされ、『史上しじょう最高さいこう』となった。それらによって住民じゅうみん参加さんか機会きかい増加ぞうか審議しんぎ専門せんもん透明とうめい経済けいざいせい追求ついきゅうへの歯止はどめ、暫定ざんてい古蹟こせき時効じこう制度せいど実現じつげんはかられ、史料しりょう編纂へんさんやデータベース構築こうちく価値かち評価ひょうか研究けんきゅうなど後押あとおしするものとなった」として、同時どうじに1ねん以内いないの「文化ぶんか資産しさん全国ぜんこく会議かいぎ招集しょうしゅう表明ひょうめいした[43]。2018ねんにはべ4かげつ、12ヶ所かしょでフォーラムを開催かいさいした。2018ねん9がつ12にち私有しゆう古蹟こせき私有しゆう文化ぶんか資産しさん保存ほぞんかんして容積ようせきバンク(容積ようせき移転いてん促進そくしんのための第三者だいさんしゃ機関きかん)を設立せつりつすることや、もえ文化ぶんか資産しさん指定していでの制約せいやく回避かいひのために火災かさい焼失しょうしつしたことにする)や強制きょうせい撤去てっきょへの対策たいさくとして政府せいふ予算よさんでの鑑定かんていけも排除はいじょしないと[44]、「部外ぶがいしゃはいない(ぼつ有人ゆうじんきょく外人がいじん[ちゅう 1])」と官民かんみん一体いったい姿勢しせい表明ひょうめいした[49]

コンテンツ振興しんこう

国際こくさい文化ぶんか創意そうい産業さんぎょう博覧はくらんかい祝辞しゅくじべるてい(2017ねん

2018ねん4がつ7にちACG(アニメ、漫画まんが、ゲーム)、音楽おんがく映画えいがなどの文化ぶんか産業さんぎょう苦境くきょうたいし、文化ぶんかとして韓国かんこくコンテンツ振興しんこういん類似るいじした国家こっか機関きかん文化ぶんか内容ないようさくしんいん中国語ちゅうごくごばんぶんさくいん)」を設立せつりつし、行政ぎょうせいいん国家こっか発展はってん基金ききん中国語ちゅうごくごばんくにはつもと)をつうじた資金しきん配分はいぶんにより60おくNT$の予算よさん編成へんせい民間みんかん資金しきんあわせて文化ぶんか産業さんぎょう活性かっせいさせる方針ほうしんす。ていは2ねんないし3ねん産業さんぎょう形態けいたい再編さいへんうながし、組織そしき法案ほうあん予算よさん流通りゅうつうなどの仕組しくみを構築こうちくするとした[50]同月どうげつまつ文化ぶんかは「文化ぶんか内容ないよう投資とうし計画けいかく」を始動しどうくにはつもとからの100おくくわえて政権せいけん公共こうきょうインフラ投資とうしプランであるぜん基礎きそ建設けんせつ計画けいかくによる4ねん41.8おくNT$の予算よさん獲得かくとくし、民間みんかん資金しきん共同きょうどうでコンテンツ産業さんぎょう7分野ぶんやへの投資とうし可能かのうとした[51]

2018ねん12月25にち、「文化ぶんか内容ないようさくしんいん設置せっち条例じょうれい」を立法院りっぽういんさん審議しんぎ通過つうかにこぎけ、2019ねん上半期かみはんき目標もくひょうとするぶんさくいん発足ほっそく以後いごのコンテンツ振興しんこうはずみをつけた[52]。そのぶんさくいんただしことちょう台湾たいわん最大さいだいのインターネット掲示板けいじばん批踢踢(PTT)」創設そうせつしゃとしてられる人工じんこう知能ちのう学者がくしゃもり奕瑾えた[53]

2019ねん12月、「BL(ボーイズ・ラブ作品さくひん発表はっぴょうしても当局とうきょくつかまることはない。」と発言はつげんするなど、ACGやサブカルチャーにも理解りかいしめした[54]

台北たいぺいしょう活用かつよう

台北たいぺいしょう視察しさつする立法りっぽう委員いいん時代じだいてい(2016ねん

台湾たいわん鉄路てつろ管理かんりきょくたいてつ)の台北たいぺいしょうについては立法りっぽう委員いいん時代じだいから全域ぜんいき保存ほぞん国定こくてい古蹟こせき昇格しょうかくへのうごきに関与かんよ[55][56]昇格しょうかく鉄道てつどう博物館はくぶつかん構想こうそう推進すいしん。2015ねん国定こくてい古蹟こせき昇格しょうかくまり、活用かつようほうについての質疑しつぎ応答おうとうでは、行政ぎょうせいいん文化ぶんかたい額面がくめん地価ちかやく30おくげんぎない台北たいぺいしょう用地ようちを400おくげんきょうるよう要求ようきゅうしていたことにたいし、「開発かいはつ利益りえき480おくげん見込みこんでいたたいてつ代弁だいべんしゃなのか」と[57]、さらに「うまえいきゅう政権せいけんは2008ねん発足ほっそく政府せいふ総額そうがくの4%を文化ぶんか予算よさんてるとっていたが、2末期まっきになっても文化ぶんかへの割当わりあてが0.5%、省庁しょうちょう関連かんれんぶんわせても1.5%にもたない」と批判ひはんした[58]文化ぶんかない台北たいぺいしょう博物館はくぶつかん主導しゅどうする国家こっか鉄道てつどう博物館はくぶつかん準備じゅんびしょ(2019ねん設立せつりつ)のトップ(主任しゅにん)には、国内こくない鉄道てつどう研究けんきゅう郷土きょうど研究けんきゅう第一人者だいいちにんしゃだった国立こくりつ台湾たいわん師範しはん大学だいがく地理ちり学者がくしゃひろし致文えた[59]

また、かつてタイ王国おうこくけに輸出ゆしゅつした車掌しゃしょうしゃ[60]日本にっぽん寝台しんだい電車でんしゃ国鉄こくてつ583けい電車でんしゃ館内かんない展示てんじ尽力じんりょくした[61]

蔣化

移行いこう正義せいぎ一環いっかん関連かんれん商品しょうひん販売はんばいりやめるなどなか正紀まさきねんどう象徴しょうちょうとしての蔣介せき要素ようそはいする「蔣化(だつ蔣介せき)」を主導しゅどう[62][63]、2017ねん以降いこう社会しゃかい対立たいりつけるとして毎年まいとし2がつ28にち休館きゅうかんとした[64]蔣化反対はんたい女性じょせいタレントていめぐみなか中国語ちゅうごくごばん平手打ひらてうちをらう騒動そうどうきたが[65]ていは「蔣化」ではなく「さい民主みんしゅ」として撤回てっかいする意思いしはないと表明ひょうめいした[66]

公共こうきょうメディア統合とうごう

国営こくえいメディアの中央ちゅうおうどおり訊社と、台湾たいわん国際こくさい放送ほうそう運営うんえいする中央ちゅうおうこう播電だい公共こうきょうでん文化ぶんか事業じぎょう基金ききんかい統合とうごうする構想こうそう推進すいしんしている[67]

退任たいにん

2020ねん1がつ国政こくせい選挙せんきょ勝利しょうりから蔡英文政ぶんせいけん2での続投ぞくとう辞退じたいしており、2022ねん台北たいぺい市長しちょうせん出馬しゅつばうわさされていたが[68]だいいち就学しゅうがくひかえているため育児いくじ専念せんねんしたいとかたり、そういったうわさ否定ひていした[69]

みん調ちょう世論せろん調査ちょうさ

閣僚かくりょうたいする各種かくしゅ満足まんぞく調査ちょうさでは以下いかのようになっていた。

  • 2016ねん遠見とおみ雑誌ざっし中国語ちゅうごくごばんによる蔡英文えいぶん政府せいふ100にち):中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい彭淮みなみ中国語ちゅうごくごばんの86.1%にぐ72.1%[70]
  • 2019ねん5がつ民間みんかんシンクタンク「しん台湾たいわん国策こくさくさとし」):認知にんち9.6%(12部長ぶちょうちゅう3)、満足まんぞく43.4%(どう3)、政策せいさくたいする満足まんぞく9.6%(どう2[71]
  • 2020ねん5がつどう):認知にんち16.3%(15会長かいちょうちゅう4)、満足まんぞく51.3%(どう4)、政策せいさくたいする満足まんぞく4.4%(どう4[72]

評価ひょうか

文化ぶんか部長ぶちょう前任ぜんにんしゃひろしはじめけい中国語ちゅうごくごばん党籍とうせき法学ほうがくしゃ歴史れきし学者がくしゃ)は後任こうにんうららくんだとると「立法院りっぽういんでの質疑しつぎでは思考しこう明晰めいせき質疑しつぎもしっかりしていて、言動げんどうにかなっているし、視野しやひろく、たいして政策せいさく提案ていあんおおかった。文化ぶんかとの相互そうご信頼しんらい醸成じょうせいできればおおくの理想りそう実現じつげんできるだろう」とひょうし、「最善さいぜん人事じんじ」ともべた[73]

おおくの文化ぶんか事業じぎょうがける中国時報ちゅうごくじほうグループの文化ぶんかはん記者きしゃは、うららくん文化ぶんか部長ぶちょう就任しゅうにんさいして、「前身ぜんしん行政ぎょうせいいん文化ぶんか建設けんせつ委員いいんかいぶんけんかい時代じだいふくめて文化ぶんかじん出身しゅっしんではない閣僚かくりょうというのは彼女かのじょはじめてではないが、彼女かのじょ文化ぶんか行政ぎょうせい多大ただい関心かんしんはらってきた。立法院りっぽういん教育きょういく文化ぶんか委員いいんかいではだいちゅう鉄道てつどう芸術げいじゅつむら事業じぎょう入札にゅうさつ参加さんか企業きぎょう4しゃ住所じゅうしょ電話でんわ番号ばんごうまで一致いっちし、不正ふせい入札にゅうさつではないかと文化ぶんか文化ぶんか資産しさんきょく追及ついきゅうしていた。」と質問しつもんするどさを評価ひょうかしていた一方いっぽう業界ぎょうかい悲願ひがんである予算よさん増額ぞうがくについては、予算よさん折衝せっしょう必要ひつよう外交がいこう内政ないせい教育きょういくなどの省庁しょうちょうとの交渉こうしょうおよび連携れんけいめんうららくん手腕しゅわん期待きたいせている。」とむしろ政界せいかいキャリアに期待きたいしてのこう評価ひょうかだった[74]うららくん業界ぎょうかい関係かんけいしゃ出身しゅっしんでないことについても、「文化ぶんかというおおきな組織そしきでは仕事しごとりょうおおく、実際じっさい部長ぶちょう隅々すみずみまでくばることはないだろうから、彼女かのじょ劇場げきじょうやコンサートにあしはこ頻度ひんどおお必要ひつようはない。彼女かのじょ古蹟こせき保存ほぞん運営うんえいには多大ただい関心かんしんせていることはっている。彼女かのじょ青年せいねんそう文化ぶんか堪能たんのうすることをけたり、文化ぶんか行政ぎょうせい公共こうきょうせい訴求そきゅう必須ひっすなことをみとめていること、業界ぎょうかいじんとの対話たいわ交流こうりゅうふかめることなどがいずれ文化ぶんか武器ぶき掌握しょうあくすることになる」とポジティブな評価ひょうかをしていた[74]

柯文あきら無所属むしょぞく)を支持しじした前回ぜんかいことなり、2018ねん中華民国ちゅうかみんこく統一とういつ地方ちほう選挙せんきょでは台北たいぺい市長しちょう民進党みんしんとう独自どくじ候補こうほ擁立ようりつ確実かくじつとなったが、知識ちしきそうたいする台北たいぺいじん元々もともと好感こうかんたかさにくわえ、史上しじょうはつ女性じょせい台北たいぺい市長しちょうという大義名分たいぎめいぶんなどにより、そういった経歴けいれき条件じょうけんたすうららくん俎上そじょうのぼっていた。それらの属性ぞくせいくわえて立法りっぽう委員いいんおよび閣僚かくりょうとしての政策せいさく理念りねん実行じっこうりょくわれての評価ひょうかだった。比例ひれい当選とうせん2かいという選挙せんきょせんでの実績じっせき物足ものたりなさが弱点じゃくてんとしてげられるなどで結局けっきょく実現じつげんしていない[75]

おなさんがつがくうんひゃくごう学生がくせい運動うんどう出身しゅっしんはやしけいりゅううららくん政界せいかいりをすすめていた。2020ねんうららくん文化ぶんか部長ぶちょう退任たいにん決意けついすると、2019ねん交通こうつう部長ぶちょうとして入閣にゅうかくしたはやしは「理想りそうせい行動こうどうりょくわせていることや、これまでの彼女かのじょ台湾たいわんたいするあいもみてきた。(どう役割やくわりたせば)彼女かのじょじつおおきな影響えいきょうりょく発揮はっきするか、そこを期待きたいし、支持しじしている」と政界せいかいおよび閣僚かくりょうでの実績じっせきとなえた[76]はやしたいちゅう市長しちょう在任ざいにんちゅうの2016ねん正式せいしき開業かいぎょうしたたい中国ちゅうごく歌劇かげきいんは、立法りっぽう委員いいん時代じだいはやし党内とうない複数ふくすう議員ぎいん共同きょうどう提出ていしゅつした市立しりつ歌劇かげきいん国営こくえい目指めざす「国家こっかひょうえんじ藝術げいじゅつ中心ちゅうしん設置せっち条例じょうれい」が運営うんえい法的ほうてき根拠こんきょとなっているが、条文じょうぶん作成さくせい芸術げいじゅつ総監そうかんせい導入どうにゅう提案ていあんするなど協力きょうりょくしていたのもうららくんだった[77]

彼女かのじょ最大さいだい成果せいか政府せいふ予算よさんの1%ちょうかつ200おくかべ両方りょうほうとも突破とっぱさせたこと。これほどまでに予算よさん拡大かくだいさせたことは本当ほんとう容易よういではなかっただろう」というのが業界ぎょうかいない党派とうはわず一致いっちするところとなった。文化ぶんかじんたちは「いま彼女かのじょ離任りにんすれば進行しんこうちゅう事業じぎょう先行さきゆきがどうなるかわからない」と2019ねん1がつうららくん辞職じしょく阻止そしすべく留任りゅうにん嘆願たんがんしょ署名しょめいをかきあつめた[78]

2019ねん12月、業界ぎょうかい藝術げいじゅつ中国語ちゅうごくごばん』は、おおやけ私立しりつ美術館びじゅつかん評論ひょうろん業界ぎょうかい従事じゅうじしゃ芸術げいじゅつ教育きょういく関係かんけいしゃがネット投票とうひょう選出せんしゅつする「2019ねんじゅうだい藝文げいぶんニュース」の「じゅうだい視覚しかく芸術げいじゅつ部門ぶもんで「うららくん部長ぶちょう留任りゅうにん」が首位しゅいになったことを発表はっぴょうした[79][80]

2020ねん4がつ翌月よくげつでの部長ぶちょう退任たいにんおおやけになると、うららくん任期にんきないでの実績じっせきを以って、「だれ後任こうにんとなっても部長ぶちょうしょく指標しひょうとしてうららくんちはだかり、彼女かのじょとの比較ひかくけられない」という意味いみ次期じき部長ぶちょうしょく多難たなんさは「うららくん障礙しょうがい/障害しょうがい」とわれるようになった[81]

修正しゅうせい文化ぶんか資産しさん保存ほぞんほう」(2016ねん7がつ[82])、「国家こっか人権じんけん博物館はくぶつかん中国語ちゅうごくごばん組織そしきほう」(2017ねん11月[83])、台湾たいわん原住民げんじゅうみん手話しゅわ公共こうきょう放送ほうそうでのチャンネル開設かいせつなどをつうじて公用こうようみにあつかう「国家こっか言語げんご発展はってんほう中国語ちゅうごくごばん」(2018ねん12月[84])、「文化ぶんか創意そうい産業さんぎょう発展はってんほう[85]」および「文化ぶんか内容ないようさくしんいん設置せっち条例じょうれい」(2018ねん12月[86])、運営うんえい母体ぼたい財団ざいだん法人ほうじん行政ぎょうせい法人ほうじん転換てんかんさせる「国家こっかでんかげ視聴しちょう文化ぶんか中心ちゅうしん中国語ちゅうごくごばん設置せっち条例じょうれい」(2019ねん12月[87])などのおおくの重要じゅうよう法案ほうあん部長ぶちょうしょくの14ねん任期にんきない立法院りっぽういんでの可決かけつぎつけたことは『相当そうとうむずかしいこと(台湾たいわん視覚しかく芸術げいじゅつ協会きょうかい(AVAT)理事りじちょう)』、出版しゅっぱんきょうあえ業界ぎょうかいからも『独立どくりつけい書店しょてんたいする営業えいぎょうぜい免除めんじょ公共こうきょう貸与たいよけん制定せいていなど業界ぎょうかいのためにちからくしてくれた(時報じほう出版しゅっぱんただしことちょう)』と感謝かんしゃ表明ひょうめいするなど、就任しゅうにんまえ評価ひょうか一変いっぺんさせた[88]。ネットじょうでも「史上しじょうさいぼうてき文化ぶんか部長ぶちょう史上しじょう最高さいこう文化ぶんか部長ぶちょう[89]」と退任たいにんしむコメントが相次あいついだ。

家庭かてい

2010ねんに、実業じつぎょうの沈学さかえ結婚けっこん[90]、45さいの2014ねん7がつだいいち出産しゅっさん[91]

2014ねん監察かんさついんによる立法りっぽう委員いいん資産しさん調査ちょうさでは夫婦ふうふわせたそう資産しさんが9おくニュー台湾たいわんドル(NT$)をえており[92]、2016ねん10がつ公表こうひょうされたしん政権せいけん閣僚かくりょうたいする初回しょかい資産しさん報告ほうこくでも文化ぶんか部長ぶちょうてい最多さいただった[93]

台北たいぺい哲学てつがくカフェ慕哲咖啡かん(Cafe Philo)」を運営うんえいしている[7]

エピソード

2015ねんしょうきん(1971年生ねんせい当時とうじ当選とうせん3かい)、邱議瑩(1971年生ねんせい当時とうじ当選とうせん3かい)とうららくん当選とうせん1かい)をわせた40だい前半ぜんはん民進党みんしんとう女性じょせい議員ぎいんトリオは女性じょせい3人組にんぐみアイドルユニットになぞらえて「立法院りっぽういんS.H.E」とばれていた[94][95]

選挙せんきょ記録きろく

年度ねんど 選挙せんきょ 選挙せんきょ 所属しょぞく政党せいとう 得票とくひょうすう 得票とくひょうりつ 当選とうせん 注釈ちゅうしゃく
2012 だい8かい立法りっぽう委員いいん選挙せんきょ ぶんおよび海外かいがい華僑かきょうわく 民主進歩党みんしゅしんぽとう 4,556,424 34.62%
2016 だい9かい立法りっぽう委員いいん選挙せんきょ 5,370,953 44.06%

著作ちょさく

參與さんよしきあずかさん新書しんしょ発表はっぴょうかい台北たいぺい市長しちょう柯文あきらとともに参列さんれつ(2015ねん
  • 2015ねん - 「民主みんしゅ觀察かんさつ2013」、発行はっこう財團ざいだん法人ほうじんあお平台ひらだい基金ききんかいISBN 9789868976511
  • 2015ねん - 「參與さんよしきあずかさん:咱的あずかさん 咱來決定けってい」、発行はっこう財團ざいだん法人ほうじんあお平台ひらだい基金ききんかいISBN 9789868976528
  • 2015ねん - 「青年せいねんろうどうしんあい」、発行はっこう財團ざいだん法人ほうじんあお平台ひらだい基金ききんかいISBN 9789868976535
  • 2015ねん - 「台灣たいわん代議だいぎ民主みんしゅこまさかいあずか出路でっち」、発行はっこうまこと晨文ISBN 9789868976542
  • 2016ねん - 「民主みんしゅ觀察かんさつ:2014回顧かいこ」、発行はっこうまこと晨文ISBN 9789868976559

訳書やくしょ

脚注きゃくちゅう

註釈ちゅうしゃく

  1. ^ このフレーズは2016ねん総統そうとうの蔡英文えいぶん台湾たいわん原住民げんじゅうみんたいしてべた謝罪しゃざいれず抗議こうぎ活動かつどうつづけたパナイ・クスイ中国語ちゅうごくごばん(Panai Kusui)や[45][46]、2017ねん金曲かなまがりすすむでステージにったちょうしんだけアミぞくのミュージシャンが使つかっていた標語ひょうご[47]、2017ねんなつにGoogleで急上昇きゅうじょうしょうした検索けんさくワードでもある[48]
  2. ^ ちゅうぶんばんすで発行はっこうされていたが、さいわけばんとなる[96]

出典しゅってん

  1. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご新北しんきたせん委員いいんかい. “だい9とどけ全國ぜんこくぶん及僑きょ國外こくがい國民こくみん立法りっぽう委員いいんせん舉選舉公ほう”. 中央ちゅうおう選挙せんきょ委員いいんかい. 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  2. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごちんあてあかね (2016ねん4がつ20日はつか). ていうららくんせっ文化ぶんか部長ぶちょう 文化ぶんかりょく能否のうひ超越ちょうえつ政治せいじりょく?”. 聯合れんごうほう. https://video.udn.com/news/476608 
  3. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご美女びじょりつていうららくん きた一女制服照曝光”. 中国時報ちゅうごくじほう (2014ねん1がつ9にち). 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c d e f 文化ぶんか部長ぶちょう ていうららくん”. 文化ぶんか (2018ねん8がつ11にち). 2019ねん1がつ22にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  5. ^ a b c d 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごもと維真 (2004ねん7がつ15にち). “ていうららくんはしこうまくまえてき苦海くかい女神めがみりゅう」 P.42”. こんしゅうかん. 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  6. ^ a b ていうららくん ため自己じこてき理想りそうせめ”. 天下てんか雜誌ざっし (2016ねん6がつ7にち). 2022ねん9がつ2にち閲覧えつらん
  7. ^ a b c d 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんしょうじつ せっにん文化ぶんか部長ぶちょう. 聯合れんごうほう. (2016ねん4がつ20日はつか). https://video.udn.com/news/476288 
  8. ^ かいといかいこたえそこ!這位みどり高官こうかん最愛さいあい共產黨きょうさんとう宣言せんげん” (中国ちゅうごく). udn時事じじ話題わだい (2019ねん2がつ18にち). 2022ねん9がつ2にち閲覧えつらん
  9. ^ フランス語ふらんすごLes nouveaux ministres de l’Education et de la Culture annoncés”. Taiwan Today (2016ねん4がつ21にち). 2020ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  10. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごさいとしけいかくいん あお輔會ていうららくんあい躲鏡あたま. TVBS. (2004ねん5がつ20日はつか). https://news.tvbs.com.tw/other/492187 
  11. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごみどり營美おんなていうららくん よめ科技かぎしんたか. 台灣たいわん蘋果日報にっぽう. (2010ねん12月2にち). https://tw.appledaily.com/headline/20101202/OH4YRBMTN2KIPKYN345ZLI6VBA/ 
  12. ^ a b c d e f g h 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごてい閔聲 (2016ねん5がつ19にち). ていうららくん改變かいへん世界せかい,就是ようかつざい真實しんじつてき土地とちじょう. こんしゅうかん. https://www.businesstoday.com.tw/article/category/154769/post/201605190015/ 
  13. ^ BIOS monthly. “站成いち棵樹,せんおとずれていうららくんわが們可以留ざい自己じこてき土地とちじょうせつ自己じこてき故事こじ”. 2019ねん10がつ7にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2019ねん10がつ7にち閲覧えつらん
  14. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご最新さいしんみん調ちょう/衝衝衝!さだあきら滿まんそう新高にいたか はやしけいりゅう三冠王さんかんおう”. さんたて新聞しんぶんもう (2019ねん12月12にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  15. ^ あやまちをかえさないため」 文化ぶんかしょう人権じんけん教育きょういく強化きょうか意欲いよく”. 中華民国ちゅうかみんこく文化ぶんか (2017ねん3がつ7にち). 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  16. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくん認證にんしょう文化ぶんかこう戰友せんゆう感冒かんぼう淋雨也要ていはやしあきら. いもでんなかだち Taro News. (2019ねん12月30にち). https://taronews.tw/2019/12/30/573760/ 
  17. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくん多元たげん形式けいしき ゆずる台灣たいわん了解りょうかい人權じんけん故事こじ. 聯合れんごうほう. (2019ねん12月7にち). https://udn.com/news/story/6656/4211570 
  18. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“「おもね嬤家」成立せいりつしゅうねん ていうららくん人權じんけん教育きょういく基地きち. TVBS =. (2017ねん12月22にち). https://news.tvbs.com.tw/politics/840451 
  19. ^ 慰安いあん博物館はくぶつかん開館かいかん 台湾たいわんはつ女性じょせい人権じんけん団体だんたい設立せつりつ. 朝日新聞あさひしんぶん. (2016ねん12月11にち). https://www.asahi.com/articles/ASJDB4T0ZJDBUHBI01R.html 
  20. ^ 台湾たいわんはつ慰安いあん記念きねんかんがオープン 文化ぶんかしょうもエール”. フォーカス台湾たいわん. (2016ねん12月10にち). http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201612100003.aspx 
  21. ^ ホラーゲームを映画えいが 台湾たいわんはつ戒厳かいげんれい時代じだいあつかった「かえしこう”. フォーカス台湾たいわん (2017ねん6がつ23にち). 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  22. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご文化ぶんか民主みんしゅ ていうららくん人民じんみん文化ぶんかてき主體しゅたい”. しんあたまこく Newstalk (2017ねん10がつ21にち). 2020ねん1がつ20日はつか閲覧えつらん
  23. ^ 文化ぶんかあふれる台湾たいわん目指めざ法案ほうあん立法院りっぽういん可決かけつ”. フォーカス台湾たいわん (2019ねん5がつ11にち). 2020ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  24. ^ ほんすごとに作者さくしゃらに補償ほしょうきん台湾たいわん公共こうきょう貸与たいよけんひがしアジアではじめて導入どうにゅう”. Taiwan Today (2020ねん1がつ2にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  25. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご台灣たいわんぼつかくでんはたかけでん しんばなしある謊言?”. だい紀元きげん. (2015ねん1がつ11にち). http://www.epochtimes.com/b5/15/1/11/n4339674.htm 
  26. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごあつまりゆうほうさらめい集會しゅうかい遊行ゆぎょう保障ほしょうほう》內政委員いいんかいたちども識”. 自由時報じゆうじほう. (2016ねん3がつ17にち). https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1635669 
  27. ^ 台湾たいわん中国ちゅうごく一部いちぶ歴史れきし教科書きょうかしょ記述きじゅつ問題もんだいしん提起ていき台湾たいわん」『レコードチャイナ』2012ねん6がつ14にち
  28. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごみどり:うま政治せいじくろしゅ おさむだかちゅう歷史れきし. みん/Youtube. (2012ねん6がつ11にち). https://www.youtube.com/watch?v=1-LJB2prXks 
  29. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご聲援せいえんはんつな學生がくせい ていうららくん教育きょういく不能ふのう業績ぎょうせき. 自由時報じゆうじほう. (2016ねん1がつ28にち). https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1587501 
  30. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごいちでんむくいしるべちんため廷轟きょうちょう! 15ふんしょうかんせい交鋒過程かてい - YouTube.nexttvtw.2012-12-08
  31. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごはん媒體ばいたい壟斷ろうだん 學生がくせい抗爭こうそう// きょう關心かんしんとどろき白色はくしょく恐怖きょうふ. 自由じゆう電子でんしほう. (2012ねん12月1にち). https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/634861 
  32. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご學生がくせい痛罵つうば蔣偉やすし ていうららくんひょうたち社會しゃかい真實しんじつ聲音こわね. 自由時報じゆうじほう. (2012ねん12月4にち). https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/732793 
  33. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごみどり批:たいでんぞうわたしぼうでん ぶたかく四電價更會漲”. 今日きょう新聞しんぶん/しんなみ. (2013ねん2がつ25にち). https://news.sina.com.tw/article/20130225/9033432.html 
  34. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごぜんだいたおせ 本土ほんど社團しゃだんようへん烽火ほうか. 自由時報じゆうじほう. (2013ねん9がつ17にち). http://iservice.ltn.com.tw/2013/specials/politics/news.php?no=714558&type=a 
  35. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごしん故鄉こきょう動員どういんれいていうららくん文化ぶんかゆめ ため50ねん努力どりょく”. 中国時報ちゅうごくじほう (2016ねん12月26にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  36. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“挽留ていうららくん 文化ぶんかけん發動はつどう部長ぶちょう不要ふようはし連署れんしょ. 中央社ちゅうおうしゃ. (2019ねん1がつ12にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232502/https://www.cna.com.tw/news/acul/201901120089.aspx 
  37. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくん感謝かんしゃ各界かくかい支持しじとめらいさいいちだん. 中央社ちゅうおうしゃ. (2019ねん1がつ13にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113135602/https://www.cna.com.tw/news/aipl/201901130156.aspx 
  38. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご自己じこあずかさん自己じここお」 ていうららくん報告ほうこくあずかさん解凍かいとうこう尷尬 アーカイブ 2016ねん7がつ4にち - ウェイバックマシン.蘋果日報にっぽう.2016-07-04
  39. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご文化ぶんかあずかさんくびやぶ200おく 超過ちょうかそうあずかさん1%”. 中央社ちゅうおうしゃ. (2018ねん8がつ23にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232507/https://www.cna.com.tw/news/acul/201808230104.aspx 
  40. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“「文化ぶんかていうららくん文化ぶんか. 自立じりつばんほう. (2017ねん9がつ27にち). オリジナルの2019ねん6がつ14にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190614062340/https://tw.news.yahoo.com/%E9%83%A8%E9%83%A8%E6%98%AF%E6%96%87%E5%8C%96%E9%83%A8-%E9%84%AD%E9%BA%97%E5%90%9B%E6%8E%A8%E6%96%87%E5%8C%96%E6%B2%BB%E7%90%86-092423496.html 
  41. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご立法院りっぽういんさん通過つうか文化ぶんか資產しさん保存ほぞんほう修正しゅうせいあん 強化きょうか我國わがくに文化ぶんか資產しさん保存ほぞん工作こうさく台灣たいわん土地とちあずか歷史れきし連結れんけつ”. 中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか (2016ねん7がつ12にち). 2019ねん1がつ14にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2016ねん7がつ12にち閲覧えつらん
  42. ^ 立法院りっぽういんで「文化ぶんか資産しさん保存ほぞんほう修正しゅうせいあん可決かけつ 文化財ぶんかざい保護ほご作業さぎょう土地とち歴史れきしむすびつきを強化きょうか”. 文化ぶんか (2016ねん7がつ12にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  43. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごぶん爭議そうぎ陳情ちんじょう ていうららくんはし史上しじょう最強さいきょうほう」”. 自由時報じゆうじほう. (2017ねん9がつ4にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232544/http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/2182816 
  44. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご私有しゆう文化ぶんか資產しさんつね遭「つよし拆」あるもえ」,ていうららくん排除はいじょよし政府せいふかいらい」”. The News Lensせきかぎ評論ひょうろんもう. (2018ねん9がつ2にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232530/https://www.thenewslens.com/article/103248 
  45. ^ “蔡英文えいぶん総統そうとう先住民せんじゅうみん謝罪しゃざい 平等びょうどう国家こっか建設けんせつびかけ/台湾たいわん. フォーカス台湾たいわん. (2016ねん8がつ1にち). http://japan.cna.com.tw/news/apol/201608010002.aspx 
  46. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご凱道部落ぶらく699にちしたがえ一場道歉開始 いたりこん仍未結束けっそく”. おおやけ新聞しんぶん (2019ねん1がつ19にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  47. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご金曲かなまがり獎/ちょうしんだけ閉眼だか舉「ぼつ有人ゆうじんきょく外人がいじんいちびょう惹哭もうとも. 東森ひがしもり新聞しんぶん. (2017ねん6がつ24にち). https://star.ettoday.net/news/952428 
  48. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごぼつ有人ゆうじんきょく外人がいじん」Googleさがせひろさいねつもんてきてん,「傳統でんとう領域りょういきさがせひろ0,這代表だいひょうりょう什麼いんも”. Mata Taiwan台灣たいわん原住民げんじゅうみんぞく訊匯りゅう平台ひらだい (2017ねん8がつ9にち). 2020ねん1がつ20日はつか閲覧えつらん
  49. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごぶん保存ほぞん ていうららくんぼつ有人ゆうじんきょく外人がいじん. 中央社ちゅうおうしゃ. (2018ねん9がつ1にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232455/https://www.cna.com.tw/news/acul/201809010081.aspx 
  50. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんせんおとずれかまちれつ60おくげん ぶんさくいん要點ようてんもえACG、かげおん產業さんぎょう. しんあたまから. (2018ねん4がつ7にち). オリジナルの2019ねん1がつ13にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190113232200/https://newtalk.tw/news/view/2018-04-07/119825 
  51. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご史上しじょう最大さいだい規模きぼ 141おく文化ぶんか內容投資とうし計畫けいかく ひらけ跑”. こうしょう時報じほう. (2018ねん4がつ12にち). オリジナルの2019ねん1がつ14にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20190114153200/https://www.chinatimes.com/newspapers/20180412000252-260202 
  52. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご立法院りっぽういんさん通過つうか文化ぶんか內容さくしんいん設置せっち條例じょうれい文化ぶんか明年みょうねんじょう半年はんとしかけぱい成立せいりつ加速かそく健全けんぜん文化ぶんか內容產業さんぎょう生態せいたいけい”. 中華民國ちゅうかみんこく文化ぶんか (2018ねん12月25にち). 2019ねん1がつ13にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2018ねん12月25にち閲覧えつらん
  53. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご行政ぎょうせいいんかくていちょうあきら轉任てんにん文化ぶんか內容さくしんいんだい一屆董事長 ていうららくん文化ぶんかあずかぶんさくいん合力ごうりょくづくり臺灣たいわん國家こっか文化ぶんかひんぱい”. 文化ぶんか (2019ねん5がつ27にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  54. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんども也可以很辣 曾闖中國ちゅうごく大使館たいしかんため台灣たいわん發聲はっせい. 中央ちゅうおうどおり訊社. (2019ねん12月4にち). https://www.cna.com.tw/news/aipl/201912030375.aspx 
  55. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご文化ぶんかだいとどけ古蹟こせき歷史れきし建築けんちく審議しんぎ委員いいんかいだい9會議かいぎ紀要きよう”. 臺北たいぺい信義しんぎしゃ大學だいがく (2015ねん3がつ29にち). 2020ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  56. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごせいいん文化ぶんかへん401おくかい台北たいぺいしょう ていうららくんひらけとどろき”. 自由時報じゆうじほう (2015ねん11月2にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  57. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご32億台北機廠土地改賣401おく 行政ぎょうせいいん挨批がえだいてつさくちょう”. 沃草/Yahoo (2015ねん11月3にち). 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  58. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごせいいん文化ぶんかへん401おくかい台北たいぺいしょう ていうららくんひらけとどろき”. 自由時報じゆうじほう (2015ねん11月2にち). 2020ねん1がつ18にち閲覧えつらん
  59. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご鐵道てつどうじんせつ鐵道てつどう故事こじ ひろし致文教授きょうじゅせっにん國家こっか鐵道てつどう博物館はくぶつかんくびにん籌備しょ主任しゅにん ていうららくん部長ぶちょう:盼擘劃實現じつげん國家こっか鐵道てつどう博物館はくぶつかんねがいけい”. 文化ぶんか (2019ねん9がつ17にち). 2020ねん1がつ13にち閲覧えつらん
  60. ^ 台湾たいわんせい緩急かんきゅうしゃはん世紀せいき以上いじょうごしたタイをはなれて里帰さとがえ”. フォーカス台湾たいわん (2018ねん10がつ5にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  61. ^ “583けい寝台しんだい電車でんしゃ台湾たいわんへの譲渡じょうと調印ちょういんしき開催かいさい. 台北たいぺい駐日ちゅうにち経済けいざい文化ぶんか代表だいひょうしょ. (2017ねん8がつ2にち). https://www.taiwanembassy.org/jp_ja/post/49319.html 
  62. ^ なか正紀まさきねんどう権威けんい主義しゅぎ体制たいせい要素ようそ排除はいじょ国民党こくみんとう反発はんぱつ台湾たいわん”. フォーカス台湾たいわん (2017ねん2がつ25にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  63. ^ なか正紀まさきねんどうだつ権威けんい主義しゅぎ 市民しみん推進すいしんひろ意見いけんつのる=文化ぶんか台湾たいわん”. フォーカス台湾たいわん (2017ねん7がつ27にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  64. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご避免社會しゃかい對立たいりつ ちゅう正紀まさきねんどう每年まいとし228閉館へいかん”. おおやけ新聞しんぶん (2017ねん2がつ28にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  65. ^ 英語えいごTaiwan News: Culture Minister Slapped by Singer Over CKS Memorial Hall Policy”. The News Lens (2019ねん1がつ23にち). 2020ねん1がつ14にち閲覧えつらん
  66. ^ なか正紀まさきねんどう転換てんかんは「だつ蔣介せき」ではなく「さい民主みんしゅ」=文化ぶんか台湾たいわん”. フォーカス台湾たいわん (2019ねん1がつ24にち). 2020ねん1がつ19にち閲覧えつらん
  67. ^ 台湾たいわん公共こうきょうメディア統合とうごう来年らいねん6がつ法案ほうあん成立せいりつ目指めざす”. フォーカス台湾たいわん. (2018ねん9がつ21にち). http://japan.cna.com.tw/news/asoc/201809210004.aspx 
  68. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごせん2022だいきた市長しちょうていうららくん目前もくぜんぼつさんせんぶんまわしかい民間みんかんせきちゅう公共こうきょう事務じむ. しんあたまからnewtalk. (2020ねん5がつ14にち). https://newtalk.tw/news/view/2020-05-14/406618 
  69. ^ ていうららくんずい內閣そうぞくにん はた陪孩いちだんひかり. たい. (2020ねん5がつ14にち). https://www.youtube.com/watch?v=Sv9MRJoR1ZM 
  70. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご施政しせいひゃくにちみん調ちょう 彭淮みなみていうららくん滿まんだか. 中央ちゅうおうどおり訊社 (中国時報ちゅうごくじほう). (2016ねん8がつ26にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20160826005193-260405?chdtv 
  71. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご凱達かくらん基金ききんかいしん台灣たいわん國策こくさくさとし (2019ねん5がつ22にち). “英文えいぶん總統そうとう就職しゅうしょく三週年與內閣部會首長施政滿意度總體檢”. しん台灣たいわん國策こくさくさとし. pp. 15、17、28、30. 2020ねん6がつ19にち閲覧えつらん
  72. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご凱達かくらん基金ききんかいしん台灣たいわん國策こくさくさとし (2020ねん5がつ7にち). “520蔡英文えいぶん總統そうとう就職しゅうしょく總統そうとういん長與ながよ主要しゅよう部會ぶかい首長しゅちょう施政しせい總體そうたいけんあずか防疫ぼうえき表現ひょうげん滿まん”. しん台灣たいわん國策こくさくさとし. pp. 10、13. 2020ねん6がつ19にち閲覧えつらん
  73. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんわかてのひら文化ぶんか ひろしはじめけいさい佳人かじんせん. 聯合れんごうほう. (2016ねん4がつ12にち). https://video.udn.com/news/471843 
  74. ^ a b 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごちょうしず瑜 (2016ねん5がつ4にち). 文化ぶんかあずかさん規模きぼざい「她」手中しゅちゅうとく擴大かくだい?”. 國立こくりつ傳統でんとう藝術げいじゅつ中心ちゅうしん. https://magazine.ncfta.gov.tw/onlinearticle_135_224.html 
  75. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご北市きたいちきょうぼうきょうちょうさい佳人かじんせん指向しこうためなん大家たいかよう搶鄭うららくん?”. しんでんなかだち. (2018ねん5がつ21にち). https://www.cmmedia.com.tw/home/articles/10009 
  76. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんでんさい留任りゅうにん はやしけいりゅう:肯定こうてい表現ひょうげん. はな. (2020ねん4がつ21にち). https://news.cts.com.tw/cts/politics/202004/202004211997947.html 
  77. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごたいちゅう歌劇かげきいん受贈じゅぞう ていうららくんかずはやしけいりゅうへんおや. 聯合れんごうほう. (2016ねん8がつ25にち). https://video.udn.com/news/548888 
  78. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご甩巴てのひら後悔こうかい留任りゅうにんせんおとずれていうららくん ためなんりょうてん逾1500にん連署れんしょとめ她?”. 天下てんか雑誌ざっし. (2019ねん1がつ28にち). https://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5093845 
  79. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“2019じゅうだい視覺しかく藝術げいじゅつ新聞しんぶん ていうららくん留任りゅうにんだつかんむり. RTI 台湾たいわん国際こくさい放送ほうそう. (2019ねん12月23にち). https://www.rti.org.tw/news/view/id/2045790 
  80. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご年度ねんど十大展覽及新聞 2019”. 藝術げいじゅつ雑誌ざっし. (2019ねん12月24にち). http://www.artist-magazine.com/edcontent.php?lang=tw&tb=3&cid=24 
  81. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご聲明せいめい稿こうあずかとめふくひつ文化ぶんか部長ぶちょう出現しゅつげんうららくん障礙しょうがい」”. 自由時報じゆうじほう. (2020ねん4がつ19にち). https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3138993 
  82. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごれん祖先そせんざいわらいだていんさん通過つうかぶんほう》:破壞はかい古蹟こせき最高さいこうばつ2せんまん. The News Lens せきかぎ評論ひょうろんもう. (2016ねん7がつ12にち). https://www.thenewslens.com/article/44069 
  83. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごだていん三讀通過國家人權博物館組織法”. 中国時報ちゅうごくじほう. (2017ねん11月28にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20171128003113-260407?chdtv 
  84. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“《國家こっかげん發展はってんほうさん通過つうかただだい原住民げんじゅうみんしゅ也都國家こっかげん」”. 中央ちゅうおうどおり訊社 (The News Lens せきかぎ評論ひょうろんもう). (2018ねん12月26にち). https://www.thenewslens.com/article/110896 
  85. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“《文化ぶんか創意そうい產業さんぎょう發展はってんほう修正しゅうせい草案そうあんさん讀!文化ぶんか明年みょうねんじょう半年はんとしはた成立せいりつぶんさくいん」”. ふうでんなかだち. (2018ねん12月25にち). https://www.storm.mg/article/751320 
  86. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご立法院りっぽういんさん通過つうか文化ぶんか內容さくしんいん設置せっち條例じょうれいしょう成立せいりつぶんさくいん支持しじぶん出版しゅっぱん遊戲ゆうぎとう發展はってん. ともえ哈姆特電とくでん玩資訊站(バハムート). (2018ねん12月26にち). https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=173214 
  87. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごだていんさん讀!國影くにかげ中心ちゅうしんてんがた行政ぎょうせい法人ほうじん 新莊しんじょうしんじょうかん2021ねん正式せいしきけいよう. ふうでんなかだち. (2019ねん12月10にち). https://www.storm.mg/article/2046111 
  88. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんしつらえ文化ぶんか部長ぶちょうこうしるべつぎにん挑戰ちょうせんだい. 台湾たいわん国際こくさい放送ほうそう. (2020ねん5がつ15にち). https://www.rti.org.tw/news/view/id/2064107 
  89. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご“「さいぼう文化ぶんか部長ぶちょうていうららくんぞくにん もう拱接這位. 中国時報ちゅうごくじほう. (2020ねん5がつ18にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20200518003392-260407?chdtv 
  90. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごみどり營美おんなていうららくん よめ電子でんししんたか. みん/Youtube. (2010ねん12月1にち). https://www.youtube.com/watch?v=MgVYC-ltdPE 
  91. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごだてていうららくん45さいさん 臉書たからたからもえあきら. 中国時報ちゅうごくじほう. (2014ねん7がつ31にち). https://www.chinatimes.com/realtimenews/20140731001947-260407?chdtv 
  92. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくごていうららくんよめこう夫妻ふさいそう財產ざいさんやぶ9おく. みん/Youtube. (2014ねん6がつ20日はつか). https://www.youtube.com/watch?v=6a53jRBPrZU 
  93. ^ 繁体字はんたいじ中国語ちゅうごくご財產ざいさんさるほう りんぜんそん款2686まんていうららくん財產ざいさん最多さいた. 自由時報じゆうじほう. (2016ねん10がつ6にち). https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/1847645 
  94. ^ 女性じょせい參政さんせい軟實りょく 你不知道ともみちてき台灣たいわん政治せいじ女神めがみ. 香港ほんこん01. (2016ねん1がつ13にち). https://www.hk01.com/%E4%B8%AD%E5%9C%8B/966/%E5%A5%B3%E6%80%A7%E5%8F%83%E6%94%BF%E8%BB%9F%E5%AF%A6%E5%8A%9B-%E4%BD%A0%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%9A%84%E5%8F%B0%E7%81%A3%E6%94%BF%E6%B2%BB%E5%A5%B3%E7%A5%9E 
  95. ^ “3美女びじょりつ俏皮あいあきら あみともふうだていんS.H.E」”. さんたて新聞しんぶんもう (Youtube). (2015ねん6がつ23にち). https://www.youtube.com/watch?v=Uk0iU2QjQRA 
  96. ^ “【藝術げいじゅつ文化ぶんかていうららくんおややくけんじごえ しょう王子おうじぜんしん法文ほうぶんばんちゅう譯本やくほん. 自由時報じゆうじほう. (2022ねん6がつ1にち). https://art.ltn.com.tw/article/paper/1520357 

外部がいぶリンク

公職こうしょく
先代せんだい
はやしかおる中国語ちゅうごくごばん
行政ぎょうせいいん青年せいねん輔導ほどう委員いいんかい主任しゅにん
2004ねん5がつ20日はつか - 2008ねん2がつ22にち
次代じだい
ちんさとししょう代理だいり
はやし岱樺
先代せんだい
ひろしはじめけい中国語ちゅうごくごばん
だい3だい文化ぶんか部長ぶちょう
2016ねん5がつ20日はつか - 2020ねん5がつ19にち
次代じだい
ひさしとく中国語ちゅうごくごばん