劉りゅう義宣よしのぶ

劉りゅう義宣よしのぶ（415年ねん—454年ねん8月がつ4日にち），宋そう武たけし帝みかど劉りゅう裕ひろし第だい六ろく子し。劉りゅう宋そう宗室そうしつ，受封為ため南みなみ郡ぐん王おう。劉りゅう義宣よしのぶ在ざい宋そう官かん至いたり丞相じょうしょう，曾出任にん荊州刺史しし達たち十じゅう年ねん，並なみ憑荊州しゅう軍ぐん力量りきりょう先後せんご起おこり兵へい討伐とうばつ劉りゅう劭及反抗はんこう宋そう孝たかし武たけ帝みかど，但ただし最終さいしゅう為ため孝こう武たけ帝みかど討伐とうばつ軍ぐん所しょ敗はい，被ひ殺ころせ。

劉りゅう義宣よしのぶ
姓せい	劉りゅう姓せい
名な	義宣よしのぶ
封ふう號ごう	南みなみ郡ぐん王おう
出生しゅっしょう	晉すすむ安やす帝みかど義ぎ熙十じゅう一いち年ねん （415年ねん）
逝世	宋そう孝たかし武たけ帝みかど孝こう建けん元年がんねん （454年ねん）
親おや屬ぞく 父親ちちおや 高祖こうそ武たけし皇帝こうてい劉りゅう裕ひろし 母親ははおや 孫まご美人びじん 兄弟きょうだい 少しょう帝みかど劉りゅう義よし符ふ 廬いおり陵りょう孝こう獻けんじ王おう劉りゅう義よし真しん 太ふとし祖そ文ぶん皇帝こうてい劉りゅう義隆よしたか 彭城王おう劉りゅう義康よしやす 江夏えなつ文獻ぶんけん王おう劉りゅう義よし恭きょう 衡陽文ぶん王おう劉りゅう義よし季き 女おんな 殷いん淑よし儀ぎ 其他親おや屬ぞく 外孫そとまご：始はじめ平ひら孝こう敬けい王おう劉りゅう子こ鸞、齊ひとし敬けい王おう劉りゅう子こ羽わ、晉すすむ陵りょう孝こう王おう劉りゅう子こ雲くも、劉りゅう子こ文ぶん、南海なんかい哀あい王おう劉りゅう子こ師し

生平おいだいら

元げん嘉よしみ元年がんねん（424年ねん），劉りゅう義宣よしのぶ受封為ため竟陵王おう，食しょく邑五千せん戶こ，拜はい左ひだり將軍しょうぐん，鎮守ちんじゅ石頭いしあたま城じょう。元げん嘉よしみ七なな年ねん（430年ねん），遷任使し持じ節ぶし、都みやこ督ただし徐じょ兗青あお冀幽かそけ五ご州しゅう諸しょ軍事ぐんじ、徐じょ州しゅう刺史しし，仍以左ひだり將軍しょうぐん戍守石頭いしあたま城じょう。次つぎ年ねん改あらため任にん都と督とく南みなみ兗、兗州刺史しし，本ほん應おう移うつり鎮山陽さんよう，沒ぼつ有ゆう成行しげゆき。元げん嘉よしみ九きゅう年ねん（432年ねん），遷中書ちゅうしょ監かん，進しん號ごう中ちゅう軍ぐん將軍しょうぐん，加か散ち騎き常つね侍さむらい，給きゅう鼓吹こすい一部いちぶ。當時とうじ竟陵蠻族ばんぞく問題もんだい嚴重げんじゅう，遂とげ改あらため封ふう為ため南みなみ譙王，又また領りょう石頭いしあたま戍事。元げん嘉よしみ十じゅう三さん年ねん（436年ねん），義宣よしのぶ出で任にん都と督とく江え州しゅう豫よ州しゅう之これ西陽にしび晉すすむ熙新しん蔡三さん郡ぐん諸しょ軍事ぐんじ、鎮南將軍しょうぐん、江え州しゅう刺史しし。

南朝なんちょう以長江ながえ天險てんけん守衞しゅえい建たて康やすし，而荊州地區ちく位い處しょ建たて康やすし的てき上じょう游ゆう，位置いち十じゅう分ふん重要じゅうよう，兵力へいりょく亦また強つよ，故こ劉りゅう裕ひろし曾遺詔みことのり諸子しょし依よ次じ出で任にん荊州刺史しし。宋そう文ぶん帝みかど入にゅう繼つぎ帝位ていい後ご，先後せんご讓ゆずる四よん弟おとうと彭城王おう劉りゅう義康よしやす及五弟おとうと江夏えなつ王おう劉りゅう義よし恭きょう出で任にん此職。後ご又また以已故こ臨川りんせん王おう劉りゅう道みち規ぶんまわし前ぜん有功ゆうこう勳くん，其嗣子しし劉りゅう義よし慶けい亦また有ゆう是ぜ人才じんさい，特とく讓ゆずる義ぎ慶けい接せっ替がえ義ぎ恭きょう任にん荊州。至いたり元もと嘉よしみ十じゅう六ろく年ねん（439年ねん）義ぎ慶けい解任かいにん荊州，按次序じょ就應由よし身み為ため六弟的義宣出掌荊州，可か是ぜ宋そう文ぶん帝みかど認みとめ為ため義宣よしのぶ才能さいのう不ふ佳けい，不足ふそく以擔此重任じゅうにん，竟讓七なな弟おとうと衡陽王おう劉りゅう義よし季き出で任にん荊州，而讓義宣よしのぶ以征北きた將軍しょうぐん、都と督とく南みなみ徐じょ州しゅう軍事ぐんじ、南みなみ徐じょ州しゅう刺史しし，加か散ち騎き常つね侍さむらい，接せっ替がえ義ぎ季き原ばら職しょく。不ふ過か，宋そう文ぶん帝みかど在ざい會かい稽長公主こうしゅ多た次つぎ為ため義宣よしのぶ說せつ情じょう後ご，最終さいしゅう還かえ是ぜ在ざい元もと嘉よしみ二に十じゅう一いち年ねん（444年ねん），以義宣せん出で任にん都と督とく荊雍益えき梁りょう寧やすし南みなみ北きた秦しん七なな州しゅう諸しょ軍事ぐんじ、車くるま騎き將軍しょうぐん、荊州刺史しし。義宣よしのぶ到いた荊州後ご努力どりょく勉勵べんれい督促とくそく自己じこ，亦また整せい治ち好こう當地とうち政事せいじ。元げん嘉よしみ二に十じゅう五ご年ねん（448年ねん），劉りゅう義宣よしのぶ進しん為ため司し空そら、侍さむらい中ちゅう、領りょう南蠻なんばん校こう尉じょう。元げん嘉よしみ二に十じゅう七なな年ねん（450年ねん），朝廷ちょうてい北きた伐き反はん讓ゆずる北きた魏ぎ軍隊ぐんたい大だい舉南下なんか，雖然大軍たいぐん並なみ不ふ是ぜ向こう荊州進發しんぱつ，但ただし義宣よしのぶ還かえ是ぜ怕魏軍ぐん會かい攻おさむ到いた荊州，一度想由江北的治所江陵逃到江南的上明。

元げん嘉三よしぞう十じゅう年ねん（453年ねん），義宣よしのぶ進しん任にん司つかさ徒と，改あらため任にん中ちゅう軍ぐん將軍しょうぐん、揚あげ州しゅう刺史しし，但ただし他た還かえ未み出發しゅっぱつ就遇上じょう太子たいし劉りゅう劭弒父登とう位い的てき事こと。劉りゅう劭任命にんめい義宣よしのぶ為ため中書ちゅうしょ監かん、太ふとし尉じょう，領りょう司し徒と、侍さむらい中ちゅう，但ただし義宣よしのぶ知道ともみち變亂へんらん後ご即そく起おこり兵へい討伐とうばつ劉りゅう劭，並なみ徵集ちょうしゅう士卒しそつ，傳つて檄げき遠近えんきん。其時江え州しゅう刺史しし、武たけ陵りょう王おう劉りゅう駿しゅん也起兵へい，義宣よしのぶ就派了りょう參さん軍ぐん徐じょ遺のこ寶たから率りつ三さん千せん兵へい支持しじ劉りゅう駿しゅん，作為さくい前ぜん鋒ほこさき。同年どうねん討伐とうばつ軍ぐん消滅しょうめつ劉りゅう劭，劉りゅう駿しゅん即位そくい為ため帝みかど，即そく宋そう孝たかし武たけ帝みかど，便びん任命にんめい義宣よしのぶ為ため中書ちゅうしょ監かん、都と督とく揚あげ豫よ二に州しゅう、丞相じょうしょう，錄ろく尚書しょうしょ六ろく條じょう事ごと，揚あげ州しゅう刺史しし，加か羽わ葆、鼓吹こすい， 並なみ賜たまもの班はん劍けん四よん十じゅう人にん，改あらため封ふう為ため南みなみ郡ぐん王おう，食しょく邑萬まん戶こ。同時どうじ還かえ進すすむ義宣よしのぶ生母せいぼ孫まご美人びじん為ため獻けんじ太ふとし妃ひ，次子じし宜むべ陽ひ侯こう劉りゅう愷也獲え進すすむ爵南譙王。不ふ過か，義宣よしのぶ辭じ讓ゆずる內任揚あげ州しゅう、錄ろく尚書しょうしょ六條事及兒子的進爵，孝こう武たけ帝みかど遂とげ改あらため授義宣せん為ため都と督とく荊湘雍梁寧やすし南北なんぼく秦しん八はち州しゅう諸しょ軍事ぐんじ、荊湘二に州しゅう刺史しし，改あらため封ふう劉りゅう愷為宜むべ陽ひ縣けん王おう。另義宣せん手下てした參まいり佐さ都と獲え封ふう賞しょう。

在ざい義宣よしのぶ起おこり兵へい時じ，雍州刺史しし臧質也領兵へい赴江陵りょう與あずか其會合かいごう，甚有野心やしん的てき他た更さら想そう藉義宣せん平たいら庸いさお懦弱だじゃく的てき特とく點てん利用りよう他た奪取だっしゅ權力けんりょく，故こ此一度想推他為帝，不ふ過か因いん為ため義宣よしのぶ已やめ經けい推了孝こう武たけ帝みかど為ため帝みかど，故こ計けい劃不成なり。臧質在ざい劉りゅう劭被平定へいてい後ご改あらため任にん江え州しゅう刺史しし，他た仍未放棄ほうき，多た次つぎ密書みっしょ義宣よしのぶ誘さそえ其起兵へい，其時孝こう武たけ帝みかど與あずか為ため其堂姐あね妹いもうと的てき義宣よしのぶ諸しょ女おんな亂倫らんりん，義宣よしのぶ因いん而發怒いか，決定けってい起おこり兵へい，暗中あんちゅう準備じゅんび船艦せんかん和わ士し兵へい，預あずか定てい在ざい孝こう建けん元年がんねん（454年ねん）秋季しゅうき出兵しゅっぺい。當時とうじ義宣よしのぶ也通報つうほう了りょう豫よ州しゅう刺史しし魯爽及兗州しゅう刺史しし徐じょ遺のこ寶たから，約定やくじょう他た們一同どう起おこり兵へい，可か時じ魯爽卻因酒しゅ醉よい而於二に月がつ就起兵へい，更さら版ばん義宣よしのぶ為ため天子てんし，送おく天子てんし輿こし服ふく。義宣よしのぶ對たい魯爽反應はんのう甚為驚愕きょうがく，但ただし因よし事情じじょう已やめ露ろ，只ただ好こう與あずか臧質倉卒そうそつ起おこり兵へい。義宣よしのぶ先遣せんけん參さん軍ぐん劉りゅう諶之等とう先さき出で與あずか臧質會合かいごう，自己じこ於二に十じゅう一いち日にち率りつ十じゅう萬まん大軍たいぐん出發しゅっぱつ下か，命いのち八子劉慆留鎮江陵，別べつ遣や魯秀等とう討伐とうばつ不ふ肯支持しじ自己じこ的てき雍州刺史しし朱しゅ脩おさむ之これ。

義宣よしのぶ到いた尋ひろ陽ひ與あずか臧質會合かいごう後ご一同いちどう東下ひがししも，途中とちゅう知道ともみち徐じょ遺のこ寶たから戰敗せんぱい而魯爽戰死せんし的てき消息しょうそく後ご都と失しつ色しょく，接せっ到いた送おく來らい的てき魯爽首級しゅきゅう更さら是ぜ驚おどろき懼，但ただし還かえ是ぜ繼續けいぞく進軍しんぐん。時とき王おう玄げん謨大軍ぐん在ざい梁やな山さん洲しゅう與あずか臧質軍ぐん對峙たいじ，而柳やなぎ元もと景けい進すすむ屯たむろ姑しゅうと孰總統そうとう諸しょ軍ぐん。臧質曾建議けんぎ義宣よしのぶ派兵はへい萬まん人にん攻おさむ姑しゅうと孰，別べつ遣や萬まん人にん攻おさむ梁やな山さん，讓ゆずる兩者りょうしゃ無法むほう接せっ應おう，自己じこ以水軍ぐん循外江こう直ただし取石とりいし頭あたま，進しん逼京師し。然しか而劉諶之在ざい義宣よしのぶ想そう要よう答こたえ應おう時じ進言しんげん懷疑かいぎ臧質自じ求もとめ前ぜん赴的意圖いと，反はん建議けんぎ盡力じんりょく攻おさむ下か樑山洲しゅう。早はや前ぜん劉りゅう義よし恭きょう曾寫信しん給きゅう劉りゅう義宣よしのぶ道どう：「昔日せきじつ桓玄從したがえ殷いん仲なか堪こらえ中手なかて中ちゅう借か兵へい南下なんか，好こう像ぞう今こん天てん這樣呀。」暗くら指ゆび臧質就是桓玄，義宣よしのぶ於是聽從ちょうじゅう諶之所しょ言げん，不ふ從したがえ臧質計けい劃。時とき臧質在ざい玄げん謨軍外がい一いち里さと附近ふきん駐ちゅう紥，義宣よしのぶ就駐蕪かぶら湖こ，五月ごがつ十じゅう九日臧質就乘風猛攻玄謨軍在江邊的西壘，成功せいこう攻おさむ下か。二に十じゅう一いち日にち，義宣よしのぶ率りつ眾到梁やな山さん，臧質出兵しゅっぺい進攻しんこう東ひがし壘るい，玄げん謨盡出で精銳せいえい抵抗ていこう，最終さいしゅう臧質軍陣ぐんじん被ひ玄げん謨等軍ぐん突入とつにゅう，軍隊ぐんたい潰つぶせ敗はい，垣かき護まもる之の更さら乘じょう風ふう放火ほうか燒しょう毀臧質しつ船せん隻せき，連帶れんたい時じ在ざい西岸せいがん的てき義宣よしのぶ也被波及はきゅう。義宣よしのぶ此見軍隊ぐんたい大敗たいはい遂とげ乘船じょうせん逃走とうそう，與あずか臧質失しつ去さ聯絡れんらく，當時とうじ來き自じ西境にしさかい的てき人じん還かえ坐すわ數すう百ひゃく舸はやぶね跟隨着ぎ。義宣よしのぶ逃到江夏えなつ時どき聽聞ちょうもん巴ともえ陵りょう有ゆう敵てき軍ぐん，於是在ざい逕口改あらため步行ほこう逃回にげまわ江こう陵りょう，部ぶ眾於是ぜ散ち盡つき，僅得十じゅう多た人じん跟着，義宣よしのぶ也因腳痛而無法ほう再さい行くだり，故こ向むかい平民へいみん取と車くるま，又また向こう沿路えんろ居きょ民みん求もとめ食しょく解かい飢かつえ。義宣よしのぶ終おわり回かい到いた江こう陵りょう，竺超民みん領りょう兵へい迎接げいせつ。此時江こう陵りょう還かえ有ゆう一いち萬まん多た名士めいし兵へい，魯秀及竺超ちょう民みん仍然想そう招集しょうしゅう餘あまり眾與朝廷ちょうてい軍ぐん決けつ一いち勝負しょうぶ，不ふ過か其時義宣よしのぶ已やめ經けい迷惘昏亂，竟不再さい出來でき面めん見み眾人，於是殘餘ざんよ部ぶ眾都逃走とうそう了りょう，魯秀亦また只ただ得とく北きた逃。義宣よしのぶ無法むほう再さい守まもり住江すみえ陵りょう，想そう跟魯秀しゅう走はし，於是準備じゅんび好こう戎えびす裝そう及糧水すい，帶おび着ぎ劉りゅう慆和五名易為男裝的愛妾要出走，但ただし是ぜ在江あるえ陵りょう城中じょうちゅう遇ぐう上じょう衝突しょうとつ，被ひ刀劍とうけん亂舞らんぶ的てき情景じょうけい嚇得墮馬，被ひ逼改以步行ぎょう出城でしろ。到いた城しろ外がい時じ竺超民みん送おく馬うま給きゅう他た，自己じこ留守るす江え陵りょう，義宣よしのぶ原げん想そう追おい上じょう魯秀，但ただし根本こんぽん不知ふち魯秀去さ哪，於是未み離はなれ城じょう郊士兵へい就散盡つき。義宣よしのぶ只ただ好こう乘じょう夜よる折おり返かえし，回かい到いた已やめ經けい空そら置おけ的てき南みなみ郡ぐん官舍かんしゃ，因いん為ため沒ぼつ有ゆう牀ゆか，只ただ好こう席せき地ち坐すわ到いた天てん亮あきら。接着せっちゃく義宣よしのぶ派は黃門こうもん通報つうほう竺超民みん，超ちょう民みん派は了りょう一架舊車送他到獄戶處，義宣よしのぶ此時坐すわ着き在ざい地上ちじょう說せつ：「臧質這老奴やつ誤あやま了りょう我わが呀。」起おこり初はつ五ご個こ愛妾あいしょう與あずか他た一同いちどう入獄にゅうごく，但ただし不ふ久ひさ五人都被送走了，義宣よしのぶ還かえ哭着對たい獄吏ごくり說せつ：「平日へいじつ不ふ痛苦つうく，今日きょう分別ふんべつ才ざい感かん到いた痛苦つうく。」

隨ずい後ご大だい司馬しば劉りゅう義よし恭きょう與あずか八座下書新任荊州刺史朱脩之要賜死義宣，但書ただしがき未み下した朱しゅ脩おさむ之の就到江え陵りょう，將はた義宣よしのぶ與あずか其諸子こ、同どう黨とう都と盡つき數すう誅殺ちゅうさつ。義宣よしのぶ時じ年ねん四よん十じゅう。

性格せいかく特徵とくちょう

• 劉りゅう義宣よしのぶ生せい下か來らい而舌頭ぜっとう短たん，不ふ擅長言げん談だん。史し載の其皮膚ひふ白しろ晢，美よし鬚ひげ眉まゆ，高こう七なな尺しゃく五ご寸すん，腰帶こしおび十じゅう圍かこえ。才能さいのう亦また相當そうとう平たいら庸いさお，故こ宋そう文ぶん帝みかど不ふ願ねがい任用にんよう其為荊州刺史しし，臧質亦また圖ず藉以奪取だっしゅ權力けんりょく。
• 劉りゅう義宣よしのぶ在ざい討平劉りゅう劭時駐ちゅう鎮荊州しゅう已やめ達たち十じゅう年ねん，時じ荊州兵へい強きょう富とみ饒にょう，他た亦また因よし起おこり兵へい消滅しょうめつ劉りゅう劭而威名いめい遠どお播，時じ義宣よしのぶ對たい朝廷ちょうてい的てき請求せいきゅう都と一いち一いち得とく允まこと，相反あいはん義宣よしのぶ卻一概不遵自己不同意的朝命。當時とうじ劉りゅう義宣よしのぶ曾向孝こう武たけ帝みかど進しん獻けんじ貢みつぎ酒しゅ，但ただし他た就先喝かつ過か那な酒しゅ，將しょう餘あまり下か的てき封ふう存そん才ざい送おく去ざ。
• 荊州刺史しし任にん內義宣せん多た畜養姬ひめ妾わらわ，竟達千せん人にん，另也養やしなえ了りょう數すう百ひゃく尼あま姑しゅうと及三さん十じゅう男女だんじょ，生活せいかつ亦また相當そうとう奢おご華はな，耗費甚大じんだい。

家庭かてい

父母ちちはは

父ちち

• 宋そう武たけし帝みかど劉りゅう裕ひろし

母はは

• 美人びじん孫まご氏し，劉りゅう裕ひろし的てき妾わらわ室しつ，義ぎ熙十じゅう一いち年ねん（415年ねん），孫まご氏し生せい劉りゅう義宣よしのぶ，劉りゅう裕ひろし建立こんりゅう宋朝そうちょう後ご，封ふう孫まご氏し為ため美人びじん。宋そう孝たかし武たけ帝みかど進しん諡おくりな孫まご美人びじん為ため獻けんじ太ふとし妃ひ

妻つま

• 檀だん氏し，檀だん道みち濟ずみ從したがえ女おんな

子孫しそん

子こ

注意ちゅうい：本ほん頁ぺーじ有ゆうUnihan新版しんぱん漢字かんじ：「𢚝」，這些字じ元もと可能かのう會かい錯誤さくご顯示けんじ，詳しょう見みUnicode擴充かくじゅう漢字かんじ。

• 劉りゅう恢，封ふう南みなみ郡ぐん王おう世子せいし，在ざい江こう寧やすし墓所はかしょ被ひ賜たまもの死し。
• 劉りゅう愷，封ふう宜むべ陽ひ縣けん侯こう，進しん封ふう南みなみ譙王，在ざい江こう寧やすし墓所はかしょ被ひ賜たまもの死し。
• 劉りゅう𢚝，臨武悼侯，早はや卒そつ。
• 劉りゅう悰，封ふう湘南しょうなん縣けん侯こう，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう憬，封ふう祁陽縣けん侯こう，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう惔，在ざい江こう寧やすし墓所はかしょ被ひ賜たまもの死し。
• 劉りゅう惇あつし，在ざい江こう寧やすし墓所はかしょ被ひ賜たまもの死し。
• 劉りゅう慆，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう伯はく實み，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう業ぎょう，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう悉達，早はや卒そつ。
• 劉りゅう法ほう導みちびけ，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう僧そう喜き，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう慧とし正ただし，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう慧とし知ち，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう明あきら彌わたる虜とりこ，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう妙たえ覺さとし，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。
• 劉りゅう寶たから明あきら，與あずか劉りゅう義宣よしのぶ同どう為ため朱しゅ修之のぶゆき所しょ殺ころせ。

女おんな

• 殷いん淑よし儀ぎ

孫まご

• 劉りゅう善藏ぜんぞう，與あずか父ちち劉りゅう恢在江こう寧やすし墓所はかしょ被ひ賜たまもの死し。

影かげ視し作品さくひん

• 中國ちゅうごく大陸たいりく電でん視し劇げき《錦にしき繡南歌か》（2020年ねん）：由ゆかり谷たに嘉よしみ誠まこと飾かざり演えんじ。

延伸えんしん閱讀

[編へん]

《宋そう書しょ/卷まき68》，出自しゅつじ沈約《宋そう書しょ》

《南みなみ史し·卷まき13》，出自しゅつじ李り延壽えんじゅ《南みなみ史し》

參考さんこう資料しりょう

• 《宋そう書しょ·列傳れつでん第だい二に十じゅう八はち·劉りゅう義よし宣傳せんでん》

政府せいふ職務しょくむ
空そら缺かけ 上うえ一位持有相同頭銜者： 劉りゅう義よし恭きょう	劉りゅう宋そう司つかさ空そら 448年ねん－453年ねん	繼つぎ任にん： 劉りゅう鑠