(Translated by https://www.hiragana.jp/)
過海隧道巴士982X線 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し982X線せん

過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し982X線せん是これ香港ほんこん一いち條じょう西にし區く海底かいてい隧道すいどう的てき繁忙はんぼう時間じかん巴ともえ士し路線ろせん，由よし九巴及城巴聯營，上じょう午うま由ゆかり愉翠苑えん單向たんこう前ぜん往灣仔こ（菲林明道あけみち）[1]（另設特別とくべつ班はん次じ由ゆかり水みず泉いずみ澳單向たんこう前ぜん往灣仔こ（菲林明道あけみち）），黃昏たそがれ則そく由ゆかり金かね鐘がね（東ひがし）開ひらき往愉翠みどり苑えん，為ため182線せん的てき特別とくべつ班はん次じ。

過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し982X線せん
Cross Harbour Tunnel Route 982X
概がい覽らん
營運公司こうし九きゅう巴ともえ
城じょう巴ともみ
所屬しょぞく車しゃ廠しょう九きゅう巴ともえ：沙すな田た車しゃ廠しょう(S)
城じょう巴ともみ：西にし九きゅう龍車りゅうしゃ廠しょう(N)、柴しば灣わん車しゃ廠しょう(E)
使用しよう車輛しゃりょう九きゅう巴ともえ﹕由よし182線せん抽調
城じょう巴ともみ：亞あ歷れき山大やまだい丹たん尼に士しEnviro 500 MMC（83XX-85XX, 63XX-64XX）
线路信しん息いき
起點きてん站沙すな田た（愉翠苑えん）（常つね規ぶんまわし班はん次じ）／水みず泉いずみ澳（特別とくべつ班はん次じ）
途と經けい沙すな田た圍かこえ、大だい圍かこえ、青あお沙すな公おおやけ路ろ、西にし區く海底かいてい隧道すいどう、上うえ環たまき、中ちゅう環たまき、金きむ鐘かね
終點しゅうてん站灣わん仔こ（菲林明道あけみち）（上うえ午うま班はん次じ）／金かね鐘がね（東ひがし）（下しも午うま班はん次じ）
线路长度21公里くり
运行周期しゅうき65分ふん鐘がね
起點きてん站服務ふくむ時間じかん星ほし期き一いち至いたり五ご：
愉翠苑えん開ひらく：06:55-08:10
水みず泉いずみ澳開：07:10-08:20
星ほし期き六ろく：
愉翠苑えん開ひらく：07:30、07:40
终点站运营时间星ほし期き一いち至いたり五ご：
金かね鐘がね（東ひがし）開ひらく：17:47-18:27
班はん次じ頻しき率りつ固定こてい班はん次じ
票ひょう价$19.6
下した行ぎょう分ぶん段收たんしゅう费站点てん西にし隧轉てん車しゃ站往灣わん仔こ：$11.5
港みなと澳碼頭あたま往灣仔こ：$7.2
上うえ行こう分ぶん段收たんしゅう费站点てん西にし隧轉車しゃ站往愉翠苑えん：$16.9
過か青あお沙すな公おおやけ路ろ後ご往愉翠みどり苑えん：$7.6
相あい关路線せん
服務ふくむ時間じかん以外いがい
替がえ代だい线路		過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し182線せん
過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士しN182線せん
九きゅう龍りゅう巴ともえ士し281A線せん（九龍站商住區來往愉翠苑）
原げん982X水みず泉いずみ澳特別べつ班はん次じ:287X↔280X↔九巴西隧獨營路線 (設しつらえ有ゆう轉乘てんじょう優惠ゆえ)
982X回かい程ほど/去さ程ほど:287X↔905、914
競爭きょうそう交通こうつう港みなと鐵てつ
182（水みず泉いずみ澳除外がい）
980A
985（只ただ限げん田た心しん村むら）

歷史れきし

编辑

由よし於過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し182P線せん沿線えんせん途と經けい的てき獅子しし山さん隧道すいどう、窩打老ろう道みち、公主こうしゅ道どう及紅べに磡海底そこ隧道すいどう，在ざい早はや上じょう繁忙はんぼう時間じかん經常けいじょう塞ふさが車くるま，導しるべ致乘客きゃく行ぎょう車しゃ時間じかん受到延のべ誤あやま；而同樣どうよう提供ていきょう沙すな田た過か海うみ服務ふくむ的てき香港ほんこん居きょ民みん巴ともえ士しNR88線せん在ざい增設ぞうせつ途と經けい青あお沙すな公おおやけ路ろ和わ西にし隧的特別とくべつ班はん次じ後ご大だい受歡迎かんげい，客きゃく量りょう大增おおます。故こ此在《2012-13年ねん沙すな田た區く巴ともえ士し路線ろせん發展はってん計けい劃》，建議けんぎ182P線せん大幅おおはば修おさむ改行かいぎょう車しゃ路線ろせん，改あらため經けい青あお沙すな公おおやけ路ろ、連れん翔しょう道どう及西にし區く海底かいてい隧道すいどう，避開出現しゅつげん經常けいじょう性せい擠塞的てき路ろ段だん，路線ろせん編へん號ごう由よし182P改稱かいしょう982X（即そく本ほん路線ろせん），終點しゅうてん站設於灣仔こ軒のき尼あま詩し道どう近きん菲林明道あけみち[2]。

  • 2012年ねん8月がつ27日にち：本線ほんせん投入とうにゅう服務ふくむ，取と代だい途と經けい海底かいてい隧道すいどう的てき182P線せん[3][4]。
  • 2013年ねん5月がつ6日にち：本線ほんせん加か強きょう服務ふくむ至いたり星ほし期き一いち至いたり五ご開出かいで4班はん[5]。
  • 2014年ねん3月がつ10日とおか：本線ほんせん進しん一いち步ほ加か強きょう服務ふくむ，改あらため為ため星ほし期き一いち至いたり五ご開出かいで6班はん[6]。
  • 2015年ねん7月がつ13日にち：本線ほんせん逢星期き一至五的班次增至8班はん[7]。
  • 2015年ねん11月30日にち：本線ほんせん逢星期き一いち至いたり五ご的てき增設ぞうせつ2班はん由水ゆみ泉いずみ澳單向たんこう前ぜん往灣仔こ（菲林明道あけみち）。
  • 2016年ねん4月がつ17日にち：九巴班次增設到站時間預報。
  • 2016年ねん12月12日にち：由水ゆみ泉いずみ澳開出で之の特別とくべつ班はん次じ增ぞう至いたり4班はん。
  • 2017年ねん7月がつ10日とおか：由水ゆみ泉いずみ澳開出で之の特別とくべつ班はん次じ增ぞう至いたり6班はん。
  • 2018年ねん1月がつ22日にち：由水ゆみ泉いずみ澳開出で之の特別とくべつ班はん次じ增ぞう至いたり9班はん[8][9]。
  • 2018年ねん5月がつ27日にち：城じょう巴ともみ班はん次じ增設ぞうせつ實み時じ抵站時間じかん查詢服務ふくむ。
  • 2018年ねん6月がつ4日にち：星ほし期き一至五由愉翠苑開出之班次增至11班はん，服務ふくむ時間じかん延長えんちょう至いたり由よし06:55到いた08:10，並なみ增設ぞうせつ沙すな田た圍かこえ路ろ「多た石いし」站。
  • 2018年ねん11月5日にち：增設ぞうせつ4班はん由ゆかり金かね鐘がね（東ひがし）巴ともえ士し總そう站開出かいで往愉翠みどり苑えん的てき下か午うま繁忙はんぼう時間じかん回かい程ほど服務ふくむ，服務ふくむ時間じかん為ため17:50至いたり18:20[10]。
  • 2019年ねん9月がつ23日にち：星ほし期き一至五上午由水泉澳開出增至11班はん，分別ふんべつ是ぜ07:10、07:19、07:23、07:29、07:35、07:42、07:49、07:56、08:03、08:10及08:20；下か午うま由よし金きん鐘かね站開出で增ぞう至いたり6班はん，分別ふんべつ是ぜ17:47、17:55、18:03、18:11、18:19及18:27。[11]
  • 2022年ねん7月がつ25日にち：星ほし期き一至五上午由愉翠苑及水泉澳開出的班次減至9班はん。
  • 2023年ねん4月がつ17日にち：星ほし期き一至五上午由愉翠苑及水泉澳開出的班次分別減至8班はん及7班はん。
  • 2024年ねん3月がつ25日にち：星ほし期き一至五由愉翠苑開出之班次減至七班；星ほし期き一いち至いたり五ご07:55由水ゆみ泉いずみ澳開出で之の班はん次じ延のべ遲おそ三さん分ふん鐘かね至いたり07:58開出かいで。

服務ふくむ時間じかん及班次じ

编辑
  • 沙すな田た（愉翠苑えん）開ひらく：
    • 星ほし期き一いち至いたり五ご：06:55、07:15、07:30、07:37、07:48、08:00、08:10
    • 星ほし期き六ろく：07:30、07:40
  • 沙すな田でん（水みず泉いずみ澳）開ひらく：
    • 星ほし期き一いち至いたり五ご：07:10、07:25、07:35、07:46、07:58、08:09、08:20
  • 金かね鐘がね（東ひがし）開ひらく：
    • 星ほし期き一いち至いたり五ご：17:47、17:55、18:03、18:11、18:19、18:27
星ほし期日きじつ及公眾假期き不ふ設しつらえ服務ふくむ
  • 有ゆう紅べに字じ班はん次じ為ため九きゅう巴ともえ派は車しゃ，其餘班はん次じ為ため城じょう巴ともえ派は車しゃ。

收おさむ費ひ

编辑

全ぜん程ほど：$19.6

  • 本線ほんせん設しつらえ有ゆう12歲さい以下いか小童こわっぱ及65歲さい或ある以上いじょう長者ちょうじゃ半價はんか優惠ゆえ。
  • 65歲さい或ある以上いじょう長者ちょうじゃ使用しよう長者ちょうじゃ或ある個人こじん八はち達たち通どおり（包括ほうかつ「樂らく悠ゆう咭」），以及12歲さい以下いか合資ごうし格かく殘ざん疾やまし兒童じどう使用しよう「殘ざん疾やまし人士じんし身み份」個人こじん八達通繳付車資，均ひとし可か享有きょうゆう每ごと程ほど$2.0或ある半價はんか（以較低ひく者しゃ為ため準じゅん）的てき票ひょう價か優惠ゆえ；12至いたり64歲さい合資ごうし格かく殘ざん疾やまし人士じんし使用しよう「殘ざん疾やまし人士じんし身み份」個人こじん八はち達たち通どおり，以及60至いたり64歲さい香港ほんこん居きょ民みん使用しよう「樂らく悠ゆう咭」繳付車しゃ資し，均ひとし可か享有きょうゆう每ごと程ほど$2.0或ある全ぜん費ひ（以較低ひく者しゃ為ため準じゅん）的てき票ひょう價か優惠ゆえ。
  • 乘客じょうきゃく可か以現金げんきん或ある八はち達たち通どおり於上車しゃ時じ付づけ款，不ふ設しつらえ找續。
  • 每まい位い成人せいじん乘客じょうきゃく可か免めん費ひ攜帶最多さいた兩りょう名な4歲さい以下いか而不佔座位い的てき兒童じどう乘客じょうきゃく乘車じょうしゃ，超ちょう額がく之の4歲さい以下いか小童こわっぱ必須ひっす繳付小童こわっぱ車しゃ費ひ乘車じょうしゃ。
  • 持もち有ゆう「九きゅう巴ともえ月がつ票ひょう」之の乘客じょうきゃく在ざい車くるま票ひょう有效ゆうこう期き內，每日まいにち可か享とおる最多さいた10程ほど任にん何なに九きゅう龍りゅう巴ともえ士し及龍りゅう運はこぶ巴ともえ士し路線ろせん（包括ほうかつ本ほん路線ろせん，合ごう資格しかく車しゃ程ほど只ただ適用てきよう於九きゅう龍りゅう巴ともえ士し／龍りゅう運はこぶ巴ともえ士し提供ていきょう的てき班はん次じ；惟おもんみ乘の搭機場じょう「A」及「NA」線せん則のり可か享とおる原價げんか二に七なな折おり優惠ゆえ（不ふ會計かいけい算さん每ごと天てん10次じ合資ごうし格かく車しゃ程ほど））；而B1線せん則そく可か每日まいにち可か享とおる最多さいた2程ほど（不ふ會計かいけい算さん每ごと天てん10次じ合資ごうし格かく車しゃ程ほど）。
  • 九きゅう龍りゅう巴ともえ士し、城じょう巴ともみ、龍りゅう運はこぶ巴ともえ士し及陽光ようこう巴ともえ士し全ぜん職員しょくいん工こう及家屬ぞく（不ふ包括ほうかつ外がい判ばん職員しょくいん）可か免めん費ひ乘じょう搭本路線ろせん（陽光ようこう巴ともえ士し員いん工こう及家屬ぞく只ただ適用てきよう於九きゅう龍りゅう巴ともえ士し提供ていきょう的てき班はん次じ），惟おもんみ必須ひっす拍はく職員しょくいん或ある職員しょくいん家か屬ぞく八はち達たち通どおり。
  • 乘客じょうきゃく亦また可か使用しようAlipayHK「易えき乘じょう碼」、支ささえ付づけ寶たから、WeChatHK／微ほろ信しん支ささえ付づけ「搭車碼」、銀ぎん聯れん雲くも閃付「乘車じょうしゃ碼」及BOC Pay「乘車じょうしゃ碼」、具有ぐゆう感應かんおう式しき支ささえ付づけ功こう能のう的てきJCB、卡美國運こくうん通どおり、大だい來らい國際こくさい、Discover Card（只ただ適用てきよう於九龍りゅう巴ともえ士し／龍りゅう運はこぶ巴ともえ士し提供ていきょう的てき班はん次じ）、VISA、Mastercard及銀聯れん卡，以及Apple Pay、Google Pay及Samsung Pay流動りゅうどう支ささえ付づけ平台ひらだい繳付車しゃ資し。九巴班次的乘客使用上述付款方式，將はた只ただ可か享有きょうゆう與あずか其他九きゅう巴ともえ路線ろせん／聯れん營路線せん九巴班次之轉乘優惠；城じょう巴ともえ班はん次じ的てき乘客じょうきゃく使用しよう上述じょうじゅつ付づけ款方式しき，將はた只ただ可か享有きょうゆう與あずか其他城じょう巴ともえ獨どく營路線せん或ある聯れん營線城じょう巴ともえ班はん次じ之の轉乘てんじょう優惠ゆえ。乘客じょうきゃく亦また不能ふのう享有きょうゆう「公共こうきょう交通こうつう費用ひよう補おぎなえ貼ば計けい劃」及「長者ちょうじゃ及合資格しかく殘ざん疾やまし人士じんし公共こうきょう交通こうつう票ひょう價か優惠ゆえ計けい劃」。

八はち達たち通どおり轉乘てんじょう優惠ゆえ

编辑

用よう車しゃ

编辑

九きゅう巴ともえ方面ほうめん，9輛用車しゃ均ひとし由ゆかり182線せん抽調，常見つねみ車しゃ型がた為ため富豪ふごうB9TL 12米まい（AVBWU）。

城じょう巴ともみ方面ほうめん，全線ぜんせん共ども派出はしゅつ不ふ少しょう於7輛用車しゃ。其中上じょう午うま時じ段だん頭あたま班はん車しゃ由ゆかり930線せん抽調，其餘上じょう午うま時じ段だん班はん次則つぎのり由ゆかり182線せん抽調。常見つねみ車しゃ型がた包括ほうかつ亞あ歷れき山大やまだい丹たん尼に士しEnviro 500 12米まい（81XX-83XX）及亞あ歷れき山大やまだい丹たん尼に士しEnviro 500 MMC （12米まい83XX-85XX及12.8米まい63XX-64XX）。

行くだり車しゃ路線ろせん

编辑

愉翠苑えん開ひらく經けい：牛皮ぎゅうひ沙すな街がい、插桅杆街、銀ぎん城じょう街がい、沙すな田た圍かこえ路ろ、沙すな角かく街がい、大だい涌橋路ろ、車くるま公こう廟びょう路ろ、青あお沙すな公おおやけ路ろ（沙すな田た嶺みね隧道すいどう、尖山せんざん隧道すいどう）、荔寶路ろ、連れん翔しょう道どう、西にし九きゅう龍りゅう公おおやけ路ろ、西にし區く海底かいてい隧道すいどう、干ひ諾だく道どう西にし、干ひ諾だく道中どうちゅう、林はやし士し街がい、德とく輔道中ちゅう、遮さえぎ打だ道みち、美び利道としみち、金きむ鐘かね道どう及軒のき尼あま詩し道どう。

水みず泉いずみ澳特別べつ班はん次じ由水ゆみ泉いずみ澳巴士し總そう站開出で後ご，經けい多た石いし街がい、博ひろし泉いずみ街がい、水みず泉いずみ坳街到達とうたつ沙すな角かく街がい「博康ひろやす邨」巴ともえ士し站後依よ常つね規ぶんまわし班はん次じ的てき行ぎょう車しゃ路線ろせん開ひらき往灣わん仔こ。

金かね鐘がね（東ひがし）開ひらく經けい：樂らく禮れい街がい、德とく立りつ街がい、添馬街がい、夏なつ愨道、紅べに棉わた路ろ支ささえ路ろ、金きむ鐘かね道どう、德とく輔道中ちゅう、摩利まり臣しん街がい、干ひ諾だく道どう西にし、西にし區く海底かいてい隧道すいどう、西にし九きゅう龍りゅう公おおやけ路ろ、連れん翔しょう道どう、青あお沙すな公おおやけ路ろ（尖山せんざん隧道すいどう、沙すな田た嶺みね隧道すいどう）、車くるま公こう廟びょう路ろ、大だい涌橋路ろ、沙すな角かく街がい、乙おつ明あかり邨街、沙すな角かく街がい、逸いっ泰たい街がい、水みず泉いずみ坳街、博ひろし泉いずみ街がい、多た石いし街がい、水みず泉いずみ澳邨公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ、多た石いし街がい、沙すな田た圍かこえ路ろ、牛皮ぎゅうひ沙すな街がい及翠欣街。

沿線えんせん車しゃ站

编辑
 
982X線せん港島みなとじま方向ほうこう的てき走はし線せん圖ず
 
982X線せん沙すな田た方向ほうこう的てき走はし線せん圖ず
沙すな田た（愉翠苑えん）開ひらく 沙すな田でん（水みず泉いずみ澳）開ひらく 金かね鐘がね（東ひがし）開ひらく
序じょ號ごう 車くるま站名稱めいしょう 位置いち 序じょ號ごう 車くるま站名稱めいしょう 位置いち 序じょ號ごう 車くるま站名稱めいしょう 位置いち
1 愉翠苑えん巴ともえ士し總そう站 愉翠苑えん公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ 1 水みず泉いずみ澳巴ともえ士し總そう站 水みず泉いずみ澳公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ 1 金きむ鐘かね站
（金かね鐘がね（東ひがし）巴ともえ士し總そう站）		 金かね鐘がね（東ひがし）巴ともえ士し總そう站
2 多た石いし 沙すな田た圍かこえ路ろ 2 水みず泉いずみ澳邨月がつ泉いずみ樓ろう 博ひろし泉いずみ街がい 2 置おけ地ち廣場ひろば 德とく輔道中ちゅう
（兩個りゃんこ方向ほうこう在ざい此交匯，其後路線ろせん及車站相同どう） 3 中ちゅう環たまき街がい市し
序じょ號ごう 車くるま站名稱めいしょう 位置いち 4 急きゅう庇ひさし利り街がい
3 博康ひろやす邨 沙すな角かく街がい 5 西にし區く海底かいてい隧道すいどう轉てん車しゃ站（B3） 西にし區く海底かいてい隧道すいどう
4 救世きゅうせい軍ぐん田家たや炳學校がっこう 6 大だい圍かこえ轉てん車しゃ站－大だい圍かこえ站（F1） 車くるま公こう廟びょう路ろ
5 秦はた石いし邨 車くるま公こう廟びょう路ろ 7 車くるま公こう廟びょう
6 車くるま公こう廟びょう 8 秦はた石いし邨
7 大だい圍かこえ轉てん車しゃ站－新しん翠みどり邨新明しんめい樓ろう（A1） 9 乙おつ明あかり邨街
（乙おつ明あかり邨）		 乙おつ明あかり邨街
8 大だい圍かこえ轉てん車しゃ站－田た心しん村むら（D1） 10 博康ひろやす邨 博康ひろやす巴ともえ士し總そう站
9 西にし區く海底かいてい隧道すいどう轉てん車しゃ站（A3） 西にし區く海底かいてい隧道すいどう 11 水みず泉いずみ澳邨城じょう泉いずみ樓ろう 博ひろし泉いずみ街がい
10 港みなと澳碼頭あたま 干ひ諾だく道中どうちゅう 12 水みず泉いずみ澳巴士し總そう站 水みず泉いずみ澳公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ
11 中ちゅう環たまき街がい市し 德とく輔道中ちゅう 13 多た石いし街がい
12 皇后こうごう像ぞう廣場ひろば 遮さえぎ打だ道みち 14 愉翠苑えん巴ともえ士し總そう站 愉翠苑えん公共こうきょう運輸うんゆ交匯處しょ
13 金きむ鐘かね站 金きむ鐘かね道どう
14 軍ぐん器き廠しょう街がい 軒のき尼あま詩し道どう
15 菲林明道あけみち

路線ろせん紀き錄ろく

编辑

本ほん路線ろせん投入とうにゅう服務ふくむ後ご，創そう下か多項たこう紀き錄ろく：

  1. 沙すな田た區く首くび條じょう取と道みち西にし區く海底かいてい隧道すいどう的てき專せん利り過か海うみ巴ともえ士し路線ろせん；
  2. 新しん界さかい東ひがし和わ青あお沙すな公おおやけ路ろ首くび條じょう西にし隧聯營路線せん；
  3. 自じ2010年ねん12月がつ20日はつか373A線せん撤出青あお沙すな公おおやけ路ろ（長ちょう沙すな灣わん至いたり沙すな田た段だん）後ご，該路段だん首くび條じょう常つね規ぶんまわし專せん利り過か海うみ巴ともえ士し路線ろせん；
  4. 自じ1999年ねん8月がつ16日にち九巴及城巴聯營的西隧917線せん重じゅう新改しんがい經けい紅べに隧並なみ重おも新しん更改こうかい編へん號ごう為ため117後こう，首しゅ條じょう由よし九巴及城巴聯營的西隧過海路線；
  5. 城じょう巴ともみ首くび條じょう取と道みち青あお沙すな公おおやけ路ろ（長ちょう沙すな灣わん至いたり沙すな田た段だん）的てき專せん利り巴ともえ士し路線ろせん；
  6. 打破だは了りょう973線せん維持いじ了りょう14年ねん半はん的てき紀き錄ろく，成なり為ため香港ほんこん專せん利り巴ともえ士し路線ろせん中ちゅう，當時とうじ編へん號ごう最大さいだい的てき路線ろせん；但ただし此紀錄ろく僅維持いじ了りょう不足ふそく三さん年ねん，於2015年ねん8月がつ22日にち被ひ取と代がわ305線せん的てき985線せん所ところ打破だは，而該線せん的てき紀き錄ろく後來こうらい亦また於2021年ねん4月がつ26日にち被ひ當とう日開ひがい辦的989線せん所ところ打破だは；
  7. 在ざい2018年ねん1月がつ22日にち至いたり6月がつ2日にち期間きかん，水みず泉いずみ澳特別とくべつ班はん次じ比ひ愉翠苑えん常つね規ぶんまわし班はん次じ更さら多た。而特別べつ班はん次じ比ひ常つね規ぶんまわし班はん次じ多た的てき安やす排はい十じゅう分ふん罕見。

客きゃく量りょう

编辑

此線專せん為ため182繁忙はんぼう時間じかん而設，主要しゅよう以沙田た東部とうぶ上じょう班はん族ぞく為ため主ぬし，982X主要しゅよう覆くつがえ蓋ぶた愉翠苑えん、博康ひろやす，以及182全日ぜんじつ不能ふのう前ぜん往的水すい泉いずみ澳，每まい逢平日上ひかみ午うま和わ傍はた晚ばん時分じぶん高峰こうほう時じ段だん，每まい一班班次都有整車滿載的跡象。

另外，水みず泉いずみ澳邨開出かいで的てき特別とくべつ班はん次じ以及回かい程ほど經水けいすい泉いずみ澳邨服務ふくむ時間じかん以外いがい，再さい加か上水じょうすい泉いずみ澳邨住戶じゅうこ陸續りくぞく入にゅう伙，都會とかい花はな20-30分ふん鐘かね步行ほこう博康ひろやす邨乘の搭182, 或ある者もの於水泉いずみ澳邨乘じょう搭288前ぜん往沙田た市し中心ちゅうしん轉乘てんじょう港みなと鐵てつ東鐵ひがしてつ線せん到いた紅べに磡站，再さい轉乘てんじょう過か海路かいろ線せん直じき達たち港島みなとじま北岸ほくがん（常見つねみ例れい如101、104、109、111、113、115），以及287X於青沙すな公おおやけ路ろ轉てん車しゃ站轉乘てんじょう280X, 再さい在ざい西にし區く海底かいてい隧道すいどう收おさむ費ひ廣場ひろば轉乘てんじょう九巴西隧過海巴士線前往港島，收おさむ費ひ比ひ主おも線せん貴たか$1。

此外，由ゆかり於水泉いずみ澳邨臨近馬鞍まぐら山さん郊野公園こうえん的てき慈沙古道ふるみち（可か通どおり往慈雲じうん山やま）、獅子しし山さん郊野公園こうえん （涵蓋麥むぎ理り浩ひろし徑みち沙すな田た坳至いたり鷹巢山たかすやま自然しぜん教育きょういく徑みち段だん和わ衛まもる奕信徑みち近ちか十じゅう二に笏しゃく至いたり臨近九きゅう龍りゅう水すい塘段だん的てき行ぎょう山やま徑みち），吸引きゅういん港島みなとじま區く居い民みん每ごと逢假日び都と到いた此地行じぎょう山さん郊遊，期き望もち982X水みず泉いずみ澳特別べつ班はん次じ和わ回かい程ほど班はん次じ的てき982X全日ぜんじつ服務ふくむ，運輸うんゆ署しょ正せい評ひょう估客量りょう情況じょうきょう。

參考さんこう文獻ぶんけん

编辑
  1. ^ 681巴ともえ士し總そう站－過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し982X線せん. [2012-08-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-20）. 
  2. ^ 《2012-13年度ねんど沙すな田た區く巴ともえ士し路線ろせん發展はってん計けい劃》 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2012-05-22.，沙すな田た區く議會ぎかい網もう站
  3. ^ 九きゅう巴ともえ開ひらく辦982X特別とくべつ班はん次じ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2012年ねん8月がつ23日にち，九きゅう巴ともえ
  4. ^ 城しろ巴ともえ182P號ごう線せん更さら改行かいぎょう車しゃ路線ろせん及編號ごう為ため982X 提供ていきょう全ぜん新しん晨早由よし沙すな田た經けい西にし隧往中上なかがみ環たまき的てき特とく快かい服務ふくむ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2012年ねん8月がつ23日にち，新しん巴ともえ／城じょう巴ともみ
  5. ^ 城しろ巴ともえ982X加か強きょう服務ふくむ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2013年ねん5月がつ3日にち，新しん巴ともえ／城じょう巴ともみ
  6. ^ 。城しろ巴ともえ982X加か強きょう服務ふくむ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），2014年ねん3月がつ5日にち，新しん巴ともえ／城じょう巴ともみ
  7. ^ 九きゅう巴ともえ乘客じょうきゃく通告つうこく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）城じょう巴ともみ乘客じょうきゃく通告つうこく （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
  8. ^ 九きゅう巴ともえ乘客じょうきゃく通告つうこく (PDF). [2018-01-20]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-01-19）. 
  9. ^ 城じょう巴ともみ新聞しんぶん稿こう
  10. ^ 982X增設ぞうせつ黃昏たそがれ繁忙はんぼう時じ段だん往沙田でん（愉翠苑えん）服務ふくむ[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  11. ^ 新しん巴ともえ城じょう巴ともえ沙すな田た及馬鞍山あんざん西にし隧過海路かいろ線せん加か強きょう服務ふくむ

外部がいぶ連結れんけつ

编辑
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=過か海うみ隧道すいどう巴ともえ士し982X線せん&oldid=82021181”