渡辺わたなべ源みなもと四郎しろう商店しょうてん「空そらに菜なの花はな、地ちに鉞」幕開まくあけに畑澤はたざわ聖きよし悟さとる「襟えりを正ただし、真摯しんしに演えんじたい」

「常磐線じょうばんせん舞台ぶたい芸術げいじゅつ祭さい 2023」のラインナップの1つ、渡辺わたなべ源みなもと四郎しろう商店しょうてん「空そらに菜なの花はな、地ちに鉞」が、本日ほんじつ8月がつ5日にちに福島ふくしま・新地しんじ町まち文化ぶんか交流こうりゅうセンター（観かん海うみホール）で開幕かいまくした。

畑澤はたざわ聖きよし悟さとるが作さく・演出えんしゅつを務つとめる本ほん作さくでは、東北とうほく地方ちほう北部ほくぶを舞台ぶたいとしたSF活劇かつげきが展開てんかい。ある海沿うみぞいの小ちいさな村むらに、1人ひとりの青年せいねんがやって来きた。青年せいねんは美うつくしい村むらの風景ふうけいに心しん奪うばわれ、村むらの娘むすめに恋こいをする。しかし彼かれには、独裁どくさい者しゃの支配しはいする国くにからのミサイルを、この村むらの原子力げんしりょく施設しせつに誘導ゆうどうするという使命しめいがあり……。

畑澤はたざわは「劇げき中ちゅうで用もちいられる『汚染おせん水すい』や『線量せんりょう』などといった言葉ことばが、この地域ちいきの方々かたがたにどう受うけ止とめられるのか。覚悟かくごして臨のぞまねばならない。これが東北とうほくの北きたの端はしに住すむ我々われわれにとっての『原子力げんしりょく』です。襟えりを正ただし、真摯しんしに演えんじたいと思おもう」と語かたり、「内容ないようとは全まったく関係かんけいないが、青森あおもり市しはねぶた祭まつりの真まっ最中さいちゅう。劇団げきだん員いんの何人なんにんかは太鼓たいこを叩はたき、笛ふえを吹ふき、ねぶた運行うんこうに関かかわっている。今朝けさ会場かいじょうに駆かけつけるはずの一人ひとりが、昨夜さくやの猛暑もうしょの中なかでの運行うんこうで熱中ねっちゅう症しょうになり、来こられないとの連絡れんらく。主宰しゅさいである私わたしが代役だいやくに立たつことになった。ショウマストゴーオン。急遽きゅうきょ台詞せりふを詰つめ込こみ、なんとかリハを終おえてぐったりしているところである。とにかく無事ぶじに初日しょにちを明あけさせてください。演劇えんげきの神様かみさまに祈いのるしかない」とコメントした。上演じょうえん時間じかんは約やく1時じ間あいだ15分ふん。公演こうえんは明日あした8月がつ6日にちまで行おこなわれる。

畑澤はたざわ聖きよし悟さとるコメント

渡辺わたなべ源みなもと四郎しろう商店しょうてん「空そらに菜なの花はな、地ちに鉞」リハーサルを終おえて。

青森あおもり県けんの下北半島しもきたはんとうはその形状けいじょうから「鉞半島はんとう」の異名いみょうがある。鉞の柄えの付つけ根ねに当あたる地域ちいきにはかつて石油せきゆコンビナートの誘致ゆうちが企画きかくされ、世界せかい最大さいだいの開発かいはつと謳うたわれたが頓挫とんざした。その跡地あとちには現在げんざい、原子力げんしりょく発電はつでん所しょやプルトニュウムや使用しよう済ずみ核かく燃料ねんりょうを収容しゅうようした核かく施設しせつがひしめいている。その目めと鼻はなの先さきには極東きょくとう屈指くっしの空軍くうぐん基地きちである米べい軍ぐん三沢みさわ基地きち。上空じょうくうを轟音ごうおんと共ともにジェット戦闘せんとう機きが旋回せんかいする。某国ぼうこくからしきりに飛とんでくる怪あやしい飛翔ひしょう体たいは、実じつはこの界隈かいわいを標的ひょうてきにしているという噂うわさもある。

日本にっぽんの国策こくさくに振ふり回まわされ続つづけているこの危険きけんな鉞が逆襲ぎゃくしゅうの一いち撃げきを振ふり下おろす日ひが来こないものだろうか。そんなことを夢想むそうしつつ作つくり上あげたこの芝居しばいを、原子力げんしりょくに関かんしては空前絶後くうぜんぜつごの災害さいがいに見舞みまわれたこの地域ちいきで上演じょうえんすることには特別とくべつな思おもいがある。劇げき中ちゅうで用もちいられる「汚染おせん水すい」や「線量せんりょう」などといった言葉ことばが、この地域ちいきの方々かたがたにどう受うけ止とめられるのか。覚悟かくごして臨のぞまねばならない。これが東北とうほくの北きたの端はしに住すむ我々われわれにとっての「原子力げんしりょく」です。襟えりを正ただし、真摯しんしに演えんじたいと思おもう。

内容ないようとは全まったく関係かんけいないが、青森あおもり市しはねぶた祭まつりの真まっ最中さいちゅう。劇団げきだん員いんの何人なんにんかは太鼓たいこを叩はたき、笛ふえを吹ふき、ねぶた運行うんこうに関かかわっている。今朝けさ会場かいじょうに駆かけつけるはずの一人ひとりが、昨夜さくやの猛暑もうしょの中なかでの運行うんこうで熱中ねっちゅう症しょうになり、来こられないとの連絡れんらく。主宰しゅさいである私わたしが代役だいやくに立たつことになった。ショウマストゴーオン。急遽きゅうきょ台詞せりふを詰つめ込こみ、なんとかリハを終おえてぐったりしているところである。とにかく無事ぶじに初日しょにちを明あけさせてください。演劇えんげきの神様かみさまに祈いのるしかない。

なおステージナタリーでは、「常磐線じょうばんせん舞台ぶたい芸術げいじゅつ祭さい 2023」の特集とくしゅう記事きじを展開てんかい中ちゅう。フェスティバルコーディネーターの平田ひらたオリザ、実行じっこう委員いいんの小松こまつ理さとし虔けん、そしてプロデューサーの鄭てい慶一けいいちが登場とうじょうし、芸術げいじゅつ祭さいへの思おもいを語かたっている。