(Translated by https://www.hiragana.jp/)
高扁 - 維基百科，自由嘅百科全書 跳とべ去ざ內容

高こう扁ひらた

出自しゅつじ維基百科ひゃっか，自由じゆう嘅百科全書ひゃっかぜんしょ
2009 年ねん一いち幅ぶく圖畫ずが；幅はば畫が描繪咗隻典型てんけい嘅廿一いち世紀せいき初はつ奇き幻まぼろし高こう扁ひらた。

高こう扁ひらた（粵拼：gou1 bin2 / 英文えいぶん：goblin），普通ふつう話ばなし音譯おんやく哥布林りん，係かかり西歐せいおう一種いっしゅ傳說でんせつ生物せいぶつ，喺廿世紀せいき起おこり嘅奇き幻まぼろし作品さくひん當とう中ちゅう都と成なる日び出現しゅつげん。

對たい高だか扁ひらた嘅描述じゅつ可か以分做兩大だい種しゅ－中ちゅう世紀せいき後ご同どう埋うめ廿にじゅう世紀せいき起おこり。

古代こだい傳說でんせつ

[編輯へんしゅう]
19 世紀せいき一いち幅ぶく圖畫ずが；幅はば畫が描繪畫かいが畫が人じん想像そうぞう中ちゅう嘅高扁ひらた。
睇埋：仙子せんこ

喺廿世紀せいき前まえ，高こう扁ひらた常見つねみ於英えい格かく蘭らん、蘇そ格かく蘭らん同どう愛あい爾なんじ蘭らん等地とうち嘅民間みんかん傳說でんせつ。當とう中なか英文えいぶん係かかり起おこり碼喺 14 世紀せいき（中ちゅう世紀せいき後期こうき）嗰陣有ゆう咗 goblin 呢隻字じ嘅[1]。

據よりどころ講こう喺呢段だん時期じき，高こう扁ひらた嘅形象けいしょう有ゆう啲似仙子せんこ（fairy）：民間みんかん傳說でんせつ通常つうじょう將しょう高だか扁ひらた描述成なり「鍾意惡あく作さく劇げき，有ゆう陣じん時じ會かい有ゆう惡あく意想いそう害がい人じん」；根據こんきょ呢啲傳說でんせつ，高こう扁ひらた有ゆう陣じん時じ會かい寄居よりい喺人類じんるい屋や企くわだて，得とく閒あいだ嗰陣仲なか可能かのう會かい（例れい如）敲打廚房裏面りめん啲廚具ぐ製造せいぞう噪音、或ある者もの喺屋主ぬし瞓覺嗰時郁いく啲傢俬呀噉－總括そうかつ嚟講就係做好多た小しょう動作どうさ，為ため屋や主おも帶たい嚟麻煩はん；部ぶ份嘅傳說でんせつ會かい畀父母ちちはは攞嚟教きょう細ほそ路ろ－呢啲傳說でんせつ會話かいわ「高こう扁ひらた專せん門かど整せい蠱曳嘅細路ろ，但ただし會かい送おく禮物れいもつ畀乖同どう聽話嘅細路ろ」[2]。

紅べに帽ぼう精せい

[編輯へんしゅう]
内うち文ぶん：紅べに帽ぼう精せい

出で嗮名鍾意殺人さつじん嘅紅べに帽ぼう精せい（redcap）有ゆう陣じん時じ會かい畀人當とう係かかり高だか扁ひらた嘅一いち種しゅ[3]。

相傳そうでん紅べに帽ぼう精せい係がかり種しゅ極ごく危險きけん嘅仙子こ或ある者もの高だか扁ひらた：根據こんきょ傳說でんせつ，紅べに帽ぼう精せい會かい喺英えい蘇そ邊あたり界かい嗰頭啲城しろ堡度ど活動かつどう，畀人描述為ため得とく人じん驚おどろき嘅怪獸じゅう－據よりどころ講こう紅べに帽ぼう精せい啲牙好このみ長ちょう、手指しゅし又また幼おさな又また尖とんが、對たい眼め好こう大だい而且火ひ紅べに噉色、頭上ずじょう戴住頂いただき紅色こうしょく嘅帽；紅べに帽ぼう精せい頂いただき帽ぼう之の所以ゆえん紅色こうしょく係がかり有ゆう原因げんいん嘅－據よりどころ講こう，一隻紅帽精對任何闖入佢嘅地頭嘅人類都係一律殺無赦，殺ころせ完かん人じん就會將はた自己じこ頂いただき帽ぼう浸ひた喺受害がい人じん嘅血度ど，令れい頂いただき帽ぼう愈いよいよ嚟愈紅べに，紅べに帽ぼう精せい體形たいけい唔高大こうだい但ただし好こう捱得打だ，無論むろん人類じんるい點てん樣さま用よう拳こぶし腳或者しゃ武器ぶき毆なぐ一いち隻せき紅べに帽ぼう精しらげ，佢都唔會受傷じゅしょう[4]，而對付づけ佢哋嘅唯一いち方法ほうほう據よりどころ講こう係がかり用よう十字架じゅうじか等とう嘅神聖せい物品ぶっぴん，用よう呢啲神聖しんせい物品ぶっぴん嘅神力りょく消滅しょうめつ充滿じゅうまん邪よこしま力りょく嘅紅帽ぼう精せい[5]。

現代げんだい奇き幻まぼろし

[編輯へんしゅう]
《龍りゅう與あずか地ち下城げじょう》入いれ面めん嘅高扁ひらた形象けいしょう
睇埋：奇き幻まぼろし同どう奇き幻まぼろし種族しゅぞく

自じ從したがえ廿にじゅう世紀せいき起おこり，高こう扁ひらた就成日び出現しゅつげん喺奇き幻まぼろし故こ仔こ當とう中なか。喺呢啲作品さくひん當とう中ちゅう，高こう扁ひらた嘅形象けいしょう同どう古いにしえ時じ嘅（非ひ紅べに帽ぼう精せい）高こう扁ひらた好こう相似そうじ－高だか扁ひらた通常つうじょう畀呢啲作品さくひん描繪成なり身み材ざい細ほそ粒つぶ（成年せいねん高だか扁ひらた身み高だか通常つうじょう似に得とく幾いく歲さい嘅人類るい細ほそ路ろ）、尖とんが耳みみ、光頭こうとう又また醜みにく樣よう、詭計きけい多端たたん、而且成なり日び惡あく作さく劇げき或ある者もの偷嘢；佢哋有ゆう可能かのう但ただし唔一定いってい識用魔法まほう[6]。

《魔ま戒》、《龍りゅう與あずか地ち下城げじょう》、《魔法まほう風雲ふううん會かい》同どう埋うめ《哈利波は特とく》等とう大だい受歡迎かんげい嘅廿世紀せいき奇き幻まぼろし作品さくひん都と有ゆう提ひっさげ到いた高こう扁ひらた，唔同作品さくひん都と各自かくじ對たい高だか扁ひらた嘅形象けいしょう作出さくしゅつ創そう新しん－例れい如《哈利波は特とく》將しょう高だか扁ひらた族ぞく描繪成なり「有ゆう文明ぶんめい、聰明そうめい、仲なか識營運うん魔法まほう銀行ぎんこう」，而《魔法まほう風雲ふううん會かい》就將高だか扁ひらた族ぞく描繪成なり「有ゆう些少さしょう智能ちのう、有ゆう可能かのう識魔法ほう、但ただし傻吓傻吓成なり日び做埋嗮啲蠢事」噉嘅樣さま[7]。

出で名めい作品さくひん

[編輯へんしゅう]
睇埋：魔ま戒同どう龍りゅう與あずか地ち下城げじょう

以下いか呢啲奇き幻まぼろし作品さくひん都と有ゆう提ひっさげ到いた高こう扁ひらた：

... 呀噉。

睇埋

[編輯へんしゅう]

文獻ぶんけん

[編輯へんしゅう]
  • （英文えいぶん） Froud, Brian (1996). The Goblin Companion. Atlanta: Turner.

攷

[編輯へんしゅう]
  1. ↑ Goblin. Online Etymology Dictionary.
  2. ↑ Goblin. Encyclopedia Britannica.
  3. ↑ The Redcap Goblin of Caerlaverock Castle. Kelpies.
  4. ↑ Briggs, Katharine (1976). An Encyclopedia of Fairies. Pantheon Books. p. 339.
  5. ↑ Henderson, William (1879). Folklore of the Northern Counties of England and the Borders (2nd ed.) W. Satchell, Peyton & Co. p. 253.
  6. ↑ Froud, Brian (1996). The Goblin Companion. Atlanta: Turner.
  7. ↑ A GUIDE TO GOBLINS 互聯網もう檔案館かん嘅歸かえり檔，歸かえり檔日期き2022-09-20.. Magic: the Gathering.

拎

[編輯へんしゅう]
維基同どう享とおる有ゆう多た媒體ばいたい嘅嘢：
高こう扁ひらた
由ゆかり「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=高こう扁ひらた&oldid=2056299」收おさむ