(Translated by https://www.hiragana.jp/)
文聘 - 维基百科,自由的百科全书

ぶんなまそつねん详),なか,荆州あていま河南かなんしょうみなみにんさんこく时期曹魏てき重要じゅうようはた领。ほん刘表麾下きか,负责镇守北方ほっぽうがい敌。刘表曹操そうそう征伐せいばつ荆州,刘琮投降とうこうはつ响应曹操そうそうてき传召,きさきぶん聘与曹操そうそうしょう见问到为什么不响应召见,ぶん聘对自己じこ不能ふのう防御ぼうぎょがい敌而惭愧;曹操そうそう对他てきちゅう诚行为感慨かんがい,并加以厚まてかんはいきさきはた军、新野しんのこう,逝世きさき谥曰たけしこう

ぶん
江夏えなつ太守たいしゅ
文聘
ぶん聘想ぞう
きさきはた
国家こっか东汉曹魏
时代东汉まつねんさんこく
主君しゅくん刘表曹操そうそう曹丕曹叡
せいぶん
なか
ふうごう新野しんのこう
せき荆州あてこん河南かなんしょうみなみ阳)にん
出生しゅっしょう
谥号たけしこう
亲属
ぶん
ぶんきゅう
ぶんあつ

生平おいだいら

编辑

ちゅう诚垂泣

编辑

东汉すえねんつかまつ群雄ぐんゆう刘表手下てした大将たいしょう,负责ぼう北方ほっぽう。208ねん,刘表,其子刘琮继位。同年どうねん曹操そうそうみなみせい荆州,刘琮献上けんじょう荆州,并劝ぶん聘也いちおこり投降とうこうぶん聘说:“聘不能ふのうぜんしゅうとうまちざい而已。”ひさ曹操そうそういた达荆しゅうぶん聘面见曹みさお曹操そうそう问他:“らいなん迟邪?”ぶん聘悲伤流涕りゅうてい说:“先日せんじつ不能ふのう辅弼刘荆しゅう以奉国家こっか,荆州虽没,つねすなおすえもり汉川,保全ほぜんさかいなま负于じゃく无愧于地,而计とくやめ,以至于此。实怀悲惭,无颜见耳。”曹操そうそう赞赏:“なか业,きょう忠臣ちゅうしん也。”赏赐あつれい给他,并授ぶん聘士へいいのち其与曹纯つい讨在长阪てき刘备

じゅう镇莫敌

编辑

208ねんあかかべ曹操そうそう战败,ただし掌握しょうあく部分ぶぶん荆州,而江夏えなついんあずか东吴せっ壤,民心みんしん不安ふあん曹操そうそうにんぶん聘为江夏えなつ太守たいしゅひかえせい北兵きたへいゆだね以边ぼう重任じゅうにん,赐爵关内こうきさきあずか乐进关羽寻口ゆう战功,进封延寿えんじゅちんこう讨逆はた军。また抢夺关羽ざい汉津てき辎重、烧掉荆城まとせん

220ねん曹丕だいしょうみかどぶん聘爵长安乡侯,かり节。きさきあずかなつこうなおこうりょうぶん聘负责屯于沔口孙权曾以五万人围于石阳的文聘,かたち势危きゅうぶん聘坚もり动。围城じゅうにちきさき,孙权おもんみゆう撤出,ぶん聘乘つくえおいじょう并大败吴军。《りゃく》则记载文聘因じょう墙被淋坏,及修补,便びんいのち城中じょうちゅうじん躲起らい自己じこ在家ざいけちゅうねむ觉,孙权果然かぜんなまうたぐ敢攻じょう而去。ぶん聘因此获ぞう邑五ひゃく户,ぜんきさきじょういちせんきゅうひゃく户。于石阳御贼有功ゆうこう,迁为きさきはたふう新野しんのほう。这个记录,そくゆう可能かのう就是《さんこくえんじ义》中西なかにししろ空城そらじょうてき原型げんけい

はつななねん(226ねんはちがつ,孙权おさむ江夏えなつぐん太守たいしゅぶん聘坚もりあさ议欲发兵すくいぶん聘,曹叡:“孙权习惯打水うちみず战,しょ以敢下船げせん陆攻,几掩备也。いまやめあずかぶん聘相,战事激烈げきれつはじめ终不敢久战。”さき时遣书侍荀禹慰劳边方,荀禹到,于江なつ发所经县へい及所从步骑千人乘山举火,孙权撤退てったい

ぶん聘在江夏えなつすうじゅうねんゆう威信いしん恩惠おんけいめいふるえ各国かっこくれい敌人侵入しんにゅうきさきまたぶんぶん聘户邑给其子ぶん,并为列侯れっこうまた赐其侄子ぶんきゅう爵关ないこうぶんきゅうきさき,赐其文武ぶんぶぶん聘死きさきたけしこう

せいはじめよんねん(243ねん),ぶん聘得とおる从祀于曹みさお庙庭。

とくせい

编辑

ぶん聘为じんちゅう诚,しつ荆州きさき十分じゅうぶん责,受到曹操そうそう赞许,其后一直负责防守荆州,つぎ抵抗ていこうがい敌。

さんこくえんじ

编辑

だいよんじゅういちかい 刘玄とく携民渡江とのえ 赵子龙单骑救ぬし

のべ轮刀砍死守ししゅ门将只管ひたすら招呼げんとく军马入城にゅうじょうただ见城ない一将飞马引军而出,大喝だいかつ:“のべ无名しょうそつやす敢造らん!认得わが大将たいしょうぶん聘么!”のべだいいかてい枪跃马,便びんらい交战。のべあずかぶん聘交战,从巳いたり手下てした兵卒へいそつみなやめおりつきのべ乃拨马而逃。

だいじゅうろくかい 曹操そうそうだいうたげ铜雀だい 孔明こうめい三气周公瑾

曹操そうそうだいうたげ铜雀だい,让麾武将ぶしょう谁用弓箭きゅうせんしゃちゅう红心,いた红锦战袍。为此よう各自かくじてき术比たけ,曹休、ぶん聘、曹洪、张郃、なつこう渊、じょあきら(按照场顺じょはいめいとうじん试,いち骑飞さけべ曰:“丞相じょうしょう锦袍,ごう让俺がいせい先取せんしゅ宗族そうぞくちゅうむべ搀越。”みさお视其じん,乃文聘也。众官曰:“且看ぶんなか业射ほう。”ぶん聘拈ゆみ纵马いちまたちゅう红心。众皆喝采かっさいきむらん鸣。聘大呼たいこ曰:“かいほうらい!”。

家庭かてい

编辑

编辑
  • ぶん岱,ぶん聘之ぶんとくぶん聘的户邑,并为列侯れっこうぶん聘去时,ぶん岱已经先ほろびぶん聘养ぶんきゅう嗣侯。ぶんきゅうそつぶんきゅう文武ぶんぶ嗣侯。
  • ぶんきゅうぶん聘养
  • ぶんあつぶん聘侄。赐爵关内こう
  • 文武ぶんぶぶんきゅう之子ゆきこ

评价

编辑
  • 三国志さんごくし》评曰:のり贵尚儒雅,义忘わたしすきよし矣。とおる臧霸ぶん聘、吕虔镇卫しゅうぐん,并著めぐみ许褚てんおり左右さゆうそもそもまた汉之樊哙也。庞德授命しか敌,ゆうしゅうこれ节。庞淯惮伏剑,而诚かん邻国。阎温こうしろ大呼たいこ,齐解、みちれつ焉。
  • 曹操そうそう:“なか业,きょう忠臣ちゅうしん也。”
  • 陈寿:“ぶん聘镇卫州ぐん,并著めぐみ。”
  • 孙盛:“臧霸しょうゆうこうれつたたえぶん聘著たれ泣之诚,以魏いちめんぽうにん,岂直たけしたけ见知于仓そつ间哉!”
  • 孙权:“北方ほっぽう以此じん忠臣ちゅうしん也,ゆえ以此ぐん。”(《りゃく》)

延伸えんしん阅读

编辑

[]

 三国志さんごくし·まき18》,出自しゅつじ陈寿三国志さんごくし

参考さんこう资料

编辑

三国志さんごくし书‧ぶん聘传》

漫画まんが

编辑
  • 燎原りょうげん》(陈某):于あかかべへん时登场,为刘ひょう军蔡瑁派けい主要しゅよう镇守汉水,きさき刘表曾有意ゆういようぶん聘镇守江もりえなつただしいんせきこれげん而改委任いにん刘琦ただし于刘琮降曹后、あかかべ决战时才正式せいしき现,为曹军真正しんせいてきみず军都とく,一直于荆州操练水军。