(Translated by https://www.hiragana.jp/)
柳州市 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

柳やなぎ州しゅう市し

中国ちゅうごく广西壮たけし族ぞく自治じち区く的てき地ち级市
（重定しげさだ向こう自じ柳やなぎ州しゅう）
「柳やなぎ州しゅう」重定しげさだ向むかい至いたる此。关于其他用法ようほう，请见「柳やなぎ州しゅう (消しょう歧义)」。

柳やなぎ州しゅう市し（邮政式しき拼音：Liuchow，柳やなぎ州しゅう话拼音おん：Liou zou，壮たけし文ぶん：Liujcouh），简称柳やなぎ，是ぜ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく广西壮たけし族ぞく自治じち区く下しも辖的地ち级市，位い于广西中にしなか北部ほくぶ，地形ちけい为“三江みえ四よん合ごう，抱だき城じょう如壶”，亦また称たたえ“壶城”。

柳やなぎ州しゅう市し
壯たけし文ぶん：Liujcouh
柳やなぎ
地ち级市
綽號：壶城、桂かつら中ちゅう商しょう埠
柳州市在广西壮族自治区的地理位置
柳やなぎ州しゅう市し在ざい广西壮たけし族ぞく自治じち区く的てき地理ちり位置いち
坐すわ标：24°19′34″N 109°25′42″E / 24.3262°N 109.4284°E / 24.3262; 109.4284
国家こっか 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
自治じち區く广西壮たけし族ぞく自治じち区く
設立せつりつ1946年ねん
語源ごげん以柳星ぼし或ある柳やなぎ岭为名めい
政府せいふ駐ちゅう地ち城中じょうちゅう区く
政府せいふ
 • 市し委い書記しょき谭丕创
 • 人ひと大だい常つね委い會かい主任しゅにん刘传林りん
 • 市長しちょう张壮
 • 政せい協きょう主席しゅせき陈鸿宁
面めん积
 • 地ち级市18,597 平方ひらかた公里くり（7,180 平方ひらかた英里えり）
 • 市區しく3,554 平方ひらかた公里くり（1,372 平方ひらかた英里えり）
面めん积排名めい全区ぜんく第だい5位い（佔全广西壮たけし族ぞく自治じち区く7.83%）
最高さいこう海拔かいばつ2,081 公おおやけ尺じゃく（6,827 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2022）
 • 常住じょうじゅう417.53萬まん人にん
 • 排はい名めい全区ぜんく第だい5位い（佔全广西壮たけし族ぞく自治じち区く8.2%）
 • 密度みつど217.33人にん/平方ひらかた公里くり（562.9人にん/平方ひらかた英里えり）
 • 市區しく（2020）251.9051萬まん人にん
 • 城しろ镇（2020）290.7694萬まん人にん
語かたり言げん
 • 官かん方かた語ご言げん普通ふつう话
 • 方言ほうげん桂かつら柳やなぎ话、壮たけし语、客きゃく家か话、粤语、桂かつら南平みなみだいら话
时区北京ぺきん时间（UTC+8）
郵政ゆうせい編へん碼545000
電話でんわ區く號ごう772
車輛しゃりょう號ごう牌ぱい桂かつらB
气候南みなみ亚热带湿润气候こう
• 年とし均ひとし温ぬる20.7 ℃
• 年とし降水こうすい1415.2毫米
行政ぎょうせい区く划代码450200
城市じょうし定位ていい华南重要じゅうよう的てき工こう业城市し
城市じょうし稱號しょうごう国家こっか历史文化ぶんか名城めいじょう
城市じょうし精神せいしん开明开放、敢为人じん先さき，创新创业、自じ强つよ不ふ息いき
国内こくない生せい产总值（2018）¥3,053.65亿（全区ぜんく第だい2位い，佔全广西壮たけし族ぞく自治じち区く15.00%）
466.21亿美び元もと（汇率）
• 人ひと均ひとし¥75945（全区ぜんく第だい1位い）
11,594.66美び元もと（汇率）
網あみ站柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ门户网站
市し象ぞう征せい
花はな杜もり鹃花、三角さんかく梅うめ（2010年ねん）
洋よう紫むらさき荆（2018年ねん）
树小しょう叶かのう榕よう、柳やなぎ树（2010年ねん）
小しょう叶かのう榕よう（2018年ねん）
本ほん表面ひょうめん积参考さんこう《柳やなぎ州しゅう统计年ねん鉴—2016》，人口じんこう、经济数すう据すえ参考さんこう《柳やなぎ州しゅう市し2018年ねん国民こくみん经济和わ社会しゃかい发展统计公こう报》
本條ほんじょう目的もくてき朗讀ろうどく版本はんぽん（信しん息いき／下しも载）
有ゆう聲ごえ維基百科ひゃっか
此音频文件けん是ぜ根據こんきょ條目じょうもく“柳やなぎ州しゅう市し”2011年ねん9月がつ11日にち的てき修訂しゅうてい版本はんぽん录制的てき，以柳やなぎ州しゅう话朗讀ろうどく，不ふ會かい反映はんえい對たい該條目的もくてき後續こうぞく編輯へんしゅう。（媒體ばいたい幫助）

柳やなぎ州しゅう全市ぜんし总面积1.86万まん平方ひらかた公里くり，其中市区しく面めん积3,554平方ひらかた公里くり，建たて成しげる区く面めん积281.92平方ひらかた公里くり，2020年ねん末まつ常住じょうじゅう人口じんこう415.7934万まん，其中市区しく常住じょうじゅう人口じんこう251.9051万まん。常住じょうじゅう人口じんこう中ちゅう少数しょうすう民族みんぞく人口じんこう比例ひれい超ちょう过五成なり，达56.4%，其中壮たけし族ぞく占うらない少数しょうすう民族みんぞく人口じんこう的てき64.1%[1]，各かく族ぞく通行つうこう普通ふつう话的てき同どう时讲西南せいなん官かん话。自公じこう元もと前まえ111年ねん，汉武帝みかど灭南越なんごし国こく建立こんりゅう潭中县城しろ以来いらい，柳やなぎ州しゅう已やめ经有超ちょう过2,100年ねん建けん城じょう史し，是ぜ国くに务院批准ひじゅん的てき历史文化ぶんか名城めいじょう和わ国家こっか甲きのえ级旅たび游ゆう城市じょうし。市し人民じんみん政府せいふ駐ちゅう城中じょうちゅう区く文ぶん昌あきら路ろ66号ごう。

温ゆたか家宝かほう曾经为柳州しゅう题词“山やま青水あおみず秀しゅう地ち干ひ净”[2]。柳やなぎ州しゅう人口じんこう在ざい中国ちゅうごく城市じょうし排はい名めい第だい55位い，相当そうとう于德とく國こく的てき纽伦堡及美国こく的てき坦ひろし帕。

历史

编辑

古人こじん类时期き

编辑

柳やなぎ州しゅう是ぜ中国ちゅうごく乃至ないし东亚最さい重要じゅうよう的てき古人こじん类化石かせき发现场所之の一いち。

旧きゅう石器せっき时代：柳やなぎ江こう人じん可能かのう是ぜ东亚迄まで今いま所しょ发现的てき最早もはや的てき晚期ばんき智さとし人じん，生存せいぞん年代ねんだい目前もくぜん尚なお无确切きり数すう据すえ[3]，依よ据すえ铀系法ほう测定的てき结果，最小さいしょう值为距今约6.7万まん年ねん，最大さいだい值距今こん约22.7万まん年ねん─10.1万まん年ねん。[4]与あずか日本にっぽん旧きゅう石器せっき时代晚期ばんき人じん类可能かのう有ゆう一定いってい关系。[5][6]。甘あま前ぜん岩いわ遗址也出土しゅつど了りょう人じん牙きば化石かせき十じゅう多た枚まい，属ぞく旧きゅう石器せっき时代晚期ばんき，与あずか柳やなぎ江え人じん时代相近すけちか，有ゆう蒙こうむ古人こじん种特征せい。白しろ莲洞遗址下か层为旧きゅう石器せっき时代遗址，白しろ莲洞人じん约生活せいかつ在ざい5万まん年ねん前まえ，其生活せいかつ地点ちてん考古こうこ发掘出で石器せっき500多た件けん、人ひと牙きば化石かせき2枚まい、动物骨こつ胳化石かせき3,500多た件けん、人ひと类用火ひ遗迹2处。该地建たて有ゆう中国ちゅうごく第だい一个洞穴博物馆，为国家こっか重点じゅうてん文物ぶんぶつ保ほ护单位い。[7][8]属ぞく于这一时代的遗址还有：都と乐岩遗址、柳やなぎ江こう周あまね洞ほら遗址及鲤鱼嘴下か层。

中ちゅう石器せっき时代：时间距今1.8─1万まん年ねん左右さゆう。由ゆかり鲤鱼嘴くちばし遗址发掘的てき大だい龙潭人骨じんこつ距今约12,000─7,000年ねん，同どう样为国家こっか重点じゅうてん文物ぶんぶつ保ほ护单位い。属ぞく于这一时代的遗址还有：柳やなぎ江こう思おもえ多た岩いわ遗址、陈家岩がん遗址、白しろ莲洞第だい三さん、第だい二に文化ぶんか层、鲤鱼嘴くちばし文化ぶんか层中部ちゅうぶ。这类遗址除じょ洞穴どうけつ遗址外がい，还出现了岩がん厦式遗址。

新しん石器せっき时代：时间距今1~0.6万まん年ねん左右さゆう。新しん石器せっき时代的てき遗址较多，兰家村むら遗址属ぞく于新石器せっき时代早期そうき，遗址陶すえ片へん分布ぶんぷ密集みっしゅう，共きょう发现943件けん，纹饰多た为拍印しるし的てき粗そ绳纹。属ぞく于这一时代的遗址还有：白しろ莲洞上じょう文化ぶんか层、鲤鱼嘴くちばし上じょう文化ぶんか层、响水遗址、鹿谷しかたに岭遗址し、公おおやけ店てん村むら遗址。[9][10]

建けん城じょう史し

编辑

百ひゃく越えつ时期：柳やなぎ州しゅう位い于先秦しん时期的てき百ひゃく越えつ之これ地ち，相そう关的有ゆう西にし瓯越こし，南越なんごし等とう百ひゃく越えつ分ぶん支ささえ。[11][12]柳やなぎ州しゅう的てき蛮王城じょう遗址处于父系ふけい氏族しぞく公社こうしゃ时期，距今约4,000年ねん。[9]

秦はた朝ちょう时期：前ぜん219年ねん，秦はた始はじめ皇すめらぎ命いのち屠ほふ睢为统帅，发兵五ご十じゅう万まん，开始进行长期的てき秦はた攻おさむ百ひゃく越えつ之の战，与あずか译吁宋そう、桀骏率りつ领的西にし瓯军遭遇そうぐう，第だい一次战争付出惨重代价，屠ほふ睢身み亡ほろび。灵渠修おさむ通どおり后きさき，发动第だい二に次じ战争，于公元もと前まえ214年ねん最さい终深入ふかいり岭南，现在的てき柳やなぎ州しゅう地方ちほう隶属秦しん桂かつら林りん郡ぐん，但ただし秦はた政まさし权对地方ちほう控ひかえ制せい力りょく并不强きょう。[13][14][15]

南越なんごし国こく时期：秦はた朝ちょう灭亡后きさき，该地区ちく成なり为原秦はた将すすむ领及越人えつじん建立こんりゅう的てき南越なんごし国こく的てき一いち部分ぶぶん（建国けんこく时间约在公こう元もと前まえ204年ねん）。南越なんごし国こく的てき统治持じ续了近きん百ひゃく年ねん时间。[15][16][14]

汉朝时期：汉武帝みかど时，路みち博德ひろのり率りつ军进行ぎょう了りょう汉平南越なんごし之の战（公おおやけ元もと前まえ112年ねん），元もと鼎かなえ六ろく年ねん（公おおやけ元もと前まえ111年ねん）冬ふゆ，灭南越えつ国こく，同年どうねん在ざい现在柳やなぎ州しゅう的てき地方ちほう建けん城じょう，称しょう之の为潭中县属ぞく鬱うつ林はやし郡ぐん。[15][14][17]地方ちほう则主要よう由よし当地とうち人じん管かん辖，土ど司し制度せいど一直延续到明清“改あらため土ど归流”时期。柳やなぎ州しゅう九きゅう头山汉墓为这一いち时期代表だいひょう。出土しゅつど了りょう40多た枚まい汉武帝みかど和わ汉宣帝みかど五ご铢钱，是ぜ柳やなぎ州しゅう最早もはや的てき货币贸易证物。铁锸和わ铁条表明ひょうめい潭中县已进入铁器农具时期。出土しゅつど的てき琉璃饰品有ゆう可能かのう来き自じ东南亚或印度いんど东海岸かいがん，从合浦がつぽ登とう陆，经南流りゅう江こう、北きた流りゅう江西えにし上柳うえやなぎ江こう进口。[18]

古代こだい史し

编辑
 
柳やなぎ侯こう祠ほこら

三さん国こく时期：三さん国こく孙吴凤凰三さん年ねん（274年ねん）以鬱うつ林はやし郡ぐん分ぶん出だし桂かつら林りん郡ぐん，潭中县属桂かつら林りん郡ぐん。 三さん国こく时期，潭中县以西いせい，今こん桂かつら西境にしさかい唯ただ一的县城定周（今こん河かわ池いけ市し宜むべ州しゅう区く）撤消建けん制せい，红水河かわ流域りゅういき和わ今こん龙、融とおる两江流域りゅういき即今そっこん柳やなぎ州しゅう地区ちく和わ河かわ池ち地区ちく的てき桂かつら西北せいほく，就完全ぜん没ぼつ有ゆう中央ちゅうおう王朝おうちょう的てき地方ちほう行政ぎょうせい建けん制せい。这标志こころざし着ぎ桂かつら西北せいほく少数しょうすう民族みんぞく和わ汉化程度ていど较高的てき桂かつら东以至いたり中原なかはら的てき经济交流こうりゅう进入了りょう波は谷たに时期。[18]

西にし晋すすむ时期：太ふと康やすし三さん年ねん（282年ねん）潭中县从县治所しょ升ます为桂かつら林りん郡ぐん治ち所しょ。[18]

南北なんぼく朝あさ时期：南朝なんちょう齐（479─502年ねん），从潭中ちゅう县辖地ち分ぶん置おけ齐熙郡ぐん。 南朝なんちょう梁はり大同だいどう六ろく年ねん（540年ねん）后きさき为潭中ちゅう县治马平郡ぐん治ち所しょ。[18]

隋ずい朝あさ时期：开皇11年ねん（591年ねん），潭中县改为桂かつら林りん县，后きさき又また改あらため为马平县。大だい业元年ねん（605年ねん），马平县属桂かつら林りん郡ぐん。大だい业三さん年ねん（607年ねん），属ぞく始はじめ安やす郡ぐん。[18]

 
唐から开元寺てら遗址

唐から朝あさ时期：唐から武德ぶとく四よん年ねん（621年ねん），马平县为昆こん州しゅう治ち所しょ，后きさき昆こん州しゅう又また改あらため为南みなみ昆こん州しゅう，属ぞく岭南道どう。唐から太ふとし宗むね贞观八はち年ねん（634年ねん），改あらため南みなみ昆こん州しゅう为柳やなぎ州しゅう，这就是ぜ柳やなぎ州しゅう得とく名めい的てき开始。唐から玄げん宗むね天宝てんぽう元年がんねん（742年ねん），改名かいめい为龙城郡ぐん。乾いぬい元もと元年がんねん（758年ねん），龙城郡ぐん复名柳やなぎ州しゅう，并沿用よう至いたり今いま。唐から太ふとし宗むね时期，开通了りょう桂かつら州しゅう经现在ざい柳やなぎ州しゅう到いた邕州的てき买马路ろ，据すえ《元和げんな郡ぐん县志》记载：桂かつら州しゅう至いたり柳やなぎ州しゅう530里り，柳やなぎ州しゅう至いたり严州（来らい宾县）200里り，严州至いたり宾州190里り，宾州至いたり邕州（南みなみ宁）245里さと。武たけ则天时期又また在ざい临桂相思そうし埭开辟了りょう桂かつら柳やなぎ运河，沟通湘江经漓江、洛らく清江きよえ到いた柳やなぎ州しゅう的てき水路すいろ。柳やなぎ州しゅう以唐代だい古文こぶん运动发起人じん，改革かいかく家か柳やなぎ宗はじめ元もと（773年ねん─819年ねん）闻名，当とう时在市し中心ちゅうしん建たて有ゆう纪念柳やなぎ宗はじめ元もと的てき柳やなぎ侯こう祠ほこら，衣冠いかん冢，罗池，现存唐から开元寺てら遗址等とう遗迹。当とう时经济依然しか以农业为主ぬし。[18]

北きた宋そう时期：坊ぼう间围墙拆除じょ，商しょう贩摊点てん深入ふかいり到いた民みん居い，民みん居きょ也扩散到いた城しろ厢各处。柳やなぎ江こう上うえ游ゆう的てき龙江以及融とおる江地えじ区く之の间的大量たいりょう木材もくざい沿江而下于柳州しゅう集散しゅうさん，大中おおなか祥さち符ふ间（1008—1016年ねん），皇室こうしつ修おさむ玉だま清きよし、昭あきら应等道どう宫，列れつ举所用よう各地かくち木材もくざい8种，其中就有柳やなぎ州しゅう杉木すぎき。柳やなぎ州しゅう木き制せい品ひん从此闻名于世，成なり为后来らい柳やなぎ州しゅう棺かん材ざい相あい关谚语：“穿ほじ在ざい苏州，玩在杭州こうしゅう，吃ども在ざい广州，死し在ざい柳やなぎ州しゅう。”产生的てき历史背景はいけい。1052年ねん─1053年ねん，柳やなぎ州しゅう短たん暂被侬智高だか军控制せい。之これ后きさき北きた宋そう政府せいふ在ざい今いま三江みえ侗族自治じち縣けん、融とおる水すい、罗城和わ南みなみ丹に、金城きんじょう江こう、宜むべ州しゅう等地とうち设有博ひろし易えき场（贸易市し场），山やま区く土ど特とく产特别是木材もくざい大量たいりょう外がい销。《宋そう会かい要よう辑稿》就有融とおる州しゅう王おう口こう寨大宗たいそう板木はんぎ水すい运到柳やなぎ州しゅう的てき记载。柳やなぎ布ぬの行ぎょう销各地ち。柳やなぎ江こう沿岸えんがん曾建有ゆう青あお瓷窑，可能かのう曾销往东南みなみ亚。柳城やなしろ大だい埔有坡式龙窑群ぐん。柳やなぎ州しゅう城下しろした码头除じょ了りょう运载宜むべ州しゅう地区ちく的てき铅、锡矿，可能かのう还有瓷器销售到海外かいがい市し场。马鞍山下やました灵泉寺てら“来栖くるす之これ士し，指ゆび以千计。”，意味いみ着ぎ住じゅう宿やど等とう服ふく务业的てき发展。[18]

南みなみ宋そう及元朝がんちょう时期：唐から宋そう诸多迁柳官かん员的到来とうらい为柳州しゅう经济文化ぶんか的てき发展做出了りょう贡献，南みなみ宋そう丞相じょうしょう吴敏、王おう安やすし石せき（南みなみ宋そう）、汪ひろし伯はく彦都と曾在柳やなぎ州しゅう居住きょじゅう。宋そう代だい城南じょうなん建たて有ゆう驾鹤书院。南みなみ宋そう咸淳元年がんねん（1265年ねん），为防范蒙こうむ古ふる骑兵的てき冲击，宋朝そうちょう将しょう州しゅう官署かんしょ从柳州しゅう城ぐすく搬迁到西北せいほく面めん偏へん离桂邕大道どう的てき柳城やなしろ县，此后经元朝あさ一代共百年时间是柳州历史上第一次大的衰落。元もと皇すめらぎ朝あさ大だい大だい强化きょうか了りょう驿道的てき管理かんり，桂かつら林りん到いた马平县城的てき陆路驿站有ゆう东泉驿等とう4个，水路すいろ驿站经洛らく清江きよえ有ゆう苏桥、大石おおいし、横よこ塘、旧きゅう县等とう5个，主要しゅよう为军事ごと需要じゅよう，但ただし对地方ちほう经济交流こうりゅう也有やゆう一定いってい推动作用さよう。[18]

 
柳やなぎ州しゅう东门城じょう楼ろう

明朝みょうちょう时期：明あきら洪ひろし武たけ元年がんねん（1368年ねん），柳やなぎ州しゅう更さら名めい柳やなぎ州しゅう府ふ，府ふ官署かんしょ从柳城じょう迁回马平县，马平县从宋代だい以前いぜん的てき州しゅう治ち所しょ上じょう升ます为府治ち所しょ，柳やなぎ州しゅう再さい次つぎ成なり为统辖二州十县的府署驻在地。洪ひろし武ぶ十じゅう二に年ねん（1379年ねん）明あきら政府せいふ扩建柳やなぎ州しゅう城垣しろがき，城しろ高だか旧制きゅうせい一いち文ぶん八はち尺しゃく，城しろ东西长三さん华里，南北なんぼく宽二に里り，即今そっこん城中じょうちゅう区く南半みなみはん部ぶ到いた柳やなぎ江北こうほく岸がん坡上范围之これ内ない，环城布ぬの有ゆう东、北きた、西にし、镇南、靖やすし南みなみ共ども五ご个城门，现存柳やなぎ州しゅう镇南门古城じょう墙[19]及清代だい重じゅう修おさむ的てき柳やなぎ州しゅう东门城じょう楼ろう一段いちだん。[20]诗云：壶城明あきら初はつ建けん，得とく名めい因いん形がた模も，丽江凡四折おり，如环抱だき城郭じょうかく。于是壶城和わ龙城，并为柳やなぎ州しゅう之の别称。明代あきよ的中てきちゅう晚期ばんき，柳やなぎ州しゅう步ふ入にゅう了りょう粤西盛さかり郡ぐん的てき发展阶段。葡萄ぶどう牙きば商人しょうにん曾从广州买桐油ゆ运往欧おう洲しゅう，很可能かのう为柳州しゅう产品。明代あきよ著ちょ名めい人物じんぶつ有ゆう柳やなぎ州しゅう八はち贤等ひとし。明あかり末まつ，出で逃的明朝みんちょう皇帝こうてい南みなみ下柳しもやなぎ州しゅう，清明せいめい两朝在ざい柳やなぎ北きた一带长达数十年的拉锯战使得柳州遭受重大损失。[18]

清朝せいちょう时期：清朝せいちょう平定へいてい南明なんめい后きさき，相そう对的稳定使し得とく柳やなぎ州しゅう城じょう成しげる为广东，贵州和わ湖南こなん间的贸易中心ちゅうしん，今こん鱼峰区く太平おうひら街がい一带就有的太平圩，槎山圩，喇堡圩，上うえ汀なぎさ圩和思おもえ浪なみ圩等。清きよし雍正十じゅう年ねん（1732年ねん），柳やなぎ州しゅう设古ふる州しゅう运馆，办理柳やなぎ古いにしえ（今こん贵州榕よう江こう县）间航运之仓挽运业务。柳やなぎ州しゅう主要しゅよう向こう南方なんぽう输送木材もくざい，粮食，并向北きた运盐。当とう时在今いま柳やなぎ州しゅう高だか中ちゅう内うち建立こんりゅう了りょう粤东会かい馆，今いま景けい行ぎょう小学しょうがく内うち建立こんりゅう了りょう湖南こなん会かい馆，十じゅう二中今群众艺术馆有江西えにし会かい馆，今こん柳やなぎ州しゅう剧场附近ふきん的てき福建ふっけん会かい馆， 和かず今こん青あお云うん路ろ近きん樵きこり家か巷ちまた处庐陵会かい馆等ひとし，柳やなぎ州しゅう的てき商しょう业地位い在ざい当とう时达到了りょう一いち个高峰ほう。当とう时柳州しゅう城内きうち出いずる现了大量たいりょう表ひょう现行业特色しょく的てき地名ちめい，意味いみ着ぎ城市じょうし手工しゅこう业和服ふく务业的てき发展。[18]

近代きんだい史し

编辑
 
1928年ねん柳やなぎ州しゅう市し火ひ灾示意い图

太平たいへい天国てんごく运动时期：洪秀全こうしゅうぜん称しょう天王てんのう之の地ち的てき武ぶ宣せん东乡流りゅう传着这样一いち首しゅ歌か谣：“妹いもうと莫愁忧，卷かん起おこり包つつみ袱上柳かみやなぎ州しゅう，跟随天てん军去打だ仗，太平たいへい天下でんか乐悠悠ゆうゆう。”柳やなぎ州しゅう曾一度为天地会建立的起义政权大成たいせい国こく占うらない据すえ。

清朝せいちょう末期まっき：随ずい着ぎ广西多た个城市し被ひ开辟为通商つうしょう口こう岸がん，梧州辟为通商つうしょう口こう岸がん之の后きさき（1887年ねん），中国ちゅうごく大だい西南せいなん物ぶつ产经西にし江こう东下珠江たまえ出口でぐち大量たいりょう增加ぞうか，在ざい光ひかり绪三さん十じゅう年ねん（1904年ねん）就有桂かつら富とみ、柳平やなぎだいら两艘商しょう业轮船行ふなゆき驶柳梧航线。光ひかり绪三さん十じゅう一いち年ねん（1905年ねん），法ほう国こく以柳州しゅう发生陆亚发会党とう起おこり义事件じけん，需要じゅよう保ほ护商民みん为由，驻兵柳やなぎ州しゅう。南みなみ宁辟为商埠的当年とうねん（1907年ねん），香港ほんこん英えい商しょう天和てんわ洋行ようこう先さき后きさき派出はしゅつ电龙、电马等とう8艘そう客きゃく轮船行ぎょう梧邕、梧柳线；翌年よくねん，又また将しょう所しょ代理だいり的てき美び商しょう利国としくに号ごう等とう4艘そう客きゃく轮投入とうにゅう梧州线运输。这一いち年ねん，又また有ゆう法ほう国こく兵へい轮“亚居士し”号ごう由ゆかり郁江いくえ驶至柳やなぎ州しゅう。大量たいりょう洋よう纱涌进，柳やなぎ州しゅう农村出で现离开农业生产而从事纺纱的てき专业户。同どう时，本地ほんじ蚕かいこ丝出口走くちばし俏。在ざい柳やなぎ州しゅう知ち府ふ杨道霖时期（光ひかり绪三さん十じゅう三さん年ねん（1907年ねん）十じゅう月がつ至いたり宣せん统元年ねん（1909年ねん）十じゅう一いち月がつ任にん），柳やなぎ州しゅう兴起办实业的风潮，光ひかり绪三さん十じゅう四よん年ねん（1908年ねん）试图成立せいりつ柳やなぎ州しゅう官かん银号，但ただし不能ふのう与あずか外そと资竞争そう，未成みせい。五月ごがつ初はつ一いち日にち，成立せいりつ柳やなぎ州しゅう商しょう务总会かい。合ごう资试办华兴改良かいりょう植木うえき公司こうじ，至いたり香港ほんこん购办锯木、起おこり重じゅう机つくえ器き，依よ照あきら先さき进技术锯办木材もくざい运出，分ふん销广州、香港ほんこん、上海しゃんはい、天津てんしん等とう埠。[18]

民みん国こく初年しょねん：地方ちほう军阀统治时期，新しん桂かつら系けい喊出“建けん设广西にし”的てき口くち号ごう，在ざい柳やなぎ州しゅう大力だいりき發展はってん金融きんゆう業ぎょう和わ製造せいぞう業ぎょう，但ただし柳やなぎ州しゅう曾于1928年ねん遭受巨きょ大火たいか灾，半はん城しろ被ひ烧毁。后きさき拆除了りょう大だい部分ぶぶん明代あきよ城じょう墙，开建马路。当とう时广西にし省しょう主席しゅせき黄き绍竑原はら策さく划1928年ねん将しょう省しょう会かい迁至柳やなぎ州しゅう，在ざい柳やなぎ州しゅう大だい兴城市し建けん设，并在规划中将ちゅうじょう鱼峰路ろ作さく为新柳しんやなぎ州しゅう的てき中心ちゅうしん，在ざい大だい龙岭兴建了りょう会かい展てん中心ちゅうしん；三さん十米宽的鱼峰路时为广西第一路；辐射出しゃしゅつ的てき东大路ろ，正南せいなん路ろ等とう甚为繁しげる华。三さん十じゅう年代ねんだい，由ゆかり于蒋桂战争，柳やなぎ州しゅう错失了りょう成なり为省会かい的てき最さい好こう一いち次じ机つくえ会かい，但ただし1937年ねん时，在ざい鸡喇的てき广西机つくえ械厂制作せいさく出で了りょう柳やなぎ州しゅう历史上じょう第だい一辆军用战斗机。[21]

 
柳やなぎ州しゅう市し抗こう战期间被日び军破坏焚烧状况图

全面ぜんめん抗日こうにち战争时期：西南せいなん重じゅう镇柳州しゅう成なる为抗日び的てき大だい后きさき方かた，柳やなぎ州しゅう曾为韩国临时政府せいふ驻地（1938年ねん11月─1939年ねん5月がつ）。武たけ汉，广州失しつ守もり后きさき，柳やなぎ州しゅう不断ふだん遭到日び机つくえ的てき空そら袭。1939年ねん柳やなぎ江こう铁桥开始建けん设，次じ年ねん完成かんせい，和かず黔桂铁路一道奠定了柳州西南地区交通中心的地位。[21]

豫よ湘桂战役及日军占领时期き：1944年ねん春はる，为打通どおり从东北きた到いた越こし南みなみ的てき大だい陆交通こうつう线，日にち军发动了豫よ湘桂战役。桂かつら柳やなぎ会かい战之これ后きさき，桂かつら林りん、柳やなぎ州しゅう相しょう继被日び军占据すえ。1944年ねん11月至いたり1945年ねん6月がつ，柳やなぎ州しゅう曾被日び军占领。抗こう战时期き柳やなぎ州しゅう城ぐすく区く遭受了りょう大だい规模的てき破やぶ坏和焚烧。[21]

民みん国こく政府せいふ统治末期まっき：1949年ねん4月がつ，中国ちゅうごく人民じんみん解放かいほう军发动渡江とのえ战役，衡宝战役之これ后きさき，桂かつら系けい和わ中ちゅう华民国こく政府せいふ控ひかえ制せい的てき军队18万余人收缩广西，11月がつ25日にち，第だい四よん野の战军三さん十じゅう九きゅう军三さん四三团从沙塘方面进入并占领柳州。12月19日にち，柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ成立せいりつ，魏ぎ伯はく任にん首くび任にん柳やなぎ州しゅう市いち市し长。1950年ねん将はた柳やなぎ州しゅう市し定てい为省辖市。[21]

 
1948年ねん城南じょうなん及柳北半きたはん岛全景ぜんけい
 
柳やなぎ州しゅう市いち市し树细叶かのう榕よう及柳州しゅう市し解放かいほう纪念碑ひ

现代史し

编辑

1950年ねん柳やなぎ州しゅう市し工こう业总产值不足ふそく千せん万まん元げん，次じ于梧州しゅう位い列れつ广西第だい二に；三年经济恢复时期，于白沙すな一带兴建了锌品厂的前身柳州铅锌矿，木材もくざい厂和砖瓦厂，组建了りょう染しみ织厂，两年后きさき的てき1952年ねん，工こう业总产值已やめ经达到了りょう2,600万まん元げん。1950年ねん6月がつ，原はら桂かつら系けい统战人士じんし、政せい务院委い员黄き绍竑在ざい政せい务会议上提ひさげ议中央ちゅうおう将はた广西省しょう会かい改あらため设在柳やなぎ州しゅう。但ただし是ぜ，黄き绍竑等とう人的じんてき提ひさげ议并没ぼつ有ゆう获得表ひょう决的机つくえ会かい。[21]

第だい一个五年计划期间：柳やなぎ州しゅう工こう业形成けいせい了りょう机つくえ械工业，有色ゆうしょく冶金やきん工こう业和木材もくざい加工かこう业三さん大だい支柱しちゅう产业。1954年ねん7月がつ胡志明ほうちみん在ざい柳やなぎ州しゅう现红楼旧址きゅうし与あずか周しゅう恩来おんらい举行会かい谈，就和平わへい解かい决中ちゅう南半みなみはん岛问题的てき日内ひない瓦かわら会かい议涉わたる及的重大じゅうだい问题交换意い见，并发表ひょう了りょう联合公こう报。

大だい跃进运动期き间：中央ちゅうおう政府せいふ在ざい柳やなぎ州しゅう规划了りょう新しん工こう业区，部署ぶしょ了りょう十大重点建设项目：柳やなぎ州しゅう钢铁厂，柳やなぎ州しゅう热电站，柳やなぎ州しゅう空そら压机厂，柳やなぎ州しゅう化か肥こえ厂，柳やなぎ州しゅう第だい二に化工かこう厂，柳北りゅうほく水すい厂，柳やなぎ州しゅう微ほろ型かた汽车厂，柳やなぎ州しゅう水泥みどろ厂，柳やなぎ江こう造みやつこ纸厂，以及由よし上海しゃんはい迁来的てき建けん筑机械厂即今そっこん广西柳やなぎ工こう机つくえ械股份有限げん公司こうし。不ふ久ひさ后きさき，在ざい备战的てき思想しそう下か，再さい次つぎ从上海しゃんはい将しょう针织厂，标准件けん厂等企くわだて业内迁来柳やなぎ州しゅう。柳やなぎ州しゅう同どう时在积极吸收きゅうしゅう内ない迁带来らい的てき先さき进管理かんり，人にん员，技わざ术的基もと础上，建けん设了油ゆ漆うるし厂，制せい药厂和わ开关厂。至いたり1960年ねん，柳やなぎ州しゅう市し工こう业总产值已やめ经超过3亿元，全市ぜんし人口じんこう增加ぞうか到いた35万まん。大だい跃进是ぜ柳やなぎ州しゅう的てき一个快速发展时期，奠定了りょう柳やなぎ州しゅう的てき工こう业城市し地位ちい。[21]

 
1958年ねん城南じょうなん及柳北半きたはん岛全景ぜんけい

文革ぶんかく时期：柳やなぎ州しゅう遭受了りょう动乱的てき浩ひろし劫こう但ただし在ざい工こう业方面めん也有やゆう亮あきら点てん。1966年ねん柳やなぎ江こう大だい桥复建。1969年ねん柳やなぎ州しゅう第だい一いち辆“柳やなぎ江こう”牌ぱい汽车问世，成なり为柳州しゅう汽车产业的てき开端。七なな十じゅう年代ねんだい初はつ，柳やなぎ州しゅう晶あきら体からだ管かん厂成功せいこう制せい造づくり出で高だか频三さん极管。[21]

改革かいかく开放初期しょき：柳やなぎ州しゅう工こう业发展てん迅速じんそく，柳やなぎ州しゅう一いち度ど成なり为华南仅次于广州的てき工こう业城市し。柳やなぎ州しゅう市し电扇厂、两面针牙膏あぶら厂、柳やなぎ州しゅう开关厂等とう国くに企くわだて当とう时被誉ほまれ为“八はち大金たいきん刚”。1992年ねん柳やなぎ州しゅう实现了りょう工こう业总产值超ちょう百ひゃく亿元。虽然1993年ねん夏なつ末まつ，百年一遇洪水袭击柳州，1993年ねん柳やなぎ州しゅう工こう业产值达142亿，列れつ全国ぜんこく城市じょうし综合排はい名めい第だい27位い。广西柳やなぎ工こう机つくえ械股份有限げん公司こうし于1993年ねん在ざい深交しんこう所しょ上市かみいち，成なり为中国大こくだい陆第一家工程机械类上市公司。[22]艺术中心ちゅうしん，文惠ふみえ桥，鱼峰大だい厦，东环大道だいどう，水上みずかみ中心ちゅうしん等とう大型おおがた工程こうてい均ひとし在ざい当とう时动工こう。[21]

 
五ご星ほし街がい

九きゅう十じゅう年代ねんだい中ちゅう后きさき期き：1994年ねん至いたり1999年ねん，作さく为老工こう业基地ち的てき柳やなぎ州しゅう经历了りょう体制たいせい改革かいかく带来的てき阵痛。柳やなぎ州しゅう经济几乎停滞ていたい，1995年ねん工こう业产值为266.51亿元，2000年ねん也仅仅达到328.32亿元，远低于全国ぜんこく发展速度そくど。柳やなぎ州しゅう腐くさ败问题丛生せい，原はら柳やなぎ州しゅう市いち市し委い书记刘知炳，经调查后，被ひ开除党籍とうせき，判ばん处15年ねん有期ゆうき徒刑とけい。[23]刘知炳事发后，柳やなぎ州しゅう司法しほう、民政みんせい、交通こうつう以及多た个部门主要よう领导班はん子こ基本きほん上じょう为之一いち空そら，公安こうあん局きょく局きょく长于丁ひのと、副ふく局きょく长李玉章ぎょくしょう、梅うめ柳城やなしろ等とう6人にん被ひ判はん刑けい，柳やなぎ州しゅう市中しちゅう级法院いん院いん长蓝树高、柳やなぎ州しゅう铁路公安こうあん局きょく副ふく局きょく长游德福とくふく，以及柳やなぎ铁缉毒どく缉私大だい队、柳やなぎ州しゅう地区ちく民政みんせい局きょく、柳やなぎ州しゅう市し供きょう电局、地ち税ぜい局きょく、邮电局きょく、对外贸易公司こうし等とう多た个强力きょうりょく部ぶ门一二把手落入法网。[24]城市じょうし标志双そう马雕像ぞう和音わおん乐广场的冲天ちゅうてん水柱みずばしら被ひ拆毁，壶西和わ壶东大だい桥建设停滞ていたい，市区しく环境也因工こう业发展てん而严重じゅう恶化。当とう时建设有供きょう水すい大だい厦，东风商しょう场，五ご星ほし商しょう厦等ひとし。南みなみ宁经济总量在ざい这一时期超过柳州，成なり为广西にし最大さいだい的てき城市じょうし。[21]

 
柳やなぎ江こう明あきら珠たま水上すいじょう大だい舞台ぶたい

20世せい纪末—21世せい纪最初さいしょ十じゅう年ねん：柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ加か强きょう了りょう对环境さかい污染的てき治ち理り，新しん建たて了りょう污水处理系けい统，工こう厂逐渐迁出で柳やなぎ州しゅう市区しく并增建けん环保设施。初期しょき建けん设有聚宝大だい厦，丽晶大酒おおざけ店てん等ひとし高こう层建筑。后きさき期き建けん设有华天世よ纪酒店てん，丽笙酒しゅ店てん（2009年ねん，位い于阳光100城市じょうし广场），柳やなぎ州しゅう市し博物はくぶつ馆重じゅう建けん，中心ちゅうしん广场翻こぼし修おさむ等とう。柳やなぎ江下えした游ゆう修おさむ建たて了りょう水すい坝，河かわ道どう变得更さら宽敞，并新建たて了りょう防ぼう洪ひろし设施，美化びか了りょう沿江道路どうろ，设置了りょう更さら多た的てき文化ぶんか运动娱乐设施。柳やなぎ江上こうじょう的てき蟠わだかま龙山人工じんこう瀑布ばくふ群ぐん、柳やなぎ江こう水上すいじょう音おん乐喷泉いずみ、柳やなぎ江こう明あきら珠たま水上すいじょう大だい舞台ぶたい、箭や盘山双そう塔とう夜景やけい照明しょうめい系けい统建设均在ざい这一时期建设完成，柳やなぎ江上こうじょう的てき桥增加ぞうか到いた14座ざ。并开始はじめ举办国こく际水上じょう项目竞赛活かつ动。2002年ねん之の后きさき的てき柳やなぎ州しゅう成なる为了真正しんせい的てき工地たくむじ，房ぼう地ち产迅速そく升ます值。[21]其中建けん设最快かい的てき区域くいき为城中じょうちゅう区く的てき河かわ东，成なり为柳州しゅう新しん的てき行政ぎょうせい、商しょう务、教育きょういく及生活せいかつ中心ちゅうしん，建けん设有柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ及市民しみん广场，柳やなぎ州しゅう市し法ほう院いん，柳やなぎ州しゅう市し电视台だい、阳光100城市じょうし广场，柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん医院いいん新院しんいん，柳やなぎ州しゅう高だか级中学ちゅうがく新しん校区こうく及多个企业总部ぶ，高こう层住宅じゅうたく区く等とう。

工こう业发展てん：柳やなぎ州しゅう开始了りょう阳和工こう业园，柳やなぎ州しゅう汽车城じょう的てき建けん设过程ほど。2007年ねん2月がつ，柳やなぎ钢股份在ざい上海しゃんはい证券交易こうえき所しょ上市かみいち。[25]柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ为应对加入かにゅう世界せかい贸易组织带来的てき挑战，先さき后きさき引进了りょう中国ちゅうごく一いち汽集しゅう团、二に汽集しゅう团、上うえ汽集しゅう团，日にち产，雷かみなり诺及通用つうよう汽车等とう行くだり业巨头，对汽车产业进行ぎょう资产重じゅう组。柳やなぎ特とく与一よいち汽合作がっさく，政府せいふ将はた柳やなぎ特とく股また权全部ぶ划拨给一汽。柳やなぎ汽与东风的てき合作がっさく，柳やなぎ州しゅう无尝划拨给东风75%的てき股また份。2006年ねん东风柳やなぎ汽出で售25%股また权给日にち产和わ雷かみなり诺，日にち产和雷かみなり诺正式しき进驻柳やなぎ州しゅう。柳やなぎ微ほろ与あずか上うえ汽集团、通用つうよう汽车合作がっさく，重じゅう组上うえ汽通用つうよう五菱汽车股份有限公司。为了达成合作がっさく，政府せいふ把わ柳やなぎ微ほろ的てき84.1%的てき股また权，全部ぜんぶ划拨给上汽集团。之これ后きさき通用つうよう汽车以9900万まん美び元もと资金注入ちゅうにゅう，获得34%的てき股また权，引起较大争そう议。上うえ汽通用つうよう五ご菱ひし在ざい稳步提ひさげ升ます“五ご菱ひし之の光ひかり”等とう产品市し场竞争そう力りょく的てき同どう时，成功せいこう推出了りょう雪ゆき佛ふつ兰SPARK。2007年ねん柳やなぎ州しゅう微ほろ型かた商用しょうよう车市场份额全国ぜんこく第だい一いち，占有せんゆう率りつ达43%。2009年ねん柳やなぎ州しゅう汽车产量过百ひゃく万まん，上うえ汽、一いち汽、二に汽、重じゅう汽都と在ざい柳やなぎ州しゅう建立こんりゅう了りょう整せい车生产基地ち，汽车产业已やめ形成けいせい了りょう较为完かん整せい的てき整せい车及零れい部ぶ件けん产业链，本地ほんじ零れい部ぶ件けん配はい套率超ちょう过50%。[26]2011年ねん，广西柳やなぎ工こう机つくえ械股份有限げん公司こうし收おさむ购波兰军工こう企くわだて业Huta Stalowa Wola工程こうてい机つくえ械事业部。交易こうえき的てき价值可能かのう高だか达6350万まん欧おう元もと（合ごう9400万まん美び元もと）。[27]

地理ちり

编辑

柳やなぎ州しゅう地ち处广西壮たけし族ぞく自治じち区く中ちゅう北部ほくぶ，东经108°50′-109°44′，北きた纬23°54′-24°50′。[28]

柳やなぎ州しゅう市区しく地形ちけい平坦へいたん，微ほろ有ゆう起伏きふく，海拔かいばつ在ざい海拔かいばつ85至いたり105米まい之の间，东、西にし、北きた三さん面めん环山，具有ぐゆう典型てんけい的てき岩いわ溶地貌特征せい。由よし于柳江え穿ほじ流りゅう市区しく及气候こう、岩いわ性せい、构造的てき影かげ响，形成けいせい河かわ流りゅう阶地地ち貌、岩いわ溶地貌迭加か的てき天然てんねん盆地ぼんち。[28]

柳やなぎ江こう自じ北向きたむき南みなみ绕呈半はん岛形的てき柳やなぎ北半きたはん岛，又また向こう北きた，向こう东北又また绕行向こう西南せいなん，最さい后きさき向こう东南流出りゅうしゅつ，故こ柳やなぎ北半きたはん岛素す有ゆう“世界せかい第だい一いち盆景ぼんけい”的てき美び誉ほまれ。[28]本ほん世よ纪初，经建水すい坝蓄水すい后きさき，柳やなぎ江こう江面えづら较以往更宽敞，建たて有ゆう世界せかい最さい长的人造じんぞう景けい观瀑布ぬの。

山やま峰ほう点てん缀于城市じょうし之の间，著名ちょめい的てき有ゆう鱼峰山やま，马鞍山やま，鹅山，箭や盘山，文ぶん笔峰，雀すずめ儿山等ひとし。城南じょうなん有ゆう都と乐岩，为喀斯特とく地ち貌溶洞典型てんけい。

气候

编辑

亚热带季风气候こう，四季しき较分明ふんみょう，气候温和おんわ，雨量うりょう充たかし沛。平均へいきん日照ひでり时数达1634.9小しょう时，平均へいきん气温20.5℃，无霜期き长达314天てん，年ねん均ひとし降水こうすい量りょう近きん1450毫米。有利ゆうり于农作物さくもつ的てき生なま长和畜禽、鱼类的てき繁殖はんしょく。[28]

1981−2010年ねん间柳州しゅう市し的てき平均へいきん气象数すう据すえ
月つき份 1月がつ 2月がつ 3月がつ 4月がつ 5月 6月がつ 7月がつ 8月がつ 9月 10月 11月 12月 全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F） 27.5
(81.5) 		32.9
(91.2) 		34.1
(93.4) 		35.6
(96.1) 		36.7
(98.1) 		36.8
(98.2) 		39.0
(102.2) 		38.9
(102.0) 		38.5
(101.3) 		36.0
(96.8) 		32.7
(90.9) 		29.2
(84.6) 		39.0
(102.2)
平均へいきん高温こうおん °C（°F） 14.3
(57.7) 		15.9
(60.6) 		19.3
(66.7) 		25.1
(77.2) 		29.3
(84.7) 		31.7
(89.1) 		33.4
(92.1) 		33.7
(92.7) 		31.9
(89.4) 		27.8
(82.0) 		22.7
(72.9) 		17.7
(63.9) 		25.2
(77.4)
日にち均ひとし气温 °C（°F） 10.6
(51.1) 		12.4
(54.3) 		15.7
(60.3) 		21.1
(70.0) 		25.1
(77.2) 		27.7
(81.9) 		29.0
(84.2) 		29.1
(84.4) 		27.2
(81.0) 		23.1
(73.6) 		17.9
(64.2) 		12.9
(55.2) 		21.0
(69.8)
平均へいきん低温ていおん °C（°F） 8.0
(46.4) 		9.9
(49.8) 		13.1
(55.6) 		18.2
(64.8) 		21.9
(71.4) 		24.7
(76.5) 		25.8
(78.4) 		25.8
(78.4) 		23.7
(74.7) 		19.6
(67.3) 		14.5
(58.1) 		9.6
(49.3) 		17.9
(64.2)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F） 0.1
(32.2) 		0.3
(32.5) 		2.3
(36.1) 		8.0
(46.4) 		12.2
(54.0) 		17.7
(63.9) 		20.0
(68.0) 		20.4
(68.7) 		15.0
(59.0) 		9.6
(49.3) 		3.3
(37.9) 		−0.3
(31.5) 		−0.3
(31.5)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん） 54.0
(2.13) 		59.5
(2.34) 		95.3
(3.75) 		137.4
(5.41) 		228.8
(9.01) 		281.0
(11.06) 		190.2
(7.49) 		161.7
(6.37) 		73.4
(2.89) 		58.7
(2.31) 		55.4
(2.18) 		35.7
(1.41) 		1,431.1
(56.35)
平均へいきん降水こうすい天てん数すう（≥ 0.1 mm） 13.4 14.2 16.6 17.0 17.0 16.0 15.4 14.4 8.8 8.8 7.5 7.2 156.3
平均へいきん相對そうたい濕度しつど（％） 72 75 77 77 76 77 75 74 69 67 68 67 73
数かず据すえ来らい源みなもと1：中国ちゅうごく气象数すう据すえ网
数かず据すえ来らい源みなもと2：中国ちゅうごく天てん气网（1971−2000年ねん间的降水こうすい天てん数すう）[29]

污染情じょう况

编辑

排はい污情况

编辑

2009年ねん柳やなぎ州しゅう重点じゅうてん工こう业企业排放ひ达标率りつ97.3%，化学かがく需氧量りょう和わ二氧化硫排放量分别为9.1万まん吨和7.81万まん吨，已やめ提ひさげ前まえ一いち年ねん达到“十じゅう一いち五ご”主要しゅよう污染物そめもの总量减排目め标。[30]

水みず体たい污染

编辑
 
柳やなぎ侯こう公おおやけ园内罗池

對たい柳やなぎ州しゅう影響えいきょう最さい嚴重げんじゅう事故じこ是ぜ2012年ねん广西龙江镉污染しみ事件じけん。


2009年ねん全ぜん年とし柳やなぎ江こう饮用水保みずほ护河段だん为国家こっか地表ちひょう水すいⅢ类水质。[30]柳やなぎ州しゅう市区しく主要しゅよう排はい污口有ゆう：竹たけ鹅溪、白しろ沙すな、回かい龙沟、香こう兰河、柳やなぎ江こう造みやつこ纸厂、静せい兰和龙泉山やま共ども7个排污口。[31]柳やなぎ江こう市区しく河かわ段だん2006年ねん检测发现存在そんざい有ゆう机つくえ污染。氨氮（NH3-N）在ざい露ろ塘断面めん各かく水みず期き达标，二桥和沙堡滩断面枯水期超标，各かく断面だんめん年ねん均ひとし值按功こう能のう区く达标。当期とうき主要しゅよう污染来らい源げん为柳やなぎ州しゅう市し化学かがく工こう业集团和わ广西柳にしやなぎ州しゅう钢铁(集あつまり团)公司こうし排はい放ひ的てき工こう业废水すい。总磷（TP）在ざい露ろ塘断面めん各かく水みず期き达标，二桥断面除丰水期外均超标，沙すな堡滩断面だんめん枯水期き超ちょう标，二桥和沙堡滩断面年均值不能按功能区达标；总氮（TN）在ざい露ろ塘断面めん各かく水みず期き均ひとし达标、二桥断面全年超标、沙すな堡滩断面だんめん在ざい枯水期き和わ丰水期き均ひとし出で现超标，二桥和沙堡滩断面年均值不能按功能区达标。总体评价，2006年ねん露ろ塘断面めん水すい质达到Ⅲ类水质标准なぞらえ，二に桥断面めん属ぞくⅢ类水质标准なぞらえ，沙すな堡滩断面だんめん属ぞくⅣ类水质标准じゅん。[31]

空そら气污染しみ

编辑

作さく为工业城市し，柳やなぎ州しゅう曾经有ゆう较为严重的てき空そら气污染しみ，空そら气中二氧化硫严重超标。20世せい纪80、90年代ねんだい的てき柳やなぎ州しゅう，酸さん雨う率りつ曾高达98.4%，成なり为我国こく四大酸雨区之一。“风吹一いち地ち灰はい，十じゅう雨あめ九きゅう場じょう酸さん”，曾是柳やなぎ州しゅう人じん噩梦般的记忆。[5] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

1996年ねん“九きゅう五ご计划”后きさき，柳やなぎ州しゅう开始全面ぜんめん治ち理り空そら气和水すい污染问题，2009年ねん，柳やなぎ州しゅう市区しく空そら气质量りょう优125天てん，良よ231天てん，市区しく空そら气质量りょう优良率りつ达98％。主要しゅよう污染物そめもの二氧化硫浓度年日均值为0.063毫克每ごと立方りっぽう米まい，比ひ2008年ねん下降かこう11.3％；全ぜん年とし酸さん雨う频率20.7％，比ひ2008年ねん下降かこう23.1％，全ぜん年とし酸さん雨うpH均ひとし值5.45，[30]约等于茶浓度。[32]

污染物そめもの处理

编辑

2009年ねん，柳やなぎ州しゅう全市ぜんし医い疗废物ぶつ集中しゅうちゅう处置率りつ为50%，城市じょうし污水处理能力のうりょく每日まいにち35万まん立方りっぽう米まい，城市じょうし生活せいかつ污水集中しゅうちゅう处理率りつ为81.1%，生活せいかつ垃圾无害化か处理率りつ为100%。[30]

政治せいじ

编辑

现任领导

编辑
柳やなぎ州しゅう市し四大机构现任领导人
机つくえ构  
中国ちゅうごく共ども产党
柳やなぎ州しゅう市し委い员会 		 
柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん代表だいひょう大会たいかい
常つね务委员会 		 
柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ
　 		 
中国ちゅうごく人民じんみん政治せいじ协商会かい议
柳やなぎ州しゅう市し委い员会
职务 书记 主任しゅにん 市し长 主席しゅせき
姓名せいめい 谭丕创[33] 刘传林りん[34] 张壮[35] 陈鸿宁[36]
民族みんぞく 汉族 汉族 汉族 汉族
籍せき贯 广西壮たけし族ぞく自治じち区く贵港市し 广西壮たけし族ぞく自治じち区く兴安县 山やま东省莱州市し 河南かなん省しょう信しん阳市
出生しゅっしょう日び期き 1968年ねん10月がつ（55—56歲さい） 1963年ねん8月がつ（61歲さい） 1970年ねん5月がつ（54歲さい） 1963年ねん8月がつ（61歲さい）
就任しゅうにん日び期き 2024年ねん9月がつ 2020年ねん1月がつ 2021年ねん2月がつ 2019年ねん1月がつ

历任领导

编辑

行政ぎょうせい区く划

编辑

柳やなぎ州しゅう市し下か辖5个市し辖区、3个县、2个自治じち县。

此外，柳やなぎ州しゅう市し还设立りつ以下いか行政ぎょうせい管理かんり区く：国家こっか级柳やなぎ州しゅう高だか新しん技わざ术产业开发区、柳やなぎ东新区く（柳やなぎ州しゅう汽车城じょう）、阳和新しん区く（阳和工こう业园）。

柳やなぎ州しゅう市し行政ぎょうせい区く划图
区く划代码[37] 区く划名称めいしょう 汉语拼音
壮たけし文ぶん（官かん式しき译写） 		面めん积[註 1][38]
（平方ひらかた公里くり） 		常住じょうじゅう人口じんこう[註 2][39]
（2020年ねん普ひろし查） 		政府せいふ驻地 邮政编码 乡级行政ぎょうせい区く划[40]
街道かいどう
办事处 		镇 乡 其中：
民族みんぞく乡
450200 柳やなぎ州しゅう市し Liǔzhōu Shì
Liujcouh Si		 18,596.64 4,157,934 城中じょうちゅう区く 545000 31 53 33 6
450202 城中じょうちゅう区く Chéngzhōng Qū
Cwngzcungh Gih		 77.56 243,628 城中じょうちゅう街道かいどう 545000 7
450203 鱼峰区く Yúfēng Qū
Yizfungh Gih		 861.80 668,961 麒麟きりん街道かいどう 545000 8 4
450204 柳やなぎ南みなみ区く Liǔnán Qū
Liujnanz Gih		 541.37 617,925 潭西街道かいどう 545000 8 3
450205 柳北りゅうほく区く Liǔběi Qū
Liujbwj Gih		 301.27 484,765 雀すずめ儿山街道かいどう 545000 8 3
450206 柳やなぎ江え区く Liǔjiāng Qū
Liujgyangh Gih		 1,772.04 503,772 拉ひしげ堡镇 545100 8
450222 柳城やなしろ县 Liǔchéng Xiàn
Liujcwngz Yen		 2,114.37 314,242 大だい埔镇 545200 10 2 1
450223 鹿しか寨县 Lùzhài Xiàn
Luzcai Yen		 2,974.80 337,298 鹿しか寨镇 545600 6 3
450224 融とおる安やす县 Róng'ān Xiàn
Yungz'anh Yen		 2,898.09 253,360 长安镇 545400 6 6
450225 融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县 Róngshuǐ Miáozú Zìzhìxiàn
Yungzsuij Myauzcuz Swciyen		 4,638.17 412,445 融とおる水すい镇 545300 7 13 2
450226 三江侗族自治县 Sānjiāng Dòngzú Zìzhìxiàn
Sanhgyangh Dungcuz Swciyen		 2,417.17 321,538 古ふる宜むべ镇 545500 6 9 3
注ちゅう：鱼峰区く数字すうじ包含ほうがん柳やなぎ东新区く所しょ辖雒容よう、洛らく埠2镇及阳和新しん区く所しょ辖阳和わ街道かいどう。

人口じんこう

编辑

2022年ねん末まつ全市ぜんし户籍总人口じんこう396.79万まん人にん，比ひ上じょう年末ねんまつ增加ぞうか1.90万まん人にん。年末ねんまつ全市ぜんし常住じょうじゅう人口じんこう417.53万まん人にん，比ひ上じょう年末ねんまつ增加ぞうか1.21万まん人にん，其中城じょう镇人口じんこう293.65万まん人にん，占うらない总人口じんこう比重ひじゅう（常住じょうじゅう人口じんこう城じょう镇化率りつ）为70.33%，比ひ上じょう年末ねんまつ提ひさげ高だか0.40个百ひゃく分ふん点てん。户籍人口じんこう城じょう镇化率りつ为50.73%，比ひ上じょう年末ねんまつ提ひさげ高だか0.31个百ひゃく分ふん点てん。全ぜん年とし出生しゅっしょう人口じんこう3.28万まん人にん，出生しゅっしょう率りつ为8.28‰；死亡しぼう人口じんこう2.20万まん人にん，死亡しぼう率りつ为5.56‰；自然しぜん增ぞう长率为2.72‰。[41]

根ね据すえ2020年ねん第だい七なな次じ全国ぜんこく人口じんこう普ひろし查，全市ぜんし常住じょうじゅう人口じんこう为4,157,934人にん[42]。同どう第だい六ろく次じ全国ぜんこく人口じんこう普ひろし查的てき3,758,704人相にんそう比ひ，十じゅう年ねん共ども增加ぞうか了りょう399,230人にん，增ぞう长10.62%，年ねん平均へいきん增ぞう长率为1.01%。其中，男性だんせい人口じんこう为2,156,439人にん，占うらない总人口じんこう的てき51.86%；女性じょせい人口じんこう为2,001,495人にん，占うらない总人口じんこう的てき48.14%。总人口じんこう性せい别比（以女性じょせい为100）为107.74。0－14岁的人口じんこう为792,391人にん，占うらない总人口じんこう的てき19.06%；15－59岁的人口じんこう为2,650,701人にん，占うらない总人口じんこう的てき63.75%；60岁及以上いじょう的てき人口じんこう为714,842人にん，占うらない总人口じんこう的てき17.19%，其中65岁及以上いじょう的てき人口じんこう为517,362人にん，占うらない总人口じんこう的てき12.44%。居住きょじゅう在ざい城しろ镇的人口じんこう为2,907,694人にん，占うらない总人口じんこう的てき69.93%；居住きょじゅう在ざい乡村的てき人口じんこう为1,250,240人にん，占うらない总人口じんこう的てき30.07%。

民族みんぞく

编辑

柳やなぎ州しゅう是ぜ一个多民族聚居的地区，居きょ民みん的てき民族みんぞく构成达30余あまり种。由よし于古代こだい战争，移民いみん，壮たけし汉通婚こん，秦はた汉以来いらい官かん方かた汉化的てき原因げんいん，汉族成なり为最大さいだい的てき族ぞく群ぐん。壮たけし族ぞく、苗なえ族ぞく、侗族、瑶よう族ぞく、回かい族ぞく、仫佬族ぞく等とう少数しょうすう民族みんぞく的てき人口じんこう有ゆう180余あまり万まん人にん，占うらない全市ぜんし总人口数くちかず的てき52%以上いじょう。有ゆう2个少数すう民族みんぞく自治じち县：三江侗族自治县和わ融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县。另有少数しょうすう民族みんぞく乡5个：三江侗族自治县的同乐苗族乡、高基たかもと瑶よう族ぞく乡；融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县同练瑶族ぞく乡、滚贝侗族乡；柳城やなしろ县古砦とりで仫佬族ぞく乡[43]。

  • 汉族由よし于战争そう、屯たむろ垦、近きん现代的てき企くわだて业内迁等原因げんいん，来き自じ中国ちゅうごく大陸たいりく多た地ち. 湖南こなん、广东、四川しせん、上海しゃんはい、江西えにし为现代だい主要しゅよう人口じんこう来らい源げん。
  • 壮たけし族ぞく主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい柳やなぎ江こう、柳城やなしろ、融とおる安やす、鹿しか寨等とう县和城ぐすく区く。
  • 苗なえ族ぞく、侗族和わ瑶よう族ぞく主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい融とおる水すい、三江みえ两县。
  • 仫佬族ぞく主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい城ぐすく区く和かず柳やなぎ江こう、柳城やなしろ县。
  • 回かい族ぞく主要しゅよう分布ぶんぷ在ざい城ぐすく区く和かず鹿しか寨县[43]。

全市ぜんし常住じょうじゅう人口じんこう中ちゅう，汉族人口じんこう为1,964,765人にん，占うらない47.25%；壮たけし族ぞく人口じんこう为1,481,872人にん，占うらない35.64%；其他少数しょうすう民族みんぞく人口じんこう为711,297人にん，占うらない17.11%。与あずか2010年ねん第だい六次全国人口普查相比，汉族人口じんこう增加ぞうか126,117人にん，增ぞう长6.86%，占うらない总人口じんこう比例ひれい下降かこう1.66个百ひゃく分ふん点てん；各かく少数しょうすう民族みんぞく人口じんこう增加ぞうか273,113人にん，增ぞう长14.22%，占うらない总人口じんこう比例ひれい增加ぞうか1.66个百ひゃく分ふん点てん。其中，壮たけし族ぞく人口じんこう增加ぞうか160,814人にん，增ぞう长12.17%，占うらない总人口じんこう比例ひれい增加ぞうか0.49个百ひゃく分ふん点てん；苗なえ族ぞく人口じんこう增加ぞうか48,981人にん，增ぞう长20.41%，占うらない总人口じんこう比例ひれい增加ぞうか0.56个百ひゃく分ふん点てん；侗族人口じんこう增加ぞうか35,270人にん，增ぞう长14.91%，占うらない总人口じんこう比例ひれい增加ぞうか0.24个百ひゃく分ふん点てん；瑶よう族ぞく人口じんこう增加ぞうか18,964人にん，增ぞう长26.45%，占うらない总人口じんこう比例ひれい增加ぞうか0.27个百ひゃく分ふん点てん。

柳やなぎ州しゅう市民しみん族ぞく构成（2020年ねん11月）[44]
民族みんぞく名称めいしょう 汉族 壮たけし族ぞく 苗なえ族ぞく 侗族 瑶よう族ぞく 仫佬族ぞく 回かい族ぞく 水みず族ぞく 毛もう南みなみ族ぞく 土ど家族かぞく 其他民族みんぞく
人口じんこう数すう 1,964,765 1,481,872 288,985 271,748 90,667 30,897 6,311 4,982 3,402 3,237 11,068
占うらない总人口じんこう比例ひれい（%） 47.25 35.64 6.95 6.54 2.18 0.74 0.15 0.12 0.08 0.08 0.27
占うらない少数しょうすう民族みんぞく人口じんこう比例ひれい（%） － 67.57 13.18 12.39 4.13 1.41 0.29 0.23 0.16 0.15 0.50

交通こうつう

编辑
 
柳やなぎ州しゅう快速かいそく公こう交1线区间车使用しよう的てき青年せいねんJNP6180G型がた客きゃく车

作さく为华南みなみ地区ちく重要じゅうよう城市じょうし之の一いち，柳やなぎ州しゅう为西南せいなん、中南なかみなみ、华南及东南亚之これ间的交通こうつう枢くるる纽，素もと有ゆう“桂かつら中ちゅう商しょう埠”的てき称号しょうごう。柳やなぎ州しゅう为前柳やなぎ州しゅう铁路局きょく所在地しょざいち，曾是中国ちゅうごく唯ただ一一个非省会城市铁路局驻地。湘桂铁路、衡柳铁路、黔桂铁路和わ焦こげ柳やなぎ铁路交汇于此，并有城じょう际列车开行ぎょう于南みなみ宁、柳やなぎ州しゅう与あずか桂かつら林りん之これ间。城ぐすく区く被ひ北きた环高速そく，桂かつら柳やなぎ高速こうそく－柳やなぎ南みなみ高速こうそく，宜むべ柳やなぎ高速こうそく环绕，现有高速こうそく公おおやけ路ろ至いたり宜むべ州しゅう、南みなみ宁、北海ほっかい、桂かつら林りん等地とうち。  209国道こくどう、  322国道こくどう、  323国道こくどう过境。柳やなぎ州しゅう白しろ莲机场有ゆう航こう线飞往中国ちゅうごく主要しゅよう城市じょうし，附近ふきん还有桂かつら林りん两江国こく际机场以及南みなみ宁吴圩国际机场。

公おおやけ交

编辑

公おおやけ交截至いたり2018年ねん，柳やなぎ州しゅう恒つね达巴士し公司こうし运营公こう交线路ろ102条じょう，拥有公こう交车辆1391辆，线路覆くつがえ盖柳州しゅう市し所しょ有城あるき区く及郊区く，年ねん客きゃく运量达2.11亿人次じ。2018年ねん6月がつ起おこり，柳やなぎ州しゅう公おおやけ交正式しき实行所有しょゆう线路支持しじ微ほろ信しん支ささえ付づけ乘じょう车。票ひょう价：空そら调线2.00元げん，普通ふつう线1.00元げん，部分ぶぶん线路1.50元げん-2.40元げん

快速かいそく公こう交BRT

编辑

柳やなぎ州しゅう建たて有ゆう快速かいそく公こう交系统，共きょう八はち条じょう线路，2013年ねん12月30日にち，柳やなぎ州しゅう快速かいそく公こう交系统（BRT）正式せいしき开通运营，目前もくぜん线路包括ほうかつ快かい1线、快かい1线区间、快かい2线、快かい3线、快かい5线、快かい6线、快かい7线、快かい8线、快かい9线、快かい9线区间共10条じょう线路。票ひょう价：1.00元げん（区く间免费换乘じょう）[45]。

轨道交通こうつう

编辑
主しゅ条目じょうもく：柳やなぎ州しゅう轨道交通こうつう

柳やなぎ州しゅう曾于1928年ねん建立こんりゅう了りょう轻便铁路，该铁路ろ为广西にし首くび个城市し轨道交通こうつう，该铁路ろ已やめ消失しょうしつ。[46]2020年ねん，乘じょう坐すわ“柳やなぎ州しゅう制せい造づくり”的てき跨またが座ざ式しき单轨车辆，体たい验柳州しゅう城ぐすく市し新名しんみょう片へん——柳やなぎ州しゅう轨道交通こうつう试验段だん等とう成なり为2020年ねん广西文化ぶんか旅たび游ゆう发展大会たいかい一いち部分ぶぶん。现柳州しゅう市し轻轨已やめ因いん为资金きん问题搁置[47]

水上みずかみ公こう交

编辑

2014年ねん3月がつ31日にち，柳やなぎ州しゅう水上みずかみ公こう交系统正式しき开通，由ゆかり柳やなぎ州しゅう顺达水上みずかみ公こう交有限げん公司こうし负责运营，成なり为广西にし区内くない开通的てき第だい一个水上公交系统。柳やなぎ州しゅう水上みずかみ公こう交运营线路ろ共ども9条じょう线，其中横渡よこわたし线7条じょう、环线1条じょう、快速かいそく环线1条じょう。票ひょう价：横渡よこわたし线2.00元げん，环线、快速かいそく环线3.00元げん

经济

编辑

柳やなぎ州しゅう是ぜ处于中国ちゅうごく西南せいなん，华中，华南及东南みなみ亚各国かっこく之の间的工こう业重镇，产品主要しゅよう销往南中なんちゅう国こく，东南亚及世界せかい各地かくち。全市ぜんし现有工こう业企业3400多た户，其中规模以上いじょう430户，大型おおがた工こう业企业11户，近きん20万まん产业工こう人じん。广西汽車きしゃ集團しゅうだん、柳やなぎ钢、东风柳やなぎ汽、柳やなぎ工たくみ4家いえ企くわだて业跻身み工こう业企业全国ぜんこく500强行きょうこう列れつ。目前もくぜん，已やめ经形成けいせい以汽车、机つくえ械、冶金やきん三大支柱产业为龙头，制せい糖とう、烟草たばこ、造みやつこ纸、制せい药、化工かこう、建材けんざい、纺织等とう产业蓬よもぎ勃发展てん的てき现代工こう业体系けい。

 
柳やなぎ州しゅう市新いちしん中央ちゅうおう商しょう务区

汽车制せい造づくり业

编辑

自じ1969年ねん制せい造づくり第だい一辆柳江牌汽车以来，汽车制せい造づくり发展尤ゆう为迅速そく，是ぜ全国ぜんこく唯ただ一同时拥有中国三大汽车集团整车厂的城市，也是中国ちゅうごく第だい三个汽车年产量超过一百万辆的城市（2009年ねん11月19日にち达到100万まん辆，北京ぺきん，上海しゃんはい也于同年どうねん达到100万まん辆）[48]。拥有“柳やなぎ工こう”、“上うえ汽通用つうよう五ご菱ひし”、“东风乘じょう龙”、“风行”、“SPARK”等ひとし知名ちめい汽车名めい牌ぱい。主要しゅよう汽车企くわだて业包括ほうかつ：

机つくえ械制造づくり业

编辑

机つくえ械制造づくり业有悠久ゆうきゅう的てき历史，主要しゅよう公司こうし创建于解放かいほう初期しょき。

冶金やきん化工かこう类

编辑

轻工业

编辑

轻工业拥有ゆう“两面针牙膏あぶら”、“金きむ嗓子喉のど宝たから”、“花はな红药业”等とう中国ちゅうごく驰名商しょう标，产品远销国内外こくないがい。相あい关企业包括ほうかつ：

城市じょうし规划

编辑
 
柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ广场

柳やなぎ州しゅう市し将はた按一いち主おも三さん新しん（主しゅ城ぐすく区く、柳やなぎ东新区く、北部ほくぶ新しん区く、柳やなぎ江こう新しん区く）的てき模も式しき在ざい改造かいぞう原はら有ゆう柳やなぎ州しゅう半はん岛主城ぐすく区く基もと础上，新建しんたけ柳やなぎ东新区く（阳和工こう业园、柳やなぎ州しゅう汽车城じょう），北部ほくぶ生せい态新区く，柳やなぎ江こう新しん区く。

柳やなぎ州しゅう半はん岛已やめ建たて成しげる311米まい的てき柳やなぎ州しゅう地ち王国おうこく际财富とみ中心ちゅうしん与あずか254米まい的てき柳やなぎ州しゅう保利ほり国こく际中心ちゅうしん等とう超ちょう高こう层建筑，以及五ご星ほし步行ほこう街がい、步步ほほ高こう购物中心ちゅうしん等とう商しょう业集聚区，再さい进行高だか强度きょうど开发将しょう会かい对柳州しゅう半はん岛区域くいき产生过大的てき压力，故こ柳やなぎ州しゅう市し提出ていしゅつ“一いち主おも三さん新しん”，将はた产业向こう市区しく外がい扩散。

柳やなぎ东新区く包括ほうかつ多た个新企くわだて业总部ぶ及住宅じゅうたく项目建けん设工程ほど，柳やなぎ州しゅう汽车城じょう将はた建けん设东风柳汽，上うえ汽通用つうよう五菱及一汽集团的多个生产、研けん发、会かい展てん、住宅じゅうたく项目，同どう时也建けん设了广西科技かぎ大学だいがく柳やなぎ东校区く、广西科技かぎ大学だいがく鹿山かやま学院がくいん等ひとし高等こうとう院いん校こう、柳やなぎ州しゅう铁一中学ちゅうがく柳やなぎ东校区く、柳やなぎ州しゅう二に中ちゅう、柳やなぎ州しゅう铁一中学ちゅうがく初はつ中部ちゅうぶ等とう基もと础教育きょういく设施，柳やなぎ州しゅう妇幼保健ほけん院いん（柳やなぎ州しゅう儿童医院いいん）等とう民生みんせい设施也在稳步推进中ちゅう。

北部ほくぶ生せい态新区く是ぜ当とう前ぜん市し政府せいふ主ぬし推新区く，以工业设计、科技かぎ研けん发、电子信しん息いき产业等とう生せい态友好ゆうこう型がた产业为主，目前もくぜん正ただし在ざい建けん设柳州しゅう广西工こう业设计城、电子科技かぎ大学だいがく广西智能ちのう制せい造づくり研究けんきゅう院いん等とう项目。

柳やなぎ江こう新しん区く为柳江え区く主ぬし导的新しん区く，以传统制造づくり业、物流ぶつりゅう业为主ぬし，目前もくぜん已やめ与志よし高だか集しゅう团签约建设粤桂かつら智能ちのう家か电集聚区[49]，与あずか香港ほんこん毅あつし德とく国こく际控股また集しゅう团签约建设柳州しゅう毅あつし德とく城じょう。

文化ぶんか

编辑
 
壮たけし族ぞく
 
這三個形声字来自《古こ壮たけし字じ字典じてん》，意思いし是ぜ「子こ」、「鳥とり」、和かず「鸭」，偏旁へんぼう中ちゅう的てき「力ちから」、「六ろく」、和かず「必」表おもて發音はつおん。「Lwg roegbit」的てき意思いし是ぜ「小野おの鴨かも」

語かたり言げん

编辑
主しゅ条目じょうもく：桂かつら柳やなぎ話ばなし、壯語そうご、侗语、苗なえ语、客きゃく家か话、平ひら话、粤语和わ闽语
  • 桂かつら柳やなぎ话：柳やなぎ州しゅう市し的てき通用つうよう语言为柳やなぎ州しゅう话，属ぞく西南せいなん官かん话桂かつら柳やなぎ片へん，大だい部分ぶぶん人口じんこう能のう使用しよう桂かつら柳やなぎ官かん话，并以其为交流こうりゅう的てき通用つうよう语言。亦また通行つうこう普通ふつう话，学校がっこう教学きょうがく、大だい部分ぶぶん公共こうきょう媒体ばいたい使用しよう普通ふつう话。以柳州しゅう话为母はは语的人じん群ぐん使用しよう普通ふつう话时存在そんざい口こう音おん，此标准じゅん普通ふつう话变体たい称しょう为柳やなぎ州しゅう普通ふつう话。
  • 壮たけし语：农村及城镇地区ちく常つね见语言げん有ゆう壮たけし语，为壮语北部ぶ方言ほうげん柳やなぎ江こう土ど语。壮たけし文ぶん普及ふきゅう率りつ很低。壮たけし文ぶん以拉丁字ていじ母はは拼音的てき方式ほうしき书写，会かい壮たけし语的人じん只ただ要よう3天てん熟じゅく悉拼写うつし规则即そく可か看み懂并开始书写壮たけし文ぶん。
  • 铁路语言：柳やなぎ州しゅう铁路局きょく下しも属ぞく职员及家属ぞく，使用しよう一いち种极类似柳やなぎ州しゅう普通ふつう话的てき“铁路语言”。该语言げん人じん群ぐん在ざい柳やなぎ州しゅう的てき分布ぶんぷ与あずか柳やなぎ州しゅう铁路局きょく职工居住きょじゅう范围基本きほん一致いっち。
  • 客きゃく家か话：桂かつら柳やなぎ话称这种分布ぶんぷ在ざい柳やなぎ州しゅう地区ちく的てき客きゃく家か话方言ほうげん为“麻あさ概がい话”。麻あさ概がい话分布ぶんぷ于广西にし中部ちゅうぶ、北部ほくぶ和わ西部せいぶ，以柳州しゅう为中心ちゅうしん，来らい宾、桂かつら林りん等地とうち均ひとし有ゆう分布ぶんぷ。据すえ1996的てき数すう据すえ，麻あさ概がい话使用しよう人数にんずう有ゆう50万まん到いた100万まん。麻あさ概がい话呈现大分散ぶんさん、小しょう集中しゅうちゅう的てき特とく点てん，大だい部分ぶぶん分布ぶんぷ在ざい农村，也有やゆう分布ぶんぷ在ざい城しろ镇的。柳やなぎ州しゅう的てき麻あさ概がい话受桂かつら柳やなぎ话影响较大だい，但ただし仍可以和广西博はく白しろ、广东韶关和わ广东梅うめ州しゅう的てき客きゃく家か话简单沟通どおり。广西博はく白しろ的てき客きゃく家人かじん认为麻あさ概がい话是客きゃく家か话和桂かつら柳やなぎ话的融合ゆうごう体たい，但ただし还是完全かんぜん可か以沟通どおり。
  • 平ひら话：桂かつら柳やなぎ话称平ひら话为“土ど拐话”。习惯上じょう以柳州しゅう市し为界，将はた平ひら话分为桂北平きたひら话和桂かつら南平みなみだいら话，南北なんぼく两者差さ异大，北部ほくぶ平ひら话内部ないぶ差さ异亦大だい。桂かつら北平きたひら话语音おん系けい统与西南せいなん官かん话、桂かつら北きた湘方言ほうげん、客きゃく家か话、粤语、闽方言ほうげん均ひとし不ふ象ぞう，混合こんごう程度ていど高だか，通用つうよう程度ていど低てい。桂かつら南平みなみだいら话在语音、词汇及语法ほう等とう方面ほうめん受粤语影响较大だい，内部ないぶ差さ异不大だい。其中桂かつら南平みなみだいら话传统上将はた其归入にゅう粤语，但ただし在ざい1987年ねん中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく把わ平ひらめ话列为一个不属于粤语的汉语方言。与あずか此相关的讨论散见于各かく种学术平台だい，至いたり今こん未み达成统一的てき意い见。
  • 粤语（不ふ限きり于邕浔片）：在ざい柳やなぎ州しゅう城ぐすく区く和かず某ぼう些柳江こう流域りゅういき县区，有ゆう少量しょうりょう使用しよう粤语（邕浔片へん）的てき居きょ民みん沿河两岸分布ぶんぷ。这很有ゆう可能かのう是ぜ很多年ねん前ぜん沿河上じょう溯さかのぼ做买卖的南みなみ宁或桂平かつらがひら（甚至是ぜ梧州或ある广东人じん）的てき后きさき裔。[來らい源みなもと請求せいきゅう]他た们与人じん交流こうりゅう主要しゅよう为桂柳やなぎ官かん话（桂かつら柳やなぎ话），但ただし仍可以运用よう邕浔粤语交流こうりゅう。但ただし总体来らい说邕浔粤语的分布ぶんぷ在ざい柳やなぎ州しゅう地区ちく仍较少しょう。
  • 闽语：柳城やなしろ县和融とおる安やす县有少量しょうりょう居きょ民みん可か以在家か里さと或ある与あずか邻里之の间用闽语交流こうりゅう。和わ河かわ池ち罗城县、贵港平ひら南みなみ县和玉だま林りん某ぼう些地区ちく一いち样，可か以使用しよう闽语的てき地区ちく居きょ民みん早年そうねん可能かのう是ぜ躲避战乱从福建ふっけん迁徙而来。这些语言使用しよう者しゃ表示ひょうじ在ざい看み台湾たいわん综艺节目偶尔听到主持しゅうもち人じん说的台だい语（闽语），他た们能完全かんぜん明白めいはく其中的てき意思いし。但ただし广西闽语使用しよう者しゃ的てき人数にんずう、分布ぶんぷ区域くいき、迁入情じょう况尚缺乏けつぼう官かん方かた数すう据すえ及有关文献ぶんけん。使用しよう人口じんこう可能かのう少しょう于邕浔粤语的使用しよう人口じんこう。

饮食

编辑
 
柳やなぎ州しゅう螺にし蛳粉
  • 小しょう吃ども城しろ：各かく种小吃ども城しろ也是柳やなぎ州しゅう一いち大だい特色とくしょく，如青あお云うん美食びしょく城じょう等ひとし，聚集了りょう各かく式しき的てき食物しょくもつ，饮食创新不断ふだん，并有来き自じ中国ちゅうごく各かく个地区ちく，日にち韩及部分ぶぶん欧おう美的びてき品ひん种。
  • 螺にし蛳粉：柳やなぎ州しゅう当地とうち特有とくゆう的てき一いち种米べい粉こ ，以特色しょく小店しょうてん为主，各かく家いえ研けん制せい的てき配はい方かた有ゆう所しょ不同ふどう，汤是用よう螺にし蛳熬い成なり，粉こな煮に熟じゅく后きさき加入かにゅう小しょう菜さい，外そと加か酸さん笋たかんな、木耳きくらげ、花はな生せい、小しょう葱ねぎ、腐くさ竹たけ等とう配はい料りょう及按个人喜好きよし添加てんか酸さん辣调味あじ又また香こう又また辣，令れい人じん大呼たいこ过瘾，堪こらえ称しょう“柳やなぎ州しゅう一いち绝”。离乡的てき柳やなぎ州しゅう人士じんし都と对其味あじ特とく别的思念しねん[50]。自じ从螺蛳粉出で了りょう便びん携包装ほうそう后きさき，便びん畅销各かく大だい网络平台ひらだい，甚至远售海外かいがい国こく际超市し，也逐步ふ成なり为饱含浓浓乡情じょう的てき特色とくしょく送おく礼れい佳品かひん。
  • 雲くも片へん糕：以柳城やなしろ县的てき最さい为出名めい，在ざい明朝みょうちょう時どき就已經けい很有名めい氣き，以糯米もちごめ及白しろ糖とう為ため主原あるじはら料りょう，再さい加か上じょう豬油、陳ひね皮がわ、桂かつら花はな等とう餡あん，能のう保持ほじ细腻柔やわら软，雪白せっぱく芳香ほうこう，撕下一片片似云彩一样，故こ而得名めい[51]。
  • 酸さん菜さい：最早もはや发明于秦末まつ，属ぞく于泡菜さい的てき一いち种，是ぜ柳やなぎ州しゅう的てき风味小しょう吃ども，它采用よう醋す、糖とう等とう原料げんりょう腌制蔬菜そさい、水みず果はて使し其具有生ゆうせい津つ健けん胃い、杀菌消炎しょうえん、消けし食しょく解かい乏とぼし的てき功こう效こう，更さら是ぜ天然てんねん植物しょくぶつ性せい纤维素もと以及维生素的すてき重要じゅうよう补充方式ほうしき，经过现代食材しょくざい用よう料りょう选取和わ制作せいさく工こう艺的改あらため进后，更さら是ぜ具有ぐゆう地域ちいき特色とくしょく。
  • 穗ほ柳やなぎ饼家：是ぜ1985年ねん建立こんりゅう的てき西にし式しき糕点公司こうし，2010年ねん在ざい柳やなぎ州しゅう有ゆう30多た家か，同どう时经营糕点てん及中西にし餐，质量上乘じょうじょう。该店的てき红豆糕、绿豆糕等糕点清きよし热解暑あつ，备受民みん众喜爱。
  • 融とおる水すい糯米もちごめ柚ゆず：出で产于融とおる水すい县，早はや在ざい乾いぬい隆たかし十じゅう九きゅう年ねん（1755年ねん）就有種しゅ植うえ，皮かわ薄肉うすにく嫩、汁しる多た味あじ甜且有ゆう糯米もちごめ的てき香味こうみ。2008年ねん8月がつ27日にち获准為ため中国ちゅうごく地理ちり标志产品[52]。
  • 狗いぬ肉にく：俗ぞく话说：“狗いぬ肉にく滚三さん滚，神仙しんせん坐すわ不ふ稳。”论及狗いぬ肉的にくてき地方ちほう品ひん牌ぱい，北方ほっぽう属ぞく延のべ边狗肉にく，而南方かた则数柳やなぎ州しゅう狗いぬ肉にく最さい香こう。柳やなぎ州しゅう狗いぬ肉的にくてき香が，来らい源みなもと于狗肉的にくてき肉にく鲜、味美あじよし。狗いぬ是ぜ专门饲养来らい做火锅的家か狗いぬ，到いた吃ども火ひ锅时临时宰おさむ杀。也有やゆう事こと先さき用よう盐腌制せい好このみ的てき，再さい把わ特とく别的味あじ料りょう涂上去さ，同どう样香浓味美び。柳やなぎ州しゅう狗いぬ肉にく味あじ道どう鲜美还有一いち个原因げんいん，就是用よう肉桂にっけい、八角はっかく、香こう菇等多た种天然てんねん香料こうりょう配はい制せい而成的てき调料一同いちどう熬い制せい。而且，柳やなぎ州しゅう狗いぬ肉にく有ゆう个特别之处，即そく皮かわ是ぜ脆もろ的てき，因いん此柳州しゅう狗いぬ肉にく更さら增ぞう添了独特どくとく的てき香こう脆もろ滋味じみ[53]。
  • 柳城やなしろ太平おうひら牛肉ぎゅうにく干ひ：相あい传元和年かずとし间，唐とう代だい著名ちょめい学者がくしゃ柳やなぎ宗はじめ元もと被ひ贬到柳やなぎ州しゅう做刺使し时，与あずか随行ずいこう几人途と经现今いま太平たいへい地ち段だん，见天色しょく已やめ晚ばん，便びん在ざい一许姓小客栈落脚。好こう客きゃく的てき主人しゅじん便びん拿出自しゅつじ酿的美酒びしゅ与あずか祖そ传秘制せい的てき牛うし腊巴招待客しょうたいきゃく人じん，香こう辣酥且回味あじ无穷的てき牛うし腊巴与あずか美酒びしゅ山やま饮，甚是美妙びみょう。不知ふち不ふ觉柳刺とげ使し醉よい意い已やめ浓。第だい二に天てん醒来，桌上美酒びしゅ、牛うし腊巴已やめ一いち扫而光こう，柳やなぎ刺とげ使し长叹到“酒さけ醒不见牛腊巴啊！”后きさき来らい就有了りょう“酒さけ醒不见牛腊巴”的てき典故てんこ。不ふ论是牛うし腊八还是牛肉ぎゅうにく干ひ，都みやこ是ただし干ひ而入味あじ，有ゆう很多口こう味あじ可か供きょう选择，有ゆう辛辣しんらつ和わ原ばら味あじ，入にゅう味あじ的てき牛肉ぎゅうにく干ひ撒上白しろ芝しば麻あさ，口くち感かん让人不能ふのう忘怀。
  • 马打滚：这个有ゆう趣おもむき的てき怪かい名めい小しょう吃ども，据すえ说为融安やす人じん发明，后きさき来き在ざい柳やなぎ州しゅう也普遍ふへん出で现在国ざいこく营小吃ども店みせ里さと，该品种用糯米もちごめ粉こ、豆まめ粉こ、芝しば麻あさ、黄き糖とう粉こな制せい成なり，状じょう如汤圆。食用しょくよう时在黄き豆まめ粉こ中ちゅう滚几滚即可か，热而嫩滑，香味こうみ可か口こう。一いち对来自じ湖南こなみ的てき彭氏老ろう夫おっと妇在柳やなぎ州しゅう的てき大だい街まち小しょう巷ちまた开创的てき马打滚最为出名めい，以推车叫卖为主ぬし，主要しゅよう在ざい青あお云うん、图书市し场、东门以及各かく大公たいこう园附近ふきん。因よし为始终遵从原料りょう新しん鲜和纯手工こう做法，提ひさげ前ぜん做好的てき马打滚放到いた滚筒里さと，滚上一いち滚，沾满果はて粉こ的てき马打滚就这样完成かんせい了りょう，收おさむ到いた广大顾客的てき欢迎，同どう时还会かい有ゆう油あぶら堆うずたか小串おぐし，莲子糊のり等とう季き节小吃ども供きょう应。因よし为摊点てん的てき不ふ固定こてい，所以ゆえん要よう想おもえ吃ども到いた这些美味びみ，需要じゅよう熟じゅく识的顾客才ざい会知かいち道どう。自じ2013年ねん，彭爷爷去世よ后きさき，这家口こう味あじ纯正的てき马打滚出现在市し面めん的てき频率也降低てい了りょう。

特とく产

编辑
  • 柳やなぎ州しゅう棺かん材ざい：从北宋そう开始，柳やなぎ江こう河上かわかみ游ゆう融とおる水すい、三江みつえ的てき木材もくざい在ざい柳やなぎ州しゅう贸易，柳やなぎ州しゅう木き因いん此出名めい。柳やなぎ州しゅう棺かん材ざい用よう的てき木材もくざい叫さけべ油ゆ沙すな杉木すぎき，入水じゅすい则沉，入にゅう土ど难朽，香こう如梓柏かしわ，色いろ如古铜。这些杉木すぎき直径ちょっけい大だい，制作せいさく棺かん材ざい时上下じょうげ左右さゆう4块完全ぜん是ぜ一整块木一气呵成，不ふ加か拼合。制せい成なり棺かん材ざい后きさき，再さい刷すり上じょう数すう度ど熟じゅく桐油とうゆ或ある生漆きうるし，质优式しき美び。（《鱼峰文ぶん史し》，1993 ）由ゆかり于质量りょう上乘じょうじょう，木き质紧实，坚韧且轻，能のう避免鼠ねずみ咬蚁蛀，埋うめ地ち百ひゃく年ねん不朽ふきゅう，在ざい昔日せきじつ厚あつ葬そう之の风盛行せいこう时曾经畅销大江おおえ南北なんぼく，故こ自じ古こ在ざい中国ちゅうごく流りゅう传着“生なま在ざい苏州，住じゅう在ざい杭州こうしゅう，吃ども在ざい广州，死し在ざい柳やなぎ州しゅう。”的てき说法。上世じょうせい纪60年代ねんだい后きさき期き，政府せいふ推行火葬かそう，传统棺かん材ざい无用武之たけゆき地ち，柳やなぎ州しゅう棺かん材ざい业逐渐消失しょうしつ。改革かいかく开放后きさき，被ひ制作せいさく成なり精美せいび工こう艺品小しょう棺かん材ざい，选用上じょう好こう红木精もくせい制せい而成，色彩しきさい轻快，辅以龙、凤、福ぶく、寿ことぶき等ひとし雕刻图案，尺寸しゃくすん从2厘りん米まい到いた30厘りん米まい不等ふとう。每まい具ぐ都と是ぜ造型ぞうけい精巧せいこう，雕镂工こう细，纹饰秀雅ひでまさ，莹洁闪亮的てき艺术精せい品ひん。看み上じょう去さ贵气十じゅう足そく，且富有喜うき气，可か置おけ于案头欣赏；盖板可か开合，以盛置おけ印章いんしょう、金玉きんぎょく、珠たま宝たから等ひとし，十分じゅうぶん雅致がち。工こう艺品棺かん材ざい取と“升ます官かん发财”之の意い，常つね作さく为礼品ひん。[54]。
  • 奇き石せき：享有きょうゆう“天然てんねん大だい盆景ぼんけい”美よし誉ほまれ的てき龙城不ふ仅山水すい风光奇き丽，而且盛もり产特色しょく观光奇き石せき，藏ぞう量りょう大だい、石いし种多、石いし质好，民みん间自古こ玩石成いしなり风，很久以来いらい便びん有ゆう“柳やなぎ州しゅう奇き石せき甲かぶと天下でんか”之の说。柳やなぎ宗はじめ元もと《山水さんすい记》中ちゅう提ひっさげ到いた：“龙壁其下，多た秀しゅう石せき可か砚。”韩愈《罗池庙碑》中ちゅう也以“白石しらいし齿齿”来らい说明柳やなぎ州しゅう山石やまいし之の奇き。柳やなぎ州しゅう市し已やめ成なり为全国ぜんこく乃至ないし东南亚各国かっこく赏石界かい人士じんし公こう认的“奇き石城せきじょう”，初步しょほ形成けいせい了りょう一いち个独特どくとく的てき“石いし玩产业”。市内しない有ゆう八桂奇石馆、鱼峰石せき玩精品ひん馆、柳やなぎ侯こう盆景ぼんけい石せき玩馆、马鞍山あんざん奇き石せき市し场、柳やなぎ州しゅう奇き石城せきじょう、中ちゅう华石都と、龙城石せき都と等とう“三さん馆四场”。[55]。
  • 锦绣：柳やなぎ州しゅう的てき四个少数民族都有各具特色、异彩缤纷的てき织锦。分ぶん别是：壮たけし锦、侗锦、苗なえ锦和瑶よう锦。其中，壮たけし锦早在ざい唐とう代だい就已经成为了朝廷ちょうてい贡品，而苗锦则被ひ誉ほまれ为中国ちゅうごく织锦“一朵灿烂的彩云”。织锦是ぜ柳やなぎ州しゅう少数しょうすう民族みんぞく最さい具ぐ代表だいひょう性せい的てき纺织工こう艺品。由よし于各民族みんぞく所しょ处的环境和わ审美观念不同ふどう，织锦也呈现出各自かくじ特有とくゆう的てき风格，或ある华丽典雅てんが，或ある朴ほお素もと大方おおかた，尽つき显风情じょう。[56]。

非ひ物もの质文化ぶんか遗产

编辑

柳やなぎ州しゅう保存ほぞん有ゆう多た项非物ぶつ质文化ぶんか遗产，其中全ぜん广西范围的てき3项，具有ぐゆう丰富的てき民族みんぞく特色とくしょく和わ城市じょうし自身じしん积淀的てき文化ぶんか特とく征せい。[57]

节日

编辑

柳やなぎ州しゅう市し为多民族みんぞく地区ちく，有ゆう多た种多样的节日：[58]

  • 春はる节（农历正月しょうがつ初はつ一いち）：一般为一年中回家探亲，聚会的てき节日。
  • 元宵げんしょう节（农历正月しょうがつ十じゅう五ご）：市し中心ちゅうしん广场等とう烟けむり花はな爆ばく竹ちく燃もえ放ひ点てん常つね集中しゅうちゅう举办焰火表ひょう演えんじ，气势非凡ひぼん。并同时举办猜灯とう谜等活かつ动。
  • 花はな炮节（农历正月しょうがつ初はつ三さん、二に月がつ初はつ三和さんわ三さん月がつ初はつ三さん）：花はな炮节是ぜ侗族传统节日，会かい举办抢青活かつ动，狮子队到各かく家いえ游ゆう走はし，至いたり各かく家いえ门前登とう上じょう十多个人搭的人梯，用よう狮头去咬从人家じんか院内いんない以竹竿ざお伸しん出で，用よう树叶包つつみ着ぎ的てき礼れい品ひん。成功せいこう后きさき立りつ即そく燃もえ放ひ鞭むち炮以示しめせ庆祝。规模最大さいだい的てき是ぜ黔、湘、桂かつら边界的てき三江侗族自治县的てき富とみ禄ろく镇，常つね有数ゆうすう万まん人にん参加さんか。
  • 芒すすき蒿节（农历正月しょうがつ十じゅう七なな、十じゅう八はち）： 芒すすき篙节是ぜ苗なえ族ぞく传统节日，芒すすき篙是苗なえ族ぞく传说中ちゅう的てき神かみ，样貌怪かい异可怕，法力ほうりき无边。装そう扮ふん芒すすき篙的人じん穿ほじ着ちゃく“草くさ蓑みの”，头戴面めん具ぐ，在ざい芦あし笙しょう伴奏ばんそう下起しもおこし舞まい，称しょう为芒篙舞。
  • 歌うた圩节（农历三さん月がつ初はつ三さん）：三さん月がつ三さん为壮たけし族ぞく的てき歌うた圩节，通つう过对歌か，掷绣球表おもて达爱意い。鱼峰山やま和わ江こう滨公园为主要よう场所，并备有ゆう五色ごしき饭和かず彩あや蛋。广西壮たけし族ぞく自治じち区く人民じんみん政府せいふ常つね务会议通过，决定自じ2014年ねん开始，将はた壮たけし族ぞく三さん月がつ三纳入广西壮族自治区法定节假日。每年まいとし农历三さん月がつ三さん日放にっぽう假かり两天。
  • 芦あし笙しょう节（农历九きゅう月がつ二に十じゅう七なな）：芦あし笙しょう节是苗なえ族ぞく节日，为期一周いっしゅう。男子だんし服ふく饰为对襟或ある右みぎ大だい襟えり短たん衣ころも和かず长裤、头缠青あお布巾ふきん，腰こし束たばね大だい带，手持てもち芦あし笙しょう、锁呐、铜鼓，姑娘くーにゃん们穿着ぎ绣有各かく色いろ花はな纹、图案的てき衣ころも裙，头缠青あお帕，腰こし束たば绣花彩いろどり带，佩带银饰，围绕搭起的てき芦あし笙しょう柱ばしら起おこり舞まい。
  • 盘王节（农历十じゅう月がつ十じゅう六ろく日にち）：盘王节是瑶よう族ぞく祭祀さいし祖先そせん盘瓠的てき节日。会かい举行“跳とべ盘王”仪式，身み穿ほじ传统服ふく饰，手て拿长约80厘りん米まい的てき长鼓伴ばん舞まい，双そう人舞ひとまい或ある四よん人にん对舞。歌うた是ぜ以《盘王歌か》为主的てき乐神歌か。
  • 斗と马节（阳历11月がつ26日にち）：斗と马节是ぜ苗なえ族ぞく瑶よう族ぞく节日。相あい传来源げん于五百年前的招亲活动。后きさき演えんじ变为群ぐん众活动。

风景名めい胜

编辑
参まいり见：柳やなぎ州しゅう市し各かく级文物ぶつ保ほ护单位い列れつ表ひょう

古人こじん类遗址し

编辑
 
马鞍山あんざん楼台ろうだい

柳やなぎ州しゅう八景はっけい

编辑

根ね据すえ清朝せいちょう乾いぬい隆たかし时期《马平县志》记载。柳やなぎ州しゅう古代こだい八景はっけい分ぶん别是南みなみ潭鱼跃、天てん马腾空むなし、笔峰耸翠、鹅山飞瀑、罗池夜よる月がつ、东台返照へんしょう、驾鹤晴はれ岚、龙壁回かい澜。[59]明あきら崇たかし祯七なな年ねん（公おおやけ元もと1637年ねん）著名ちょめい旅行りょこう家か徐じょ霞かすみ客きゃく曾在柳やなぎ州しゅう寻访“罗池夜よる月がつ”，说明柳やなぎ州しゅう八景はっけい得とく名めい应不晚ばん于明代あきよ中期ちゅうき。[60]

明代あきよ柳やなぎ州しゅう八はち贤历史し遗迹

编辑
 
唐とう代だい柳やなぎ宗はじめ元もと衣冠いかん墓ぼ

清しん代だい柳やなぎ州しゅう会かい馆

编辑

滨江风景及娱乐设施ほどこせ

编辑
 
程ほど阳风雨う桥

奇き石せき文化ぶんか

编辑

市区しく其他自然しぜん人文じんぶん景けい观

编辑

柳やなぎ州しゅう市し辖县及自治じち县

编辑

柳やなぎ州しゅう北部ほくぶ地区ちく为桂东北自然しぜん人文じんぶん风景区く的てき一いち部分ぶぶん，包括ほうかつ融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县、三江侗族自治县、融とおる安やす县，以喀斯特とく地ち貌为主。

融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县：
三江侗族自治县：
融とおる安やす县：
柳城やなしろ县：
  • 开山寺てら：距柳州しゅう市し40公里くり。初はつ建けん于清嘉よしみ庆十じゅう年ねん(1805年ねん)，有ゆう18棵近百岁的古榕树。
  • 宋そう窑遗址し：位くらい于洛崖がけ至いたり凤山的てき融とおる江こう沿岸えんがん。
  • 巨きょ猿ざる洞ほら：位くらい于社冲乡社しゃ冲村南みなみ侧的楞寨山やま。出土しゅつど3个巨猿ざる单体化石かせき和わ1000多た枚まい巨きょ猿ざる牙きば齿化石かせき。
鹿しか寨县：

体育たいいく活かつ动

编辑

水上みずかみ运动

编辑

依よ托たく柳やなぎ江こう，柳やなぎ州しゅう多年たねん举办各かく项水上じょう竞赛：

中ちゅう华龙舟ぶね大だい赛总决赛（2009年ねん）:[76]

世界せかい水上すいじょう极速运动大だい赛（International Aquatic-Speed Competition，IAC）:

水上みずかみ摩ま托たく世界せかい锦标赛（Aquabike World Championship （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆））：2011年ねん10月がつ5至いたり6日にち再さい次つぎ在ざい柳やなぎ州しゅう举行。

运动设施及俱乐部：

国家こっか体育たいいく总局水上すいじょう运动管理かんり中心ちゅうしん广西柳にしやなぎ州しゅう水上みずかみ训练基地きち：包括ほうかつ了りょう“国家こっか水上すいじょう训练基地きち”、“柳やなぎ州しゅう市し摩ま托たく艇てい运动协会”、“柳やなぎ州しゅう摩ま托たく艇てい俱乐部ぶ”。国家こっか将しょう会かい安やす排はい像ぞう摩ま托たく艇てい、滑すべり水すい、蹼みずかき泳およげ、极限运动、游泳ゆうえい（跳とべ水すい、水球すいきゅう、公おおやけ开水域すいいき游泳ゆうえい）、铁人三さん项、龙舟、垂たれ钓等水上すいじょう运动项目在ざい此地训练。还有特色とくしょく餐饮、茶ちゃ吧酒吧、棋牌活かつ动等附加ふか娱乐服ふく务提供ていきょう。[77]

其他运动

编辑

柳やなぎ州しゅう市内しない建たて有ゆう众多体育たいいく场馆，为乒乓球，羽毛うもう球だま，足あし球だま，篮球，保ほ龄球，高こう尔夫，射しゃ击，溜ため冰，游泳ゆうえい，举重，体操たいそう等とう运动提供ていきょう了りょう较充足じゅうそく的てき设施。

近きん现代建けん筑

编辑

柳やなぎ州しゅう桥梁

编辑
 
湘桂铁路柳やなぎ江こう特大とくだい桥
 
柳やなぎ江こう大だい桥
 
广雅大だい桥

到いた2019年ねん为止，柳やなぎ州しゅう市区しく共有きょうゆう二に十じゅう一座いちざ桥：[78]

  • 湘桂线柳江こう特大とくだい桥（1939－1940年ねん建けん设，1950年ねん8月がつ30日にち重じゅう建けん）：于1941年ねん首くび次じ建たて成しげる通どおり车。由よし于1938年ねん10月がつ，广州和かず武たけし汉相继被日び军占领，国外こくがい进口的てき钢材水泥みどろ等とう材料ざいりょう来らい源げん阻断，桥梁专家罗英提出ていしゅつ以手头材料りょう拼建桥梁的てき设计方案ほうあん，由郎よしろう钟騋负责的てき苏桥机つくえ厂承うけたまわ担制造づくり。1944年ねん11月7日にち被ひ日にち军炸毁，1950年ねん8月がつ30日にち重じゅう建けん完成かんせい，是ぜ柳やなぎ州しゅう市し目前もくぜん使用しよう时间最さい长的桥。[79]
  • 柳やなぎ江こう大だい桥（1966－1968年ねん建けん设）：柳やなぎ州しゅう市し第だい一座横跨柳江的城市道路大桥，中国ちゅうごく大だい陆自行ぎょう设计、施工しこう的てき第だい一座いちざT型がた悬臂加か吊つるし梁はり体系たいけい的てき大だい跨またが度たび预应力りょく钢筋混こん凝しこり土ど桥，因いん为是柳やなぎ州しゅう第だい一座跨越柳江的公路桥，简称“一いち桥”。“二に桥”“三さん桥”等とう以此类推。
  • 河かわ东大桥（1984年ねん建たて成しげる）：大だい桥总长776．6米めーとる，中国ちゅうごく大だい陆最长最重じゅう的てき箱はこ梁はり型がた公おおやけ路ろ大だい桥。简称“二に桥”。
  • 壶东大だい桥（1986年ねん建たて成しげる，有ゆう争そう议）：广西第だい一座预应力混凝土推顶连续梁桥，桥全长694.65米まい。简称“三さん桥”。2000年ねん7月がつ7日にち22时30分ふん，该桥发生一いち起おこり6路ろ公おおやけ交车坠入柳やなぎ江え的てき特大とくだい交通こうつう事故じこ，车内司し乘じょう人じん员79人にん全部ぜんぶ死亡しぼう，直接ちょくせつ经济损失约20万まん元げん[80]。
  • 静せい兰桥（1990年ねん－1992年ねん建けん设）：广西首座しゅざ钢筋砼箱肋あばら拱公路ろ大だい桥，桥全长551.32米まい。
  • 文惠ふみえ桥（1993年ねん－1994年ねん建けん设）：广西第だい一座中承式钢管混凝土拱桥，桥全长587米まい。
  • 壶西大だい桥（1994年ねん建たて成しげる）：斜はす拉ひしげ索さく桥，700米まい。简称“四よん桥”。1998年ねん1月がつ24日にち上じょう午うま，该桥人じん行道ぎょうどう连同护栏突然とつぜん整体せいたい坍塌，途と经此桥的7名めい行人こうじん坠入江いりえ中ちゅう。4人にん当とう场死亡しぼう，另有3人にん受伤，2艘そう运砂船せん被ひ砸沉。此后此桥亦また经常修おさむ修おさむ补补。
  • 洛らく维大桥（1996－1998年ねん建けん设）：连续刚构80米めーとる+125米めーとる+80米まい。是ぜ  柳やなぎ南みなみ高速こうそく公おおやけ路ろ专用桥。
  • 文ぶん昌あきら大だい桥（2003－2004年ねん建けん设）：东起文ぶん昌あきら西にし路ろ，西にし至いたる友とも谊路，是ぜ连通河かわ东片区く与あずか中心ちゅうしん城ぐすく区く的てき交通こうつう要よう道みち。桥全长1713米めーとる，其中主ぬし桥长583米めーとる，宽29.5米めーとる，机つくえ动车双そう向こう4车道。
  • 红光大だい桥（2002－2004年ねん建けん设）:悬索桥，桥全长1040米めーとる，柳やなぎ州しゅう市し目前もくぜん单跨最大さいだい的てき桥梁。
  • 双そう冲大桥（2002－2004年ねん建けん设）：桥全长4088米めーとる，是ぜ柳やなぎ州しゅう市し车道数すう最多さいた、最さい长的一座いちざ桥梁。
  • 阳和大だい桥（2003－2004年ねん建けん设）：预应力りょく钢筋砼连续箱梁はり桥，主しゅ桥长575米めーとる，宽30.5米まい。
  • 三さん门江大だい桥（2003－2004年ねん建けん设）：双そう塔とう双そう索さく面めん部分ぶぶん斜はす拉ひしげ桥，主しゅ桥长360米めーとる，宽41米まい。
  • 螺にし丝岭大だい桥（2005年ねん建たて成しげる）：柳やなぎ州しゅう绕城高速こうそく  北きた环高速こうそく公こう路上ろじょう的てき一座いちざ特大とくだい桥，全ぜん长650多た米まい。东起沙すな塘镇的てき螺にし丝岭，西にし至いたる柳やなぎ江こう县洛满镇的てき露ろ南村みなみむら，全ぜん长651.5米めーとる，宽29.6米めーとる，其中机つくえ动车道どう宽26米めーとる，为双向こう4车道，两边各かく有ゆう1.5米まい的てき人じん行道ぎょうどう。该大桥为连续钢梁结构，与あずか柳やなぎ江下えした游ゆう的てき洛らく维高速そく公おおやけ路ろ大だい桥相同どう。
  • 鹧鸪江こう大だい桥（2012年ねん建たて成しげる）：即そく双そう拥大桥，2012年ねん8月がつ6日にち通どおり车。国内こくない首座しゅざ单主缆斜吊つるし杆地锚式悬索桥，全ぜん桥总长1937米めーとる，其中主ぬし桥长510米めーとる，为钢箱ばこ结构，主おも跨またが430米まい一跨过江；主ぬし塔とう为A型がた三维变截面钢箱结构，高だか达105米めーとる，垂たれ跨またが比ひ为1/9；总造价7.3亿元，工期こうき30个月。
  • 白露しらつゆ大だい桥（2009－2012年ねん建けん设）：（工程こうてい名めい为维义大だい桥）位い于广西柳にしやなぎ州しゅう市柳いちやなぎ北きた区く白露しらつゆ乡维义村附近ふきん，处于柳やなぎ州しゅう市北しほく外がい环线上じょう，是ぜ北きた外がい环跨越柳こしやなぎ江え的てき重要じゅうよう通どおり道どう。造型ぞうけい为钢桁けた拱结构。总投资逾6亿元，主体しゅたい结构投入とうにゅう钢材1.4万まん吨，混こん凝しこり土ど10万まん立方りっぽう米まい，大だい桥呈东西走はし向こう，全ぜん长2090米めーとる，其中主ぬし桥长504米めーとる，主おも跨またが长288米めーとる，桥宽43.5米めーとる，双そう向こう六ろく车道，桥面离江面めん高だか约20米めーとる，主しゅ拱拱顶与桥面的てき最大さいだい垂直すいちょく距离达51米めーとる，是ぜ柳やなぎ州しゅう第だい一座钢桁拱结构跨江公路桥梁。2009年ねん6月がつ1日にち开工，合同ごうどう工期こうき28个月。2012年ねん8月がつ6日にち竣工しゅんこう通どおり车。
  • 广雅大だい桥（2013年ねん建たて成しげる）：宽30米めーとる，车行道どう24米めーとる，双そう向こう6车道。其东端はし落在广雅路ろ与あずか雅みやび儒路交界处，西端にしはた落在磨すり滩路和わ河西かさい路ろ交界处。
  • 柳やなぎ江こう双そう线特大だい桥（2013年ねん建たて成しげる）：中国ちゅうごく铁建中ちゅう铁25局きょく承うけたまわ建けん的てき电气化か铁路桥，湘桂铁路扩能改造かいぞう重点じゅうてん控ひかえ制せい工程こうてい。设计时速为200公里くり每まい小しょう时，最高さいこう时速250公里くり每まい小しょう时。
  • 龙头柳やなぎ江こう特大とくだい桥（2017年ねん建たて成しげる）: 龙头柳やなぎ江こう特大とくだい桥2017年ねん建たて成しげる，位くらい于柳江河こうが下か游ゆう白しろ沙すな镇龙头村，是ぜ  梧柳高速こうそく公おおやけ路ろ跨またが柳やなぎ江え的てき重要じゅうよう桥梁。
  • 白しろ沙すな大だい桥（2018年ねん建たて成しげる）：白しろ沙すな大だい桥西起おこり跃进路ろ、东至高だか三さん新しん路みち，线路全ぜん长1920米めーとる，主しゅ桥长400米まい；桥面为双向こう六车道城市主干路，设计速度そくど50千せん米めーとる/小しょう时；工程こうてい项目总投资额1.3884691亿元。
  • 官かん塘大桥（2018年ねん建たて成しげる）: 大だい桥全长约1.2公里くり，起点きてん西にし接せっ莲花大道だいどう，跨またが越柳こしやなぎ江こう后きさき接せっ柳やなぎ东新区く路ろ网，为城市し快速かいそく路ろ大だい桥，设计时速80公里くり，双そう向こう六ろく车道。
 
柳やなぎ州しゅう市柳いちやなぎ江北こうほく岸がん风车
 
柳やなぎ江こう明あきら珠たま水上すいじょう大だい舞台ぶたい

水みず电站

编辑
  • 红花水すい电站（2006年ねん建たて成しげる）：柳やなぎ江こう下した游ゆう河かわ段だん红花村里むらざと雍林场附近ふきん，距拉ひしげ堡镇35公里くり，距柳州しゅう城ぐすく区く25公里くり。年とし产9.02亿千瓦かわら时电力りょく。柳やなぎ州しゅう市河いちかわ段だん水位すいい提ひさげ高だか了りょう4－5米めーとる，1000吨级船せん可か从港澳和广州港みなと直ちょく达柳州しゅう港みなと。相あい关码头包括ほうかつ：鹧鸪江こう码头，阳和码头（阳和工こう业新区く附近ふきん），官かん塘码头。柳やなぎ州しゅう市区しく沿河风景由之よしゆき改あらため观。

柳やなぎ江上こうじょう娱乐设施

编辑

教育きょういく

编辑

高等こうとう院いん校こう

编辑

重点じゅうてん中学ちゅうがく

编辑
 

柳やなぎ州しゅう开设了りょう大量たいりょう普通ふつう高だか中ちゅう，其中广西壮たけし族ぞく自治じち区く示しめせ范性普通ふつう高だか中ちゅう有ゆう：

名人めいじん

编辑
另请参さん见“Category:柳やなぎ州しゅう人じん”。

姐あね妹いもうと城市じょうし

编辑

注ちゅう释

编辑
  1. ^ 土地とち面めん积为第だい二に次じ全国ぜんこく土地とち调查结果数すう据すえ。
  2. ^ 常住じょうじゅう人口じんこう为2020年ねん第だい七なな次じ全国ぜんこく人口じんこう普ひろし查数かず据すえ。

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  1. ^ 柳やなぎ州しゅう市し地ち志こころざし办. 民族みんぞく. 柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ门户网站. 2016-05-31 [2019年ねん6月がつ19日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019年ねん6月がつ19日にち）. 
  2. ^ 王おう雪ゆき. 广西柳にしやなぎ州しゅう经济发展成功せいこう转身 与あずか环保齐推进. 网易新しん闻. 2011年ねん8月がつ11日にち [2014年ねん4月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014年ねん3月がつ4日にち）. 
  3. ^ 吴秀杰，刘武，董ただし为，阙介民みん，王おう燕つばめ芳かおる：《柳やなぎ江こう人じん头骨化石かせき的てきCT扫描与脑形态特征せい》，《科学かがく通どおり报》，2008年ねん，53(13)：1570-1575页
  4. ^ Shen G J, Wang W, Wang Q, et al. U-Series dating of Liujiang hominid site in Guangxi, Southern China. J Hum Evol, 2002, 43: 817-829.
  5. ^ 5.0 5.1 吴新智さとし：《中国ちゅうごく与あずか日本にっぽん旧きゅう石器せっき时代晚期ばんき人じん类的关系》/THE RELATIONSHIP BETWEEN UPPER PALAEOLITHIC HUMAN FOSSILS OF CHINA AND JAPAN，《人ひと类学学がく报》，1988年ねん 03期き
  6. ^ 6.0 6.1 李り志こころざし伟：《“日本にっぽん最早もはや的てき居きょ民みん源げん自じ华南”为何なん得とく以成说?》，《社会しゃかい科学かがく家か》/SOCIAL SCIENTIST，1998年ねん 06期き
  7. ^ 白しろ莲洞洞穴どうけつ科学かがく博物はくぶつ馆简介かい. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-11-15）. 
  8. ^ 柳やなぎ州しゅう白しろ莲洞洞穴どうけつ科学かがく博物はくぶつ馆旅游ゆう指南しなん. [2011-05-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-11-04）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 程ほど州しゅう. 柳やなぎ州しゅう史し前ぜん遗址博物はくぶつ馆资源げん的てき保ほ护与开发利用りよう刍议. 中国ちゅうごく评论学がく术出版しゅっぱん社しゃ. 2011年ねん5月がつ31日にち [2011年ねん5月がつ31日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん6月がつ17日にち）. 
  10. ^ 柳やなぎ州しゅう建けん制せい. [2011-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  11. ^ 陈国强きょう，1999，百越族与台湾原住民。台北たいぺい：幼よう狮文化ぶんか事ごと业股份有限げん公司こうし。
  12. ^ 陈国强きょう等とう，1988，百ひゃく越えつ民族みんぞく史し。北京ぺきん：中国ちゅうごく社会しゃかい科学かがく出版しゅっぱん社しゃ。
  13. ^ 刘安等とう：《淮南ワイナン子こ》，西にし汉。
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 司つかさ马迁：《史ふみ记》，西にし汉。
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 张荣芳よし、黄き淼章：《南越なんごし国史こくし》，第だい2版はん
  16. ^ 吴士连等：《大越おおこし史ふみ记全书》，后きさき黎はじむ朝あさ。
  17. ^ 班はん固かた：《汉书》，东汉。
  18. ^ 18.00 18.01 18.02 18.03 18.04 18.05 18.06 18.07 18.08 18.09 18.10 18.11 戴义开：《从圩市し到いた商しょう埠──柳やなぎ州しゅう古代こだい商しょう贸发展てん史し初はつ探さがせ》，《广西地方ちほう志こころざし》，1994年ねん05期き
  19. ^ 19.0 19.1 广西壮たけし族ぞく自治じち区く人民じんみん政府せいふ关于核かく定てい并公布こうふ第だい六批自治区文物保护单位的通知 桂かつら政まさし发〔2009〕38号ごう. 广西壮たけし族ぞく自治じち区く人民じんみん政府せいふ. 2009-05-04 [2009-10-28]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-01-16）. 
  20. ^ 20.0 20.1 柳やなぎ州しゅう市し主要しゅよう景けい区く 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2011-08-06.
  21. ^ 21.00 21.01 21.02 21.03 21.04 21.05 21.06 21.07 21.08 21.09 小しょう树林实验室しつ信しん息いき技わざ术应用よう社しゃ全体ぜんたい：《柳やなぎ州しゅう百ひゃく年ねん兴衰史し》，2004年ねん4月がつ16日にち
  22. ^ 广西柳やなぎ工こう机つくえ械股份有限げん公司こうし网站 [1] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  23. ^ 广西原はら副ふく主席しゅせき孙瑜贪污受贿一いち审判18年ねん[2] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  24. ^ 广西原はら副ふく主席しゅせき孙瑜一いち审被判ばん18年ねん 八はち年ねん间 “一正かずまさ三さん副ふく”四よん名めい主席しゅせき[3] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  25. ^ 广西柳にしやなぎ州しゅう钢铁公司こうし 存そん档副本ふくほん. [2011年ねん6月がつ5日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん4月がつ28日にち）. 
  26. ^ 美び丽柳州しゅう. 柳やなぎ州しゅう的てき汽车产业. 美び丽柳州しゅう. 2011-06-05. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-02-28）. 
  27. ^ 王おう红娟. 柳やなぎ工こう收おさむ购波兰军工こう企くわだて业HSW工程こうてい机つくえ械事业部. 国くに际工程ほど机つくえ械网. 2011-05-06. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  28. ^ 28.0 28.1 28.2 28.3 柳やなぎ州しゅう简介. 铁流网. 2007年ねん3月がつ22日にち. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  29. ^ 柳やなぎ州しゅう - 气象数すう据すえ. 中国ちゅうごく天てん气网. 中国ちゅうごく气象局きょく公共こうきょう气象服ふく务中心ちゅうしん. [2021-11-12]. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 30.3 谭彦斌あきら. 柳やなぎ州しゅう环境20年来ねんらい最さい好こう 名めい列れつ广西第だい二に仅次于桂林りん. 新しん华网广西频道. 2010年ねん8月がつ5日にち [2011年ねん5月がつ23日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013年ねん1月がつ5日にち）. 
  31. ^ 31.0 31.1 梁りょう斌あきら，成なり官かん文ぶん，朱しゅ宗そう强つよし，梁りょう凌りょう，梁りょう宁，桂かつら林りん工学こうがく院いん广西环境工程こうてい与あずか保ほ护评价重点てん实验室しつ，《柳やなぎ州しゅう市区しく柳やなぎ江河こうが段だん水すい环境容量ようりょう研究けんきゅう》，《水みず资源保ほ护》2008年ねん10月がつ第だい24卷かん增刊ぞうかん第だい1期き
  32. ^ PH值. [2011-06-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-14）. 
  33. ^ 柳やなぎ州しゅう市し委い书记调整. 新しん京きょう报. 2024-09-27 [2024-09-27]. 
  34. ^ 刘传林りん同志どうし简历. 柳やなぎ州しゅう日び报. [2020-03-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-02）. 
  35. ^ 张壮 简历. 人民じんみん网地方ちほう领导资料库. [2021-02-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-19）. 
  36. ^ 陈鸿宁当选柳州しゅう市政しせい协主席しゅせき. 澎湃ほうはい新しん闻. [2020-03-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）. 
  37. ^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく县以上じょう行政ぎょうせい区く划代码. 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく民政みんせい部ぶ. 2019-11 [2020-07-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-02-04）. 
  38. ^ 《柳やなぎ州しゅう市し土地とち利用りよう总体规划（2006-2020年ねん）调整完かん善ぜん方案ほうあん》. 柳やなぎ州しゅう市し国土こくど资源局きょく. [2018-03-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-03-06）. 
  39. ^ 柳やなぎ州しゅう市し第だい七次全国人口普查主要数据公报. 柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ. [2021-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-11）. 
  40. ^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく民政みんせい部ぶ. 《中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく乡镇行政ぎょうせい区く划简册さつ2018》. 中国ちゅうごく社会しゃかい出版しゅっぱん社しゃ. 2018年ねん10月がつ. ISBN 978-7-5087-5594-6. 
  41. ^ 柳やなぎ州しゅう市し2021年ねん国民こくみん经济和わ社会しゃかい发展统计公こう报 - 中国ちゅうごく统计信しん息いき网. www.tjcn.org. [2023-08-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-08-23）. 
  42. ^ 柳やなぎ州しゅう市し统计局きょく、柳やなぎ州しゅう市し第だい七次全国人口普查领导小组办公室. 柳やなぎ州しゅう市し第だい七次全国人口普查主要数据公报. [2021-10-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-12-11）. 
  43. ^ 43.0 43.1 人口じんこう与あずか民族みんぞく. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ官かん網もう. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-08-11）. 
  44. ^ 广西壮たけし族ぞく自治じち区く统计局きょく、广西壮たけし族ぞく自治じち区く第だい七次全国人口普查领导小组办公室. 广西壮たけし族ぞく自治じち区く人口じんこう普ひろし查年鉴-2020. 
  45. ^ 柳やなぎ州しゅう将はた正式せいしき迈进快速かいそく公こう交(BRT)时代 教きょう你如何なん乘じょう车. 广西新しん闻网. [2015-12-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）. 
  46. ^ 80多年たねん前ぜん柳やなぎ州しゅう就有轻轨. 人民じんみん网. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-09）. 
  47. ^ 2020年ねん广西文化ぶんか旅たび游ゆう发展大会たいかい：高こう规格 高だか标准 高だか质量. 新しん华网. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-09）. 
  48. ^ 柳やなぎ州しゅう有望ゆうぼう成なり为全国ぜんこく首くび个年产汽车超百ひゃく万まん辆的城市じょうし. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ网站. 2009年ねん11月3日にち. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010年ねん11月25日にち）. 
  49. ^ 签约了りょう！粤桂智能ちのう家か电产业将向こう柳やなぎ江え集しゅう聚. [2019-05-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）. 
  50. ^ 中國ちゅうごく柳やなぎ州しゅう─螺にし蛳. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ網もう站. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-19）. 
  51. ^ 旅たび遊ゆう飲食いんしょく品ひん——食品しょくひん類るい. 廣西ひろせ壯たけし族ぞく自治じち區く旅たび遊ゆう局きょく. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  52. ^ “梧州腊肠”“融とおる水すい糯米もちごめ柚ゆず”成なり地理ちり标志保ほ护产品ひん. 广西科技かぎ信しん息いき网. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-23）. 
  53. ^ 中國ちゅうごく柳やなぎ州しゅう─狗いぬ肉にく. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ網もう站. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-18）. 
  54. ^ 中國ちゅうごく柳やなぎ州しゅう─棺かん材ざい. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ網もう站. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-10-15）. 
  55. ^ 中國ちゅうごく柳やなぎ州しゅう─奇き石せき. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ網もう站. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-26）. 
  56. ^ 中國ちゅうごく柳やなぎ州しゅう─锦绣. 柳やなぎ州しゅう市し政府せいふ網もう站. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-03-18）. 
  57. ^ 柳やなぎ科か协：《柳やなぎ州しゅう市し非ひ物もの质文化ぶんか遗产保ほ护开发利用りよう前景ぜんけい研究けんきゅう》[4] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  58. ^ 柳やなぎ州しゅう节日节庆概がい况介绍. 游ゆう鱼. [2011年ねん6月がつ15日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん11月8日にち）. 
  59. ^ 清朝せいちょう乾いぬい隆たかし时期，《马平县志》
  60. ^ 明あきら，徐じょ宏ひろし祖そ，《徐じょ霞かすみ客きゃく游ゆう记》
  61. ^ 我わが要よう旅たび游ゆう网 柳やなぎ州しゅう历史名人めいじん存そん档副本ふくほん. [2011-05-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-19）. 
  62. ^ 62.0 62.1 62.2 社しゃ湾わん村むら一无名古墓确认为“柳やなぎ州しゅう八はち贤”之の一佘勉学原配夫人罗氏之墓存そん档副本ふくほん. [2011-05-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-08-20）. 
  63. ^ 蟠わだかま龙公园简介かい. 同どう程ほど旅たび游ゆう网络科技かぎ有限ゆうげん公司こうし. [2011年ねん5月がつ31日にち]. 
  64. ^ 谢永辉，张存立そんりつ. 柳やなぎ江こう大型おおがた音おん乐喷泉いずみ、蟠わだかま龙山瀑布ばくふ群ぐん入にゅう选基尼あま斯纪录. 南国なんごく今こん报. [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016年ねん3月がつ5日にち）. 
  65. ^ 柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ新しん闻办公おおやけ室しつ. 民族みんぞく风情旅たび游ゆう线. 柳やなぎ州しゅう市し信しん息いき化か工作こうさく领导小しょう组办公おおやけ室しつ，柳やなぎ州しゅう市し人民じんみん政府せいふ. [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん12月1日にち）. 
  66. ^ 柳やなぎ州しゅう箭や盘山奇き石せき园. 欣欣きんきん旅たび游ゆう网. 2011年ねん5月がつ31日にち. 
  67. ^ 广西柳にしやなぎ州しゅう奇き石城せきじょう被ひ授予中国ちゅうごく观赏石せき基地きち. 桂かつら林りん网. 2008年ねん12月17日にち [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019年ねん5月がつ2日にち）. 
  68. ^ 胡志明ほうちみん故こ居きょ. 天津てんしん市し汇泰文化ぶんか发展有限ゆうげん公司こうし. 2011年ねん5月がつ31日にち [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016年ねん3月がつ4日にち）. 
  69. ^ 柳やなぎ州しゅう市し主要しゅよう景けい区く. 广西地ち情じょう网. 2009年ねん4月がつ15日にち. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん8月がつ6日にち）. 
  70. ^ 北海ほっかい市し中国ちゅうごく旅行りょこう社しゃ. 大だい龙潭景けい区く. 广西旅たび游ゆう网. [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん12月20日にち）. 
  71. ^ 广西壮たけし族ぞく自治じち区く地方ちほう志こころざし编纂委い员会办公室しつ. 柳やなぎ州しゅう市し主要しゅよう景けい区く. 广西地ち情じょう网. [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん8月がつ6日にち）. 
  72. ^ 广西壮たけし族ぞく自治じち区く地方ちほう志こころざし编纂委い员会办公室しつ. 雀すずめ儿山公こう园-广西旅たび游ゆう景けい点てん. 广西地ち情じょう网. [2011年ねん6月がつ6日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん8月がつ6日にち）. 
  73. ^ 柳やなぎ州しゅう市し烈士れっし陵りょう园官方かた网站. 柳やなぎ州しゅう烈士れっし陵りょう园简介かい. 柳やなぎ州しゅう市し烈士れっし陵りょう园官方かた网站. [2011年ねん6月がつ11日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん4月がつ6日にち）. 
  74. ^ 融とおる城じょう旧きゅう八景はっけい. 融とおる水すい苗なえ族ぞく自治じち县政府せいふ门户网. 2011年ねん5月がつ30日にち. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  75. ^ 柳やなぎ州しゅう市し主要しゅよう景けい区く. 广西地ち情じょう网. 2009年ねん4月がつ15日にち. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011年ねん8月がつ6日にち）. 
  76. ^ 2009年ねん中ちゅう华龙舟ぶね大だい赛总决赛 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2011-09-14.
  77. ^ 广西首くび个国家こっか级水上じょう训练基地きち正式せいしき落户柳やなぎ州しゅう. 柳やなぎ州しゅう体育たいいく网. 2010年ねん7月がつ15日にち [2011年ねん5月がつ22日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020年ねん4月がつ6日にち）. 
  78. ^ 柳やなぎ州しゅう－桥梁博物はくぶつ馆. [永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  79. ^ 美び丽柳州しゅう. 柳やなぎ州しゅう铁桥. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）. 
  80. ^ 广西柳にしやなぎ州しゅう壶东大だい桥“7·7”特大とくだい交通こうつう事故じこ (PDF). 中国ちゅうごく应急分析ぶんせき测试平台ひらだい. [2019-04-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2019-04-22）. 

外部がいぶ链接

编辑
 
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：柳やなぎ州しゅう市し
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=柳やなぎ州しゅう市し&oldid=84527238”