(Translated by https://www.hiragana.jp/)
西属佛罗里达：修订间差异 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

西にし属ぞく佛ふつ罗里达：修おさむ订间差さ异

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
以互动方式しき浏览历史
←上うえ一いち版本はんぽん
删除的てき内容ないよう 添加てんか的てき内容ないよう
可か视化wikitext
ZéroBot（留とめ言げん | 贡献）
161,914次じ编辑
小しょう r2.7.1) (机つくえ器き人じん添加てんか：ko:스페인령 플로리다
补救3个来源げん，并将0个来源げん标记为失效しっこう。) #IABot (v2.0.9.5
 
（未み显示13个用户的24个中间版本はんぽん）
第だい1行ぎょう： 第だい1行ぎょう：
{{expand|time=2014-08-18T21:14:27+00:00}}
'''西にし属ぞく佛ふつ罗里达'''(西にし班はん牙きば语: La Florida) ，为[[西にし班はん牙きば帝国ていこく]]在ざい北美きたみ佛ふつ罗里达地区ちく的てき[[殖民しょくみん地ち]]，为[[新西しんにし班はん牙きば总督辖区]]的てき一いち部分ぶぶん，领地包含ほうがん今いま[[美国びくに]]东南部分ぶぶん地区ちく存そん续时间为1513–1763，1784–1821。1763年ねん，西にし班はん牙きば为得到いた了りょう古こ巴ともえ[[哈瓦那な]]的てき控ひかえ制せい权，将はた佛ふつ罗里达为交换于英国こく。英国えいこく当局とうきょく以[[阿おもね巴ともえ拉ひしげ契ちぎり科か拉ひしげ河かわ]]为界，将はた佛ふつ罗里达分为两个部分ぶぶん，[[东佛罗里达]]与あずか[[西にし佛ふつ罗里达]]。1784年ねん，西にし班はん牙きば重おも新しん获得佛ふつ罗里达的控ひかえ制せい权。1821年ねん，美国びくに获得佛ふつ罗里达地区ちく，并成立せいりつ[[佛ふつ罗里达领地ち]]。
{{Translating|||time=2022-04-18T14:12:23+00:00}}
{{NoteTA
|G1 = USState
}}
{{Infobox Former Country
|native_name = Provincia de La Florida<small> ([[西にし班はん牙きば语]])</small>
|conventional_long_name = 佛ふつ羅ら里さと達たち省しょう
|common_name = 佛ふつ羅ら里さと達たち
|continent = 北美きたみ洲しゅう
|region = 北美きたみ
|country = [[新西しんにし班はん牙きば總督そうとく轄區|新西しんにし班はん牙きば殖民しょくみん地ち]]
|era =
|status = 殖民しょくみん地ち
|status_text= [[西にし班はん牙きば殖民しょくみん地ち]]
|empire = [[西にし班はん牙きば哈布斯堡王朝おうちょう|西にし班はん牙きば]]
|government_type = [[君主くんしゅ专制]]
|
|event_start = [[地理ちり大だい發現はつげん|發現はつげん新大陸しんたいりく]]
|year_start = 1534年ねん
|date_start = 4月がつ8日にち
|event_end = [[亞あ當とう斯－奧おく尼あま斯條約じょうやく|橫よこ貫ぬき大陸たいりく]]
|year_end = 1821年ねん
|date_end = 10月22日にち
|
|event2 = [[1763年ねん巴ともえ黎はじむ條約じょうやく|轉うたて讓ゆずる英國えいこく]]
|date_event2 = 1763年ねん2月がつ10日とおか
|event3 = {{le|1783年ねん《巴ともえ黎はじむ和わ約やく》|Peace of Paris (1783)|歸還きかん西にし班はん牙きば}}
|date_event3 = 1783年ねん9月がつ3日にち
|event4 = {{le|平たいら尼に克かつ條約じょうやく|Pinckney's Treaty}}
|date_event4 = 179510月がつ27日にち
|
|p1 = 美國びくに原住民げんじゅうみん
|flag_p1 =
|p2 = 英えい屬ぞく美び洲しゅう
|flag_p2 = Flag of Great Britain (1707–1800).svg
|s1 = 佛ふつ羅ら里さと達たち領地りょうち
|flag_s1 = Flag of the United States (1912-1959).svg
|s2 = 佛ふつ羅ら里さと達たち州しゅう
|flag_s2 = Flag of Florida.svg
|
|image_flag = Flag of Cross of Burgundy.svg
|image_flag2 = Flag of Spain (1785–1873, 1875–1931).svg
|flag_type = '''上うえ'''：[[勃艮第だい十字じゅうじ旗き]]<br>'''下した'''：[[西にし班はん牙きば波は旁つくり王朝おうちょう|西にし班はん牙きば]][[西にし班はん牙きば国旗こっき|國旗こっき“血ち與あずか金かね”]]
|symbol =
|symbol_type = 西にし班はん牙きば皇すめらぎ徽
|image_coat = Coat of arms of New Spain.svg
|image_map = Spanish Florida Map 1803-es.svg
|image_map_caption = 佛ふつ羅ら里さと達たち在ざい1803年ねん的てき疆域
|capital =
|national_motto = [[通つう向こう更さら遠方えんぽう|Plus Ultra]]<small>（拉ひしげ丁ひのと語ご）</small><br><small>“通つう向こう更さら遠方えんぽう”</small>
|national_anthem = [[皇すめらぎ家か进行曲きょく|Marcha Real]]<small>（西にし班はん牙きば語ご）</small><br><small>皇すめらぎ家か進行しんこう曲きょく</small><br>[[File:Marcha Real- recorded in year 1998.ogg|center]]<br>
|common_languages = [[西にし班はん牙きば語ご]]
|religion = [[羅ら馬うま天主教てんしゅきょう|天主教てんしゅきょう]]
|currency = {{link-es|雷かみなり亞あ爾なんじ幣ぬさ（西にし班はん牙きば錢ぜに幣ぬさ）|Real español|雷かみなり亞あ爾なんじ幣ぬさ}}
|
|leader1 =
|title_leader1 = [[西にし班はん牙きば君主くんしゅ列れつ表ひょう|西にし班はん牙きば國王こくおう]]
|start_year1 = 1513–1763<br>1783-1821
|start_area1 =
|stat_pop1 =
|political_subdiv=
|footnotes =
}}
'''佛ふつ罗里达省'''（{{lang-es|Provincia de La Florida}}），为[[西にし班はん牙きば帝国ていこく]]在ざい北美きたみ佛ふつ罗里达地区ちく的てき[[殖民しょくみん地ち]]，为[[新西しんにし班はん牙きば总督辖区]][[古こ巴ともえ都と督とく府ふ]]的てき一いち個こ省はぶけ，领地包含ほうがん今いま[[美国びくに]]东南部分ぶぶん地区ちく存そん续时间为1513–1763，1784–1821。1763年ねん，西にし班はん牙きば为得到いた了りょう古こ巴ともえ[[哈瓦那な]]的てき控ひかえ制せい权，将はた佛ふつ罗里达为交换于英国こく。英国えいこく当局とうきょく以[[阿おもね巴ともえ拉ひしげ契ちぎり科か拉ひしげ河かわ]]为界，将はた佛ふつ罗里达分为两个部分ぶぶん，[[东佛罗里达]]与あずか[[西にし佛ふつ罗里达]]。1784年ねん，西にし班はん牙きば重おも新しん获得佛ふつ罗里达的控ひかえ制せい权。1821年ねん，美国びくに获得佛ふつ罗里达地区ちく，并成立せいりつ[[佛ふつ罗里达领地ち]]。


对西班はん牙きば来らい说，佛ふつ罗里达从来らい都と只ただ是ぜ一いち个落后きさき地区ちく，它主要よう是ぜ[[新西しんにし班はん牙きば总督辖区|新西しんにし班はん牙きば]]（其未确定的てき东北边界在ざい密みつ西にし西にし比ひ河かわ附近ふきん）、西にし班はん牙きば的てき加か勒比殖民しょくみん地ち和わ向こう北きた扩张的てき英国えいこく殖民しょくみん地ち之の间的战略缓冲地ち带。与あずか墨ぼく西にし哥和秘ひ鲁相比ひ，这里找不到いた金きむ银。由よし于疾病びょう以及后きさき来らい[[卡罗莱纳省しょう|卡罗莱纳]]殖民しょくみん者しゃ及其美び洲しゅう土ど著ちょ盟友めいゆう的てき袭击，当地とうち人口じんこう不足ふそく以实行ぎょう强迫きょうはく农业劳动的てき[[监护征せい赋制]]，因いん此西班はん牙きば没ぼつ有ゆう在ざい佛ふつ罗里达建立こんりゅう大型おおがた种植园。佛ふつ罗里达中北部ほくぶ的てき大型おおがた散ち养牧场是最さい成功せいこう的てき农业企くわだて业，能のう够供应当地ち和わ古こ巴ともえ市し场。沿海えんかい城じょう镇彭萨科拉ひしげ和わ圣奥古こ斯丁也提供ていきょう了りょう港口こうこう，需要じゅよう水すい或ある补给的てき西にし班はん牙きば船せん只ただ可か以在此停靠もたれ和わ补给。


从 16 世せい纪 30 年代ねんだい开始，从圣奥おく古こ斯丁延伸えんしん到いた佛ふつ罗里达潘汉德尔的一系列传教所为圣奥古斯丁提供[[玉たま米まい]]和かず其他粮食作物さくもつ，居住きょじゅう在ざい传教所しょ的てき阿おもね帕拉切きり人じん每年まいとし都と要かなめ派は工こう人じん到いた圣奥古こ斯丁镇从事ごと劳动。在ざい 1702 年ねん至いたり 1704 年ねん的てき一いち系列けいれつ袭击中ちゅう，传教团被卡罗莱纳人じん和わ[[克かつ里さと克人かつと]]摧毁，佛ふつ罗里达的土ど著ちょ人口じんこう进一いち步ほ减少和わ分散ぶんさん，西にし班はん牙きば对该地区ちく的てき控ひかえ制せい也随之の削そぎ弱じゃく。
[[Category:新西しんにし班はん牙きば]]


==西にし属ぞく佛ふつ罗里达的建立こんりゅう==
[[br:Florida spagnol]]
[[File:A055a161 0204.jpg|thumb|left|1528年ねん的てき纳瓦埃ほこり斯探险队，阿おもね帕拉切きり湾わん]]
[[ca:Provincia de La Florida]]
西にし班はん牙きば佛ふつ罗里达州建けん于 1513 年ねん，当とう时[[胡えびす安やす·庞塞·德とく莱昂]]在ざい欧おう洲しゅう人じん首くび次じ正式せいしき远征北美きたみ期き间为西にし班はん牙きば宣せん称しょう拥有佛ふつ罗里达半岛。15 世せい纪中期き，几位探さがせ险家（最さい著名ちょめい的てき是ぜ潘はん菲洛·纳瓦埃ほこり斯和[[埃ほこり尔南多た·德とく·索さく托たく]]）在ざい[[坦ひろし帕湾]]附近ふきん登とう陆，向こう北きた至いたり[[阿おもね巴ともえ拉ひしげ契ちぎり亚山脉]]，向こう西にし至いたり[[得とく克かつ萨斯州しゅう]]寻找金きん矿，但ただし基本きほん上じょう都と没ぼつ有ゆう成功せいこう<ref name="Galloway2006">{{cite book|author=Ralph H. Vigil|editor=Patricia Kay Galloway|title=The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, and "discovery" in the Southeast|chapter-url=https://books.google.com/books?id=zzGphaI83EUC&pg=PA329|date=1 January 2006|publisher=U of Nebraska Press|isbn=0-8032-7132-8|page=329|chapter=The Expedition and the Struggle for Justice|access-date=2024-02-22|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119041627/https://books.google.com/books?id=zzGphaI83EUC&pg=PA329#v=onepage&q&f=false|dead-url=no}}</ref><ref name="Hudson2018">{{cite book|author=Charles M. Hudson|title=Knights of Spain, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms|url=https://books.google.com/books?id=eapFDwAAQBAJ&pg=PA130|date=15 January 2018|publisher=University of Georgia Press|isbn=978-0-8203-5290-9|page=130|access-date=2024-02-22|archive-date=2023-11-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20231119041627/https://books.google.com/books?id=eapFDwAAQBAJ&pg=PA130#v=onepage&q&f=false|dead-url=no}}</ref> 。
[[de:Spanische Kolonie Florida]]

[[en:Spanish Florida]]
1565年ねん9月がつ8日にち，海うみ军上将はた佩德罗·梅内うめうち德いさお斯·德とく阿おもね维莱斯（Pedro Menéndez de Avilés）率りつ领一队定居者登陆[[圣奥古こ斯丁 (佛ふつ罗里达州)|圣奥古こ斯丁]]。探さがせ险队的てき牧まき师弗朗ろう西にし斯科·洛らく佩斯·德とく·门多萨·格かく拉ひしげ哈雷斯神父ちち（Francisco López de Mendoza Grajales）在ざい这里举行了りょう第だい一いち场感恩かんおん[[弥わたる撒]]<ref name="Diocese of St. Augustine">{{cite web |title=Mission Nombre de Dios |url=http://www.dosafl.com/mission-nombre-de-dios/ |accessdate=2 August 2015 |website=Diocese of St. Augustine |archive-date=2017-09-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170926234919/http://www.dosafl.com/mission-nombre-de-dios/ |dead-url=no }}</ref>。[[方ほう济各会かい]]的てき正式せいしき前ぜん哨站[[天主てんしゅ圣名传教站]]就建立こんりゅう在ざい登とう陆点，这也许是后きさき来らい[[美国びくに本土ほんど]]的てき第だい一いち个传教会きょうかい<ref>Herreros, Mauricio ''Spiritual Florida: A Guide to Retreat Centers and Religious Sites in Florida'', p. 25</ref>。
[[es:Florida española]]

[[fr:Floride espagnole]]
==参まいり见==
[[id:Florida Spanyol]]
* [[美よし洲しゅう殖民しょくみん]]
[[it:Florida spagnola]]
* [[佛ふつ罗里达领地ち]]
[[ja:スペイン領りょうフロリダ]]
* [[西にし属ぞく得どく克かつ萨斯]]
[[ko:스페인령 플로리다]]
* [[西にし属ぞく西にし佛ふつ罗里达]]
[[la:Florida Hispanica]]

[[nn:Spansk Florida]]
==参考さんこう==
[[no:Spansk Florida]]
{{reflist}}
[[pl:Floryda (kolonia hiszpańska)]]

[[ru:Испанская Флорида]]
{{西にし班はん牙きば帝国ていこく}}
[[Category:路みち易えき斯安那な建けん州しゅう前ぜん历史]]

2024年ねん4月がつ3日にち (三さん) 21:49的てき最新さいしん版本はんぽん

佛ふつ羅ら里さと達たち省しょう
Provincia de La Florida (西にし班はん牙きば语)
1534年ねん—1821年ねん
佛羅里達西班牙皇徽
西にし班はん牙きば皇すめらぎ徽
格言かくげん：Plus Ultra（拉ひしげ丁ひのと語ご）
“通つう向こう更さら遠方えんぽう”
国歌こっか：Marcha Real（西にし班はん牙きば語ご）
皇すめらぎ家か進行しんこう曲きょく

佛羅里達在1803年的疆域
佛ふつ羅ら里さと達たち在ざい1803年ねん的てき疆域
地位ちい西にし班はん牙きば殖民しょくみん地ち
常用じょうよう语言西にし班はん牙きば語ご
宗教しゅうきょう
天主教てんしゅきょう
政府せいふ君主くんしゅ专制
历史 
1534年ねん4月がつ8日にち
1763年ねん2月がつ10日とおか
1783年ねん9月がつ3日にち
179510月がつ27日にち
1821年ねん10月がつ22日にち
货币雷かみなり亞あ爾なんじ幣ぬさ（西にし班はん牙きば语：Real español）
前身ぜんしん		 继承
美國びくに原住民げんじゅうみん
英えい屬ぞく美び洲しゅう
佛ふつ羅ら里さと達たち領地りょうち
佛ふつ羅ら里さと達たち州しゅう

佛ふつ罗里达省（西にし班はん牙きば語ご：Provincia de La Florida），为西にし班はん牙きば帝国ていこく在ざい北美きたみ佛ふつ罗里达地区ちく的てき殖民しょくみん地ち，为新西しんにし班はん牙きば总督辖区古こ巴ともえ都と督とく府ふ的てき一いち個こ省はぶけ，领地包含ほうがん今いま美国びくに东南部分ぶぶん地区ちく存そん续时间为1513–1763，1784–1821。1763年ねん，西にし班はん牙きば为得到いた了りょう古こ巴ともえ哈瓦那な的てき控ひかえ制せい权，将はた佛ふつ罗里达为交换于英国こく。英国えいこく当局とうきょく以阿おもね巴ともえ拉ひしげ契ちぎり科か拉ひしげ河かわ为界，将はた佛ふつ罗里达分为两个部分ぶぶん，东佛罗里达与あずか西にし佛ふつ罗里达。1784年ねん，西にし班はん牙きば重おも新しん获得佛ふつ罗里达的控ひかえ制せい权。1821年ねん，美国びくに获得佛ふつ罗里达地区ちく，并成立せいりつ佛ふつ罗里达领地ち。

对西班はん牙きば来らい说，佛ふつ罗里达从来らい都と只ただ是ぜ一いち个落后きさき地区ちく，它主要よう是ぜ新西しんにし班はん牙きば（其未确定的てき东北边界在ざい密みつ西にし西にし比ひ河かわ附近ふきん）、西にし班はん牙きば的てき加か勒比殖民しょくみん地ち和わ向こう北きた扩张的てき英国えいこく殖民しょくみん地ち之の间的战略缓冲地ち带。与あずか墨ぼく西にし哥和秘ひ鲁相比ひ，这里找不到いた金きむ银。由よし于疾病びょう以及后きさき来らい卡罗莱纳殖民しょくみん者しゃ及其美び洲しゅう土ど著ちょ盟友めいゆう的てき袭击，当地とうち人口じんこう不足ふそく以实行ぎょう强迫きょうはく农业劳动的てき监护征せい赋制，因いん此西班はん牙きば没ぼつ有ゆう在ざい佛ふつ罗里达建立こんりゅう大型おおがた种植园。佛ふつ罗里达中北部ほくぶ的てき大型おおがた散ち养牧场是最さい成功せいこう的てき农业企くわだて业，能のう够供应当地ち和わ古こ巴ともえ市し场。沿海えんかい城じょう镇彭萨科拉ひしげ和わ圣奥古こ斯丁也提供ていきょう了りょう港口こうこう，需要じゅよう水すい或ある补给的てき西にし班はん牙きば船せん只ただ可か以在此停靠もたれ和わ补给。

从 16 世せい纪 30 年代ねんだい开始，从圣奥おく古こ斯丁延伸えんしん到いた佛ふつ罗里达潘汉德尔的一系列传教所为圣奥古斯丁提供玉たま米まい和かず其他粮食作物さくもつ，居住きょじゅう在ざい传教所しょ的てき阿おもね帕拉切きり人じん每年まいとし都と要かなめ派は工こう人じん到いた圣奥古こ斯丁镇从事ごと劳动。在ざい 1702 年ねん至いたり 1704 年ねん的てき一いち系列けいれつ袭击中ちゅう，传教团被卡罗莱纳人じん和わ克かつ里さと克人かつと摧毁，佛ふつ罗里达的土ど著ちょ人口じんこう进一いち步ほ减少和わ分散ぶんさん，西にし班はん牙きば对该地区ちく的てき控ひかえ制せい也随之の削そぎ弱じゃく。

西にし属ぞく佛ふつ罗里达的建立こんりゅう

[编辑]
1528年ねん的てき纳瓦埃ほこり斯探险队，阿おもね帕拉切きり湾わん

西にし班はん牙きば佛ふつ罗里达州建けん于 1513 年ねん，当とう时胡えびす安やす·庞塞·德とく莱昂在ざい欧おう洲しゅう人じん首くび次じ正式せいしき远征北美きたみ期き间为西にし班はん牙きば宣せん称しょう拥有佛ふつ罗里达半岛。15 世せい纪中期き，几位探さがせ险家（最さい著名ちょめい的てき是ぜ潘はん菲洛·纳瓦埃ほこり斯和埃ほこり尔南多た·德とく·索さく托たく）在ざい坦ひろし帕湾附近ふきん登とう陆，向こう北きた至いたり阿おもね巴ともえ拉ひしげ契ちぎり亚山脉，向こう西にし至いたり得とく克かつ萨斯州しゅう寻找金きん矿，但ただし基本きほん上じょう都と没ぼつ有ゆう成功せいこう[1][2] 。

1565年ねん9月がつ8日にち，海うみ军上将はた佩德罗·梅内うめうち德いさお斯·德とく阿おもね维莱斯（Pedro Menéndez de Avilés）率りつ领一队定居者登陆圣奥古こ斯丁。探さがせ险队的てき牧まき师弗朗ろう西にし斯科·洛らく佩斯·德とく·门多萨·格かく拉ひしげ哈雷斯神父ちち（Francisco López de Mendoza Grajales）在ざい这里举行了りょう第だい一いち场感恩かんおん弥わたる撒[3]。方ほう济各会かい的てき正式せいしき前ぜん哨站天主てんしゅ圣名传教站就建立こんりゅう在ざい登とう陆点，这也许是后きさき来らい美国びくに本土ほんど的てき第だい一いち个传教会きょうかい[4]。

参まいり见

[编辑]

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ Ralph H. Vigil. The Expedition and the Struggle for Justice. Patricia Kay Galloway (编). The Hernando de Soto Expedition: History, Historiography, and "discovery" in the Southeast. U of Nebraska Press. 1 January 2006: 329 [2024-02-22]. ISBN 0-8032-7132-8. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-19）. 
  2. ^ Charles M. Hudson. Knights of Spain, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms. University of Georgia Press. 15 January 2018: 130 [2024-02-22]. ISBN 978-0-8203-5290-9. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-11-19）. 
  3. ^ Mission Nombre de Dios. Diocese of St. Augustine. [2 August 2015]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-09-26）. 
  4. ^ Herreros, Mauricio Spiritual Florida: A Guide to Retreat Centers and Religious Sites in Florida, p. 25
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=西にし属ぞく佛ふつ罗里达&oldid=82143737”