(Translated by https://www.hiragana.jp/)
總督 (殖民地官職) - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

總督そうとく (殖民しょくみん官職かんしょく)

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

總督そうとく西にしはんきばvirrey葡萄ぶどうきばvice-rei法語ほうごVice-roi英語えいごviceroyまたふくおう西方せいほう國家こっか君主くんしゅざい殖民しょくみんあるくだりしょう代理人だいりにんてき官職かんしょくある稱號しょうごうざい構詞ほうちゅうよしひしげちょうあやぜんつづり「vice-」(ふくあずか法語ほうご「roi」(おう構成こうせい意思いしためふくおう」。在中ざいちゅう文和ふみかずえつみなみ文中ぶんちゅう一般いっぱん意譯いやくため總督そうとく」,ただしまた直譯ちょくやくためふくおう」,在日ざいにち文和ふみかずかん文中ぶんちゅうそく直接ちょくせつ翻譯ほんやくためふくおう」。

西にしはんきば

[编辑]

總督そうとくあたま最初さいしょゆかりおもねひしげみつぎ王國おうこく使用しよう,14世紀せいきようらいゆび撒丁あま西にしよしみてき統治とうちしゃ

おうしゅう

[编辑]

ざいおうしゅう,哈布斯堡王室おうしつ任命にんめいりょうおもねひしげみつぎかわらりん西にし泰隆やすたかあまおさめかわらひしげ葡萄ぶどうきば薩丁あま西にし西里にしざと勒斯とう領地りょうちてき總督そうとくなみつくり王朝おうちょうにゅうしゅ西にしはんきばおもねひしげみつぎ總督そうとくいちしょく廢止はいし,而短暫地あらためよしゆびとくだい西にしはんきば王位おうい繼承けいしょうせん西にしはんきば君主くんしゅさい領有りょうゆう其義大利おおとしてき屬地ぞくち。而這些義大利おおとし領地りょうちざい奧地おくちてき哈布斯堡家族かぞくいれぬし依然いぜん保留ほりゅう總督そうとく一職直到1848ねん

新大陸しんたいりく

[编辑]

發現はつげんしゅう大陸たいりく西にしはんきば最初さいしょ委任いにん征服せいふくしゃ進行しんこう統治とうち最初さいしょてき統治とうちしゃ如同封建ほうけん君王くんのう般的世襲せしゅう制度せいどただしざい了解りょうかいいたしん大陸たいりくてき重要じゅうようせい西にしはんきば開始かいし逐步奪回だっかい征服せいふくしゃてき權力けんりょくなみ設立せつりつ王室おうしつ直屬ちょくぞくてき統治とうち機構きこう西にしはんきば先後せんご設置せっち新西しんにしはんきば總督そうとくあずか魯總とく新西しんにしはんきば首府しゅふしつらえざいぼく西にし哥城管轄かんかつ北美きたみしゅうちゅうしゅう勒比うみ菲律まろうど首府しゅふしつらえざい管轄かんかつ南美みなみしゅう

したがえ16世紀せいきいた17世紀せいき總督そうとく通常つうじょうしたがえ西にしはんきば上流じょうりゅう貴族きぞくちゅう挑選。いたりょう18世紀せいき,也開始かいししたがえ具有ぐゆう啟蒙けいもう思想しそうてきしょう貴族きぞく中産ちゅうさん階級かいきゅうちゅう挑選。ただし原則げんそくじょうかえただ任用にんよう半島はんとうじん殖民しょくみん歷史れきしじょういちひゃくめいてき總督そうとくちゅうただゆういた5めいかつさとおくじん[1]

總督そうとくざい其轄內可行使こうし最高さいこう權力けんりょくざい接近せっきん首府しゅふてき地區ちくようゆう行政ぎょうせい軍事ぐんじ司法しほう財政ざいせいとう權力けんりょく,以及下級かきゅう官員かんいんてき任命にんめいけんただしざい距離きょり首府しゅふ遙遠ようえんてき地區ちくただゆう巡察じゅんさつ般的權力けんりょく[2]

新大陸しんたいりく總督そうとくてき行政ぎょうせい劃分

[编辑]

ざい新大陸しんたいりくてき重要じゅうよう官職かんしょく機關きかんゆう總督そうとくみやこただし西にしはんきばCapitania General)、すめらぎ審問しんもんいん西にしはんきばReal Audiencia)這さんとくざい組織そしきじょうざい總督そうとくした實質じっしつじょうあずか總督そうとくてき權力けんりょく相差おうさつとおとく統治とうちちょ總督そうとくちゅうてき廣大こうだい領地りょうち審問しんもんいんてき主席しゅせき經常けいじょうよしとく兼任けんにん也有やゆう同樣どうようてき權限けんげんしか而一般來せつ總督そうとくかえ保有ほゆう軍事ぐんじじょうてき最高さいこう權力けんりょく[3]

總督そうとくそこゆう王國おうこく西にしはんきばReino)、とくりょうたね、而幾乎每這些行政ぎょうせい都會とかい設置せっちいち審問しんもんいん。這些行政ぎょうせいてきそこそくしゅう西にしはんきばGobiernoしょう西にしはんきばProvincia)。再往さいおう西にしはんきばAlcaldía Mayorかず西にしはんきばCorregimiento),最下さいかめんそく參事さんじかい西にしはんきばCabildo)。18世紀せいきてきなみつくり改革かいかくはた代官だいかんせい導入どうにゅう以下いかてき地方自治體ちほうじちたい全部ぜんぶ廢止はいし[4]

葡萄ぶどうきば

[编辑]

ともえ西にし

[编辑]

1640ねん伊比いびとし聯盟れんめい解體かいたいこれともえ西にし殖民しょくみんようゆう貴族きぞく份的一些總督開始使用此頭銜。[5]1763ねんとうともえ西にしくにEstado do Brasilてき首都しゅとゆかり薩爾かわらおおあらためためさとやくねつ內盧ときともえ西成にしなりため永久えいきゅうてき總督そうとく[6]

えいぞく印度いんど

[编辑]

とう印度いんどなお英國えいこくひかえせいいん名義めいぎじょう自治じち,而非すめらぎ殖民しょくみん英國えいこく國王こくおう印度いんど皇帝こうてい名義めいぎ根據こんきょ英國えいこく政府せいふ建議けんぎ任命にんめい印度いんどふくおうかず總督そうとくだい其治印度いんどちょくいたり1947ねんしるしともえぶん職位しょくいはい,另立印度いんど聯邦れんぽう總督そうとくともえはじめ斯坦總督そうとく,以分べつかん兩個りゃんこ自治領じちりょうためどめ

現存げんそんてき總督そうとく

[编辑]
拿大總督そうとく瑪麗·うめ·西にしこうむひだり)、澳洲總督そうとくだいまもる·赫利なかひも西にしらん總督そうとくからしすすむ·もとみぎ當時とうじ在位ざいい女王じょおう莉莎しろせい分別ふんべつざい這三こくてき代表だいひょう於2022ねんざい倫敦ろんどんてき莉莎しろ二世登基白金禧紀念活動かつどう

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]

引用いんよう

[编辑]

らいみなもと

[编辑]
书籍
  • 大貫おおぬき良夫よしお落合おちあいはじめたい国本くにもと伊代いよ恒川つねかわ恵市けいいち福嶋ふくしま正徳まさのり松下まつしたひろし. ラテン・アメリカを事典じてん. 平凡社へいぼんしゃ. 1987ねん. ISBN 4582126251.